ESP CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Instructieboekjes (in Dutch)

Wij maken u attent op het volgende:
S
ymbolen
ve
iligheidswaarschuwing
aanvullende informatie
adviezen met betrekkin
g tot de
bescherming van het milieu
ver wi
jzing naar aangegeven pagina Uw auto is, afhankeli
jk van het
uitrustingsniveau, de uitvoering en despecifieke kenmerken voor het land waarvoor
uw auto
bestemd is, slechts van een deel van de in dit boekje vermelde uitrustingen voorzien.
Het monteren van elektrische uitrustin
gen of accessoires die niet onder een artikelnummer
in het assortiment van Citroën voorkomen,kan storingen in het elektronisch systeem
van uw auto veroorzaken. Wij verzoeken uhier rekening mee te houden en contact op te nemen met een ver tegenwoordiger van hetmerk Citroën om u te laten informeren over het assortiment uitrustingen en accessoires
voorzien van een artikelnummer.

Citroën beschikt wereldwijd over
een uitgebreid gamma modellen. Modellen die worden gekenmerkt door

een geraffineerde mix van hoogwaardige techniek en constante innovatie,
evenals een moderne en creatieve benadering
van het begrip mobiliteit.

Wij danken u voor uw keuze en wensen u veel plezier met uw auto.

Goede Reis.

Achter het stuur van uw nieuwe auto
geniet u optimaal
als u elke uitrusting,
elke schakelaar
en elke instelling kent.

14
Eerste kennismaking
Comfortabel zitten
A.
Selecteren van de te verstellen
buitenspiegel.B.Verstellen van de spiegel in vier richtingen.C.Inklappen/uitklappen.
85-86

Binnenspiegel


Handmatig verstellen
1.Selecteren van de dagstand van de spiegel.
2. Verstellen van de binnenspiegel.



Automatische binnenspiegel
87 A
. Lichtsterktesensor van de automatische "dag-/nachtstand". B.
Verstellen van de binnenspiegel.
1.
Vastmaken van de gesp. 2.In hoogte verstellen.

Veiligheidsgordels vóór
150

1
27
Controle tijdens het rijden
ControlelampjebrandtOorzaakActies / Opmerkingen
Laadstroom accu*
permanent.Er is een storing in het laadstroomcircuit van de accu(ver vuilde of losgeraakteaccuklemmen, aandrijfriem dynamoniet correct gespannen of gebroken...).
Het lampje moet bij het starten van de motor uitgaan.
Raadpleeg het CITROËN-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats als dit niet het geval is.
Antiblokkeersysteem (ABS)permanent.Er is een storing in het antiblokkeersysteem.De normale remwerking blijft behouden.
Rijd voorzichtig met lage snelheid en raadpleeg
zo snel mo
gelijk het CITROËN-netwerk of eengekwalificeerde werkplaats.
Veiligheidsgordel vóór losgemaakt/
niet vastgemaaktt
Permanent, en
knippert vervolgens
in combinatie met een geluidssignaal. De bestuurder heeft zi
jn
veiligheidsgordel losgemaakt of niet
vast
gemaakt.Doe de
gordel om en steek de gesp in de gordelsluiting.

*

Volgens land van bestemming.
Airbags engordelspannerstijdelijk. Als u het contact aanzet, gaat dit lampje een paar seconden branden
en gaat ver volgens uit.Raadplee
g het CITROËN-netwerk of eengekwalificeerde werkplaats als het lampje blijft branden.
permanent. Er is een storing in een van de
airbags of de pyrotechnische gordelspanners.Laat dit controleren door het CITROËN-netwerk o
f
een gekwalificeerde werkplaats.

1
51
Controle tijdens het rijden
Als u de parameter "---" selecteer t,worden er in het geval van een melding geen schermteksten weergegeven.

Als de accukabels worden losgenomen, wordt het geheugen van de parameter gewist en wordt automatisch de standaardtaal ingesteld (ENGLISH).

