sat nav CITROEN C4 2021 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

3
Sisällysluettelo






Vakionopeussäädin – Tarkemmat suositukset 106
Vakionopeussäädin 106
Highway Driver Assist 108
Dynaaminen vakionopeussäädin 108
Ajolinjapilotti 11 2
Aktiivinen kaistavahtijärjestelmä 11 7
Katvekulman valvonta 11 9
Active Safety Brake kohteella
Törmäysvaarahälytin ja Älykäs
hätäjarruavustin
121
Vireystilan tunnistus 123
Pysäköintitutka 124
Top Rear Vision - Vision 360 126
Top Rear Vision 127
Vision 360 128
Park Assist 130
7Hyödyllisiä tietojaPolttoaineiden yhteensopivuus 135
Polttoainesäiliön täyttö 135
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 136
Latausjärjestelmä (sähkö) 136
Ajoakuston lataus (sähkö) 142
Vetolaite 145
Ilman työkaluja irrotettava vetolaite 146
Kattotelineet 149
Lumiketjut 149
Virransäästötila 150
Konepelti 150
Moottoritila 151
Tasojen tarkastus 152
Tarkastukset 154
AdBlue® (BlueHDi) 156
Vaihde vapaalla ajaminen 158
Huolto-ohjeita 158
8Häiriön sattuessaVaroituskolmio 160
Polttoaineen loppuminen (diesel) 160
Työkalut 160
Renkaan tilapäisen korjauksen paikkaussarja 161
Varapyörä 164
Lampun vaihtaminen 166
Sulakkeen vaihtaminen 169
12 voltin akku / lisävarusteakku 173
Auton hinaaminen 176
9Tekniset tiedotMoottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat 179
Bensiinimoottorit 180
Dieselmoottorit 181
Sähkömoottori 182
Mitat 183
Tunnistetiedot 183
10 BLUETOOTH-audiojärjestelmänkosketusnäyttö
Käyttöönotto 184
Kytkimet ohjauspyörässä 184
Valikot 185
Radio 186
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 187
Media 188
Puhelin 189
Asetukset 191
Usein kysyttyä 191
11CITROËN Connect NavKäyttöönotto 194
Kytkimet ohjauspyörässä 195
Valikot 195
Äänikomennot 197
Navigointi 202
Yhdistetty navigointi 204
Sovellukset 207
Radio 209
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 210
Media 2 11
Puhelin 212
Asetukset 215
Usein kysyttyä 217
 ■
Aakkosellinen hakemisto
bit.ly/helpPSA
Lisää opastevideoita

9
Kojelaudan hallintalaitteet
1Digitaalinen mittaristo
Digitaalimittaristossa näytettäviä tietoja on
mahdollista muokata.
Valitusta näyttötavasta riippuen osa tiedoista voi
olla piilotettu tai ne esitetään eri tavalla.




1. Digitaalinen nopeusmittari
2. Automaattivaihteiston valitsimen asento ja
valittu vaihde (bensiini tai diesel)
Vaihteenvalitsimen asento (sähkö)
Vaihteiden vaihdon osoitin (bensiini tai diesel)
Valittu ajotila
3.Personoitava alue
Lisätietoja näyttötiloista on annettu asiaa
käsittelevässä kohdassa.
4. Polttoainemittari (bensiini tai diesel)
Latausmittari (sähkö)
Ajettavissa oleva matka (km tai mailit)
5. Kokonaismatkamittari (km tai mailit)
6. Vakionopeussäätimen tai
nopeudenrajoittimen asetukset
Tunnistettujen merkkien näyttö
Ilmoitus vaaroista (navigointi yhdistetty)
Lisätietoja Yhdistetty navigointi
-toiminnosta on annettu asiaa käsittelevässä
kohdassa.
Näyttötilat
Käytettävissä olevat näyttötilat ajoneuvon mallin
ja varustetason mukaan.
Mittaristossa näkyvillä tiedoilla (merkki-/
varoitusvalot jne.) voi olla kiinteä tai muuttuva
sijainti valitun näyttötilan mukaan.
Määrätyillä toiminnoilla on sekä käytön että
käytöstä poistamisen merkkivalo, mutta vain yksi
tarkoitukseen varattu paikka.
Näytön kieli ja yksiköt
Nämä riippuvat kosketusnäytön
asetuksista.
Kun matkustat ulkomailla, nopeuden
näyttöyksikön on oltava kyseisen maan
virallinen yksikkö (kilometreinä km/h tai
maileina mph).
Näyttötilan valitseminen

