USB port CITROEN C4 2021 InstruksjonsbØker (in Norwegian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2021, Model line: C4, Model: CITROEN C4 2021Pages: 244, PDF Size: 6.92 MB
Page 6 of 244

4
Oversikt
Presentasjon
Disse illustrasjonene og beskrivelsene er bare til 
informasjon. Tilstedeværelsen og lokasjonen av 
visse elementer kan variere avhengig av versjon 
eller utstyrsnivå.
Førerplass 
 
1.Kupélys / leselamper foran
Knapper for nød- og assistanseanrop
Soltak
Varsellampedisplay for setebelter og 
kollisjonspute for forsetepassasjer
2. Innvendig speil
3. Head-up display
4. Instrumentpanel
5. Sikringsboks
6. Elektriske vinduer
Elektrisk betjente utvendige speil
7. Panserutløser
8. Smart Pad Support Citroën
9. Dashbordskuff
10. Hanskerom
 
 
1.Berøringsskjerm 2.
Direkte tilgang til  Kjørebelysning eller Bil 
menyen
Tilgang til berøringsskjerm-menyene
Berøringsskjerm på/av og volumkontroll
3. Varsellamper
4. Sentrallås
5. Slå motoren på/av
6. Klimaanlegg
Varmeseter
7. USB-kontakter (type A/type C)
8. Oppbevaringsrom eller trådløs 
smarttelefonlader
9. Girkasse eller girvelger
10. Valg av kjøremodus
11 . Tilgang til  Energi menyen
12. Elektrisk parkeringsbrems
Betjeningsknapper 
 
1.Hendel for utvendig lys / blinklys /Velg 
instrumentpanelets visningsmodus
2. Vindusviskerhendel / vindusspyler / 
kjørecomputer
3. Kontrollhendler for automatgirkasse
4. Brytere for cruisekontroll/
hastighetsbegrenser/Adaptive Cruise Control
A. Øk/reduser hastighetsinnstillingen
Visning og justering av avstandsinnstilling til 
kjøretøyet foran (Adaptive Cruise Control)
B. Velg/velg bort cruisekontroll-funksjonen   
Page 51 of 244

49
Ergonomi og komfort
3Programmering kan også gjøres fra en 
smarttelefon ved bruk av applikasjonen 
MyCitroën.
For mer informasjon om
 
Fjernfunksjonene , se 
tilhørende avsnitt.
Lyden fra viften under bruk er helt 
normal.
Driftsforhold
– Funksjonen er bare aktivert når  tenningen er 
slått av  og kjøretøyet er låst.
–
 
Når kjøretøyet ikke er tilkoblet, aktiveres 
funksjonen bare hvis batteriets ladenivå er mer 
enn 50 %.
–
 
Hvis bilen ikke er tilkoblet og gjentagende 
program er aktivt (f.eks. fra mandag til fredag), 
og to forhåndsinnstilte sekvenser for temperatur 
utføres 
uten at bilen brukes, vil programmeringen 
deaktiveres.
Kupéinnredning 
 
1. Solskjerm
2. Smart Pad Support Citroën
3. Dashbordskuff
4. Hanskerom
5. Trådløs smarttelefonlader
USB-kontakter (type A/type C)
6. Oppbevaringsrom
12
  V-kontakt
7. Oppbevaringsrom med koppholdere
8. Midtarmlene med oppbevaringsrom
9. Kartlommer
10. USB-kontakter
Solskjerm
► Når  tenningen  er på, løft den skjulte klaffen; 
avhengig av versjon, lyser speilet automatisk.
Solskjermen er også utstyrt med en billettholder.
Hanskerom
► Løft  håndtaket for å åpne hanskerommet.
Når tenningen er på, tennes hanskerommet når 
det er åpent.
Kjør aldri med hanskerommet åpent når 
det sitter en passasjer foran. Det kan 
føre til skade under kraftig oppbremsing!
Dashbordskuff
► Trykk på håndtaket og trekk for å åpne 
skuffen.
Kjør aldri med skuffen åpen og en 
passasjer i forsetet – fare for 
personskader ved bråbremsing!
Smart Pad Support Citroën
Dette lar deg plassere en mobilenhet, for 
eksempel en smarttelefon eller et nettbrett, i en 
dedikert holder (selges separat).
►
 
T
 rykk på braketten til den kommer ut.
►
 
Åpne klemmen på baksiden av holderen for å 
sette inn den mobile enheten.
Fjern mobilenheten før du oppbevarer 
braketten.  
Page 52 of 244

50
Ergonomi og komfort
USB-kontakter
Disse symbolene bestemmer bruken av 
USB-kontakten:
Strømforsyning og gjenopplading. 
Likeledes, pluss utveksling av 
multimediedata med lydanlegget.
 
