CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

9
219
Techninė charakteristika
DY ZELINIAI VARIKLIAI1,6 HDi 1101,8 HDi 150
Tipai ir modifikacijos:BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Transmisijos tipas2WD4WD2WD4WD
Cilindrų darbo tūris (cm3)

1 560
1 798
Diametras x ei
ga (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Didžiausia
galia pagal ES stand. (kW)
84 110

Didžiausios galios režimas (aps./min) 3 600

4 000


Didžiausias sukimo momentas pagal ES stand. (Nm)

270 300
Didžiausio sukimo momento režimas
(aps./min) 1 750

nuo 2 000 iki 3 000

De
galai dyzelinas
dyzelinas
K
atalizatorius
yra
yra

Dalelių filtras (FA P)
yra
yra
PAVA RŲ DĖŽĖS

rankinė
(6 pavarų)rankinė(6 pavarų)

ALY VOS TALPA
(litrais)
Var iklio (su keičiamu alyvos filtru) 3,75 5,3
.../
S : modelis, turintis funkciją "Stop & Start" (AS&G).














Var ik lių ir pavarų dėžių duomenys

220
Techninė charakteristika
Nurodyti bendros leistinos masės duomenys galioja ne didesniam kaip 1000 metrų aukščiui; nurodyta priekabos masė turi būti sumažinta 10%kiekvienam papildomam 1000 metrų aukščio.
Velkant priekabą draudžiama viršyti 100 km/h greitį (laikykitės šalyje galiojančių eismo taisyklių).
Esant aukštai oro temperatūrai automobilio galia gali sumažėti dėl variklio apsaugos; kai oro temperatūra yra aukštesnė kaip 37 °C, sumažinkite priekabos masę.
DYZELINIAI VARIKLIAI1,6 HDi 1101,8 HDi 150
Pavarų dėžėsrankinė (6 pavarų)rankinė (6 pavarų)
Tipai ir modifikacijos:BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Transmisijos tipas2WD4WD2WD4WD



- Tuščio automobilio masė

1 315
1 425

1 430

1 495



- Parengto va

9
221
Techninė charakteristika





Matmenys (milimetrais) Šie matmenys skaičiuojami nekrautam automobiliui.y(
* E

222
Techninė charakteristika





















Identifi kacijos duomenys Tai yra matomos žymėjimo priemonės automobilio identifikavimui ir paieškai.
A.Gamyklos duomenų lentelėJi yra prikniedyta ant viduriniojo
statramsčio dešinėje pusėje, joje yra pateikta tokia informacija:
- gamintojo pavadinimas,
-
EB tipo patvirtinimo numeris,
- automobilio identifikacijos numeris (V. I . N .),
- didžiausia techniškai leistina krauto automobilio masė,
- bendra leistina automobilio su priekaba
masė,
- did

223
GARSO IR TELEMATIKOS Sistema

Sistema yra apsaugota taip, kad gali veikti tik jūsų
automobilyje.

01 Pirmieji žingsniai. Skydelis


Dėl saugumo vairuotojas turi atlikti sutelkto dėmesioreikalaujančias procedūras būtinai tik automobiliui stovint.
Kai
yra išjungtas variklis, tam, kad neišsikrautų
akumuliatorius, sistema i

224
01PIRMIEJI ŽINGSNIAI
AUDIO: garso ir vaizdo rodmenų (FM, CD,
muzikos serverio ir kt.) arba navigacijos
rodmenų (žemėlapio) pasirinkimas.
V
OL: garso ir vaizdo įrangos garsostiprumo reguliavimas.
SCALE: žemėlapio mastelio pakeitimas.
P
OWER: garso sistemos (vien tik)įjungimas ir išjungimas.
OPEN: atlenkiamas ekranas ir atveriamas priėjimas prie CD/DVD. Antrą kartą paspaudusuždaromas.
ENT: elemento ekrane pasirinkimo
patvirtinimas.
Kai kurių procedūrų patvirtinimas
atliekamas kontakto su skaitmeniniuekranu metu.

Rodomo
žemėlapio perslinkimas arbaelemento pasirinkimas.
Švelniai palieskite ekraną pirštu ir sistema
im
s veikti.
Naudokitės ekrane rodomais mygtukais.
Dėl saugumo vairuotojas turi atlikti sutelkto dėmesioreikalaujančias procedūrasbūtinai tik automobiliui stovint.

Garso išjungimas/įjungimas.

Tolesnio arba pirmesnio elemento pasirinkimas:


- radi
jo stoties,

-
garso kūrinio (CD),

- sk
yriaus (DVD).


Garso įrangos garso stiprumo
reguliavimas.

Garso ir vaizdo šaltinio pakeitimas
(FM, CD, muzikos serverio ir kt.).

225
02PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
MODE: Garso ir vaizdo
meniu:
- radi
jas,
-
garsinis CD, MP3 arba WMA,
- muzikos serveris,
-
DVD.
MENU: Navigacijos ir orientavimo
meniupasirinkimas:
-
kelionės tikslas,
- interesų centras (POI),
- išplėstinė P
OI paieška,
- vienas iš 20 pirmesnių tikslų,
- adresų kn
ygelėje įsimintas adresas,
-
grįžimas namo,
- kai kurie navi
gacijos nustatymai,
-
kelio demonstravimas.
NAVI: esamos vietos rod
ymas
žemėlapyje.SET: meniu Nustatymai:
- išjungti ekraną,
- pas
irinkti garso reguliavimą,
- pas
irinkti vaizdo kokybę,
- pasirinkti kalbą, laiko juostą arba
vienetus,
- pasirinkti DVD vaizdo d
ydį,
- pasirinkti orientavimo balsą, ekrano
spalvų asortimentą arba garso ir
vaizdo ženkliukų rodmenis,
- re
guliuoti kai kurias jūsų automobiliofunkcijas.