►  Paina valojen säätövivun päässä olevaa painiketta ja selaa mittariston näyttötiloja.
V
alittu näyttötila otetaan käyttöön automaattisesti
hetken päästä.
Näyttötilojen sisältö
– Minimi: digitaalinen nopeusmittari (km/t tai
maili), valitsimen asento, ajettavissa oleva
ajomatka, matkamittari ja: •

polttoainemittari (bensiini tai diesel)
•


akun latausmittari (sähkö)
•


tehomittari (sähkö).
–


Mittaristot
(bensiini tai diesel): digitaalinen
nopeusmittari (km/t tai maili), valitsimen asento,
ajettavissa oleva ajomatka, matkamittari,
polttoainemittari, kierroslukumittari ja moottorin
jäähdytysnesteen lämpötilamittari.
–

Ajotietokone
(bensiini tai diesel): digitaalinen
nopeusmittari (km/t tai maili), valitsimen asento,
ajettavissa oleva ajomatka, matkamittari,
polttoainemittari, nykyiset tiedot ja valittu matka
(1 tai 2).
–

Ajaminen
: digitaalinen nopeusmittari (km/t
tai maili), valitsimen asento, ajettavissa oleva
ajomatka, matkamittari, tiedot nykyisistä
ajoapulaitteista ja:

10
Kojelaudan hallintalaitteet
Järjestelmän tila tallentuu sammutettaessa
moottori ja palautuu käynnistettäessä se
uudelleen.
Korkeuden säätö
►  Moottorin käydessä säädä näyttö halutulle 
korkeudelle painikkeiden 4 avulla:
• paina ylöspäin nostaaksesi näyttöä
• paina alaspäin laskeaksesi näyttöä.
Kirkkauden säätö
►  Moottorin käydessä säädä näyttö halutulle 
kirkkaudelle painikkeilla 3:
• aurinkoa kohti lisätäksesi näytön kirkkautta
• kuuta kohti tummentaaksesi näyttöä.
Auton ollessa paikallaan tai sen
liikkuessa projektiolevyn (tai sen lokeron)
päälle ei saa asettaa mitään esineitä, jotka
estäisivät sen liikkumisen tai toiminnan.
Tietyt sääolosuhteet (sade ja/tai lumi, suora auringonpaiste jne.) haittaavat
tuulilasinäytön luettavuutta tai häiritsevät sitä
hetkellisesti.
Joidenkin aurinkolasien käyttö voi häiritä
tuulilasinäytön tietojen lukemista.
Puhdista projektiolevy puhtaalla,
pehmeällä liinalla (esimerkiksi silmälasien
puhdistamiseen tarkoitetulla liinalla tai
mikrokuituliinalla). Älä käytä kuivaa tai
hankaavaa liinaa taikka puhdistusaineita
tai liuotteita, sillä muutoin projektiolevy voi
• polttoainemittari (bensiini tai diesel)
• akun latausmittari (sähkö).
–

Navigointi : digitaalinen nopeusmittari (km/t
tai maili), valitsimen asento, ajettavissa oleva
ajomatka, matkamittari, tiedot nykyisestä
navigoinnista (kartta ja asetukset) ja: •


polttoainemittari (bensiini tai diesel)
•


akun latausmittari (sähkö).
–


Henkilökoht. 1 / Henkilökoht. 2 (sähkö):
digitaalinen nopeusmittari (km/t tai maili),
valitsimen asento, ajettavissa oleva ajomatka,
matkamittari, akun latausmittari ja kuljettajan
valitsemat tiedot.
Personal-näyttötilan määrittäminen
10 tuuman kosketusnäyttö►  Paina kosketusnäytön palkista Asetukset .
► 
Valitse   VAIHTOE..
►  Valitse Mittariston personalisointi .
►  Valitse   Personal 1 tai Personal 2.
►  Valitse
  näytettävä   tietotyyppi   vieritysnuolilla:
•

Media
.
•

Ajotietokone
.
•

V

irtaamav .
•

Thermal Comfort Consumption .
► 

Tallenna   asetus   vahvistamalla   ja   poistu  
valikosta.
T

iedot näytetään suoraan mittaristossa, jos niitä
vastaava näyttötapa on valittuna.
Näyttötilassa Personal 1 valitut tiedot
eivät ole saatavilla Personal 2
-näyttötilassa.
Tuulilasinäyttö
Erilaisia tietoja heijastetaan läpinäkyvään
näyttöön kuljettajan näkökentän kohdalle, jotta
kuljettajan ei tarvitse siirtää katsettaan pois
tiestä.
Näyttö käytössä