 
USB-kontakter gjør det mulig å koble til en 
bærbar enhet.
USB-kontakten, som sitter foran 
på venstre side, kan også brukes 
til å koble en smarttelefon til Android Auto
® eller 
CarPlay®, slik at visse applikasjoner på 
smarttelefonen kan brukes på 
berøringsskjermen.
Bruk en kabel som er laget eller godkjent av 
enhetsprodusenten for best mulig resultat.
Disse applikasjonene kan administreres 
med betjeningsknappene på rattet eller med 
kontrollene på lydanlegget.
Under bruk med USB kan det bærbare 
utstyret lades automatisk.
Under lading vises en melding hvis forbruket 
til eksternt utstyr er høyere enn spenningen 
som leveres av bilen.
For mer informasjon om hvordan du bruker 
dette utstyret, se avsnittene som beskriver 
lyd- og telematikksystemene.
12 V tilbehørskontakt 
 
 
 
► Koble til 12 V tilbehør (med maksimum 
merkeeffekt på 120 W) med en egnet adapter .
Respekter maksimal strømstyrke for å 
unngå at tilbehøret tar skade.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av CITROËN, for 
eksempel en lader med USB-kontakt, kan 
forstyrre funksjonen til bilens elektriske 
komponenter i form av dårlig radiomottak eller 
forstyrrelser i skjermbildene.
Trådløs smarttelefonlader 
 
 
 
Systemet muliggjør trådløs lading av mobile 
apparater som smarttelefoner, basert på 
prinsippet med magnetisk induksjon i henhold til 
standarden Qi 1.1 standard.
Apparatet som skal lades opp, må være 
kompatibelt med standarden Qi, enten i egen 
utforming eller ved hjelp av en kompatibel holder 
eller et deksel.
En matte kan også brukes forutsatt at den er 
godkjent av produsenten.
Ladeområdet vises med symbolet Qi.
Laderen virker når motoren går og med Stop & 
Start-systemet i stoppmodus.
Ladingen styres av smarttelefonen.
Med Keyless Entry and Starting-systemet kan 
ladingen bli kortvarig forstyrret når en dør åpnes 
eller tenningen skrus av.
Lading pågår
► Når ladeområdet er klart, plasserer du en 
enhet i midten.
 
 
Når den portable enheten oppdages, tennes 
laderens indikatorlampe og lyser grønt. Den 
fortsetter å lyse så lenge batteriet lades.
Systemet er ikke konstruert for å lade 
flere enheter samtidig.
Ikke la metallgjenstander (som f.eks. 
mynter, nøkler, bilens fjernkontroll) ligge i 
ladeområdet mens en enhet lades. Det er 
risiko for overoppheting eller at ladingen blir 
avbrutt!
Funksjonskontroll
Tilstanden til indikatorlampen viser laderens 
funksjon.
Indikatorlampens 
tilstand Betydning
Av Motor av.
Ingen kompatible 
enheter oppdaget.
Ladning fullført.
Lyser grønt Kompatibelt apparat 
oppdaget.
Lading pågår.  
Page 184 of 244