)druk op de knop INFOom de talen elkaar
te laten opvolgen (Japans, English,
Deutsch, Français, Espanol, Italiano,
Russisch, "---" en RETURN),)druk op de knop INFOen houd deze gedurende enkele seconden ingedrukt om
uw selectie te bevestigen.
Inschakelen/uitschakelen van
dezelfde weergavetaal voor het display van het instrumentenpaneelen het navigatiescherm *
U kunt ervoor kiezen om voor het display
van het instrumentenpaneel dezelfde taal te
gebruiken als voor het navigatiescherm.
In h
et menuscherm:
) houd u de knop INFO
gedurendeenkele seconden ingedrukt om door dekeuzemogelijkheden te bladeren( A-1
"optie ingeschakeld" **
en M-2-P"optie uitgeschakeld" ** ).
De geselecteerde optie is van kracht.


Als de accukabels worden losgenomen, wordt het parametergeheugen gewisten wordt de standaardparameter (A - 1
"optie ingeschakeld") automatisch ingesteld.

)
drukt u op de knop INFO
om het
pictogram te selecteren voor het
inschakelen/uitschakelen van
dezelfde weer
gavetaal.

**
Afhankeli
jk van de weergavetaal.*
Volgens uitvoering.

150
Veiligheid
Veiligheidsgor dels
De veiligheidsgordels vóór zijn voorzien van
een pyrotechnische gordelspanner en eenspankrachtbegrenzer.
Deze systemen zorgen voor extra
bescherming van de bestuurder en passagier
bij frontale en zijdelingse aanrijdingen.
Bij een krachtige aanrijding zorgen depyrotechnische gordelspanners ervoor dat de
veiligheidsgordels stevig tegen de lichamen
van de inzittenden worden getrokken.
De pyrotechnische gordelspanners zijn actief
zodra het contact wordt aangezet.
De spankrachtbegrenzer beperkt de kracht
waarmee de gordel tegen het lichaam van
de inzittenden getrokken wordt en bevordert daarmee de veiligheid.
Omdoen
) Trek aan de gordel en steek de gesp in de gordelsluiting A.)
Controleer of de gordel goed is
vastgemaakt door even aan de riem te
trekken.



Losmaken
)
Druk op de rode knop van de gordelsluiting A.


Hoogteverstelling
)Druk op de knop Ben schuif degordelbevestiging C
naar beneden om hetbevestigingspunt lager te plaatsen. )Druk op de knop Ben schuif degordelbevestiging C
naar boven om het
bevestigingspunt hoger te plaatsen.

152
Veiligheid
zitplaats achter
De veiligheidsgordel van de middelste zitplaatsachter is in de hemelbekleding geïntegreerd.Het is een driepuntsgordel met oprolautomaat.
Vastmaken
)Tr e k d e gordel naar buiten en voer hem
door de gordelgeleider A.)Trek aan de gordel en steek de gesp Bin
de gordelsluiting. )Steek de gesp C in de rechter gordelsluiting. )Controleer of elke gesp correct is
vergrendeld door aan de riem te trekken.

Losmaken en opbergen
)
Druk op de rode knop van de gordelsluiting Cen vervolgens op die van gordelsluiting B . )
Houd de gordel vast terwijl deze zich oprolt en voer de gordel door de gordelgeleider A.)
Berg de gesp C
op in de bovenste opening D
en de gesp Bin de onderste opening E.
Veiligheidsgordels links- en
rechtsachter
De buitenste zitplaatsen achter zijn voorzien
van driepuntsgordels met oprolautomaat.

Gordel vastmaken
)Trek aan de gordel en steek ver volgens de gesp in de gordelsluiting. )Controleer of de gesp goed vergrendeld isdoor even aan de riem te trekken.


Gordel losmaken
)Druk op de rode knop van de gordelsluiting.