Kun järjestelmä käynnistetään, tuulilasinäytössä\

näkyy seuraavat tiedot:
A. Auton nopeus
B. Vakionopeussäätimen/nopeudenrajoittimen
tiedot, ilmoitus vaaroista (yhdistetyllä
navigoinnilla) ja, jos asennettu, tiedot
liikennemerkkien tunnistus -toiminnolta.
C. Ajoneuvojen välinen etäisyys, ajolinjapilotin
tiedot sekä automaattisen hätäjarrutuksen
hälytykset (mikäli nämä sisältyvät auton
varustukseen).
D. Navigointitiedot (mikäli tämä järjestelmä
sisältyy auton varustukseen).
Lisätietoja Navigoinnista on audio- ja
telematiikkajärjestelmiä kuvaavissa
osioissa.
Valitsin



1. Kytkeminen päälle
2. Sammutus (pitkä painallus)
3. Kirkkauden säätö
4. Näytön korkeuden säätö
Kytkeminen päälle / pois päältä
►  Moottorin käydessä paina mitä tahansa painiketta, kun haluat kytkeä järjestelmän päälle
ja avata projektiolevyn.
► 
Paina   pitkään   painiketta  
2
, kun haluat kytkeä
järjestelmän pois päältä ja sulkea projektiolevyn.

24
Kojelaudan hallintalaitteet
Toiminnot löytyvät kahdelta välilehdeltä:
Pikavalikot ja Muut asetukset.
Puhelin
Connect-App-sovellus
Pääsy tiettyihin määritettäviin laitteisiin.
Asetukset
Audiojärjestelmän, kosketusnäytön ja
digitaalimittariston pääasetukset.
Tietopalkki/-palkit
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
palkissa/palkeissa.
sivupalkit
– Ulkolämpötilan näyttö (sininen varoitusvalo
ilmestyy varoittamaan mustan jään vaarasta).
– Pääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston Asetukset -toimintoihin (päivämäärä/
kellonaika, kieli, yksiköt jne.)
– Tiedotukset.
– Ilmastointitietojen muistutus ja vastaavan
valikon suoravalinta.
– Kellonaika
Energiavalikko (sähkö)
Siihen pääsee suoraan painamalla
keskikonsolissa olevaa painiketta.
Virtaamav
Sivu näyttää reaaliaikaisesti kuvauksen auton
voimansiirron toiminnasta.

Asetukset
Järjestelmäasetukset.
Lisätietoja valikoista on audio- ja
telematiikkajärjestelmiä kuvaavissa
osioissa.
10 tuuman kosketusnäyttö

Tässä järjestelmässä pääset seuraaviin osiin: – Kellon ja ulkoläm pötilan pysyvä näyttö (sininen
varoitusvalo ilmestyy varoittamaan mustan jään
vaarasta)
–

Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän säätimet
–


Auton toimintojen ja laitteiden asetusvalikot
–


Audiojärjestelmän ja puhelimen säätimet sekä
niihin liittyvien tietojen näyttö
–


Pysäköintitutkan toimintojen näyttö
(pysäköintitutkan tiedot, Park

Assist jne.)
–

Internet-palvelut sekä niihin liittyvien tietojen
näyttö
–


Navigointijärjestelmän säätimet sekä niihin
liittyvien tietojen näyttö (mallikohtaisia eroja).
Pysäytä auto turvallisuussyistä aina
ennen pitkään huomiota vaativien
toimintojen suorittamista.
Jotkut toiminnot eivät ole saatavilla ajon
aikana.
Suosituksia
Näyttöruutu on kapasitiivinen.
– Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä
esineillä.
–