182
Berøringsskjerm for BLUETOOTH-lydsystem
FM-radio, noen ganger også med endring i 
volumet.
Når kvaliteten på det digitale signalet igjen 
blir tilfredsstillende, går systemet automatisk 
tilbake til DAB.
Hvis "DAB"-stasjonen det lyttes på ikke 
er tilgjengelig på "FM", eller hvis 
"FM-DAB-stasjonsøk" ikke er aktivert, vil 
lyden kuttes så lenge digitalsignalet er for 
svakt.
Media
Valg av kilde
Trykk på "Media"-menyen. 
Trykk på "KILDE"-knappen.
Velg kilden (USB, Bluetooth eller AUX, avhengig 
av utstyr)
USB-port
Sett USB-minnepinnen inn i USB-porten 
eller koble USB-enheten til USB-porten 
ved hjelp av en passende ledning (medfølger 
ikke).
For å beskytte systemet må du ikke 
bruke en USB-hub.
Forhåndsinnstille en 
radiostasjon
Velg en radiostasjon eller frekvens.Trykk på "Forvalg"-knappen. 
Trykk og hold inne en av knappene for 
å lagre stasjonen. Et lydsignal bekrefter 
stasjonsforvalget.
Det er mulig å forvelge 16 stasjoner.
Hvis du vil erstatte en lagret stasjon med 
gjeldende avspillingsstasjon, foretar du 
et langt trykk på den lagrede stasjonen.
Aktivere/deaktivere RDS
Hvis RDS er aktivert, kan du fortsatt lytte til 
samme stasjon ved å skifte automatisk til 
alternative frekvenser.
Likevel, under visse forhold vil ikke 
oppfølging av denne RDS-stasjonen 
være garantert i hele landet, fordi en 
radiostasjon ikke har 100 % dekning. Dette 
forklarer hvorfor mottaket av stasjonen blir 
borte under en kjørestrekning.
Trykk på knappen "Radioinnstillinger ". 
Aktiver/deaktiver RDS-alternativer. 
Lytte til TA-meldinger
TA-funksjonen (Trafikkmeldinger) prioriterer 
lytting til TA-varselmeldinger.
For å virke trenger funksjonen godt mottak fra en 
radiostasjon som sender denne type meldinger. 
Mens trafikkmeldinger kringkastes, avbrytes 
det gjeldende mediet slik at TA-varselet kan bli 
hørt. Den opprinnelige lydkilden gjenopptas når 
meldingen er ferdig.
Trykk på knappen "Radioinnstillinger ". 
Aktiver/deaktiver «TA». 
Audioinnstillinger
Trykk på knappen "Radioinnstillinger ". 
Fra listen velger du " Radioinnstillinger".
Aktiver/deaktiver og konfigurer de tilgjengelige 
alternativene (lydbalanse, stemninger, osv.)
Lydbalansen/-fordelingen er 
audiobehandling som tilpasser 
lydkvaliteten til antall passasjerer og deres 
plassering i bilen.
DAB-radio  (Digital Audio 
Broadcasting)
Bakkesendt digitalradio
Velg DAB.
Landbasert digital radio (DAB) gir bedre 
lyttekvalitet.
De forskjellige "multipleksene/gruppene" tilbyr 
et utvalg av radiokanaler, sortert i alfabetisk 
rekkefølge.
Trykk på "Radio"-menyen. 
Trykk på "KILDE"-knappen.
Velg "DAB-radio” i listen over tilgjengelige 
lydkilder.
Aktiver  "FM-DAB-stasjonssøk".
"DAB" har ikke 100% dekning i hele landet.
Når digitalradiosignalet er dårlig, lar "FM-DAB-
stasjonsøk" deg fortsatt lytte til samme stasjon 
ved automatisk å bytte til tilsvarende analoge 
"FM"-stasjon (hvis en slik finnes).
Trykk på knappen "Radioinnstillinger ". 
Aktiver "DAB-FM" 
Hvis "FM-DAB-stasjonsøk" er aktivert, 
oppstår en tidsdifferanse på et par 
sekunder når systemet slår over til analog   
Page 185 of 244

