4WD CITROEN C4 AIRCROSS 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

.
21
Σύντομη γνωριμία

Οδήγηση

Τρ ε ις τρόποι μετάδοσης κίνησης είναι διαθέσιμοι
και μπορούν να επιλεγούν χειροκίνητα από τον
οδηγό ανάλογα με τι
ς ανάγκες του:
A.Δύο κινητήριοι τροχοί (2WD), B.Τέ σ σ ε ρ ις κινητήριοι τροχοί (4WD AUTO),
C.Τέ σ σ ε ρ ις κινητήριοι τροχοί (4WD LOCK).


Σύστημα τετρακίνησης
1.Κουμπί "ON/OFF
": ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ρυθμιστή σταθερής ταχύτητας.2.Κουμπί "COAST SET": αποθήκευση μιας ταχύτητας οδήγησης και μετά μείωση της ταχύτητας ταξιδιού.3.
Κουμπί " ACC RES
": αύξηση
ταχύτητας ταξιδιού και επαναφορά τηςαποθηκευμένης ταχύτητας.
4. Κουμπί " CANCEL
": διακοπή ρύθμισης LLσταθερής ταχύτητας.
Ρυθμιστής σταθερής
ταχύτητας "CRUISE"
124

Γι α να προγραμματιστεί ή να ενεργοποιηθεί ο ρυθμιστής ταχύτητας, ηταχύτητα του αυτοκινήτου πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 40 χλμ/+!
.

. να έχετε τουλάχιστον δευτέρα στο κιβώτιο ταχυτήτων.
122

1
41
Έλεγχοι / πορεία
Οθόνη 1Οθόνη 2ΣύστημαΠαρατηρήσεις






Μηνύματα ενημέρωσης (διακόπτης στη θέση "ON")
Σύστημα 2 κινητήριωντροχών 2WD
Αναβοσβήνει μερικά δευτερόλεπτα όταν επιλέγεται η λειτουργία "2WD"(2 κινητήριοι τροχοί) από τον επιλογέα λειτουργίας μετάδοσης κίνησης, στις
εκδόσεις με τετρακίνηση.
Σύστημα 4 κινητήριωντροχών 4WD
Αναβοσβήνει μερικά δευτερόλεπτα όταν επιλέγεται η λειτουργία "4W D "(4 κινητήριοι τροχοί) από τον επιλογέα λειτουργίας μετάδοσης κίνησης, στιςεκδόσεις με τετρακίνηση.
Σύστημα 4 κινητήριωντροχών 4WD LOCK Αναβοσβήνει μερικά δευτερόλεπτα όταν επιλέγεται η λειτουργία "LOCK"(4 κινητήριοι τροχοί) από τον επιλογέα λειτουργίας μετάδοσης κίνησης, στιςεκδόσεις με τετρακίνηση.
Σύστημα δυναμικού ελέγχου ευστάθειας (ASC)

Αναβοσβήνει όταν βρίσκεται σε λειτουργία το σύστημα δυναμικού ελέγχου
ευστάθειας (ASC).

122
Οδήγηση





Σύστημα τετρακίνησης ηλεκτρονικά ελεγχόμενο
Σύστημα που δίνει τη δυνατότητα επιλογής λειτουργίας μετάδοσης κίνησης, ανάλογα με τις συνθήκες οδήγησης.
Τρ ε ις λειτουργίες μετάδοσης κίνησης είναι διαθέσιμες και μπορούν να επιλέγονται από τον οδηγό, ανάλογα με τις ανάγκες του.
Μπορε
ίτε να αλλάζετε λειτουργία μετάδοσης
κίνησης, όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο ή όταν κινείται.
Η λειτουργία μετάδοσης κίνησης μπορεί να επιλεγεί γυρίζοντας το χειριστήριο A.