Älä koske kosketusnäyttöön kostein tai märin
käsin.
–


Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja
pehmeällä liinalla.
Toimintaperiaatteet
Pääset päävalikkoihin käyttämällä tätä
painiketta. Paina sitten kosketusnäyttöön
ilmaantuvia painikkeita.
Pääset suoraan valikkoon Driving/Ajoon
liittyvät tiedot painamalla tätä painiketta.
Tietyt valikot tulevat näyttöön kahdella sivulla:
paina painiketta VAIHTOE., kun haluat siirtyä
toiselle sivulle.
Kun toista sivua ei käytetä, ensimmäinen
sivu tulee hetken kuluttua näyttöön
automaattisesti.
Kytke toiminto pois/päälle painamalla OFF tai
ON.
Toiminnon määrittäminen
Pääsy toiminnon lisätietoihin
Vahvista
Paluu edelliselle sivulle tai vahvistus
Audiojärjestelmä päälle / pois Äänenvoimakkuuden säätö / mykistys
Valikot
Näytä kaikki valikkopainikkeet painamalla
kosketusnäyttöä kolmella sormella.
Lisätietoja valikoista on audio- ja
telematiikkajärjestelmiä kuvaavissa
osioissa.
Radio/Media
Climate
Lämpötilan, puhallusvoimakkuuden jne.
asetukset.
Lisätietoja manuaalisesta ilmastoinnista ja
automaattisesta kaksialueilmastoinnista saat
asiaa käsittelevistä kohdista.
Navigointi (Varustetason mukaan)
Driving tai Ajoon liittyvät tiedot
(varustetason mukaan)
Tiettyjen asetusten ottaminen käyttöön,
poistaminen käytöstä ja säätäminen.

32
Pääsy
►  Aseta uusi paristo paikalleen, huomioi 
navat. Aloita asettamalla se nurkassa oleviin
koskettimiin ja kiinnitä sitten kansi laitteen päälle.
►  Alusta kaukosäädin uudelleen.
Katso lisätietoja kaukosäätimen
uudelleenalustuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne
sisältävät ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne hyväksyttyyn hävittämispisteeseen.
Kauko-ohjaimen
alustaminen uudelleen
Kauko-ohjain on mahdollisesti alustettava
uudelleen pariston vaihtamisen jälkeen tai jos
kauko-ohjaimessa on toimintahäiriö.
Jos haluat alustaa kauko-ohjaimen, ota yhteys
CITROËN-jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
►  Avaa lukitus kääntämällä avainta auton etuosaa kohti ja lukitse ovi kääntämällä avainta
auton takaosaa kohti.
Jos autossa on hälytin, se ei aktivoidu,
kun auto lukitaan avaimella.
Jos hälytin on aktiivinen, sireeni soi, kun
ovi avataan. Se sammuu, kun sytytysvirta
kytketään.
Keskuslukitus ei toimi
Toimi näin seuraavissa tapauksissa:
– Keskuslukituksen toimintahäiriö
–

Akku on irrotettu tai tyhjä.
Jos keskuslukituksessa on toimintahäiriö,
akku on kytkettävä irti, jotta voidaan
varmistaa auton kaikkien lukkojen lukitus.
Vasen etuovi
►  Työnnä avain lukkoon ja käännä sitä ajoneuvon etu- tai takaosaa kohti oven
lukitsemiseksi ja lukituksen avaamiseksi.
Muut ovet
Lukituksen avaaminen
►  Vedä auton sisällä olevasta oven avauskytkimestä.
Lukitus

►  Avaa ovet.
►  Tarkista   takaovista,   ettei   lapsilukko   ole  
kytkettynä päälle.
Katso lisätietoja asiaa käsittelevästä kohdasta.
► 

Työnnä   avain   varovasti   oven   lukossa   olevaan  
salpaan, käännä sitten salpaa kahdeksasosa
kierrosta kohti oven ulkopuolta.
► 

Sulje   ovet   ja   varmista   ulkopuolelta,   että   auto  
on lukittu.
Pariston vaihtaminen
Kun patteri on kulunut loppuun, tämä
varoitusvalo syttyy, merkkiääni kuuluu ja
näkyviin tulee viesti.
Paristo: CR2032 / 3 V
Käytettävissä ei oleAvaamisen ja
käynnistämisen handsfree-toiminto


Kohteen Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto kanssa


►  Avaa kansi pienellä laittamalla pieni ruuvimeisseli aukkoon ja nosta kansi.
► 
Ota   käytetty   paristo   ulos   lokerostaan.