183
Berøringsskjerm for BLUETOOTH-lydsystem
10FM-radio, noen ganger også med endring i 
volumet.
Når kvaliteten på det digitale signalet igjen 
blir tilfredsstillende, går systemet automatisk 
tilbake til DAB.
Hvis "DAB"-stasjonen det lyttes på ikke 
er tilgjengelig på "FM", eller hvis 
"FM-DAB-stasjonsøk" ikke er aktivert, vil 
lyden kuttes så lenge digitalsignalet er for 
svakt.
Media
Valg av kilde
Trykk på "Media"-menyen. 
Trykk på "KILDE"-knappen.
Velg kilden (USB, Bluetooth eller AUX, avhengig 
av utstyr)
USB-port
Sett USB-minnepinnen inn i USB-porten 
eller koble USB-enheten til USB-porten 
ved hjelp av en passende ledning (medfølger 
ikke).
For å beskytte systemet må du ikke 
bruke en USB-hub. Systemet oppretter spillelistene (midlertidig 
minne); denne opprettelsen kan ta fra noen 
sekunder til flere minutter ved første tilkobling.
Spillelister oppdateres når en USB-minnepinne 
kobles til eller innholdet i en bestemt USB-
minnepinne endres. Listene lagres i minnet: 
Hvis du ikke foretar endringer i listene, vil 
nedlastingen skje raskere neste gang.
Auxiliary-jackkontakt (AUX)
Avhengig av utstyr.Koble en bærbar enhet (MP3-spiller, osv.) 
til tilleggskontakten ved hjelp av en 
lydkabel (medfølger ikke).
Denne kilden er kun tilgjengelig hvis 
"Tilleggsforsterkning " har blitt krysset av i 
lydinnstillingene.
Still først inn volumet for den mobile enheten 
(høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til 
bilradioen.
Kontroller styres via den bærbare enheten.
Streaming Bluetooth®
Streaming lar deg lytte til musikk fra din 
smarttelefon.
Bluetooth-profilen må aktiveres, juster først 
volumet på din bærbare enhet (til et høyt nivå).
Reguler deretter systemets lydstyrke.
Hvis avspilling ikke starter automatisk, kan det 
være nødvendig å starte audioavspilling fra 
smarttelefonen.
Kontrollen gjøres fra den bærbare enheten eller 
ved å bruke systemets berøringsknapper.
Når den er tilkoblet i Streaming modus, 
anses smarttelefonen å være en 
mediakilde.
Koble til Apple®-enheter
Koble Apple®-enheten til USB-porten ved hjelp 
av en passende kabel (følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige tilhører 
den tilkoblede eksterne spilleren (artister 
/ album / sjangre / spor / spillelister / lydbøker 
/ podcaster). Det er også mulig å bruke en 
inndeling strukturert i form av et bibliotek.
Standard-klassifikasjon er etter artist. For å 
endre aktiv kategorisering, gå til øverste nivå 
i menyen og velg ønsket kategorisering (for 
eksempel spilleliste) og bekreft. Gå deretter til 
ønsket spor.
Det kan hende at programversjonen 
til lydsystemet ikke er kompatibel med 
generasjonen til din Apple
®-enhet.
Medieinnstillinger
Trykk på knappen "Medieinnstillinger ". 
Aktiver/deaktiver alternativer for sporavspilling 
og tilgang til lydinnstillinger.
Lydinnstillingene er de samme som 
lydinnstillingene for radio. Hvis du vil ha   
Page 186 of 244

184
Berøringsskjerm for BLUETOOTH-lydsystem
Avhengig av typen telefon kan du bli bedt om å akseptere eller ikke akseptere 
overføring av kontakter og anropslogg.
Automatisk gjeninnkobling
Ved retur til kjøretøyet, hvis den siste tilkoblede 
telefonen er til stede blir den automatisk og 
innen ca. 30 sekunder etter at tenningen er slått 
på, opprettes paringen automatisk(Bluetooth 
aktivert).
Administrasjon av parede telefoner
Slik kobler du en paret telefon til eller fra:Velg "Telefon"-menyen. 
Trykk på "Bluetooth" for å vise listen over  parede enheter.
Trykk på navnet på den valgte telefonen i listen 
for å koble fra.
Trykk på nytt for å koble til.
Slette en telefon
Trykk på "Bluetooth"-knappen. 
Trykk på "Administrere tilkoblinger ".
I det viste vinduet velger du " Administrere 
tilkoblinger ”.
Listen over tilkoblede enheter vises.
Trykk på navnet på telefonen du vil slette.
mer informasjon om  lydinnstillinger, se det 
tilsvarende avsnittet.
Informasjon og tips
Systemet støtter USB-masselagringsenheter, 
BlackBerry ®-enheter  eller Apple®-spillere via 
USB-porter. Adapterkabelen følger ikke med.
Enheter administreres ved bruk 
betjeningskontrollene for lydanlegget.
De andre enhetene som ikke gjenkjennes av 
systemet under tilkoblingen, skal kobles til 
AUX-kontakten ved hjelp av en kabel (følger 
ikke med) eller via Bluetooth-streaming, hvis 
kompatibelt.
For å beskytte systemet må du ikke 
bruke en USB-hub.
Lydanlegget vil kun spille lydfiler med 
filendelsene ".wav", ".wma", ".aac", ".mp3", 
".mp4", ".m4a", ".flac", ".ogg" og en bithastighet 
mellom 32 Kbps og 320 Kbps (300 Kbps 
maksimum for ".flac"-filer).
Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit 
Rate).
Alle ".wma"-filer må være standard WMA 9-filer.
Sampling-forhold som støttes er 11, 22, 44 og 
48 KHz.
For å unngå lesnings- og visningsproblemer, 
anbefaler vi at du velger filnavn med færre 
enn 20 tegn, og som ikke inneholder noen 
spesialtegn (for eksempel “ ? . 
  ; ù).
Bruk bare USB nøkler i FAT- eller FAT32-format 
(File Allocation Table).
Vi anbefaler at du bruker den originale 
USB-kabelen til den bærbare enheten.
Telefon
Koble til en 
Bluetooth
®-telefon
Opptil 10 telefoner kan pares med systemet.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon på 
telefonen, og kontroller at den er «synlig for alle» 
(telefonkonfigurasjon).
Kontroller at samme kode vises på systemet og 
på telefonen.
Tjenestene som er tilgjengelige, er avhengig av nettet, SIM-kortet og 
kompatibiliteten med Bluetooth-enhetene som 
brukes. Sjekk tjenestenes tilgjengelighet i 
telefonens håndbok og forhør deg med 
operatøren.
Profiler kompatible med systemet er: 
HFP, OPP, PBAP, DID, A2DP, AVRCP, 
SPP og PAN.
Gå til merkets nettside for mer informasjon 
(kompatibilitet, mer hjelp,...).
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i den listen med 
enheter som er funnet.
På systemet godtar du forespørselen om 
tilkobling av telefonen.
Fremgangsmåte fra systemet
Trykk på Home-knappen for å få tilgang til  menyene.
Velg "Telefon"-menyen. 
Trykk på "Administrere tilkoblinger ".
Listen med telefoner vises.
Velg navnet på telefonen fra listen.
Systemet tilbyr å koble til telefonen med to 
profiler:
–
 
