alarm CITROEN C4 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)

2
Sisukord





 ■
Ülevaade
 ■
Ökonoomne sõiduviis
1Näidikud armatuurlaualDigitaalne näidikuteplokk 9
Esiklaasinäitur 10
Märgutuled 11
Näidikud 17
Manuaalne test 20
Summaarne läbisõidunäidik 21
Valgustuse hämardi 21
Pardaarvuti 21
Puuteekraani BLUETOOTH-helisüsteem 22
10-tolline puuteekraan 23
Kaugjuhitavad funktsioonid (elektriauto) 25
2 JuurdepääsKaugjuhtimisfunktsiooniga elektrooniline
võti ja sisseehitatud võti 26
Läheduse võtmeta sissepääs ja käivitamine 28
Kesklukustus 30
Varuprotseduur 30
Uksed 32
Pakiruum 33
Alarm 33
Elektrilised aknad 35
Katuseluuk 36
3Ergonoomia ja mugavusEsiistmed 38
Rooli reguleerimine 40
Soojendusega rooliratas 40
Tahavaatepeeglid 41
Tagumine istmepink 42
Küte ja tuulutus 43
Manuaalkliimaseade 44
Kahetsooniline automaatkliimaseade 45
Esiklaasilt niiskuse ja jää eemaldamine 48
Soojendusega tuuleklaas 48
Tagaklaasilt niiskuse ja jää eemaldamine 48
Kliimaseadme eelkonditsioneerimine
(Elektriauto)
49
Salongi varustus 49
Salongituled 52
Miljöövalgustus 53
Pakiruumi varustus 53
4Valgustus ja nähtavusTulede lülitushoob 54
Suunatuled 55
Esitulede automaatne süttimine 56
Esitulede kõrguse reguleerimine 56
Saate- ja sisseistumisvalgustus 56
Tulede automaatsüsteemid - üldised nõuanded 57
Esitulede automaatne langetamine 57
Kurvituli 58
Klaasipuhasti juhthoob 59
Vahelduvalt töötavad klaasipuhastid 60
Automaatsed klaasipuhastid 60
Klaasipuhasti harja vahetamine 61
5TurvalisusOhutusega seotud nõuanded 63
Ohutuled 63
Signaal 64
Jalakäija signaal (elektriauto) 64
Hädaabi või autoabi 64
Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC) 66
Turvavööd 68
Turvapadjad 69
Laste turvatoolid 72
Eesmise kaassõitja turvapadja väljalülitamine 73
ISOFIX-turvatoolid 75
i-Size-turvatoolid 76
Turvatoolide paigaldamine 76
Lapselukk 79
6JuhtimineNõuanded juhtimiseks 80
Mootori käivitamine/seiskamine võtmega 81
Mootori käivitamine / seiskamine süsteemiga
Võtmeta sissepääs ja käivitamine
83
Manuaalne seisupidur 85
Elektriline seisupidur 85
6-käiguline manuaalkäigukast 88
Automaatkäigukast 88
Käiguvalits (elektriauto) 90
Juhtimisrežiimid 91
Kallakul paigaltvõtuabi 92
Käiguvahetusnäidik 93
Stop & Start 93
Rehvirõhu jälgimise süsteem 94
ConnectedCAM Citroën 96
Juhtimise ja manööverdamise abisüsteemid –
üldised soovitused
97
Kiirusepiirangu tuvastamine ja soovitus 98
Kiirusepiiraja 101
Püsikiirusehoidja - eriomased soovitused 103
Püsikiirusehoidja 103
Highway Driver Assist 105

5
Ülevaade
Nupud roolil

1.Väliste tulede juhtnupud / suunatuled /Valige
näidikupaneeli kuvarežiim
2. Klaasipuhastite juhtnupud / klaasipesu /
pardaarvuti
3. Automaatkäigukasti juhtimise kangid
4. Püsikiirusehoidja/kiirusepiiraja/Kohanduv
püsikiirusehoidja juhtnupud
A. Püsikiiruse suurendamine/vähendamine
Eessõitva sõidukini jääva vahemaa kuvamine
ja kohandamine (Kohanduv püsikiirusehoidja)
B. Püsikiirusehoidja funktsiooni valimine/valiku
tühistamine C.
Salvestatud seadistusega kiirusepiiraja/
püsikiirusehoidja käivitamine/peatamine
Sõiduki taaskäivitamise kinnitus pärast
automaatset seiskumist (Kohanduv
püsikiirusehoidja koos „Stop & Go“
funktsiooniga)
D. Kiirusepiiraja funktsiooni valimine/valiku
tühistamine
E. Salvestatud seadistusega kiirusepiiraja/
püsikiirusehoidja aktiveerimine
Liiklusmärkide tuvastamise süsteemi pakutud
kiiruse kasutamine
5. Signaal / juhi eesmine turvapadi
6. Helisüsteemi juhtpaneel
F. Eelmise/järgmise meediumi valimine
G. Helitugevuse suurendamine/vähendamine
H. Ligipääs Telefon menüüle
Kõnede haldamine
I. Häälkäsklused
Külgmised juhtnupud



