CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

Instrukcja obsługi on-line


Przeglądanie instrukcji obsługi "on-line" pozwala uzyskać
dostęp do najnowszych dostępnych informacji, łatwo
dostrzegalnych w zakładce oznaczonej tym piktogramem:

Jeżeli zakładka "MyCitroen" nie jest dostępna na stronie internetowej
marki Państwa kraju, można przejrzeć instrukcję obsługi pod
następującym adresem:
http://service.citroen.com
Wybrać:
Odszukaj Twoją instrukcję obsługi na stronie internetowej Citroën,
zakładka "MyCitroen".




Ta strefa osobista oferuje Państwu informacje na temat produktów i
usług, bezpośredni i uprzywilejowany kontakt z marką oraz staje się
strefą dopasowaną do indywidualnych potrzeb klienta.

link w "Dostępie dla klienta indywidualnego",
język,
model,
okres edycji odpowiadający dacie 1. rejestracji.
W prezentacjach odnajdą Państwo swoją
instrukcję obsługi.

Zwracamy Państwa uwagę...
Le
genda
ostrzeżenie dla bezpieczeństwa
dodatkowe informac
je
wkład w ochronę prz
yrody
odesłanie do wskazanej strony

Państwa samochód posiada część
wyposażenia opisanego w tym dokumencie, w
zależności od poziomu wykończenia, wersji i
parametrów szczególnych dla kraju sprzedaży.
Montaż w
yposażenia lub akcesoriówelektrycznych, niezatwierdzonych przez Citroëna, może spowodować usterkę elektronicznego systemu pojazdu. Należy
zwrócić uwagę na tę informację i skontaktować się z przedstawicielem marki Citroën, który przedstawi Państwu ofertę zatwierdzonych elementów wyposażenia i akcesoriów.


Citroën oferuje na wszystkich kontynentach
bogatą gamę,
łączącą technologię z ideą nieustającej innowacyjności,
potwierdzające nowoczesne i kreatywne podejście do mobilności.

Dziękujemy Państwu i gratulujemy dokonanego wyboru.
Szerokiej Drogi !


Znajomość każdego elementu wyposażenia,
każdego przełącznika, każdej regulacji,
zwiększa komfort i przyjemność
podczas krótkich przejazdów i długich podróży
za kierownicą Państwa nowego samochodu.

Spis treści
Zestaw wskaźników 24
Kontrolki 25
Wyświetlanie w zestawie wskaźników 31
Komputer pokładowy 43
Licznik przebiegu kilometrów 43
Licznik przebiegu dziennego (w km) 43
Licznik serwisowy 44
Ustawienia parametrów pojazdu 48
Ekran systemu AUDIO - CD 54
Ekran systemu AUDIO-T ELEM AT Y K A 56
Potencjometr oświetlenia 59
Kontrola jazdy Wprowadzenie
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 60
System "Zdalny dostęp i rozruch" 64
Drzwi 70
Bagażnik 71
Alarm 73
Podnośniki szyb 76
Dach panoramiczny 78
Otwieranie
Fotele przednie 79
Siedzenia tylne 83
Lusterka wsteczne 85
Regulacja kierownicy 87
Wentylacja 88
Ogrzewanie / Klimatyzacja ręczna 90
Klimatyzacja automatyczna 92
Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby 97
Wyposażenie wnętrza 98
Wyposażenie bagażnika 104
Komfor t
Rozruch - wyłączenie silnika zapomocą klucza 106
Rozruch - wyłączanie silnika za pomocą systemu Zdalny dostęp i rozruch 107
Hamulec postojowy 110
Manualna skrzynia biegów 111
Wskaźnik zmiany biegu 112
Skrzynia biegów "CVT" 113
Wspomaganie ruszania na wzniesieniu 118
Stop & Star t 119
System napędu na 4 koła 122
Regulator prędkości 124
Pomoc prz
y parkowaniu 127
Kamera cofania 130
Jazda
Przełączniki oświetlenia 131
Światła dzienne 134
Automatyczne włączanie świateł 134
Oświetlenie towarzyszące 135
Oświetlenie powitalne 136
Regulacja reflektorów 137
Przełącznik wycieraczek szyb 138
Automatyczna praca wycieraczek 140
Lampki sufitowe 142
Oświetlenie bagażnika 144
Oświetlenie dachu panoramicznego 144
Widoczność Ekojazda