Som "
 Telefon: håndfrisett, kun telefon.
–
 
Som “
 Strømming (trådløs avspilling av lydfiler 
på telefonen),
Systemet kan ikke være koblet til flere 
telefoner med samme profil:
Ikke mer enn 2 telefoner kan kobles til 
samtidig (1 per profil).
Bluetooth-profilene som er valgt på 
telefonen, har prioritet over profilene som 
er valgt i systemet.
Hvis dette ikke lykkes, anbefales det å 
deaktivere og deretter aktivere telefonens 
Bluetooth-funksjon på nytt.  
Page 205 of 244

203
CITROËN Connect Nav
11Lytte til TA-meldinger
TA-funksjonen (Traffic Announcement)-
funksjonen gir prioritet til TA-varselmeldinger. 
Denne funksjonen er avhengig av godt 
mottak fra en radiostasjon som sender denne 
type meldinger. Mens trafikkinformasjonen 
kringkastes, blir aktuelt media automatisk avbrutt 
slik at TA meldingen kan høres. Den opprinnelige 
lydkilden gjenopptas når meldingen er ferdig.
Velg "Meldinger".
Aktiver/deaktiver "Trafikkmelding". 
Trykk på "OK" for å bekrefte. 
DAB-radio  (Digital Audio 
Broadcasting)
Bakkesendt digitalradio
Den digitale radioen gir en bedre lyttekvalitet.
De forskjellige "multipleksene/gruppene" tilbyr 
et utvalg av radiokanaler, sortert i alfabetisk 
rekkefølge.
Trykk på Radio Media for å vise 
hovedsiden.
Trykk på "Bånd…" øverst til høyre på skjermen 
for å vise "DAB"-frekvensen.
FM-DAB sporing
"DAB" dekker ikke 100 % av territoriet.
Når digitalradio-signalet er dårlig, lar "FM-DAB 
automatisk oppfølging" deg fortsatt lytte til 
samme stasjon ved automatisk å slå over til 
tilsvarende "FM" analoge stasjon (hvis slik 
finnes).
Trykk på Radio Media  for å vise 
hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Radioinnstillinger ". 
Velg "Generelt".
Aktiver/deaktiver "FM-DAB". 
Aktiver/deaktiver "Oppfølging av  stasjon".
Trykk på "OK". 
Hvis "FM–DAB automatisk sporing" er 
aktivert, kan det oppstå en 
tidsforskyvning på noen få sekunder når 
systemet bytter til "FM" analog radio, og i 
noen tilfeller en volumendring.
Når kvaliteten på det digitale signalet igjen 
blir tilfredsstillende, går systemet automatisk 
tilbake til "DAB".
Dersom "DAB"-stasjonen det lyttes til 
ikke er tilgjengelig i "" (opsjonen 
"FMFMDAB/" vises gråskravert), eller dersom 
"FM-DAB-autosporing" ikke er aktivert, vil 
lyden avbrytes når det digitale lydsignalet blir 
dårlig.
Media
USB-port
Sett USB-minnepinnen inn i USB-porten 
eller koble USB-enheten til USB-porten 
ved hjelp av en passende ledning (medfølger 
ikke).
For å beskytte systemet må du ikke 
bruke en USB-hub.
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig 
minne); denne opprettelsen kan ta fra noen 
sekunder til flere minutter ved første tilkobling.
Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall 
mapper vil redusere ventetiden.
Spillelister oppdateres hver gang tenningen 
slås av eller en USB-minnepinne kobles til. 
Lydanlegget husker disse listene, som deretter 
vil bli lastet ned raskere hvis de ikke er endret.
Aux kontakt (AUX)
Avhengig av utstyr.Koble en bærbar enhet (MP3-spiller, osv.) 
til tilleggskontakten ved hjelp av en 
lydkabel (medfølger ikke).
Denne kilden er kun tilgjengelig hvis "Aux-
inngang" har blitt krysset av i lydinnstillingene.   
Page 206 of 244