1. Esitulede kõrguse reguleerimine
2. Aktiivne sõidurajalt kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem
3. Alarm
4. Soojendusega tuuleklaas
5. Soojendusega rooliratas
6. Kliimaseadme eelkonditsioneerimine
7. Head-up display
juhtnupud
Elektrimootor

1.Laadimisliidesed
2. Veoaku
3. Lisaaku
4. Soojuspump
5. Sisseehitatud laadija
6. Elektrimootor
7. Laadimiskaabel
1 laadimisliidesed võimaldavad 3 tüüpi laadimist:

26
Juurdepääs
Kaugjuhtimisfunktsiooniga
elektrooniline võti ja
sisseehitatud võti
Kaugjuhtimispuldi
toimimine


Kaugjuhtimispuldi abil saab olenevalt versioonist
täita järgmisi kaugteel juhtimise funktsioone.
–
Sõiduki lukustuse avamine/ lukustamine /
superlukustamine.
–


V
algustuse kaugteel juhtimine.
–

Küljepeeglite kokkuklappimine/avamine.
–


Alarmi sisse-/väljalülitamine.
–


Sõiduki asukoha leidmine.
–


Akende avamine/sulgemine.
–


Katuseluugi sulgemine.
–


Sõiduki elektroonilise immobilisaatori
aktiveerimine. Abiprotseduurid võimaldavad sõidukit
lukustada/lukustust avada kaugjuhtimispuldi,
kesklukustuse, aku jne rikke korral. Põhjalikumat
infot

abiprotseduuride
kohta leiate vastava
jaotise alt.
Integreeritud võti
Kaugjuhtimispulti integreeritud võti võimaldab
olenevalt versioonist täita järgmisi funktsioone.
–

Sõiduki lukustamine/lukustuse avamine.
–


Manuaalse lapseluku aktiveerimine/
deaktiveerimine.
–


Eesmise kaassõitja turvapadja aktiveerimine/
deaktiveerimine.
–


Dubleeriv uste lukustuse avamine/
lukustamine.
–


Süüte sisselülitamine ja mootori käivitamine/
seiskamine.
Ilma

Võtmeta sissepääs ja käivitamine


► Võtme lahti- või kokkuklappimiseks vajutage
nuppu.
Koos Võtmeta sissepääs ja käivitamine

► Võtme väljutamiseks või tagasi oma kohale
panemiseks tõmmake ja hoidke nuppu.
Pärast integreeritud võtme väljutamist
hoidke seda alati enda juures, et te
saaksite sooritada asjakohaseid
abiprotseduure.
Sõiduki lukustuse avamine
Valikulist avamist saab seadistada
Sõiduvalgustus /Sõiduk puuteekraani
menüüs.
Sõiduki lukustuse täielik avamine
► Vajutage avamise nuppu.
Valikuline avamine
Juhiuks ja kütuse täiteava kaas /
laadimispesa luuk
►

V
ajutage lukustuse avamise nuppu.
►

V
ajutage seda uuesti, et avada teiste uste ja
pagasiruumi lukustus.
Laadimisotsiku saab ühendada lahti teise
vajutusega.
Täielikku või valikulist uste lukustuse avamist
ja alarmi väljalülitamist (olenevalt versioonist)
kinnitab suunatulede vilkumine.
Olenevalt versioonist avanevad ka küljepeeglid.
Akende avamine
► Vajutage lukustuse avamise nuppu
kauem kui 3 sekundit.
Olenevalt versioonist peatuvad aknad kas nupu
vabastamisel või selle teistkordsel vajutamisel.
Sõiduki lukustamine
Tavaline lukustus
► Vajutage lukustusnupule.
Lukustumist ja olenevalt versioonist ka alarmi
aktiveerumist kinnitab suunatulede süttimine.
Olenevalt versioonist klapitakse küljepeeglid
kokku.
Kui mõni uks (reisija uks või pagasiruum)
ei ole täielikult suletud, sõiduk ei lukustu.
Ent kui sõidukile on paigaldatud alarm,
aktiveerub see 45 sekundi pärast.
Kui sõiduki lukustus avatakse, kuid uksi
või pagasiruumi seejärel lahti ei tehta,
lukustab sõiduk end umbes 30 sekundi
möödumisel automaatselt uuesti. Kui
sõidukile on paigaldatud alarm, aktiveerub
see automaatselt uuesti.