Spis treści
Wskaźniki kierunkowskazów 145
Światła awaryjne 145
Sygnał dźwiękowy 145
Systemy wspomagania hamowania 146
System kontroli toru jazdy 148
Pasy bezpieczeństwa 150
Poduszki powietrzne 154
Foteliki dziecięce 159
Foteliki dziecięce ISOFIX 164
Bezpieczeństwo dzieci 16
9
Bezpieczeństwo
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 170
Zmiana koła 174
Wymiana żarówki 180
Wymiana bezpiecznika 186
Akumulator 12 V 192
Automatyczne wyłączanie
zasilania osprzętu 195
Wymiana wycieraczki szyby 195
Holowanie samochodu 196
Jazda z przyczepą 199
Montaż relingów i pałąków dachowych 201
Akcesoria 202
Informacje praktyczne
Pokrywa silnika 205
Silniki benzynowe 206
Silniki Diesla 207
Zbiornik paliwa 208
Brak paliwa (Diesel) 210
Sprawdzanie stanu płynów 211
Kontrole 214
Kontrole
Silniki benzynowe 217
Masy - benzyna 218
Silniki diesla 219
Masy Diesla 220
Wymiary 221
Elementy identyfikacyjne 222
Dane techniczne
System AUDIO-TELEMATYK A 223
System AUDIO-CD 283
Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny
Wyszukiwanie wizualne

4
Wprowadzenie
Klucz elektroniczny: Zdalny
dostęp i rozruch
System ten umożliwia otwarcie, zamknięcie
oraz rozruch samochodu trzymając klucz przysobie w określonej strefie.
6
4

Oświetlenie powitalne
Zewnętrzne i wewnętrzne oświetlenie
dodatkowe, sterowane na odległość, ułatwia
zbliżenie się do pojazdu w przypadku słabegooświetlenia.
13
6
Na zewnątrz

Funkcja Stop & Start (Auto Stop & Go)
System ten natychmiast przełącza silnik w stanczuwania podczas przer w w ruchu (czerwoneświatła, korki, inne...). Silnik uruchamia się
automat
ycznie, gdy tylko kierowca chce ruszyć.System Stop & Star t umożliwia obniżenie
zużycia paliwa, emisji zanieczyszczeń ipoziomu hałasu w trakcie postoju.
119


Dolne osłony nadwozia nie służą zastopnie.

.
5
Wprowadzenie

Zestaw do prowizorycznej naprawy opony

Jest to kompletny zestaw, złożony z
kompresora i pojemnika ze środkiem
uszczelniającym, przeznaczony doprowizorycznej naprawy opony.
170

Dach panoramiczny

Przeszklony dach zapewnia wspaniałą
widoczność i oświetlenie wnętrza samochodu.
7
8

Kamera cofania

Urządzenie włącza się automatycznie wmomencie wybrania biegu wstecznego.
13
0
Na zewnątrz
Pomoc przy parkowaniu przodemi tyłem
W trakcie wykonywania manewrów parkowaniamechanizm ostrzega o przeszkodachznajdujących się przed lub za samochodem.
127

6
Wprowadzenie
Otwieranie
A.
Rozkładanie / składanie klucza.B.Odryglowanie samochodu.
C.Ryglowanie samochodu.
Klucz z pilotem zdalnego sterowania
65

Otwieranie

Tr zymając klucz elektroniczny przy sobie w określonej strefie A, nacisnąć przycisk B
lubC, aby odryglować samochód, a następnie
pociągnąć klamkę, aby otworzyć drzwi.
Zamykanie
Tr zymając klucz elektroniczny przy sobie w
określonej strefie A
, nacisnąć przycisk Blub C,aby zaryglować samochód.


System Zdalny dostęp i rozruch
60
64

.
7
Wprowadzenie
Otwieranie


Bagażnik


Otwieranie

Po odryglowaniu samochodu za pomocąpilota zdalnego sterowania lub systemu Zdalnydostęp i rozruch, nacisnąć klamkę A.


Zamykanie

Pociągnąć klamkę B
w dół.
Zbiornik paliwa
A.
Otwarcie klapki wlewu paliwa.
7
1208
B. Wyjęcie korka.
C. Zawieszenie korka.
Pojemność zbiornika: około 60 litrów.


Pokrywa komory silnika
A.Dźwignia wewnętrzna.
B. Dźwignia zewnętrzna. C.
Podpórka komory silnika.
205

8
Wprowadzenie
Wewnątrz
System napedu na cztery koła (4WD) sterowany elektronicznie *

System umożliwia wybór trybu napędu w
zależności od warunków jazdy.
Skrzynia biegów CVT
Skrzynia biegów CVT oferuje styl prowadzenia
będący kombinacją trybu całkowicieautomatycznego i trybu ręcznego.


Klimatyzacja automatyczna

System automatycznej klimatyzacji zapewnia
odpowiedni komfor t i cyrkulację powietrza w
kabinie.

Systemy audio i komunikacji

Wyposażenie to wykorzystuje najnowsze
osi
ągnięcia techniki, takie jak:
radioodtwarzacz, odtwarzacz CD, odt war zacz USB, Bluetooth, nawigacja z ekranemkolorowym, dodatkowe gniazda.
System AUDIO-TELEMATYKA
122
113
92 28
3
223
System AUDIO-CD
*
Zależnie od wersji.