CITROEN C4 2017 Notices Demploi (in French)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2017, Model line: C4, Model: CITROEN C4 2017Pages: 620, PDF Size: 19.89 MB
Page 51 of 620

49
Menu "Conduite"
Touche Fonction correspondanteCommentaires
Réglages vitesses Mémorisation des vitesses à réutiliser en mode limiteur ou régulateur de vitesse.
Paramétrage véhicule Accès aux autres fonctions paramétrables. Les fonctions sont regroupées sous ces onglets :
-
"A
ide à la conduite"
-
"
Frein de parking automatique" (Frein de stationnement électrique automatique ; voir
rubrique "Conduite"),
-
"
Essuie vitre AR auto en marche arrière" (Activation de l'essuie-vitre arrière couplé à la
marche arrière ; voir rubrique "Éclairage et visibilité").
-
"E
clairage"
-
"
Eclairage d’accompagnement" (Eclairage d'accompagnement automatique ; voir
rubrique "Éclairage et visibilité"),
-
"
Eclairage d’accueil" (Eclairage d'accueil extérieur ; voir rubrique "Éclairage et
visibilité"),
-
"
Eclairage adaptatif " (Eclairage directionnel principal / additionnel ; voir rubrique
"Éclairage et visibilité").
-
"A
ccès véhicule"
-
"
Action plip conducteur" (Déverrouillage sélectif de la porte conducteur ; voir rubrique
"Ouvertures"),
-
"
Déverrouillage coffre" (Déverrouillage sélectif du coffre ; voir rubrique "Ouvertures").
Sélectionnez ou désélectionnez les onglets en bas de l'écran, afin d'afficher les fonctionnalités
désirées.
Diagnostic Récapitulatif des alertes en cours.
Les fonctions paramétrables sont détaillées dans le tableau ci-après.
1
Instruments de bord
Page 52 of 620

50
Menu "Réglages"
Les fonctions accessibles par ce menu sont détaillées dans le tableau ci-après.Touche Fonction correspondante Commentaires
Réglages Audio Réglages du niveau sonore, de la balance,
...
Thèmes Choix de l'univers graphique.
Eteindre écran Extinction de l'affichage sur l'écran de la tablette tactile (écran noir).
Un appui sur l'écran noir permet de revenir à l'affichage.
Réglages Système Choix des unités
:
-
t
empérature (°Celsius ou °Fahrenheit),
-
d
istances et consommations (l/100 km, mpg ou km/l).
Heure/Date Réglage de la date et de l'heure.
Langues Choix de la langue d'affichage
: français, anglais, italien, espagnol, allemand, néerlandais,
portugais, polonais, turc, russe, serbe, croate, hongrois.
Réglage Ecran Réglage des paramètres d'affichage (défilement des textes, animations,
...).
Calculatrice Affichage de la calculatrice.
Calendrier Affichage du calendrier.
Instruments de bord
Page 53 of 620

51
Réglage date et heure
F Sélectionnez le menu "Réglages".
F
D
ans la page secondaire, appuyez sur
" Heure/Date ". F
Sél ectionnez "Régler heure " ou "Régler
date ". F
M odifiez les paramètres à l'aide du pavé
numérique, puis validez.
F
A
ppuyez sur "Valider" pour enregistrer et
quitter.
Lors du réglage de l’heure, vous
pouvez sélectionner " Synchronisation
satellite ", afin que le réglage
des
minutes se fasse automatiquement
par la réception satellite.
1
Instruments de bord
Page 54 of 620

52
Ordinateur de bord
Écran monochrome A
Les données de l'ordinateur de bord sont les
suivantes :
-
l
'autonomie, -
l
a consommation instantanée,
-
l
e compteur de temps du Stop & Start,
-
l
a distance parcourue,
-
l
a consommation moyenne,
- l a vitesse moyenne.
Affichages des données
F Appuyez sur le bouton, situé à l'extrémité
de la commande d'essuie-vitre , pour
afficher successivement les différentes
données de l'ordinateur de bord.
Système vous donnant des informations sur le trajet en cours (autonomie, consommation…).
Remise à zéro
F Appuyez plus de deux
secondes sur
la commande pour remettre à zéro la
distance parcourue, la consommation
moyenne et la vitesse moyenne.
F
A l
'appui suivant, vous revenez ensuite à
l'affichage courant.
Instruments de bord
Page 55 of 620

