CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Kasutusjuhend (in Estonian)

299
1
2
1
05

CD-TEKSTI KUVAMINE
Vajutage korduvalt nupule "DISP" ;CD-Teksti informatsioon ilmub
ekraanile järgmises järjestuses :
DI
SC NAME / TRACK NAME /
NORMAL DISPLAY MODE.
CD mängija ja CD vahetaja on ühilduvad CD-Tekstiga.

Kui
CD plaat sisaldab korraga nii CD-DA kui ka MP3 faile, siishakkab automaatselt kõigepealt CD-DA fail.
Et m
ängimist ühelt tüübilt teisele ümber lülitada, vajutage üle
kahe sekundi (helisignaali kostumiseni) nupule "CD".

Selliste CD plaatide kuulamise ajal kehtivad funktsioonid
"Kordamine", "Juhuslik järjekord" ja "Pala alguse kuulamine" vaid samas formaadis plaatide puhul. Kui informatsioon on
pikem, kui
12 tähemärki, vajutage ülejäänu
nägemiseks nupule "PAGE".
Kui kuvatav
CD-Teksti informatsioon
puudub, ilmub ekraanile "NOTITLE".






CD MP3 / TAG ID3


MP3 KATALOOGI VALIMINE

Keerake nuppu "F
OLDER" paremale, et valida järjekorras järgmist ja
vasakule, et valida järjekorras eelmist
kataloogi.
CD män
gija ja CD vahetaja mängivad ka MP3 faile.
Failid
peavad olema salvestatud formaadis ISO9660 tase 1 / tase 2,Joliet või Romeo CD-ROM, CD-R või CD-RW tüüpi plaatidele. Plaat
võib sisaldada maksimaalselt 255 faili ja 100 kataloogi 16 tasemel.
Ta
g ID3 versioon 1 või ilmuda ekraanile MP3 mängimise ajal.
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD

300
05
1
1
1
1
1
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
SAMA KATALOOGI PALADE KORDAMINE

Hetkel kuulatava kataloo
gi paladekordamiseks vajutage üle kahe sekundi nupule "RPT". Ekraanile ilmub "D-RPT".
Režiimist v
äljumiseks vajutage uuesti sellele nupule.

Va
jutage nupule "RDM", et kuulatava
kataloogi palad hakkaksid juhuslikus järjekorras mängima. Ekraanile ilmub "RDM".
Režiimist väljumiseks vajutage uuestisellele nupule. IGA PALA ALGUSE MÄNGIMINE
MP3 / TAG ID3 NÄIT

Vajutage korduvalt nupule "DISP" ; MP3 andmed ilmuvad ekraanilejärgmises järjestuses :
F
OLDER NAME / TRACK NAME / NORMAL DISPLAY MODE(KATALOOGI NIMI / PALA NIMI / TAVANÄIT). (


Iga kataloogi iga pala kümne esimesesekundi mängimiseks vajutage nupule"SCAN". Ekraanile ilmub "SCAN" ja
vastava pala number vilgub.
Režiimist v
äljumiseks vajutage uuestisellele nupule.
KATALOOGI PALADE MÄNGIMINE JUHUSLIKUS
JÄRJEKORRAS
PLAADI PALADE MÄNGIMINE JUHUSLIKUS
JÄRJEKORRAS

Kõikide kataloogide palade
mängimiseks juhuslikus järjekorras
vajutage üle kahe sekundi nupule
"RDM". Ekraanile ilmub "D-RDM".
Režiimist väl
jumiseks vajutage uuesti sellele nupule. Män
gimise alguses ilmub ekraanile "READING" ja seejärel kaob ja
asendub kataloogi numbri, pala numbri, mängimise aja ja "MP3"-ga.

301
05
3
1
1

Tag ID3 andmete aktiveerimiseks
vajutage üle kahe sekundi nupule
"DISP". Ekraanile ilmub "TAG".
Va
jutage korduvalt nupule "DISP" ;
Tag ID3 andmed ilmuvad ekraanile järgmises järjestuses :

ALBUM NAME / TRACK NAME / ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY MODE (ALBUMI NIMI / PALA NIMI / ARTISTI NIMI / TAVANÄIT).(
Andmete kuvamise blokeerimiseks
vajutage uuesti üle kahe sekundinupule "DISP".

Kui informatsioon on
pikem, kui
12 tähemärki, vajutage ülejäänunägemiseks nupule "PAGE".
Kui kuvatavad MP3 või Ta
g ID3
andmed puuduvad, ilmub ekraanil
"N
OTITLE".

CD-R/RW plaatide mängimise kvaliteet sõltub kodeerimise
tarkvarast, CD kirjutajast ja kirjutamise kiirusest.

Olenevalt antud plaadil olevate MP3 failide ja kataloogide ülesehitusest võib mängimahakkamine natuke aega võtta.

