27
Juurdepääs
2Laadimisotsiku saab ühendada lahti teise
vajutusega.
Täielikku või valikulist uste lukustuse avamist
ja alarmi väljalülitamist (olenevalt versioonist)
kinnitab suunatulede vilkumine.
Olenevalt versioonist avanevad ka küljepeeglid.
Akende avamine
► Vajutage lukustuse avamise nuppu
kauem kui 3 sekundit.
Olenevalt versioonist peatuvad aknad kas nupu
vabastamisel või selle teistkordsel vajutamisel.
Sõiduki lukustamine
Tavaline lukustus
► Vajutage lukustusnupule.
Lukustumist ja olenevalt versioonist ka alarmi
aktiveerumist kinnitab suunatulede süttimine.
Olenevalt versioonist klapitakse küljepeeglid
kokku.
Kui mõni uks (reisija uks või pagasiruum)
ei ole täielikult suletud, sõiduk ei lukustu.
Ent kui sõidukile on paigaldatud alarm,
aktiveerub see 45
sekundi pärast.
Kui sõiduki lukustus avatakse, kuid uksi
või pagasiruumi seejärel lahti ei tehta,
lukustab sõiduk end umbes 30 sekundi
möödumisel automaatselt uuesti. Kui
sõidukile on paigaldatud alarm, aktiveerub
see automaatselt uuesti.
Superlukustus
Superlukustuse rakendumisel sisemised
uksenupud ei tööta. Samuti blokeerib see
kesklukustuse nupu.
Helisignaali saab jätkuvalt kasutada.
Ärge kunagi jätke kedagi superlukustatud
sõidukisse.
►

V

ajutage 3 sekundi jooksul uuesti
lukustusnupule, et sõiduk superlukustada (seda
kinnitab suunatulede ajutine põlemine).
Akende ja katuseluugi sulgemine (olenevalt
varustusest)
► Vajutage lukustusnuppu kauem kui
kolm sekundit.
Olenevalt versioonist peatuvad aknad ja
katuseluuk kas nupu vabastamisel või selle
teistkordsel vajutamisel.
Veenduge, et miski ei takistaks akende ja
katuseluugi sulgumist.
Kui soovite alarmiga versiooni aknad ja/
või katuseluugi osaliselt avatuks jätta,
peate eelnevalt deaktiveerima seesmise
mahuanduriga kaitse.
Põhjalikumat infot alarmi kohta leiate vastava
jaotise alt.
Tulede kaugsüütamine
► Vajutage seda nuppu. Gabariidituled,
lähituled, numbrimärgituled ja
küljepeeglite tuled süttivad 30 sekundiks.
Uus vajutus nupule enne releetsükli lõppemist
kustutab tuled kohe.
Nõuanded
Kaugjuhtimispult
Kaugjuhtimispuldi näol on tegemist
tundliku kõrgsagedusliku seadmega. Sõiduki
lukustuse tahtmatu avamise ohu tõttu ärge
seda taskus olles puudutage.
Kaugjuhtimispuldi kasutuskõlbmatuks
muutmise ohu tõttu vältige selle nuppude
vajutamist olukorras, kus sõiduk on ulatusest
väljast. Sellisel juhul tuleks see lähtestada.
Kaugjuhtimispult ei tööta siis, kui võti on
süütelukus (isegi siis, kui süüde on välja
lülitatud).
Vargusvastane kaitse
Ärge sõiduki elektroonilist immobilaiserit
muutke, kuna see võib tuua kaasa rikkeid.
Süütevõtmega versioonide puhul ärge
unustage võtit eemaldada ja roolisamba
lukustamiseks rooli keerata.
Sõiduki lukustamine
Kui hoiate sõidu ajal salongiuksed lukus,
võib päästjatel olla hädaolukorras raskem
salongi siseneda.
Kui lahkute sõidukist kasvõi korraks, võtke
turvalisuse tagamiseks alati süütevõti
süütelukust välja või elektrooniline võti kaasa.