33
Pääsy
2►  Aseta uusi paristo paikalleen, huomioi navat. Aloita asettamalla se nurkassa oleviin
koskettimiin ja kiinnitä sitten kansi laitteen päälle.
►  Alusta
  kaukosäädin   uudelleen.
Katso lisätietoja kaukosäätimen
uudelleenalustuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne
sisältävät ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne hyväksyttyyn hävittämispisteeseen.
Kauko-ohjaimen
alustaminen uudelleen
Kauko-ohjain on mahdollisesti alustettava
uudelleen pariston vaihtamisen jälkeen tai jos
kauko-ohjaimessa on toimintahäiriö.
Jos haluat alustaa kauko-ohjaimen, ota yhteys
CITROËN-jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Ilman kohdetta Avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-toiminto


►  Katkaise sytytysvirta.
►  Käännä   virta-avain   asentoon  2 (Sytytysvirta
kytketty) .
► 
Paina   välittömästi   suljetun   lukon   kuvaa  
muutaman sekunnin ajan.
► 

Katkaise   sytytysvirta   ja   ota   avain   pois  
virtalukosta.
Kaukosäädin toimii jälleen.
Kanssa Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto


►  Avaa auto asettamalla mekaaninen avain (integroitu kaukosäätimeen) lukkoon.
► Aseta   elektroninen   avain   ohjauspylväässä  
sijaitsevaa varalukijaa vasten ja pidä sitä siinä,
kunnes sytytysvirta kytkeytyy

.
►  Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto ,
siirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon. Paina
sitten kytkinpoljin pohjaan.
►  Jos autossa on automaattivaihteisto tai
vaihteenvalitsin, valitse
P-asennossa ja paina
jarrupoljinta.
►  Kytke
  sytytysvirta  
ST
ART/STOP-painikkeella.
Jos toimintahäiriö jatkuu uudelleenalustuksen
jälkeen, ota pikaisesti yhteys CITROËN-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.

38
Pääsy
►  Kun kattoluukku on osittain auki, se aukeaa 
tai sulkeutuu kokonaan, kun painiketta painetaan
kerran ylittämättä vastekohtaa.
Kattoluukku ja ikkunat voidaan sulkea
pitämällä kauko-ohjaimen lukituskytkintä
painettuna.
Pimennysverhon avaaminen/sulkeminen
►  Avaa pimennysverho vetämällä kahvaa 
taaksepäin, kunnes haluttu asento on saavutettu.
►  Sulje pimennysverho vetämällä kahvaa 
eteenpäin, kunnes haluttu asento on saavutettu.
Uudelleenalustus
Uudelleenalustus on tarpeen, kun akku on
kytketty uudelleen tai jos kattoluukku ei toimi tai
se liikkuu nykivällä tavalla.
►  Tarkista, että mikään ei vaikuta kattoluukun 
liikkeeseen ja että tiivisteet ovat puhtaat.
►  Kun sytytysvirta on kytketty, pidä 
painikkeen etuosaa painettuna
kattoluukun sulkemiseksi.
Kattoluukku sulkeutuu vaiheittain. Kun se
on täysin suljettu, tapahtuu pieni avaamis-/
sulkemisliike.
►  Vapauta painike yhden sekunnin kuluttua 
liikkeen päättymisen jälkeen.
avautuessa automaattisesti myös
pimennysverho avautuu.
►  Käytä
  panoraamakattoluukkua   painamalla  
kattokonsolin painiketta.



Kattoluukkua voidaan liikuttaa, kun sytytysvirta
on kytkettynä (jos akussa on riittävästi virtaa),
kun moottori käy, kun Stop & Start on STOP-
tilassa, ja 45 sekuntia sytytysvirran katkaisusta.
Varotoimenpiteet
Älä laita päätäsi tai käsiäsi kattoluukun
läpi ajoneuvon liikkuessa – vakavien
vammojen vaara!
Varmista, että kuormaustangoilla
kuljetettavat matkatavarat ja varusteet
eivät häiritse kattoluukun liikkumista.
Älä sijoita painavia tavaroita kattoluukun
liikkuvalle lasille.
Jos kattoluukku on märkä, sateen tai
pesun jälkeen, anna sen kuivua ennen
kuin liikutat sitä.
Älä liikuta kattoluukkua, jos se on lumen tai
jään peitossa - vaurioitumisvaara!
Puhdista lumi ja jää kattoluukusta vain
muovisia työkaluja apuna käyttäen.
Tarkista kattoluukun tiivisteiden kunto säännöllisesti (pöly, pudonneet lehdet
jne.).
Kun auto viedään automaattipesuun, tarkista
ensin ennen pesua, että kattoluukku on
kunnolla kiinni ja pidä korkeapainesuihku 30
cm:n etäisyydellä tiivisteistä.
Älä koskaan jätä kattoluukkua auki, kun
poistut autosta.
Toiminta
Kun kattoluukku avataan kokonaan, liikkuva lasi
siirtyy puoliavoimeen asentoon ja liukuu sitten
katon päälle. Avaaminen kaikkiin väliasentoihin
on mahdollista.
Varmista ennen kattoluukun painikkeen
käyttämistä, ettei kukaan tai mikään estä
luukun tai verhon liikettä.
Kiinnitä erityistä huomiota lapsiin, jotka
käyttävät kattoluukkua.
Jos jotain on juuttunut kattoluukkua
käytettäessä, suorita kattoluukun liike
päinvastaisessa järjestyksessä painamalla
kyseistä ohjauspainiketta.
Kuljettajan tulee varmistaa, että matkustajat
käyttävät kattoluukkua oikein.
Mikä tahansa manuaalinen toiminta
kattoluukun asentoon voi häiritä
puristussuojalaitetta. Alusta järjestelmä
uudelleen.
Puristussuoja
Jos kattoluukku kohtaa esteen sulkeutumisen
yhteydessä, sen kulkusuunta muuttuu
automaattisesti.
Kattoluukun avaaminen/sulkeminen
►  Voit avata kattoluukun käyttämällä painikkeen takaosaa.
► 
Voit   sulkea   kattoluukun   käyttämällä  
painikkeen etuosaa.
Painikkeen käyttäminen
►  Jos painiketta painetaan vastekohdan yli, kattoluukku sulkeutuu tai avautuu kokonaan.
► Käynnissä   oleva   liike   pysähtyy,   kun   painiketta  
painetaan uudelleen.
► 