CD VAHETAJA

CD VAHETAJA VALIMINE

Pärast plaadi sisestamist
(kirjadegapool üleval) hakkab CD vahetaja automaatselt tööle.
Kui plaat on juba sees, vajutage
nupule "CD".
"CD", plaadi
ja pala number ningmängimise aeg ilmuvad ekraanile.
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD

Vt. ka "CD-teksti kuvamine" ja "CD MP3 / Tag ID3".
PLAADI SISESTAMINE

CD vaheta
ja mahutab kuni 6 plaati.
Va
jutage korraks nupule "LOAD".Ekraanile ilmub "WAIT".
Kui
CD vahetaja on valmis, süttib nupu"LOAD" tuli ja ekraanile ilmub "LOAD
DISC N° (1-6)".
Kui mitu plaadikohta on t
ühjad, valige neist üks, kasutades ühte nuppudest "DISC".

Sisestage vaid ümmargusi CD plaate.

CD vahetaja ei mängi 8 cm CD plaate.

302
05
1
1
1
1
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
KÕIKIDE PLAATIDE SISESTAMINE

Va
jutage üle kahe sekundi nupule
"LOAD".
CD vaheta
ja valib kõige väiksema
tühja plaadikoha numbri ja lähebplaadi sisestamise ootele.
Ekraanile ilmub "L
OAD DISC N° (1-6)" ;sisestage plaat vastavasse kohta.

CD vahetaja valib automaatseltjärgmise tühja plaadikoha numbri ja
läheb plaadi sisestamise ootele.
Korrake neid samme kuni CD vaheta
jaon täis. Mängimine algab kõige
viimasena sisestatud plaadist.

Hetkel m
ängiva plaadi väljavõtmiseks
vajutage korraks sellele nupule. KÕIKIDE PLAATIDE VÄLJAVÕTMINE
PLAADI VALIMINE

Va
jutage korduvalt ühele nuppudest "DISC", kuni leiate soovitus plaadi. Valitud plaadi tähis ilmub ekraanile.
Vajutage üle kahe sekundi sellele nupule. Hetkel mängiv plaat lükatakse
välja.
Kui olete plaadi v
älja võtnud, lükatakse
välja järgmine plaat.
Korrake neid samme, kuni kõik
plaadid
on välja võetud.
PLAADI VÄLJAVÕTMINE
Kui plaat v
älja lükatakse ja te seda 15 sekundi jooksul välja ei võta,
läheb plaat CD vahetajasse tagasi.

303
05
11
1
1
1
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
Plaadi kordamine

Hetkel m
ängiva plaadi kordamiseks
vajutage üle kahe sekundi nupule"RPT". Ekraanile ilmub "D-RPT".
Režiimist v
äljumiseks vajutage uuestisellele nupule.
CD PLAADI KUULAMINE
Plaadi kiireks edasi- võitagasikerimiseks vajutage vastavalt
nupule " " v

304
05
1
1
1
2
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
Kõikide plaatide kuulamine juhuslikus järjekorras
Kõikidel plaatidel olevate paladekuulamiseks juhuslikus järjekorras
vajutage üle kahe sekundi nupule
"RDM". Ekraanile ilmub "D-RDM".
Re
žiimist väljumiseks vajutage uuesti sellele nupule.

Palade alguse kuulamine
I
ga plaadil oleva pala kümne esimesesekundi mängimiseks vajutage nupule
"SCAN". Ekraanile ilmub "SCAN" ja
vastava pala number vilgub.
Režiimist v
äljumiseks vajutage uuesti sellele nupule.
CD-R/RW plaatide män
gimise kvaliteet sõltub kodeerimise
tarkvarast, CD kirjutajast ja kirjutamise kiirusest.




















SISENDI KASUTAMINE (AUX)
JACK või RCA võimaldavad
välise lisaseadme ühendamist (MP3 mängija...).

Ärge ühendage sama seadet korraga USB pessa ja JACK
pistikupessa.
Ühendage lisaseade (MP3 mängija…) JACK pistikupessa või audiopesadesse (valge ja punane, RCA tüüpi) adapterjuhtme abil(ei ole kaasas).
Va
jutage üle kahe sekundi
nupule ''CD''.
"AUX" ilmub ekraanile
ja väline
režiim aktiveerub.
Va
jutage uuesti nupule "CD", et
režiimi blokeerida või nupule "AM/
FM", et valida mõnda teist režiimi.
JACK / RCA
juhe (ei kuulu varustusse)