204
CITROËN Connect Nav
Still først inn volumet for den mobile enheten 
(høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til 
bilradioen.
Kontroller styres via den bærbare enheten.
Valg av kilde
Trykk på Radio Media for å vise 
hovedsiden.
Velg "KILDER".
Valg av lydkilde.
Se på video
Avhengig av utstyr / avhengig av versjon / 
avhengig av land.
Sett inn en USB minnepinne i USB porten.
Reguleringskommandoer for video er kun 
tilgjengelig på berøringsskjermen.
Trykk på Radio Media  for å vise 
hovedsiden.
Velg "KILDER".
Velg Video for å starte videoen. 
For å fjerne USB-minnepinnen må du 
trykke på pauseknappen for å stoppe 
videoen, før du fjerner minnepinnen.
Systemet kan spille av videofiler i formatene 
MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, 
H.263, VP8, WMV og RealVideo.
Direkteavspilling Bluetooth®
Strømming gjør at du kan lytte til lyd-feed fra din 
smarttelefon.
Bluetooth-profilen må være angitt.
Still først inn volumet for den mobile enheten 
(høyt nivå).
Reguler deretter lydstyrken til bilradioen.
Hvis avspilling ikke starter automatisk, kan det 
være nødvendig å starte audioavspilling fra 
smarttelefonen.
Kontrollen gjøres fra den bærbare enheten eller 
ved å bruke systemets berøringsknapper.
Når den er tilkoblet i Streaming modus, 
anses smarttelefonen å være en 
mediakilde.
Koble til Apple®-enheter
Koble Apple®-enheten til USB-porten ved hjelp 
av en passende kabel (følger ikke med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige tilhører 
den tilkoblede eksterne spilleren (artister 
/ album / sjangre / spor / spillelister / lydbøker 
/ podcaster).
Standard-klassifikasjon er etter artist. For å 
endre aktiv kategorisering, gå til øverste nivå 
i menyen og velg ønsket kategorisering (for 
eksempel spilleliste) og bekreft. Gå deretter til 
ønsket spor.
Det kan hende at programversjonen 
til lydsystemet ikke er kompatibel med 
generasjonen til din Apple
®-enhet.
Informasjon og tips
Systemet støtter USB-masselagringsenheter, 
BlackBerry ®-enheter  og Apple®-spillere via USB-
porter. Adapterkabelen følger ikke med.
Enheter administreres ved bruk 
betjeningskontrollene for lydanlegget.
De andre enhetene som ikke gjenkjennes av 
systemet under tilkoblingen, skal kobles til 
AUX-kontakten ved hjelp av en kabel (følger 
ikke med) eller via Bluetooth-streaming, hvis 
kompatibelt.
Lydanlegget leser lydfiler med filnavnet ".wma, 
aac, .flac, .ogg, .mp3", ved bithastigheter mellom 
32 Kbps og 320 Kbps.
Den kan også lese VBR-modus (Variable Bit 
Rate).
Ingen andre filtyper (.mp4, o.l.) kan leses.
Alle ".wma"-filer må være standard WMA 9-filer.
Sampling-forhold som støttes er 32, 44 og 48 
KHz.
For å unngå lesnings- og visningsproblemer, 
anbefaler vi at du velger filnavn med færre 
enn 20 tegn, og som ikke inneholder noen 
spesialtegn (for eksempel “ ? . 
  ; ù).
Bruk bare USB nøkler i FAT32-format (File 
Allocation Table).
Vi anbefaler at du bruker den originale 
USB-kabelen til den bærbare enheten.
Telefon
Koble til en 
Bluetooth
®-telefon
Tjenestene som er tilgjengelige, er  avhengig av nettet, SIM-kortet og 
kompatibiliteten med Bluetooth-enhetene som 
brukes. Se brukerhåndbok for telefonen og 
tjenesteleverandøren for å sjekke hvilke 
tjenester som er tilgjengelige.
Funksjonen Bluetooth må aktiveres og 
telefonen konfigureres som "Synlig for 
alle" (i telefoninnstillingene).
Kontroller at samme kode vises på systemet og 
på telefonen.
Hvis paringsprosedyren mislykkes, 
anbefaler vi å deaktivere og deretter 
aktivere Bluetooth-funksjonen på telefonen.
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i listen over 
registrerte enheter.
På systemet godtar du forespørselen om 
tilkobling av telefonen.
Fremgangsmåte fra systemet
Trykk på Telefon for å vise hovedsiden.    
Page 210 of 244