Pitämällä   painiketta   painettuna   (ylittämättä  
vastekohtaa) lasin liike pysähtyy

, kun tämä
painike vapautetaan.
►  Kun
  kattoluukku   suljetaan:   se   siirtyy  
puoliavoimeen asentoon painamalla painiketta
kerran ylittämättä vastekohtaa.

84
Ajaminen
Moottorin käynnistäminen
/ sammuttaminen
avaimella
Virtalukko

Sillä on kolme asentoa:
– 1. Seis : avaimen kytkeminen ja poistaminen,
ohjauspylväs lukittuna.
–

2. Sytytysvirta : ohjauspylvään avaus
lukituksesta, sytytysvirran kytkeminen,
dieselmoottorin hehkutus, moottorin käynnistys.
–


3. Käynnistäminen
.
Vältä painavien esineiden kiinnittämistä
avaimeen tai kauko-ohjaimeen. Se tekee
avaimesta/kauko-ohjaimesta painavan ja
saattaa sen vuoksi aiheuttaa toimintahäiriön.
Virta päällä -asento
Mahdollistaa auton sähkölaitteiden käytön tai
lisävarusteiden lataamisen.
Kun akun varaustila on saavuttanut määrätyn
alarajan, järjestelmä siirtyy virransäästötilaan:
virransyöttö katkeaa automaattisesti akun
varaustilan pitämiseksi yllä.
Moottorin käynnistäminen
Kun seisontajarru on käytössä:
►  Jos   autossa   on   käsivalintainen vaihteisto,
siirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon. Paina
sitten kytkinpoljin pohjaan.
►  Jos
  autossa   on   automaattivaihteisto, aseta
vaihteenvalitsin tilaan N tai P ja paina sitten
jarrupoljinta.
►  Laita
  avain   virtalukkoon.   Järjestelmä  
tunnistaa koodin.
► 

Avaa   ohjauspylvään   lukitus   kääntämällä  
ohjauspyörää ja avainta samaan aikaan.
Joissakin tapauksissa joudut ehkä
käyttämään voimaa ohjauspyörän
kääntämiseen (esimerkiksi silloin kun pyörät
on käännetty ääriasentoon).
►  Jos
  autossa   on   bensiinimoottori , käytä
käynnistintä kääntämällä virta-avain asentoon
3,
 
kunnes   moottori   käynnistyy;   älä   paina  
kaasupoljinta. Päästä avain välittömästi, kun
moottori käynnistyy