153
6
Veiligheid
Alvorens te gaan rijden dient de bestuurder te controleren of alle passagiers hunveiligheidsgordel goed hebben omgedaan en vastgemaakt. Zorg er voor dat alle inzittenden tijdens het rijden hun veiligheidsgordel dragen, ook albetreft het een korte rit.
Draai de gespen van de veiligheidsgordels niet om; de gordels zijn dan niet voldoendeeffectief. De veiligheidsgordels zijn voorzien van eenoprolautomaat die ervoor zorgt dat de lengte van de gordel automatisch wordt aangepastaan de lichaamsbouw van de gebruiker. Degordel wordt automatisch opgerold als dezeniet wordt gebruikt.
Controleer zowel voor en na het gebruik vande gordel of deze goed is opgerold.
De heupgordel moet zo laag mogelijk op hetbekken worden geplaatst.
De schoudergordel moet langs het holle gedeelte van de schouder worden geplaatst.
De oprolautomaten zijn voorzien van eenautomatische blokkeerinrichting die in werkingtreedt bij een aanrijding, een noodstop of het over de kop slaan van de auto. U kunt deblokkeerinrichting deblokkeren door stevig aan de riem te trekken en deze weer los te laten, zodat de riem weer een stukje wordt opgerold.
Voorschriften voor kinderen
Maak voor kinderen tot 12 jaar of kleiner dan 1,50 m gebruik van een geschikt kinderzitje.
De veiligheidsgordel mag door niet meer danéén persoon gedragen worden. Laat nooit een kind op schoot zitten tijdens het rijden.
Voor een effectieve werking van deveiligheidsgordel:


- dient deze strak om het lichaam teworden gedragen,

- moet deze in een vloeiende beweging naar voren worden getrokken, zonder datde gordel gedraaid raakt,

- mag deze door niet meer dan één persoon worden gedragen,

- mag deze geen beschadigingen of rafelsver tonen,

- mag er om te voorkomen dat de gordelniet goed werkt, niets aan wordengewijzigd.
Bij aanrijdingen
De gordelspanners kunnen, afhankelijk vande aard en de kracht van de aanrijding,vóór en onafhankelijk van de airbags afgaan. Het activeren van de gordelspanners gaat gepaard met wat onschadelijke rook en een knal, als gevolg van de activering van de pyrotechnische lading die in het systeem isgeïntegreerd.In alle gevallen gaat het verklikkerlampje van de airbag branden. Laat het systeem na een aanrijdingcontroleren en eventueel ver vangen door hetCITROËN-netwerk of een gekwalificeerdewerkplaats.

Vanwege de wet telijkeveiligheidsvoorschriften moeten werkzaamheden en controles aan deveiligheidsgordels worden uitgevoerd door het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats, die tevens voor de garantie zorgt en de werkzaamheden volgens devoorschriften uitvoert. Laat de veiligheidsgordels van uw autoregelmatig controleren door het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats, vooral als de gordels beschadigingenvertonen. Reinig de veiligheidsgordels met zeepsop of een reinigingsmiddel voor textiel, verkrijgbaar bij het CITROËN-netwerk. Controleer na het neerklappen of verstellenvan een stoel of de achterbank of de gordelzich op de juiste plaats bevindt en goed isopgerold.

200
Praktische informatie
Adviezen
Gewichtsverdeling
)Verdeel het gewicht in de caravan/aanhanger gelijkmatig en houd u aan de
toegestane kogeldruk.
Door een geringere luchtdichtheid nemen de prestaties van de motor af als men op groterehoogte boven de zeespiegel komt. Trek boven
de 1000 m 10% van het maximaal toelaatbare
treingewicht af en herhaal dit voor elke
volgende 1000 m.
Raadpleeg de "Technische gegevens" voor de gewichten en aanhangergewichten die voor uw auto van toepassing zijn.
Zijwind
)Houd er rekening mee dat dezijwindgevoeligheid van de auto groter is.

Koeling

Het trekken van een aanhanger opeen helling veroorzaakt een hogere koelvloeistoftemperatuur.
De koelventilateur wordt elektrisch bediend en
is niet afhankelijk van het motortoerental. ) Pas uw snelheid aan om het toerental te beperken.
Het maximum aanhangergewicht is afhankelijk
van het hellingspercentage en de temperatuur
van de buitenlucht.
Let in elk geval goed op de aanwijzing van dekoelvloeistoftemperatuurmeter.
)
Als deze melding verschijnt, stop dan zo
snel mogelijk op een veilige plaats .


Remmen

Het trekken van een aanhanger vergroot de
remweg.

Banden
)Controleer de bandenspanning van de auto en de aanhanger en breng deze indiennodig op de juiste waarde.

Verlichting
)Controleer de verlichting van de aanhanger.