53
Écran monochrome C
Affichages des données
Vous pouvez choisir entre deux types
d'affichage en appuyant sur la touche A :
-
l
es données de l'ordinateur de bord
apparaissent temporairement au-dessus
des informations de la source audio,
affichées de manière permanente en plein
écran,
ou
-
l
es données de l'ordinateur de bord
et les informations de la source audio
sont affichées en permanence en écran
partagé. -
L
es informations instantanées
avec
:
●
l
'autonomie,
● l a consommation instantanée,
● l e compteur de temps du Stop
& Start.
-
L
e parcours "1" avec
:
●
l
a distance parcourue,
●
l
a consommation moyenne,
●
l
a vitesse moyenne,
p
our le premier parcours.-
L
e parcours "2"
avec
:
●
l
a distance parcourue,
●
l
a consommation moyenne,
●
l
a vitesse moyenne,
p
our le second parcours.
F
A
ppuyez sur le bouton, situé à l'extrémité
de la commande d'essuie-vitre , pour
afficher successivement les différents
onglets de l'ordinateur de bord.Remise à zéro du parcours
F Lorsque le parcours désiré est affiché, appuyez plus de deux secondes sur le
bouton, situé à l'extrémité de la commande
d'essuie-vitre.
Les parcours "1" et "2" sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le parcours "1" permet d'effectuer, par
exemple, des calculs journaliers, et le
parcours
"2" des calculs mensuels.
1
Instruments de bord
Page 56 of 620

54
Tablette tactile
Affichage temporaire dans une fenêtre
spécifique :
F
A
ppuyez sur l'extrémité de la commande
d'essuie-vitre pour accéder aux
informations et afficher les différents
onglets.
Affichages des données
Affichage permanent : L'onglet des informations
instantanées avec :
-
l
'autonomie,
-
l
a consommation instantanée,
-
l
e compteur de temps du Stop &
Start.
L'onglet du trajet "1" avec :
-
l
a distance parcourue,
- l a consommation moyenne,
- l a vitesse moyenne,
p
our le premier trajet.
L'onglet du trajet "2" avec :
-
l
a distance parcourue,
-
l
a consommation moyenne,
-
l
a vitesse moyenne,
p
our le second trajet.
Remise à zéro du trajet
Les informations de l'ordinateur de bord sont
affichées sur la page primaire du menu.
F
A
ppuyez sur l'une des touches pour
afficher l'onglet désiré. F
Sél
ectionnez le menu
" Conduite ". F
L
orsque le trajet désiré est
affiché, appuyez sur la touche
de remise à zéro, ou maintenez
l'appui sur l'extrémité de la
commande d'essuie-vitre.
Les trajets "1" et "2" sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le trajet "1" permet d'effectuer, par exemple,
des calculs journaliers, et le trajet "2" des
calculs mensuels.
Instruments de bord
Page 57 of 620

55
Quelques définitions…
Autonomie
(km ou miles)
Dès que l'autonomie est inférieure à 30 km,
des tirets s'affichent. Après un complément de
carburant d'au moins 5
litres, l'autonomie est
recalculée et s'affiche si elle dépasse 100
km.
Consommation
instantanée
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Consommation
moyenne
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Vitesse moyenne
(km/h ou mph)
Distance parcourue
(km ou miles)
Compteur de temps du
Stop & Start
(minutes / secondes ou heures /
m inutes)
Si des tirets s'affichent durablement
en roulant à la place des chiffres,
consultez le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié. La consommation de votre véhicule
sera supérieure aux valeurs de
consommations homologuées par
CITROËN pendant les 3
000 premiers
kilomètres parcourus par le véhicule. Cette fonction ne s'affiche qu'à partir de
30
km/h.
Cette valeur peut varier à la suite d'un
changement de conduite ou de relief,
occasionnant une variation importante
de la consommation instantanée.
Nombre de kilomètres pouvant être encore
parcourus avec le carburant restant dans le
réservoir (en fonction de la consommation
moyenne des derniers kilomètres parcourus).
Calculée depuis les dernières
secondes
écoulées.
Calculée depuis la dernière remise à zéro des
données du trajet.
Si votre véhicule est équipé du Stop & Start, un
compteur de temps cumule les durées de mise
en mode STOP au cours du trajet.
Il se remet à zéro à chaque mise du contact. Calculée depuis la dernière remise à zéro des
données du trajet. Calculée depuis la dernière remise à zéro des
données du trajet.
1
Instruments de bord
Page 58 of 620

