boot CITROEN C4 AIRCROSS 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

04
266
C4-Aircross_no_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Valg av symboler for steder av interesse
(POI = Points of Interest) som vises på
kartet
Du kan symboler for steder av interesse (PO
i )
som vises på kartet i skjermen.
Trykk på tasten DESTINATION, og deretter på
"Punkt av interesse".
Trykk på "Alle kategorier". Deretter kan du
velge mellom " Mine kategorier", "Siste 5",
"Vis alle".
Trykk på hver PO
i du ønsker.generelle
City centre (
s
entrum av en by)
Hamlet (Lite tettsted)
Forretninger, finans og business (Grønt)
Major companies (
s tore bedrifter)
s

hopping centre ( k jøpesenter)
Biler og reiser (Mørkeblått)
C
i
T
r
OË
n
Airport (Flyplass)
Bus station (Buss-stasjon)
Car hire (Leiebilbyrå)
Commuter train station (Forstadstasjon/stasjon)
Ferry terminal (Fergeleie)
Hotel (Hotell)
Park and ride (Matebussparkering)
Parking (Parkering) (trykk på +)
Petrol station (Bensinstasjon)
r
est area ( r asteplass)
Toll booth (Bomstasjon)
Tourist information (Turistinformasjon)
Train station (Togstasjon)
r

estaurant (Oransje)
n

ight life/Music club ( n atteliv/night-club)
r

estaurant Offentlige steder og nødtjenester (Brunt)
City hall ( r ådhus)
Civic/Community centre (kommunesentrum)
Convention/Exhibition centre (kongress-senter/utstilling)
Hospital (sykehus)
university/College (universitet/ungdomsskole)
underholdning og fornøyelser (Blått)
Amusement park (Fornøyelsespark)
Bowling
Casino (
k asino)
Cinema (
k ino)
g

olf course ( g olfbane)
Historical monument (Historisk monument)
i

ce skating ( s køytebane)
Marina (Lystbåthavn)
Museum
Public sport airport (Flyklubb)
r

ecreation area (Fritidssone)
s

ki resort ( v
intersportssted)
s

ports complex ( s portsinstallasjon)
Theatre/Opera (Teater/Opera)
Tourist attraction (Turistattraksjon)
Winery (
v
inmarker / vingårder)
NAVIGASJON - VEIVISNING

.
Lyd og telematikk
13

Systembenevnelser

Betydninger /
Korresponderende aksjoner

The BALANCE/FADER setting
value has been reset. Innstillingsverdien for BALANCE /
FADER har blitt reinitialisert.
The Equalizer setting values have
been reset. Reguleringsverdiene for Equalizer
har blitt nullstilt.
The Sound Setting has been reset. Lydreguleringen har blitt
reinitialisert.
Restarting. Ny start.
Cannot be operated during driving. Funksjon ikke mulig under kjøring.
The monitor panel is hot.
Display has been halted to protect
the LCD panel.
Please wait for its temperature to
drop. Fronten er brennende varm.
Displayet avbrytes for å beskytte
LCD - displayet.
Vent til temperaturen faller.
Connected Hands Free. Koblet til "Handsfree".
Update failed.
Restarting. Oppdateringen har ikke lykkes.
Ny start.
Systembenevnelser

Betydninger /
Korresponderende aksjoner

HFM Reflash in Progress.
Please don't remove Power or
USB Device. HFM reflash pågår.
Fjern ikke USB-apparatet eller
strømtilførselen.
Incorrect security code.
Please check the security code. Ikke riktig sikkerhetskode.
Sjekk sikkerhetskoden.
HFM rebooting... HFM rebooting pågår...
Updated successfully. Oppdateringen har lykkes.
Reflash Failed.
Please check to make sure the
USB device contains the software
update and is connected then
cycle power.
If you continue to see this
message please replace the
Hands Free Module. Reflash har ikke lykkes.
Sjekk at USB-apparatet inneholder
en oppdatering av programvaren,
og at den er koplet til. Bryt og
gjenopprett strømtilførselen.
Dersom denne meldingen fortsatt
vises, skfit ut handsfree-modulen.
Microphone currently in use,
therefore a voice control
microphone level check cannot be
carried out. Mikrofon i bruk, ikke mulig å sjekke
nivået for talebetjeningens bruk av
mikrofonen.
Telephone is currently in use,
therefore this cannot be changed. Telefonen er i bruk, ingen endring
mulig.

.
Lyd og telematikk
13

Systembenevnelser

Betydninger /
Korresponderende aksjoner

The BALANCE/FADER setting
value has been reset. Innstillingsverdien for BALANCE /
FADER har blitt reinitialisert.
The Equalizer setting values have
been reset. Reguleringsverdiene for Equalizer
har blitt nullstilt.
The Sound Setting has been reset. Lydreguleringen har blitt
reinitialisert.
Restarting. Ny start.
Cannot be operated during driving. Funksjon ikke mulig under kjøring.
The monitor panel is hot.
Display has been halted to protect
the LCD panel.
Please wait for its temperature to
drop. Fronten er brennende varm.
Displayet avbrytes for å beskytte
LCD - displayet.
Vent til temperaturen faller.
Connected Hands Free. Koblet til "Handsfree".
Update failed.
Restarting. Oppdateringen har ikke lykkes.
Ny start.
Systembenevnelser

Betydninger /
Korresponderende aksjoner

HFM Reflash in Progress.
Please don't remove Power or
USB Device. HFM reflash pågår.
Fjern ikke USB-apparatet eller
strømtilførselen.
Incorrect security code.
Please check the security code. Ikke riktig sikkerhetskode.
Sjekk sikkerhetskoden.
HFM rebooting... HFM rebooting pågår...
Updated successfully. Oppdateringen har lykkes.
Reflash Failed.
Please check to make sure the
USB device contains the software
update and is connected then
cycle power.
If you continue to see this
message please replace the
Hands Free Module. Reflash har ikke lykkes.
Sjekk at USB-apparatet inneholder
en oppdatering av programvaren,
og at den er koplet til. Bryt og
gjenopprett strømtilførselen.
Dersom denne meldingen fortsatt
vises, skfit ut handsfree-modulen.
Microphone currently in use,
therefore a voice control
microphone level check cannot be
carried out. Mikrofon i bruk, ikke mulig å sjekke
nivået for talebetjeningens bruk av
mikrofonen.
Telephone is currently in use,
therefore this cannot be changed. Telefonen er i bruk, ingen endring
mulig.