28
Juurdepääs
Kui ostate kasutatud sõiduki
Laske CITROËN esinduses võtmed
uute koodide all sõiduki mällu salvestada,
garanteerimaks seda, et ainult teie valduses
olevad võtmed võimaldavad sõiduki
käivitamist.
Läheduse võtmeta
sissepääs ja käivitamine
See on Võtmeta sissepääs ja käivitamine
süsteem.
See võimaldab sõiduki automaatset lukustamist
/ lukustuse avamist vaid elektroonilise võtme
tuvastamise teel.
Kui juhil on sõidukile lähenedes või sõidukist
eemaldudes võti kaasas, sõiduk vastavalt
olukorrale kas lukustub või avaneb automaatselt.
Kui elektrooniline võti on rohkem kui 30 minutit
piirkonnas, mis asub 2 kuni 7 meetri kaugusel
sõidukist, deaktiveeritakse süsteem aku
säästmiseks.
Võtme tuvastuspiirkonnad:


Tsoon A: sõidukile lähenedes süttib
tervitusvalgustus (3–5 m sõidukist).
Tsoon B: sõiduki automaatne lukustus sellest
lahkumisel (ligikaudu 2 m sõidukist).
Tsoon C: sõiduki automaatne lukustusest
avamine sellele lähenedes (1–2 m sõidukist).
Automaatfunktsioone seadistatakse Sõiduvalgustus /Sõiduk puuteekraani
menüü kaudu.
Sõiduki lukustuse avamine

Valikulist avamist saab seadistada
Sõiduvalgustus /Sõiduk puuteekraani
menüüst.
Valikuline avamine on vaikimisi välja lülitatud.
Terve sõiduki lukustuse avamine
Sõiduki (uksed ja pagasiruum) lukustus avaneb:
► Kui automaatfunktsioonid on aktiveeritud, siis
automaatselt tsoonist
C jõudmisel.
►

Või juhiukse käepidemele õrnalt vajutades.
Suunatulede vilkumine kinnitab lukustuse
avamist ja alarmi deaktiveerimist (sõltuvalt
versioonist).
Olenevalt versioonist avanevad ka küljepeeglid.
Kui elektrooniline võti jääb sõiduki
lähedusse (tsooni A, B või C) rohkem kui
15 minutiks ilma mingi tegevuseta,
deaktiveeritakse automaatfunktsioonid.
Sõiduki lukustuse avamiseks või
lukustamiseks kasutage kas kaugjuhtimispulti
või vajutage juhiukse käepidet.
Kui ukse käepideme kasutamine sõidukit ei
lukusta / lukustust ei ava, viige elektrooniline
võti lähemale ja korrake soovitud tegevust.
Valikuline avamine
Juhiuks ja kütusepaagi/laadimispesa luuk
Need avanevad:
►

Kas automaatselt, kui lähenete juhiuksele
ning automaatfunktsioonid on aktiveeritud.
►


Või juhiukse käepidemele õrnalt vajutades.
►


Kui olete sõidukisse sisse istunud ja
soovite kõiki uksi lukustusest avada, vajutage
kesklukustusnuppu või tõmmake ükskõik millise
ukse käepidet.
Sõiduki lukustamine
Tavaline lukustus

Kui uksed ja pagasiruum on suletud, lukustub
sõiduk:
► Kui automaatfunktsioonid on aktiveeritud, siis
automaatselt tsoonist B lahkumisel.
► Või juhiukse käepidemele õrnalt vajutades.
Lukustust kinnitab suunatulede süttimine ja
eemale jalutamise korral helisignaal, kui sõiduk
lukustub.
Sõidukit ei saa lukustada, kui elektrooniline võti
on sõidukisse jäänud.
Turvalisuse huvides ja varguse vältimiseks ärge jätke kunagi
elektroonilist võtit sõidukisse isegi siis, kui
viibite sõiduki läheduses.
Superlukustus
Superlukustuse rakendumisel
inaktiveeruvad sisemised uksenupud.
Samuti blokeerub kesklukustuse nupp.
Helisignaali saab jätkuvalt kasutada.
Ärge kunagi jätke kedagi superlukustatud
sõidukisse.