208
CITROËN Connect Nav
Konfigurere profiler
Trykk på Reguleringer for å vise hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Parametrering av profiler". 
Velg "Profil 1", "Profil 2", "Profil 3" eller "Felles 
profil".
Trykk på denne knappen for å legge inn  et profilnavn ved hjelp av det virtuelle 
knappaturet.
Trykk på "OK" for å bekrefte. 
Trykk på denne knappen for å legge til et  profilbilde.
Sett en USB-minnepinne som inneholder 
et bilde inn i USB-porten.
Velg bildet.
Trykk på "OK" for å godta overføringen av  bildet.
Trykk på "OK" en gang til for å lagre innstillingene.
Bildet plasseres i et kvadratisk område. 
Systemet endrer størrelsen på 
originalbildet hvis det har et annet format.
Trykk på denne knappen for å tilbakestille  den valgte profilen.
Tilbakestilling av den valgte profilen aktiverer det engelske språket som 
standard. Velg en "Profil" (1 eller 2 eller 3) for å lenke 
"Lydinnstillinger
" med.
Velg "Lydinnstillinger". 
Velg "Musikalsk atmosfære ", "Fordeling"; 
"Lyd ", "Stemme" eller "Ringetone".
Trykk på "OK" for å lagre innstillingene for 
den valgte profilen.
Endre innstillingene i 
systemet
Trykk på Reguleringer for å vise hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Skjermkonfigurering". 
Velg "Utvikling".
Aktiver eller deaktiver:Gjennomgang av  automatisk tekst
Velg "Lysstyrke ".
Beveg glidebrytere for å justere 
lydstyrken på skjermen og/eller på 
instrumentpanelet.
Trykk på Reguleringer for å vise  hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Systemkonfigurering". 
Velg "Måleenheter" for å endre enhetene for 
avstand, drivstofforbruk og temperatur.
Velg "Fabrikkparametre " for å gjenopprette de 
opprinnelige innstillingene.
Tilbakestilling av systemet til  "Fabrikkparametre" aktiverer engelsk og 
Fahrenheit-grader og deaktiverer sommertid.
Velg "Systeminfo" for å se versjoner for de 
forskjellige modulene som installert i systemet.
Velge språk
Trykk på Reguleringer for å vise  hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Språk" for å endre språk. 
Datoregulering
Trykk på Reguleringer for å vise  hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Innstilling klokkeslett-dato". 
Velg "Dato".
Trykk på denne knappen for å stille inn  datoen.
Trykk på "OK" for å bekrefte. 
Velg format på datovisningen. 
Innstilling av tid og dato er bare 
tilgjengelig hvis "GPS-synkronisering" er 
deaktivert.
Regulering av klokkeslett
Trykk på Reguleringer for å vise  hovedsiden.
Trykk på "OPSJONER"-knappen for å få tilgang 
til sekundærsiden.
Velg "Innstilling klokkeslett-dato". 
Velg "Klokkeslett".
Trykk på denne knappen for å stille inn  klokkeslettet ved hjelp av det virtuelle 
knappaturet.
Trykk på "OK" for å bekrefte. 
Trykk på denne knappen for å stille inn  tidssonen.
Velg visningsformat tid (12 timer / 24 
timer)
Aktivere eller deaktivere sommertid (+ 1  time)
Aktiver eller deaktiver GPS-synkronisering (UTC).
Trykk på "OK" for å bekrefte. 
Systemet vi kanskje ikke skiftet 
automatisk mellom vinter- og sommertid 
(avhengig av land).   
Page 220 of 244