Als de melding langzaam knippert, wacht dan
tot de motor is afgekoeld en vul indien nodig koelvloeistof bij.
Als de meldin
g snel knipper t, neem dan zo snel
mogelijk contact op met het CITROËN-netwerk
of een gekwalificeerde werkplaats.

209
8
Onderhoud
benzinemotoren
Auto's met benzinemotoren kunnen probleemloos rijden op biobrandstoffen vanhet type E10 en E24 (deze bevatten resp. 10% en 24% ethanol) die voldoen aan de Europese
richtlijnen EN 228 en EN 15376.
Brandsto
ffen van het type E85 (deze bevatten
tot 85% ethanol) zijn uitsluitend geschikt voor
auto's die speciaal bestemd zijn voor dit type
brandstof (BioFlex-auto's). De kwaliteit van de ethanol moet voldoen aan de Europese richtlijn EN 15293.
Auto's die kunnen rijden op brandstoffen meteen ethanolgehalte tot 100% (type E100),
worden alleen verkocht in Brazilië.

Brandstofkwaliteit voor
dieselmotoren

Auto's met dieselmotoren kunnen probleemloos
rijden op biobrandstoffen die aan de huidige en
toekomstige Europese richtlijnen voldoen (diesel
die voldoet aan de richtlijn EN 590 gemengd
met biobrandstof die voldoet aan de richtlijn
EN 14214) en die aan de pomp getankt kunnen
worden (met een gehalte aan
methyl-estervetzuren van 0 tot 7%).
Het gebruik van biobrandstof B30 is mogelijk bij
bepaalde dieselmotoren op voor waarde dat de
bi
jzondere onderhoudsvoorschriften strikt worden
nageleefd. Raadpleeg het CITROËN-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.
Het gebruik van elk ander type (bio)brandstof (zuivere of verdunde plantaardige of dierlijke olie, stookolie ...) is nadrukkelijk verboden (kans opschade aan de motor en het brandstofcircuit). Hoewel de 1,6 liter benzinemotoren zi
jn
ontworpen voor het gebruik van 95 RON benzine, kunt u zonder dat er aanpassingenaan de motor noodzakelijk zijn ook benzine
met een octaangetal vanaf 90 RON tanken. De motorprestaties zullen dan echter iets
teruglopen.
Bij de 2,0 liter benzinemotoren kunt uprobleemloos benzine met een octaangetal
vanaf 90 RON tanken.

211
8
Onderhoud






Niveaus controleren


Let bij werkzaamheden onder de motorkap goed op, want bepaalde delen van de motor kunnen zeer heet zijn (kans op brandwonden).
Motorolieniveau
Het motorolieniveau kan worden gecontroleerd met de oliepeilstok. Een controle van het motorolieniveau is alleen betrouwbaar als de auto
op een vlakke, horizontale ondergrond staat
en de motor ten minste 30 minuten niet heeftgedraaid.
Het is normaal dat u tussen tweeonderhoudsbeurten door olie moet bijvullen.CITROËN adviseer t u om elke 5000 km het
olieniveau te controleren en, indien nodig, oliebij te vullen.
Na het bijvullen zal de olieniveaumeter op het
dashboard bij het aanzetten van het contact na
30 minuten de juiste waarde aangeven.
Olie verversen
Raadpleeg het onderhoudsboekje voor het
verversingsinterval voor uw auto.
Om een verminderde betrouwbaarheid van de
motor en de emissieregeling te voorkomen, ishet gebruik van additieven in de motorolie niettoegestaan.
Type motorolie
Gebruik de door de fabrikant aanbevolen
motorolie voor uw auto en motoruitvoering.

Laat in het
geval van een sterk gedaald niveau het desbetreffende circuit controleren door het CITROËN-netwerk of door een gekwalificeerde werkplaats.
Controleer deze niveaus regelmatig en respecteer de voor waarden zoals vermeld in het garantie- en onderhoudsboekje. Vul deze niveaus indien nodigbij, tenzij anders aangegeven.
Oliepeilstok
2 merktekens op de peilstok:
A
= m
axi.
Raadpleeg het CITROËN-netwerk of eengekwalificeerde werkplaats
als het oliepeil boven dit
merkteken uitkomt.
B
= mini.
Laat het oliepeil nooit onder
dit merkteken uitkomen.