Επιλογή της λειτουργίας
μετάδοσης κίνησης


4WD AUTO (θέση 1)

Το αυτοκίνητο λειτουργεί με τέσσερις κινητήριους
τροχούς και διαθέτει βέλτιστη κινητήρια ισχύ, ανεξαρτήτως των συνθηκών πρόσφυσης.
Η λειτουργία αυτή αντιστοιχεί στην κανονική και
συνήθη χρήση του αυτοκινήτου και η διαχείριση
τη
ς κατανομής της ροπής μεταξύ του μπροστινούκαι πίσω συστήματος τροχών γίνεται αυτόματα.
Η προτεραιότητα δίνεται στους μπροστινούς
τροχούς και η διαχείριση της μετάδοσης τηςροπής στους πίσω τροχούς γίνεται ηλεκτρονικά από τον εγκέφαλο, ανάλογα με τις συνθήκεςπρόσφυσης, εξασφαλίζοντας έτσι το καλύτερο δυνατό κράτημα στο δρόμο.


4WD LOCK (θέση 2)

Το αυτοκίνητο λειτουργεί επίσης με τέσσερις κινητήριους τροχούς.
Η λειτουργία αυτή συνιστάται σε συνθήκες
εξαιρετικά μειωμένης ή δύσκολης πρόσφυσης (άμμος, λάσπη, δρόμος με μεγάλη κλίση, κλπ).


2WD (θέση 3)

Το αυτοκίνητο λειτουργεί με κινητήριους τους
δύο μπροστινούς τροχούς.
Αυτή η λειτουργία μετάδοσης κίνησης χρησιμοποιείται σε δρόμο με άσφαλτο, όπου ο
οδηγός κρίνει ότι το αυτοκίνητο δεν κινδυνεύει
να χάσει την πρόσφυση (στεγνός δρόμος).


Ενδείξεις στον πίνακα οργάνων

Η ένδειξη της λειτουργίας μετάδοσης κίνησηςεμφανίζεται περιοδικά στην οθόνη του πίνακα
οργάνων όταν γίνεται επιλογή της λειτουργίας
μετάδοσης κίνησης.
Όταν οι συνθήκες πρόσφυσης τοεπιτρέπουν, συνιστάται να επιλέγετε αυτή τη λειτουργία μετάδοσης κίνησης.

123
4
Οδήγηση
Δεδομένου ότι η ροπή κινητήραεφαρμόζεται και στους τέσσερις τροχούς,
η κατάσταση των ελαστικών επηρεάζειαισθητά τις επιδόσεις του αυτοκινήτου.Βεβαιωθείτε ότι τα ελαστικά και τωντεσσάρων τροχών είναι σε καλή κατάσταση. Αποφεύγετε να οδηγείτε το αυτοκίνητοσε αμμώδεις ή λασπώδεις περιοχές ή/και αλλού όπου οι τροχοί μπορεί να σπινάρουν. Όταν οι τροχοί σπινάρουν αυτό έχειως αποτέλεσμα να ασκείται πίεση στα εξαρτήματα του συστήματος μετάδοσηςκίνησης και υπάρχει κίνδυνος να προκ ληθεί σοβαρό πρόβλημα λειτουργίας.Μην περνάτε το αυτοκίνητο μέσα απόβαθιά νερά. Αποφεύγετε να οδηγείτε σε υπερβολικά ανώμαλους δρόμους (κίνδυνος χτυπήματοςτου κάτω μέρους του αμαξώματος ήμπλοκαρίσματος του διαφορικού).