56
Clé à télécommande
Système permettant l'ouverture ou la fermeture centralisée du véhicule avec la serrure ou à distance. Il assure également la localisation et le
démarrage du véhicule, ainsi qu'une protection contre le vol.
Déverrouillage du véhicule
Dépliage de la clé
F Appuyez sur ce bouton pour la déplier.F
A
ppuyez sur le cadenas ouvert
pour déverrouiller complètement
le véhicule. F
A
ppuyez une première fois
sur le cadenas ouvert pour
déverrouiller uniquement la porte
c o n d u c t e u r.
Déverrouillage sélectif avec la
télécommande
F Maintenez l'appui sur le cadenas ouvert jusqu'à l'ouverture
désirée. Les vitres s'arrêtent dès
que vous relâchez le bouton.
Ouverture des vitres avec la
télécommande
Déverrouillage avec la clé
F Tournez la clé vers l'avant dans la serrure de la porte conducteur pour déverrouiller
complètement le véhicule.
Déverrouillage total avec la
télécommande
F Appuyez une seconde fois sur le cadenas
ouvert pour déverrouiller les autres portes
et le coffre.
Les feux indicateurs de direction
clignotent pendant quelques
secondes.
Les spots de rétroviseurs s'allument.
En fonction de votre version, les
rétroviseurs extérieurs se déploient,
l'éclairage d'accueil s'active, l'alarme
est désactivée.
Le paramétrage du déverrouillage
total ou sélectif des portes se fait par
le menu de configuration du véhicule.
Ouvertures
Page 59 of 620

57
Déverrouillage sélectif du coffre
F Appuyez sur le bouton central de la télécommande pour
déverrouiller le coffre. Les portes
restent verrouillées.
Si le déverrouillage sélectif du coffre est
neutralisé, l'appui sur ce bouton déverrouille
également les portes.
N'oubliez pas de reverrouiller votre
coffre en appuyant sur le cadenas
fermé. Le paramétrage du déverrouillage
sélectif du coffre se fait par le menu
de configuration du véhicule.
Par défaut, le déverrouillage sélectif
du coffre est activé.
2
Ouvertures
Page 60 of 620

58
Verrouillage du véhicule
F Appuyez sur le cadenas fermé pour verrouiller le véhicule.
Verrouillage simple avec la
télécommande
Verrouillage simple avec la clé
F Tournez la clé vers l'arrière dans la serrure de la porte conducteur pour verrouiller le
véhicule.
Les feux indicateurs de direction s'allument
pendant quelques
secondes.
En fonction de votre version, les rétroviseurs
extérieurs se rabattent, l'alarme est activée.
Fermeture des vitres avec la
télécommande
F Maintenez l'appui sur le cadenas fermé jusqu'au niveau de
fermeture désiré. Les vitres
s'arrêtent dès que vous relâchez
le bouton.
Lors de la fermeture des vitres avec
la télécommande, vous devez vous
assurer que rien n'empêche leur
fermeture correcte.
Si vous souhaitez laisser les vitres
entrouvertes, il est nécessaire de
neutraliser la surveillance volumétrique
de l'alarme.
Si une porte ou le coffre est mal fermé,
le verrouillage ne s'effectuera pas.
Néanmoins, l'alarme (si présente)
sera totalement activée au bout de
45
secondes environ.
En cas de déverrouillage par
inadvertance et sans aucune action sur
les portes ou le coffre, le véhicule se
reverrouillera automatiquement au bout
de trente
secondes environ.
Si l'alarme avait été activée au
préalable, elle ne se réactivera pas
automatiquement.
Le rabattement et le déploiement
des rétroviseurs extérieurs à la
télécommande peuvent être neutralisés
par le réseau CITROËN ou par un
atelier qualifié.
Ouvertures