29
Juurdepääs
2Sõiduki lukustamine
Tavaline lukustus

Kui uksed ja pagasiruum on suletud, lukustub
sõiduk:
►
Kui automaatfunktsioonid on aktiveeritud, siis
automaatselt tsoonist

B lahkumisel.
►

Või juhiukse käepidemele õrnalt vajutades.
Lukustust kinnitab suunatulede süttimine ja
eemale jalutamise korral helisignaal, kui sõiduk
lukustub.
Sõidukit ei saa lukustada, kui elektrooniline võti
on sõidukisse jäänud.
Turvalisuse huvides ja varguse vältimiseks ärge jätke kunagi
elektroonilist võtit sõidukisse isegi siis, kui
viibite sõiduki läheduses.
Superlukustus
Superlukustuse rakendumisel
inaktiveeruvad sisemised uksenupud.
Samuti blokeerub kesklukustuse nupp.
Helisignaali saab jätkuvalt kasutada.
Ärge kunagi jätke kedagi superlukustatud
sõidukisse.


► Sõiduki lukustamiseks vajutage õrnalt
juhiukse käepidemele.
►

Sõiduki superlukustamiseks vajutage
seda 3 sekundi jooksul uuesti (seda kinnitab
suunatulede ajutine põlemine).
Kui üks ustest või pagasiruum on
jätkuvalt avatud või kui süsteemi Võtmeta
sissepääs ja käivitamine elektrooniline võti on
jäetud sõidukisse, siis kesklukustus ei toimi.
Kui sõiduki lukustus avatakse, kuid uksi
või pagasiruumi seejärel lahti ei tehta,
lukustab sõiduk end umbes 30 sekundi
möödumisel automaatselt uuesti. Kui
sõidukile on paigaldatud alarm, aktiveerub
see automaatselt uuesti.
Küljepeeglite automaatset kokku/lahti
klappimist konfigureeritakse
puuteekraani menüüst Sõiduvalgustus


/
Sõiduk .
Ärge lahkuge turvalisuse nimel sõidukist
kunagi (isegi lühikeseks ajaks) ilma, et te
võtaksite endaga kaasa süsteemi Võtmeta
sissepääs ja käivitamine elektroonilise võtme.
Kui võti asub avatud autos ühes määratletud
aladest, olge teadlik sõiduki varastamise
ohust.
Selleks, et säästa elektroonilises võtmes
olevat akut ja sõiduki akut:
–

Lähenemisel lukustuse avamise funktsioon
(tsoon

C) lülitub pärast seda, kui seda
mitu päeva ei kasuta (umbes üks nädal),
automaatselt ooterežiimi. Sõiduki lukustuse
avamiseks kasutage kas kaugjuhtimispulti või
vajutage ühe ukse käepidemele. Automaatse
lukustuse avamise ja lukustamise
funktsioonid aktiveeritakse uuesti järgmisel
korral, kui sõiduk käivitatakse.
–

Kui tervitusvalgustus käivitatakse
mitu korda järjest ilma seejärel sõidukit
käivitamata, see deaktiveeritakse.
–


Kõik „käed vabad“ funktsioonid lülituvad
pärast seda, kui neid 21 päeva ei kasutata,
pikendatud ooterežiimi. Nende funktsioonide
taastamiseks avage sõiduk kaugjuhtimispuldi
abil ja käivitage mootor

.
Häired elektrisüsteemides
Süsteemi elektrooniline võti ei pruugi
töötada, kui selle läheduses asub mõni
elektroonikaseade, nt telefonid (kas sisse
lülitatuna või ooterežiimis), sülearvutid,
tugevad magnetväljad jne.

30
Juurdepääs
Kesklukustus



Manuaalne
► Vajutage seda nuppu, et lukustada sõiduk /
avada sõiduki lukustus (uksed ja pagasiruum)
salongist.
Kesklukustus ei tööta juhul, kui mõni uks
on avatud.
Lukustamine / superlukustamine
väljast
Kui sõiduk on väljastpoolt lukustatud või
superlukustatud, siis näidikutuli vilgub ja nupp
on deaktiveeritud.
►

Pärast tavalist lukustamist tõmmake
sõiduki lukustuse avamiseks mõne ukse
sisemist nuppu.
►


Pärast superlukustamist peate sõiduki
lukustuse avamiseks kasutama kas
kaugjuhtimispulti või