.
Bensiinimoottoreissa
kylmäkäynnistyksen jälkeen
katalysaattorin esilämmitys voi aiheuttaa
selvästi havaittavaa moottorin tärinää
paikallaan ollessa ja moottorin käydessä jopa
kahden minuutin ajan (korotettu joutokäynti).
►  Jos autossa on dieselmoottori, käännä
avain asentoon 2
moottorin esilämmityksen
aktivoimiseksi.
Odota, kunnes varoitusvalo sammuu
mittaristossa, ja käytä sitten käynnistintä
kääntämällä virta-avain asentoon 3 painamatta
kaasupoljinta. Päästä avain välittömästi, kun
moottori käynnistyy.
Talvella varoitusvalo saattaa palaa kauemmin. Kun moottori on lämmin,
varoitusvalo ei syty.
Älä lämmitä moottoria auton ollessa
paikallaan leudoissa olosuhteissa, vaan lähde
heti liikkeelle ja aja alhaisella nopeudella.
Jos moottori ei käynnisty heti, katkaise
sytytysvirta. Odota muutama sekunti,
ennen kuin yrität käynnistää uudelleen. Jos
moottori ei käynnisty muutamasta yrityksestä
huolimatta, älä jatka käynnistysyrityksiä,
koska käynnistysmoottori ja moottori voivat
vahingoittua.
Ota yhteys CITROËN-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Moottorin sammutus
►  Pysäköi auto paikalleen.
►  Kun   moottori   käy   joutokäyntiä,   käännä   avain  
asentoon 1

.
►  Poista
  avain   virtalukosta.
►  Lukitse ohjauspylväs kääntämällä 
ohjauspyörää, kunnes se lukkiutuu.
Jotta ohjauspylvään lukituksen avaus
helpottuisi, pyörät on hyvä asettaa
kohtisuoraan akseliin nähden ennen
moottorin sammuttamista.
Älä koskaan katkaise sytytysvirtaa,
ennen kuin auto on täysin pysähtynyt.
Kun moottori sammutetaan,
jarrutehostusjärjestelmän ja ohjaustehostimen
toiminnat lakkaavat ja vaarana on auton
hallinnan menettäminen!
Tarkista, että seisontajarru on kytketty kunnolla, eritoten rinteeseen
pysäköitäessä.
Kun poistut autosta, pidä avain aina mukanasi
ja lukitse auto.
Virransäästötila
Kun moottori on sammutettu (asento 1.
Stop), voit käyttää toimintoja, kuten audio- ja
telematiikkajärjestelmiä, kattovaloa tai lähivaloja,
enintään 30 minuutin ajan.
Katso lisätietoja virransäästötilasta
asiaa käsittelevästä kohdasta.

101
Ajaminen
6äänistä (esim. rekat, paineilmaporat),
tielle kertyneestä lumesta tai pudonneista
puunlehdistä, viallisista puskureista ja
peileistä.
Jos peruutusvaihteelle kytkettäessä kuuluu
merkkiääni (pitkä piippaus), se saattaa olla
merkki antureiden likaantumisesta.
Etu- tai takatörmäys voi vaurioittaa
anturiasetuksia eikä järjestelmä aina havaitse
tätä: etäisyyksien mittauksista voi tulla
virheellisiä.
Anturit eivät systemaattisesti tunnista esteitä,
jotka ovat liian matalia (jalkakäytävien reunat,
tolpat jne.) tai jotka ovat liian ohuita (puut,
pylväät, piikkilanka-aidat jne.).
Järjestelmä ei ehkä tunnista anturien
katvekulmiin jääviä esteitä tai ne voivat hävitä
tunnistusalueelta ajosuoritteen aikana.
Tietyt materiaalit (kankaat) vaimentavat
ääniaaltoja: järjestelmä ei ehkä tunnista
jalankulkijoita.
Huoltotoimet
Puhdista puskurit ja ovipeilit ja
kameroiden näkökenttä säännöllisesti.
Kun peset autosi painepesurilla, kohdista
vesisuihku vähintään 30
cm:n päähän
tutkasta, antureista ja kameroista.
Matot
Sellaisten lattiamattojen käyttäminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, voi häiritä
nopeudenrajoittimen tai vakionopeussäätimen
toimintaa.
Jotta polkimet eivät juuttuisi:
–

V
armista, että matto on kunnolla kiinnitetty.
–

Älä koskaan aseta useaa mattoa
päällekkäin.
Nopeusyksiköt
Varmista, että mittaristossa näytettävä
nopeusyksikkö (km/h tai mph) vastaa sen
maan yksikköä, jossa ajat.
Jos näin ei ole, aseta nopeusyksikkö
vastaamaan paikallisesti hyväksyttyä
yksikköä, kun auto on paikallaan.
Jos et ole varma, ota yhteys CITROËN-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
Nopeusrajoitusmerkkien
tunnistus
Katso lisätietoja kohdasta Ajo- ja
ohjausavustinjärjestelmien käyttöä
koskevat yleiset suositukset .


Tämä järjestelmä näyttää suurimman
paikallisesti sallitun nopeuden mittaristossa
käyttämällä:
–

kameran havaitsemat nopeusrajoitusmerkit
–


nopeusrajoitustiedot navigointijärjestelmän
karttatiedoista.
–


Kamera havaitsee jaetun liikennealueen
merkit.
Havaittu merkki Ehdotettu nopeus (laskettu)
Siirtyminen jaetulle liikennealueelle Esimerkki:


Ilman kohdetta
CITROËN Connect Nav
10 mph tai 20
km/h
(mittaristoon valitun yksikön mukaan)
CITROËN Connect Nav
Näyttää voimassa olevan nopeuden
siinä maassa, jossa ajat.
–

Jotkin kameran havaitsemat liikennemerkit.

102
Ajaminen
Kameran
havaitsemat
liikennemerkit Liikennemerkkiin
liittyvän nopeuden näyttö
Nopeusrajoitus sateella
Esimerkkejä:


Jos pyyhkimien käyttövipu on
tihkupyyhinnän
tai automaattisen pyyhinnän
asennossa
(sadetunnistimen aktivoimiseksi):
110
km/h (esimerkki)
Nopeusrajoitus
hinauksen aikana


Jos hyväksytty
vetolaite on kiinnitetty autoon:
90 km/h (esimerkiksi)
Tietyllä matkalla käytettävä
nopeusrajoitus Esimerkki:


70 km/h (esimerkiksi)
Nopeusrajoitus
ajoneuvoille, joiden bruttopaino tai
yhdistelmäpaino on alle 3,5 tonnia


90 km/h (esimerkiksi)
Kameran
havaitsemat
liikennemerkit Liikennemerkkiin
liittyvän nopeuden näyttö
Nopeusrajoitus lumessa
Esimerkki:


Jos ulkolämpötila on alle 3 °C:
30 km/h (esimerkki)
lumihiutale-symbolin kanssa
Nopeusrajoitus tiettyinä
päivänaikoina Esimerkki:


30 km/h (esimerkki) kello-symbolin kanssa
Navigointikarttatiedosto on päivitettävä
säännöllisesti, jotta järjestelmästä
saadaan tarkat nopeusrajoitustiedot.
Nopeusrajoituksen yksikkö (km/h tai
mph) riippuu maasta, jossa ajat.
Se on otettava huomioon, jotta pystyt
noudattamaan nopeusrajoitusta.
Jotta järjestelmä toimisi kunnolla, kun
vaihdat maata, mittariston nopeusyksikön on
vastattava sen maan nopeusyksikköä, jossa
ajat.
Liikennemerkkien automaattinen luku on
ajoapulaite eikä se näytä
nopeusrajoituksia aina oikein.
Teiden varsilla olevat nopeusrajoitusmerkit
ovat aina etusijalla järjestelmän näyttöön
nähden.
Järjestelmä on suunniteltu tunnistamaan
liikennemerkit, jotka ovat tieliikennettä
koskevan Wienin yleissopimuksen mukaisia.
Järjestelmä ei näytä erityisiä
nopeusrajoituksia, kuten raskaille
ajoneuvoille osoitettuja rajoituksia.
Nopeusrajoituksen näyttö mittaristossa
päivitetään, kun ohitat autolle tarkoitetun
nopeusrajoitusmerkin (kevyet ajoneuvot).
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Oletuksena järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
päälle jokaisen käynnistyksen yhteydessä.
Asetuksia muutetaan kosketusnäytön Driving /Ajoon liittyvät
tiedot-valikon kautta.
Mittaristossa näkyvät tiedot

1. Tunnistettu nopeusrajoitus
tai
2.Nopeusrajoituksen lopetus

Järjestelmä on toiminnassa, mutta ei havaitse
tietoa nopeusrajoituksesta.


Kun järjestelmä havaitsee tiedon
nopeusrajoituksesta, se tulee näyttöön.


Kun kyse on ehdotetusta enimmäisnopeudesta,
niin ensimmäisen kerran, kun auto ylittää sen yli
5 km/h:lla (esim. 95 km/h), nopeus näytetään
välkkyen 10 sekunnin ajan (mallin mukaan).
Toiminnan rajoitukset
Järjestelmä ei ota huomioon alennettuja
nopeusrajoituksia varsinkaan seuraavissa
tapauksissa:
– Ilman saastuminen
– Hinaaminen
– Ajo kapeanmallisella varapyörällä tai lumiketjut
asennettuina