218
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Sikt bakover    122–123
sjekk     
20
Skifte av sikring ~ Skifte av  
en sikring
    
165–166, 168
Skifte batteri i fjernbetjening ~ Skifte batteri i 
fjernkontroll
    
31
Skifte lyspære ~ Skifte en pære
   
162–164
Skifte til free-wheeling
    
172
Skifte vindusviskerblad ~ Utskifting 
vindusviskerblad
    
60–61
Skinn (vedlikehold)
    
155
Smarttelefon
    
25, 49–50
Snøkjettinger
    
94, 145
Solgardin
    
36
Solsensor
    
43
Solskjerm
    
49
Soltak
    
36
Speil, innvendig
    
41
Speil, utvendige
    
40, 48, 116
Sportsmodus
    
91
Spot-lamper på sidene
    
56
Start av bilen ~ Oppstart bil
   
81–82, 89
Start av dieselmotor
    
131
Start av motor ~ Oppstart motor
    
81, 84
Starte
    
169
Startsperre, elektronisk
    
80
Statisk lys i veikryss
    
58
Stopp av bilen ~ Stans av bilen
    
81–83, 89
Stopp av motoren
    
81, 84
Stopplys ~ Bremselys
    
164
Stopp & Start
    
22, 44, 47, 92–93,  
131, 146, 150, 171
Strømindikator (elektrisk)
    
7, 19Superlås ~ Superlåsing     27, 29
Superrask lading (elektrisk)     
139, 141, 177
Systemets parametre
   
186, 208
T
Tabeller over motorspesifikasjoner     177
Tabeller over sikringer     
165, 168
Takbøyler
    
144–145
Tåkelys bak
    
54, 165
Tåkelys foran
    
54, 58
Taklamper
    
52
Talebetjening ~ Talebeskjeder
    
191–194
Tauing
    
171–173
Tauing av bil
    
171, 173
Tauing av bilen
    
171–172
Tekniske spesifikasjoner
    
175–177
Telefon
    
184–185, 205–207
Temperaturregulering for passasjerrom 
(elektrisk)
    
25, 48
Tenning
    
83, 206
Tenningen er satt på
    
83
Termisk førkondisjonering av  
passasjerrommet
    
25
Tidvis pumping (med sett) ~ Leilighetsvis 
oppumping (med settet)
    
157, 159
Tilbakemontering av hjul
    
160–161
Tilbehør
    
62
Tilhenger
    
141
Tilhengerfeste med avtagbar kule
    
142–144
Tilhengervekt
    
174–176
Tilkoblede apper
    
200
Tilkoblet navigasjon     197–199
Tilkobling     
199
Tilkobling Android Auto
    
200
Tilkobling Apple  CarPlay
    
199
Tilpassbar hastighetsregulator
    
99–100, 104
Tilstopping av partikkelfilter (diesel)
    
150
TMC (Trafic Infos) ~ TMC  
(trafikkinformasjon)
    
197
Trådløs lader
    
50
Trafikkinformasjon (TMC)
    
197
Trekkbatteri
  (elektrisk)    
19–20, 24,  
132–133, 177
Trippteller ~ Tripteller
    
21
Turteller
    
9
Typeplate fabrikant ~ Fabrikasjonsplate
    
178
U
Ukjent nøkkel    83–84
USB     
183, 199, 203
USB-kontakt
    
50, 183, 199, 203
USB-leser
    
183, 203
Utsatt lading (elektrisk)
    
24–25, 134, 138
Utsatt ladning
    
25, 140
Utskifting av kupéfilter
    
150
Utskifting av luftfilter
    
150
Utskifting av lyspærer ~ Utskifting  
av lyspærer
    
162–164
Utskifting av oljefilter
    
150
Utskifting av sikringer
    
165–166
Utsyn 360 °
    
122, 125
Uttrekkbar støtte
    
49