Võtmeta sissepääs ja
käivitamine süsteemi.
Automaatne (sissemurdmisvastane
kaitse)
Uksed ja pagasiruum lukustuvad sõidu ajal
automaatselt (alates 10
km/h / 6 mph).
Seda funktsiooni saab deaktiveerida/
taasaktiveerida (vaikimisi aktiveeritud):
►

V
ajutage nuppu seni, kuni ilmub
kinnitusteade.
Pikkade või mahukate esemete
transport
Avatud pagasiruumi ja lukustatud ustega
sõitmiseks vajutage kesklukustuse juhtnuppu.
Vastasel juhul kostub iga kord, kui sõidukiirus
ületab 10
km/h (6 mph), lukkude tagasi
põrkumise hääl ja kuvatakse hoiatus.
Varuprotseduur
Kadunud võtmed,
kaugjuhtimispult,
elektrooniline võti
Pöörduge CITROËN esindusse ning võtke
kaasa sõiduki registreerimistunnistus ja enda
isikut tõendav dokument ja võimaluse korral ka
võtmete koodiga silt.
CITROËN esindus saab võtme koodi ja
transponderi koodi kätte saada ning see
võimaldab uue võtme tellida.
Terve sõiduki avamine /
lukustamine võtmega
Kasutage seda toimingut järgmistes
olukordades:
–

kaugjuhtimispuldi patarei on tühi;
–


kaugjuhtimispuldi rike;
–


sõiduki aku on tühi;
–


sõiduk asub tugeva elektromagnetkiirgusega
piirkonnas;
Esimesel juhul vahetage kaugjuhtimispuldi
patarei uue vastu.
T

eisel juhul lähtestage kaugjuhtimispult.
Tutvuge vastavate jaotistega.


► Sisestage võti ukselukku.
► Keerake võtit sõiduki lukustuse avamiseks
või lukustamiseks sõiduki esi- või tagaosa
suunas.
Kui sõidukis on alarm, siis seda võtmega
lukustamisel ei aktiveerita.
Kui alarm on aktiveeritud, siis kostab ukse
avamisel sireen; sireeni peatamiseks lülitage
süüte sisse.
Kesklukustus ei toimi
Kasutage neid toiminguid järgmistes
olukordades:
– Kesklukustuse rike.
– Aku on lahti võetud või tühi.
Kesklukustuse rikke korral tuleb aku lahti
ühendada, et tagada sõiduki täielik
lukustumine.
Eesmine vasakpoolne uks
► Sisestage võti lukku ja keerake seda ukse
lukustamiseks ning lukustuse avamiseks sõiduki
esi- või tagaosa poole.
Teised uksed
Lukustuse avamine
► Tõmmake sisemist uksenuppu.
Lukustamine

► Avage uksed.

33
Juurdepääs
2Pakiruum
Avamine

► Pärast sõiduki lukustuse avamist vajutage
avamisnupule ja tõstke tagaluuk üles.
Sulgemine
► Laske tagaluuk mõnest sisemisest
käepidemest kinni hoides alla.
Kas rikke korral või siis, kui teil on
tagaluugi avamise või sulgemisega
raskusi, laske seda CITROËN esinduses või
volitatud töökojas viivitamatult kontrollida.
Seda selleks, et vältida probleemi
halvenemist ja hoida ära igasugune tagaluugi
alla kukkumise risk, mis võib põhjustada tõsist
vigastust.
Varuväljapääs
Aku või kesklukustuse rikke korral saab
pakiruumi lukku ka mehaaniliselt avada.
Lukustuse avamine
► Laske tagumised istmed alla, et pagasiruumi
kaudu luku juurde pääseda.


► Lükake väike kruvikeeraja lukuavasse A ja
avage pagasiruum.
►

Lükake lukusti vasakule.
Lukustamine pärast sulgemist
Kui rike pärast pakiruumi sulgumist ei kao, jääb
pakiruum lukku.
Kesklukustuse rikke korral tuleb aku lahti
ühendada, et pagasiruum lukustada ja
tagada sõiduki täielik lukustumine.
Alarm
(Olenevalt versioonist)




Süsteem kaitseb sõidukit varguse ja
sissemurdmise eest.
Välispinna anduriga jälgimine
See süsteem kontrollib sõiduki uste avamist.
Alarm hakkab tööle siis, kui keegi üritab näiteks
ust, pagasiruumi või kapotti avada.
Seesmine mahuanduriga jälgimine
Süsteem reageerib mahu muutustele salongis.
Alarm hakkab tööle siis, kui keegi purustab akna,
siseneb salongi või liigub sõiduki sees.
Sissemurdmisvastane funktsioon
Süsteem kontrollib seda, kas mõni süsteemi
komponentidest ei tööta.
Alarm hakkab tööle siis, kui aku, kesklukustus
või sireeni juhtmed on kahjustatud või pole
töökorras.
Töö alarmsüsteemiga
Pidage nõu CITROËNI esinduse või
volitatud töökojaga.