305
06
2
USB MÄLUSEADE





















USB PISTIKUPESA KASUTAMINE
Kui sõiduk seisab ja süütevõti on asendis LOCK, ühendage väline seade
sobiva juhtme abil.
Süsteem võimaldab ühendada välist seadet (MP3 mängija,Apple®
...) ; audiofaile edastatakse mängijast autoraadiosse,®
et neid auto kõlaritest kuulata.
See
järel ühendage juhe sõiduki USBpessa.
Sobivad mudelid :
-
iPod touch ®: F/W versioon 1.1.1 või uuem.
- iP
od classic ® : F/W versioon 1.0 või uuem.®
- 5. põlvkonna iPod® : F/W versioon 1.2.2 või uuem.®
- 5. põlvkonna iPod nano ®: F/W versioon 1.2 või uuem.
- 2.
põlvkonna iPod nano ®: F/W versioon 1.1.2 või uuem.
-
USB mäluseade : maht 256 Mb või rohkem.
Faili
formaadid : MP3, WMA, AAC, WAV.
Maksimaalne tasemete arv (koos juurega) : 8.
Kataloogide arv : 700.
Failide arv : 65 535.

Ärge ühendage välist seadet otse USB pessa, vaid kasutage juhet.
Juhtme lahtivõtmiseks peab süütevõti olema asendis LOCK.
Nabigeerimine failide andmebaasis toimub välise seadme / iPod ®
kaudu.
Käetoe sulgemise ajal jälgige, et juhe selle vahele ei jääks.

306
06
1
1
1
1

Kui väline seade / iPod® on ühendatud,®
vajutage korduvalt nupule CD ja
valige USB (ekraanile ilmub U) / iPod®
(ekraanile ilmub i).
Pärast seadme valimist algabmängimine. MÄNGIMINE













PALA (VÕI KATALOOGI) KASUTAMINE
PEATAMINE

Režiimi vahetamiseks va
jutage AM/FM
või CD.
Eelmise või järgmise kataloogivalimiseks pöörake nuppu. KATALOOGI
(VÕI PALA) VALIMINE
PALA VALIMINE

Va
jutage SEEK-TRACK, et validaeelmist või järgmist pala ; pala number
väheneb või suureneb.
Pidev vajutus võimaldab kiiremini
liikuda.Kataloo
gi valimiseks ja kõrgema /
madalama taseme valimiseksvajutage nupule.

P
öördnuppu saab kasutada ka palade puhul.

USB MÄLUSEADE

307
07
1
1
1
1
1
1
Läbi Bluetooth ® süsteemi ühendatud®
telefonis oleva muusika kuulamiseksvajutage autoraadio nupule SISSE/VÄLJA.jgj
MÄNGIMINE






MUUSIKAPALADE MÄNGIMINE
KATKESTAMINE / PEATAMINE / JÄTKAMINE *

BLUETOOTH ®
STREAMING®


Vajutage nupule 5 DISC, et mängimist
katkestada või peatada.
Mängimise jätkamiseks vajutage nupule 6 DISC.
Va
jutage korduvalt CD nupule ja valigeBluetooth® (ekraanile ilmub B). ®
Pärast mängija valimist algab mängimine. Va
jutage SEEK-TRACK, et valida eelmist või järgmist pala ; pala number
väheneb või suureneb
Pidev vajutus võimaldab kiiremini liikuda.
PALA VALIMINE
*



PALADE ESITAMINE JÄRJEST *

Va
jutage mängimise ajal sellele
nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutageuuesti sellele nupule.
Va
jutage mängimise ajal sellele
nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutageuuesti sellele nupule.
*
Kui seade võimaldab seda funktsiooni.
MÄNGIMINE JUHU
SLIKUS JÄRJEKORRAS
*
Streaming (voogaudio) funktsioon võimaldab kuulata telefonis olevaidmuusikafaile läbi sõiduki kõlarite.
Telefon peab oskama kasutada vastavaid Bluetooth ®
profi ile (A2DP / AVRCP). ®
Ühendage telefon : vt. ptk. "BLUETOOTH ®
TELEFON". ®

308
07
1
1
Vajutage sellele nupule.
Ekraanile ilmub " SCAN
" ja mängitakse
läbi Bluetooth®süsteemi ühendatud ®
telefonis oleva iga pala 10't esimest sekundit.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutage
uuesti sellele nupule. IGA PALA ALGUSE MÄNGIMINE *

EKRAANINÄIDU MUUTMINE *

Hoidke seda nuppu all seni kuni kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub "TAG".
Ekraaninäidu muutmiseks vajutagesellele nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutage
uuesti sellele nupule.
Ekraanile saab korra
ga kuvada maksimaalselt 10 tähemärki.
Kui pealkiri jääb poolikuks, vajutage nupule PAGE. Järgmised
tähemärgid kuvatakse iga kord, kui nupp alla vajutatakse.
Kui ühtegi pealkirja ei ose salvestatud : ekraanile ilmub "NO TITLE".
Need tähemärgid, mida ei ole võimalik kuvada, asendataksepunktiga ". ".

*
Kui seade võimaldab seda funktsiooni.
BLUETOOTH ®
STREAMING®