Ανωμα λίες λειτουργίας
Αν αναβοσβήνει η ένδειξη της λειτουργίας μετάδοσης
κίνησης που έχει επιλεγεί, το αυτοκίνητο περνάει
αυτόματα στη λειτουργία μετάδοσης στουςμπροστινούς τροχούς "2WD".
Στην περίπτωση αυτή, δεν μπορείτε πλέον να
επιλέξετε λειτουργία μετάδοσης κίνησης με τοχειριστήριο A. Αν το μήνυμα "SLOW DOWN" (ΜΕΙΩΣΗ ΤΑ Χ Υ Τ Η ΤΑ Σ)
εμφανίζεται στην οθόνη του πίνακα οργάνων, αφήστε
το σύστημα μετάδοσης κίνησης να κρυώσει και
περιμένετε να σβήσει η ένδειξη πριν ξεκινήσετε.
Αν οι ενδείξεις "4WD" και "LOCK" εμφανίζονται
εναλλάξ και αν η ένδειξη "SERVICE REQUIRED" (ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΣΕΡΒΙΣ) εμφανίζεται στον πίνακαοργάνων, υπάρχει βλάβη στο σύστημα και έχει
ενεργοποιηθεί το σύστημα ασφαλείας.
Απευθυνθείτε το συντομότερο σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου CITROËN.
Χρησιμοποιείτε όχημα με πλατφόρμαμεταφοράς για να ρυμουλκήσετε τοαυτοκίνητο.
Το αυτοκίνητο δεν πρέπει vα ρυμουλκείται με τους μπροστινούς ή τους πίσω τροχούς στο έδαφος, ακόμη και αν είναι στη λειτουργίαμετάδοσης κίνησης "2WD" (2 κινητήριοι τροχοί).

197
7
Πρακτικές πληροφορίες


Τα αυτοκίνητα με τετρακίνηση πρέπει
πάντοτε να ρυμουλκούνται πάνω σε πλατό
. Μη ρυμουλκείτε ποτέ το αυτοκίνητο με τους τέσσερις τροχούς στο έδαφος, γιατί υπάρχει κίνδυνος να προκ ληθεί ζημιά στο σύστημαμετάδοσης κίνησης. Το αυτοκίνητο δεν πρέπει να ρυμουλκείται μετους μπροστινούς ή τους πίσω τροχούς στοέδαφος ακόμη και έχει επιλεγεί η λειτουργίαμετάδοσης κίνησης "2WD" (2 κινητήριοι τροχοί).


Εκδόσεις με τετρακίνηση - 4WD: Ρυμούλκηση πάνω σε πλα τό

9
217
Τε χ ν ι κ ά χαρακτηριστικά
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣΒΕΝΖΙΝΗΣ1,6 λ. 1152,0 λ.150
Τύποι/παραλλαγές/εκδόσεις:BU...
NKZ7NKZ7/S
NKZ0NKZ0/S
AFYR
AFZ7
AFYV
AFZM
AFYT
AFZH
AFYW
AFZP
Σύστημαμετάδοσης κίνησης2WD2WD4WD2WD4WD

Κυβισμός (κυβ. εκ.) 1 590
1 998
Διάμετρο
ς x διαδρομή (χλστ) 75 x 90 86 x 86

Ανώτατη ισχύ
ς: πρότυπο ΕΟΚ (kW)
86113

Στρ ο φέ
ς ανώτ. ισχύος (στρ/λεπτό)
6 000
6 000

Μέγιστη ροπή: πρότυπο Ε
ΟΚ (Nm) 15 4
19 9
Στρ ο φέ
ς μέγιστης ροπής (στρ/
0

9
219
Τε χ ν ι κ ά χαρακτηριστικά
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣΝΤΙΖΕΛ1,6 HDi 1101,8 HDi 150
Τύποι/παραλλαγές/εκδόσεις:BU...9HD8/S9HDB/S6HZ8/S6HZB6HZB/S
Σύστημαμετάδοσης κίνησης2WD4WD2WD4WD

Κυβισμός (κυβ. εκ.)
1 560
1 798
Διάμετρο
ς x διαδρομή (χλστ)
77 x 88,3
83 x 83,1
Ανώτατη ισχύ
ς: πρότυπο ΕΟΚ (kW)
84 110

Στρ ο φές ανώτ. ισχύος (στρ/λεπτό)3 600

4 000

Μέγιστη ροπή: πρότυπο Ε
ΟΚ (Nm)
270 300
Στρ ο φέ
ς μέγιστης ροπής (στρ/
0