34
Juurdepääs
Sõiduki lukustamine
ja täieliku alarmi sisse
lülitamine
Aktiveerimine
► Lülitage süüde välja ja väljuge sõidukist.
► Lukustage või superlukustage sõiduk
kaugjuhtimispuldi abil või vajutades juhipoolse
ukse käepidet.
Kui alarmsüsteem on aktiveeritud, vilgub
nupu punane näidikutuli iga sekundi järel ja
suunatuled süttivad umbes 2 sekundiks.
Välispinna anduriga jälgimine aktiveerub viie
sekundi ja seesmine mahuanduriga jälgimine 45
sekundi pärast.
Alarm ei aktiveeru automaatselt eemalt lukustamisel.
Kui mõni ava (uks, pagasiruum või
kapott) ei ole korralikult suletud, siis
sõiduk ei lukustu; kuid välispinna anduriga
jälgimine hakkab koos seesmise
mahuanduriga jälgimisega tööle 45 sekundi
pärast.
Väljalülitamine
► Vajutage luku avamise nupule
kaugjuhtimispuldil.
või
► Lukustage sõiduk vajutades juhiukse
käepidemele.
Alarm on inaktiveeritud: nupu näidikutuli kustub
ja suunatuled vilguvad umbes kahe sekundi
jooksul.
Pärast sõiduki avamist
kaugjuhtimispuldiga
Sõiduki automaatsel lukustumisel (kui 30
sekundi jooksul ühtegi ust või pagasiruumi
ei avata) aktiveerub alarmsüsteem
automaatselt.
Sõiduki lukustamine
ainult välispinna anduriga
jälgimisega
Blokeerige seesmine mahuanduriga jälgimine,
et vältida alarmi tahtmatut sisselülitamist teatud
juhtudel, nagu:
–

veidi avatud aken;
–


sõiduki pesemine;
–


ratta vahetamine;
–


sõiduki pukseerimine;
–


transportimine laeval või praamil.
Sisemise mahuanduri inaktiveerimine
► Lülitage süüde välja ja vajutage 10 sekundi
jooksul alarmi nupule kuni näidikutuli põlema
jääb.
►

Väljuge sõidukist.
►


Lukustage sõiduk koheselt kaugjuhtimispuldi
abil või vajutades juhiukse käepidemele. Aktiveeritakse ainult välispinna anduriga
jälgimine; punane märgutuli nupul vilgub kord
sekundis.
Rakendamiseks tuleb see aktiveerida iga
kord, kui süüte välja lülitate.
Sisemise mahuanduri
taasaktiveerimine
► Inaktiveerige välispinna anduriga jälgimine
avades sõiduk kaugjuhtimispuldiga või „Võtmeta
sissepääs ja käivitamine“ süsteemiga.
Nupu näidikutuli kustub.
►