INF
O: meniu Informacija
, skirtassužinoti arba reguliuoti kai kuriuos
automobilio parametrus.



















JUNGIKLIŲ IR MENIU APRAŠYMAS

226
03 NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS

Automobilyje įrengta navigacijos sistema orientuoja vairuotoją į jopaties pasirinktą tikslą ir maršrutą.
Pirmiausia
ji ieško naudotojo pasirinkto tikslo, po to apskaičiuoja
maršrutą ir tada duoda orientavimo nurodymus vaizdu ir balsu.

Interesų centras
(POI) yra rodomas ženkliuku
žemėlapyje, jis gali reikšti oro uostą, stotį, viešbutį ir
pan. KAS YRA INTERES
Ų CENTRAS (POI)?
Jūs
galite matyti iki 40 skirtingų ženkliukų (žr. skyrelį "Interesų centrų ženkliukai").
Jie
yra suklasifi kuoti į 5 grupes ir atskiriami pagalkiekvienai grupei būdingą spalvą:
- Komercija,
fi nansai ir verslas (ûalia),
- Automobiliai ir kelionės
(tamsiai mėlyna),
- Restoranai
(oranžinė),
- Visuomeninės vietos ir skubi pa
galba (kaštoninė),
- Pramo
gos ir atrakcionai (mėlyna).
Sistema GPS (Global Positioning System) sudaryta
iš keleto palydovų, išsidėsčiusių orbitoje aplink žemę.
Jie nuolat siunčia skaitmeninius signalus, sklindančiusšviesos greičiu dviem skirtingais da

227
03NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Manevro ženkliukas: rodo, ar reikia sukti


A. į kairę, ar į dešinę artimiausioje rodomojesankryžoje, taip pat rodo atstumą iki šiossankryžos.
Orientavimo maršrutas: rodomas

B. maršrutas iki kelionės tikslo.
Automobilio ženkliukas: rodoma

C. važiuojančio automobilio padėtis.
TMC ženkliukas: rodoma eismo

D. informacija, tokia kaip kamščiai, remonto
darbai kelyje ir pan.
Kai ženkliukas yra išsiskleidęs, galima sužinoti detalią kelių eismo informaciją.
Krypties ženkliukas: jis nurodo rodomo

E. žemėlapio orientavimo kryptį.
Žemėlapio mastelis: nurodomas rodomo

F. žemėlapio mastelis.
Gatvės pavadinimas: rodomas gatvės,

G. kuria važiuoja automobilis, pavadinimas.
Krypties laukelis: jame rodomas

H. artimiausio kelio numeris arbaartimiausios gatvės, į kurią reiktų sukti,pavadinimas.
Kelionės tikslo arba tarpinio tikslo

I. ženkliukas: rodo kryptį į tikslą arba į
tarpinį tikslą.

Dvie
jų žemėlapių rodymas. Vieno
žemėlapio rodymas.















INFORMACIJA
, RODOMA ŽEMĖLAPYJE
NAVIGACIJOS METUInformacija apie kelionės tikslą arba tarpinį
J. tikslą: rodomas liekantis iki kelionės tikslo
arba tarpinio tikslo atstumas ir laikas.
Paspaudus pasiekiamas
K. maršrutomeniu, iš kurio galima:
- pakeisti maršrutą kitu, darančiu K1 apylanką per nurodytą regioną,
- pakeisti kelionės tikslo vietą, pridėti K2 tarpinį tikslą ir pakeisti maršruto
apskaičiavimo sąlygas,
- rodyti maršrutą įvairiais būdais, K3
- ištrinti sukurtą maršrutą, K4
-
ieškoti interesų centrų (POI) aplink K5 esamą vietą.
K
H
E
F
BCA
D
G
I
J

228
03
- Vietos pasirinkimas pagal interesų centro (POI) B pavadinimą.
Pasirinkite:
- šalį,
B1
- miestą,
B2
- sistemos atmintyje esantį POI pavadinimą,
B3
- POI kategoriją (oro uostą, boulingą, autobusų stotį,
B4 stovėjimo aikštelę, degalinę, viešbutį, kinoteatrą ir kt.),
- detalų POI sąrašą.
B5
- Vietos pasirinkimas naudojantis kompleksine POI
C paieška:
- aplink esamą vietą,
C1
- kelyje, kuriuo važiuojama,
C2
- kelionės tikslo apylinkėse,
C3
- pasirinktame kelyje,
C4
- išilgai automagistralės arba aplink išvažiavimo iš
C5 jos vietas,
- pagal žemėlapio slinktį,
C6
- pagal kelio, kuriuo važiuojama, išeities tašką,
C7
- įvedant platumos/ilgumos koordinates.
C8
- Vietos pasirinkimas pagal adresą arba kelionės

A tikslo gatvės pavadinimą. Pasirinkite:
- šalį,
A1
- miestą,
A2
- gatvę,
A3
- gyvenamo būso numerį,
A4
- sankryžos pavadinimą,
A5
- tam, kad būtų atlikta paieška pagal numerį arba
A6 pagal sankryžą.
100 kilometrų spinduliu jūs galite matyti daugiausia 100 interesų centrų (POI).















KELIONĖS TIKSLO PAIEŠKA PAGAL
ADRESĄ ARBA INTERESŲ CENTRUS
(POI)

NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
C3
C6
ABC
A4 A3 A2 A1
A6A5
B1
B2
B3
B4
B5
C1C2
C4C5
C7C8