ECU CITROEN C4 2023 User Guide

84
Safety
In the event of a minor impact or bump at
the side of the vehicle or if the vehicle
rolls over, the airbags may not be deployed.
In the event of a rear or front collision, none of
the lateral airbags are deployed.
Advice
For the airbags to be fully effective,
observe the safety recommendations
below.
Adopt a normal and upright sitting position.
Fasten your seat belt and position it correctly.
Do not place anything between the occupants
and the airbags (e.g.
child, animal, object), do
not fix or attach anything near or in the path of
the airbags, as this could cause injuries when
they are deployed.
Never modify the original definition of the
vehicle, particularly in the area directly around
the airbags.
Even if all of the precautions mentioned are
observed, a risk of injury or of minor burns to
the head, chest or arms cannot be ruled out
when an airbag is deployed. The bag inflates
almost instantly (within a few milliseconds)
then deflates within the same time,
discharging the hot gas via openings provided
for this purpose.
After an accident or if the vehicle has been
stolen, have the airbag systems checked.
All work must be carried out only by a
CITROËN dealer or a qualified workshop
Front airbags
Do not drive holding the steering wheel
by its spokes or resting your hands on the
centre part of the wheel.
Passengers must not place their feet on the
dashboard.
Do not smoke as deployment of the airbags
can cause burns or the risk of injury from a
cigarette or pipe.
Never remove or pierce the steering wheel or
hit it violently.
Do not fix or attach anything to the steering
wheel or dashboard, as this could cause
injuries when the airbags are deployed.
Lateral airbags
Use only approved seat covers
compatible with the deployment of these
airbags. For information on the range of seat
covers suitable for your vehicle, contact a
CITROËN dealer.
Do not fix or attach anything to the seat
backrests (e.g.
clothing) as this could cause
injuries to the chest or arm when the airbag is
deployed.
Do not sit with the upper part of the body any
nearer to the door than necessary.
The vehicle's front door panels include side
impact sensors.
A damaged door or any unauthorised or
incorrectly executed work (modification or
repair) on the front doors or their interior trim
could compromise the operation of these
sensors - risk of malfunction of the lateral
airbags!
All work must be carried out only by a
CITROËN dealer or a qualified workshop
Curtain airbags
Do not fix or attach anything to the roof,
as this could cause head injuries when the
curtain airbag is deployed.
Do not remove the grab handles installed on
the roof.
Child seats
The legislation on carrying children is specific to each country. Refer to the
legislation in force in your country.
For maximum safety, please observe the
following recommendations:
–

In accordance with European regulations, all
children under the age of 12 or less than one
and a half metres tall must travel in approved
child seats suited to their weight , on seats
fitted with a seat belt or ISOFIX mountings.
–


Statistically
, the safest seats in your
vehicle for carrying children are the rear
seats.
–

A

child weighing less than 9 kg must travel
in the "rearward facing" position both in the
front and in the rear.

85
Safety
5It is recommended that children travel
on the rear seats of the vehicle:
–

"rearward facing" up to the age of 3,
–

"forward facing" over the age of 3.
Make sure that the seat belt is correctly
positioned and tightened.
For child seats with a support leg, ensure that
the support leg is in firm and steady contact
with the floor.
An incorrectly installed child seat in a vehicle compromises the child's safety in
the event of an accident.
Ensure that there is no seat belt or seat belt
buckle under the child seat, as this could
destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harness keeping the slack relative
to the child's body to a minimum, even for
short journeys.
When installing a child seat using the seat
belt, ensure that the seat belt is tightened
correctly on the child seat and that it secures
the child seat firmly on the vehicle seat. If
the passenger seat is adjustable, move it
forwards if necessary.
Remove the head restraint before
installing a child seat with a backrest on a
passenger seat.
Ensure that the head restraint is stored or
attached securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event of
sharp braking. Refit the head restraint once
the child seat has been removed.
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
Use a booster seat with a backrest, equipped
with a belt guide at shoulder level.
Additional protections
To prevent accidental opening of the
doors and rear windows, use the "Child lock".
Take care not to open the rear windows by
more than one third.
To protect young children from the sun's rays,
fit side blinds on the rear windows.
As a safety measure, do not leave:
–

A

child alone and unsupervised inside a
vehicle.
–

A

child or an animal in a vehicle which is
exposed to the sun, with the windows closed.
–

The keys within reach of children inside the
vehicle.
Child seat at the rear
Forward-facing or rearward-facing



► Move the vehicle's front seat forward and
straighten the backrest so that the legs of the
child in the forward-facing or rearward-facing
child seat itself do not touch the vehicle's front
seat.
►

Check that the backrest of the forward-facing
child seat is as close as possible to the backrest
of the vehicle's rear seat, and ideally in contact
with it.
Centre rear seat
A child seat with a support leg must never be
installed on the centre rear passenger seat .

87
Safety
5

With the ignition off:
► T o deactivate the airbag, turn the key in the
switch to the "OFF " position.
►

T
o reactivate it, turn the key to the "ON"
position.
When the ignition is switched on:
This warning lamp comes on and remains lit to signal deactivation.
Or
This warning lamp comes on for about 1 minute to signal activation.
Recommended child seats
Range of child seats secured using a three-
point seat belt .
Group 0+: from birth to 13 kg

L1
"RÖMER Baby-Safe"
Installed in the "rearward facing" position.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg

L5
"RÖMER KIDFIX 2R"
Can be fitted to the vehicle's ISOFIX mountings.
The child is restrained by the seat belt.
Only suitable for installation on the side rear seats.
The head restraint on the vehicle seat must be removed.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg

L6
"GRACO Booster"
The child is restrained by the seat belt.
Only suitable for installation on the front
passenger seat or on the rear side seats.
"ISOFIX" mountings
The seats shown below are fitted with ISOFIX
compliant mountings:


The mountings comprise three rings for each
seat, indicated by a marking:
–

T
wo rings A, located between the vehicle seat
backrest and cushion.

88
Safety

These rings are located behind zips.
The 2 latches on ISOFIX child seats are
secured to them.
–

One ring
B called the TOP TETHER for
attaching seats fitted with an upper strap.
C4


C4 X

This system prevents the child seat from tipping
forwards in the event of a front impact.
This ISOFIX mounting system provides fast,
reliable and safe fitting of the child seat in the
vehicle.
To secure the child seat to the TOP TETHER:
►

Remove and stow the head restraint before
installing the child seat on this seat (refit it once
the child seat has been removed).
►


Pass the strap of the child seat behind the
seat backrest, centring it between the openings
for the head restraint rods.
►


Secure the upper strap hook to ring

B
.
►

T
ighten the upper strap.
When fitting an ISOFIX child seat to the
left-hand rear seat of the bench seat,
before fitting the seat, first move the centre
rear seat belt towards the middle of the
vehicle, so as to avoid the seat interfering
with the operation of the seat belt.
An incorrectly installed child seat in a vehicle compromises the child's safety in
the event of an accident.
Strictly observe the fitting instructions
provided in the user guide supplied with the
child seat.
For information about the options for
fitting ISOFIX child seats in your vehicle,
refer to the summary table.
Recommended ISOFIX child seats
Also consult the user guide from the child seat’s manufacturer to find out how to
install and remove the seat.
"RÖMER Baby-Safe and its ISOFIX base" (size category: E)
Group 0+: from birth to 13 kg

89
Safety
5"RÖMER Baby-Safe and its ISOFIX base"(size category: E)
Group 0+: from birth to 13 kg
Installed "rearward facing" using an ISOFIX base which is attached to rings

A
.
The base has a support leg, height-
adjustable, which rests on the vehicle's floor. This child seat can also be secured with a
seat belt. In this case, only the shell is used and attached to the vehicle seat using the three-point seat belt."RÖMER Duo Plus ISOFIX "
(size category: B1)
Group 1: from 9 to 18 kg


"RÖMER Duo Plus ISOFIX "
(size category: B1)
Group 1: from 9 to 18 kg
Suitable for forward-facing installation only.
Attached to rings
A and ring B, referred to as
TOP TETHER, using an upper strap.
Three seat body angles: sitting, reclining, lying down.
This child seat can also be used in seat positions not equipped with ISOFIX
mountings. In this case, it must be secured to the vehicle's seat by the three-point seat belt. Adjust the front seat of the vehicle so that the child's feet do not touch the backrest.
i-Size child seats
i-Size child seats have two latches that are anchored to the two rings A.
These i-Size child seats also have:
–

either an upper strap that is attached to ring B

.
–

or a support leg that rests on the vehicle floor
, compatible with the approved i-Size seat position.
Their role is to prevent the child seat from tipping forward in the even\
t of a collision.
For more information on the ISOFIX mountings, refer to the corresponding section.

90
Safety
Installing universal, ISOFIX and i-Size child seats
In compliance with European regulations, this table indicates the possib\
ilities for installing child seats secured using the seat belt and unive\
rsally approved
(a) as well as the largest ISOFIX and i-Size child seats for the seat positions fitted with ISOFIX anchorage points in the vehicle.
Seat number
Front seats (j) Rear seats
(j)


1 3456


3 1456
Front passenger airbag Deactivated "OFF"
(b) Activated "ON" (c)
Position compatible with a universal (a)
child seat no
yes (d) (h) yes (d) (i)yes yes (e) yes
Position compatible with an i-Size child
seat no
no (f) yes no (f)yes
Position equipped with a TOP TETHER
hook no
no (f) yes no (f)yes
"Carrycot " type child seat nono (f) no
"Rearward facing" ISOFIX child seat no no (f) R3 (g)no (f)R3 (g)
"Forward facing" ISOFIX child seat no no (f) F3 (g)no (f)F3 (g)
Booster child seat noB3 (f) (k) B3 (g)B3 (f)B3 (g)

91
Safety
5Rules:
– A position that is i-Size compatible is also
compatible with R1, R2 and F2X, F2, B2.
–

A
position that is R3 compatible is also
compatible for R1 and R2.
–

A
position that is F3 compatible is also
compatible for F2X and F2.
–

A
position that is B3 compatible is also
compatible with B2.
(a) Universal child seat: child seat that can be
installed in all vehicles using the seat belt.
(b) To install a "rearward facing" child seat at
this seat position, the front passenger airbag
must be deactivated ("OFF").
(c) Only a "forward facing" child seat is
authorised at this seat position with the front
passenger airbag activated (" ON").
(d) For a seat with height adjustment, adjust the
seat to the highest position and move it fully
back, with the backrest straightened.
For a seat without height adjustment,
move the seat fully back, with the backrest
straightened.
(e) Never install a child seat with a support leg
on the centre rear seat.
(f) Seats not fitted with "ISOFIX" mountings.
(g) Adjust the front passenger seat to the
middle longitudinal position with the
backrest straightened. (h)
For a "rearward facing" and/or "forward
facing" universal child seat (U) in groups 0,
0+, 1, 2 or 3.
(i) For a "forward facing" universal child seat
(UF) in groups 1, 2 or 3.
(j) Depending on version, refer to the
legislation in force in your country before
installing a child in this seat position.
(k) Adjust the front passenger seat to the fully
backward position.


KeySeat position where the installation of a
child seat is forbidden.
Front passenger airbag deactivated.
Front passenger airbag activated.
Seat position suitable for the installation
of a child seat secured using the seat belt

92
Safety
and universally approved "rearward facing"
and/or "forward facing" (U) for all sizes and
weight groups.
Seat position suitable for the installation
of a child seat secured using the seat belt
and universally approved "forward facing"
(UF) for groups 1, 2 & 3 only.
Seat position authorised for the
installation of an i-Size child seat.
Seat position not suitable for the
installation of a child seat with support
leg.
Presence of a Top Tether anchorage
point behind the seat or on the cover
shelf, authorising the installation of a universal
ISOFIX child seat .
"Rearward facing" ISOFIX child seat:
–

R1

: ISOFIX child seat for a baby.
–

R2

: ISOFIX reduced size child seat.
–

R3

: ISOFIX large size child seat.
"Forward facing" ISOFIX child seat:
–

F2X

: ISOFIX child seat for toddlers.
–

F2

: ISOFIX reduced height child seat.
–

F3

: ISOFIX full height child seat.
Booster child seat:
–

B2

: reduced width booster seat.
–

B3

: full width booster seat.
Seat position where the installation of an
ISOFIX child seat is forbidden.
Manual child lock
The system prevents a rear door from being
opened using its interior handle.
The control is located on the edge of each rear
door (indicated by a marking on the bodywork).
Activation/Deactivation

► To activate, turn the built-in key fully:
• T o the right on the left-hand rear door.
•

T
o the left on the right-hand rear door.
►

T
o deactivate, turn it in the opposite direction.

11 0
Driving
Manoeuvring aids
The driver must always check the
surroundings of the vehicle before and during
the whole manoeuvre, in particular using the
mirrors.
Radar(s)
The operation of the radar(s), along with
any associated functions, may be affected
by the accumulation of dirt (e.g.
mud, ice),
in poor weather conditions (e.g.
heavy rain,
snow), or if the bumpers are damaged.
If the front bumper is to be repainted, contact
a CITROËN dealer or a qualified workshop;
certain types of paint could interfere with the
operation of the radar(s).


Driving aids camera
This camera and its associated functions
may be impaired or not work if the windscreen
area in front of the camera is dirty, misty,
frosty, covered with snow, damaged or
masked by a sticker.
In humid and cold weather, demist the
windscreen regularly.
Poor visibility (e.g.
inadequate street lighting,
heavy rain, thick fog, snowfall), dazzle
(e.g. headlamps of an oncoming vehicle, low
sun, reflections on a damp road, leaving a
tunnel, alternating shade and light) can also
impair detection performance.
In the event of a windscreen replacement,
contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop to recalibrate the camera;
otherwise, the operation of the associated
driving aids may be disrupted.
Other cameras
The images from the camera(s)
displayed on the touch screen or on the
instrument panel may be distorted by the
terrain.
In the presence of areas in shade, or in
conditions of bright sunlight or inadequate
lighting, the image may be darkened and with
lower contrast.
Obstacles may appear further away than they
actually are.
Sensors
The operation of the sensors, as well as
any associated functions, may be disrupted
by noise pollution such as that emitted by
noisy vehicles and machinery (e.g. lorries,
pneumatic drills), by the accumulation of
snow or dead leaves on the road or in the
event of damaged bumpers and mirrors.
When reverse gear is engaged, an audible
signal (long beep) indicates that the sensors
may be dirty.
A front or rear impact to the vehicle can
upset the sensors’ settings, which is not
always detected by the system: distance
measurements may be distorted.
The sensors do not systematically detect
obstacles that are too low (pavements, studs)
or too thin (trees, posts, wire fences).
Certain obstacles located in the sensors’ blind
spots may not be detected or may no longer
be detected during the manoeuvre.
Certain materials (fabrics) absorb sound
waves: pedestrians may not be detected.
Maintenance
Clean the bumpers and door mirrors and
the field of vision of the cameras regularly.
When washing your vehicle at high pressure,
direct the spray from at least 30
cm away
from the radar, sensors and cameras.
Mats/Pedal trims
The use of mats or pedal trims not
approved by CITROËN may interfere with
the operation of the speed limiter or cruise
control.
To avoid any risk of jamming the pedals:
–

Ensure that the mat is secured correctly
.
–

Never fit one mat on top of another
.

165
Practical information
7It is therefore not possible to tow a trailer or
caravan.
Towing device with quickly detachable towball
Presentation
No tools are required to install or remove this
genuine towing device.


1. Carrier
2. Protective plug
3. Connection socket
4. Safety eye
5. Detachable towball
6. Locking/unlocking wheel
7. Security key lock
8. Label to note the key references


A. Locked position (the green marks are
opposite each other); the wheel is in contact
with the towball (no gap).
B. Unlocked position (red mark opposite the green mark); the wheel is no longer
in contact with the towball (gap of around
5
mm).
Affix the enclosed label in a clearly visible location, close to the carrier or in the
boot.
Trailers with LED lamps are not compatible with the wiring harness of this
device.
To ensure complete safety while driving with a Towing device , refer to the
corresponding section.
Before each use
Verify that the towball is correctly fitted,
checking the follow points:
–

The green mark on the wheel is in line with
the green mark on the towball.
–


The wheel is in contact with the towball
(position A

).
–

The security key lock is closed and the
key removed; the wheel can no longer be
operated.
–


The towball must not be able to move in
its carrier; test by attempting to shake it with
your hand.
If the towball is not locked, the trailer can
become detached - risk of an accident!
During use
Never release the locking system with a
trailer or load carrier on the towball.
Never exceed the maximum authorised
weight for the vehicle - the Gross Train
Weight or GTW.
Always comply with the maximum authorised
load on the towing device: if it is exceeded,
this device may become detached from the
vehicle - risk of an accident!
Before driving, check the headlamp height
adjustment and check that the lamps on the
trailer operate correctly.
For more information on Headlamp height
adjustment, refer to the corresponding
section.