T
aasaktiveerige täielik alarmsüsteem,
lukustades sõiduki kaugjuhtimispuldiga või
vajutades juhipoolse ukse käepidet.
Nupu punane tuli hakkab uuesti kord sekundis
vilkuma.
Alarmi töölehakkamine
Kui alarm tööle hakkab, siis kostub sireen ja
suunatuled vilguvad umbes 30 sekundi jooksul.
Olenevalt riigist, kus sõidukit müüakse, on teatud
valvefunktsioonid aktiivsed seni, kuni alarmi
üheteistkümnenda töölehakkamiseni (järjest).
Sõiduki avamisel kaugjuhtimispuldiga või
süsteemiga Võtmeta sissepääs ja käivitamine
tähistab punase näidikutule kiire vilkumine seda,
et alarm on teie äraoleku ajal tööle hakanud.
Süüte sisselülitumisel vilkumine lõpeb.
Kaugjuhtimispuldi rike
Valvefunktsioonide blokeerimiseks:
► Avage sõiduki lukustus võtmega eesmise
vasakpoolse ukse luku kaudu.
► Avage uks; alarm hakkab tööle.
► Lülitage süüde sisse; see lülitab alarmi välja.
Nupu näidikutuli kustub.
Sõiduki lukustamine ilma
alarmi sisse lülitamata
► Lukustage sõiduk võtmega (kaugjuhtimispulti
ehitatud) eesmise vasakpoolse ukse luku kaudu.
Rike
Kui süüde on sisse lülitatud, osutab nupus
oleva punase näidikutule püsiv põlemine rikkele
süsteemis.
Laske seda CITROËNI esinduses või volitatud
töökojas kontrollida.
Automaatne aktiveerimine
(Olenevalt versioonist)
Süsteem aktiveeritakse automaatselt 2 minutit
pärast viimase ukse või pagasiruumi sulgemist.
► Selleks, et vältida alarmi tööle hakkamist
sõidukisse sisenemisel, vajutage eelnevalt
kaugjuhtimispuldil olevale lukustuse avamise
nupule või avage sõiduki lukustus süsteemi
„Võtmeta sissepääs ja käivitamine“ abil.

35
Juurdepääs
2► Avage sõiduki lukustus võtmega eesmise
vasakpoolse ukse luku kaudu.
►
A
vage uks; alarm hakkab tööle.
►

Lülitage süüde sisse; see lülitab alarmi välja.
Nupu näidikutuli kustub.
Sõiduki lukustamine ilma
alarmi sisse lülitamata
► Lukustage sõiduk võtmega (kaugjuhtimispulti
ehitatud) eesmise vasakpoolse ukse luku kaudu.
Rike
Kui süüde on sisse lülitatud, osutab nupus
oleva punase näidikutule püsiv põlemine rikkele
süsteemis.
Laske seda CITROËNI esinduses või volitatud
töökojas kontrollida.
Automaatne aktiveerimine
(Olenevalt versioonist)
Süsteem aktiveeritakse automaatselt 2 minutit
pärast viimase ukse või pagasiruumi sulgemist.
►

Selleks, et vältida alarmi tööle hakkamist
sõidukisse sisenemisel, vajutage eelnevalt
kaugjuhtimispuldil olevale lukustuse avamise
nupule või avage sõiduki lukustus süsteemi
„Võtmeta sissepääs ja käivitamine“ abil.
Elektrilised aknad
1. Vasak esiaken
2. Parem esiaken
3. Parem tagaaken
4. Vasak tagaaken
5. Tagaistmete kõrval asuvate elektrilise akna
tõstukite deaktiveerimine
Manuaalrežiim
► Akna avamiseks/sulgemiseks vajutage/
tõmmake kergelt nuppu, ületamata
takistuspunkti.
Akna liikumine peatub, kui lasete
nupu lahti.
Automaatne töötamine
► Akna avamiseks/sulgemiseks tõmmake/
lükake lülitit üle selle vastupanupunkti: lüliti
vabastamisel avaneb/sulgub aken täielikult.
Lüliti uus vajutus peatab akna liikumise.
Elektriliste akende juhtnupud jäävad
kasutatavaks umbes 45 sekundiks pärast
süüte välja lülitamist.
Pärast seda tõstukid blokeeritakse. Nende
uuesti aktiveerimiseks lülitage süüde uuesti
sisse.
Sulgumistakistus
Kui aken puutub tõusmisel vastu takistust, siis
aken peatub ja liigub koheselt tagasi alla.
Tagumiste elektriliste
akende tõstukite
blokeerimine


Oma lapse turvalisuse tagamiseks vajutage
nuppu 5 deaktiveerimaks tagumiste elektriliste
akende tõstukeid (vaatamata nende asendile).
Nupus olev punane näidikutuli süttib.
Tagumisi elektrilisi aknaid on jätkuvalt võimalik
kontrollida juhi juhthoobade abil.
Juhul, kui tagumiste elektriliste akende
tõstukid olid deaktiveeritud,
aktiveeritakse nende kasutamine tugeva
kokkupõrke korral uuesti.
Aknatõstukite aktiveerimine
Pärast aku uuesti ühendamist või siis, kui aken
on ebatavaliselt liikunud, tuleb sulgumistakistus
uuesti lähtestada.
Sulgumistakistus blokeeritakse järgneva
tegevuste järjestuse korral.
Iga akna puhul: