CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Návod na použití (in Czech)

C4-Aircross_cs_Chap00_Couv-debut_ed01-2014
Příručka Pro uživatele

C4-Aircross_cs_Chap00_Couv-debut_ed01-2014
Internetový návod na použití
Pokud není část "MyCitroËN" dostupná na stránkách společnosti Citroën ve vaší zemi, můžete si
příručku pro uživatele prohlédnout na následující adrese:
http://service.citroen.com/ddb/ Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových stránkách společnosti Citroën, v části
"MyC itro ËN".
Zvolte:
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line
prohlížení příručky pro uživatele ...
tento osobní prostor na míru umožňuje vytvořit přímý a upřednostňovaný kontakt se značkou.
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení
v
ašeho vozidla do provozu.
Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
o

n-line prohlížení přířučky pro uživatele
umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími
informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné
podle označení stránek následujícím
piktogramem:

Legenda
up
ozornění na bezpečnostní prvky
Doplňující informace
Příspěvek k ochraně životního prostředí
Citroën nabízí na celém světě
bohatou modelovou řadu vozidel,
spojující nejnovější technologie a inovace
s moderním a kreativním pojetím cestování.
Děkujeme vám za nákup tohoto vozidla a současně vám blahopřejeme
k
v
a
šemu výběru.
Šťastnou cestu!
Cestování se znalostí veškeré výbavy,
způsobů ovládání systémů a možností nastavení
bude mnohem pohodlnější a příjemnější.
tato příručka pro uživatele má za cíl umožnit vám plně, bezpečně a za všech provozních
podmínek využívat veškeré funkce vozidla
C4


air
C
ro
SS
.
Prostudujte si příručku v klidu a pozorně,
abyste se co nejvíce seznámili a sžili s
v
a
ším
vozidlem.
Příručka obsahuje veškeré dostupné
varianty vybavení vozidel modelové řady
C4


air
C
ro
SS
.
va

še vozidlo je vybaveno pouze částí vybavení
popisovaného v tomto dokumentu,
a to v závislosti na stupni jeho výbavy,
verzi a na vlastnostech, které jsou specifické
pro zemi, v níž je prodáváno.
uv

edené popisy a vyobrazení nejsou smluvně
závazné.
Společnost
au

tomobiles C
i
tro
Ë
N si vyhrazuje
právo na upravení technických vlastností,
vybavení a příslušenství vozidel bez nutnosti
aktualizovat údaje v této příručce.
ta

to příručka je nedílnou součástí v
a
šeho
vozidla. Při prodeji vozidla ji předejte novému
majiteli.

C4-aircross_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Přístrojová deska 1 2
ko

ntrolk y
13
D

isplej přístrojové desky
1
9
Palubní počítač

3
2
uk

azatel ujetých kilometrů
3
2
Denní počitadlo kilometrů

3
2
uk

azatel údržby
3
3
Nastavení parametrů vozidla

3
7
ob

razovka systému a
u
dio- CD
4
4
ob

razovka systému a
u
dio- CD s
dotykovým ovládáním

4
6
ob

razovka systému a
u
dio-telematika s
dotykovým ovládáním

4
8
re

ostat osvětlení
5
1
Provozní kontrola
Základní informace
klíč s dálkovým ovladačem
5 2
Systém "
od
emykání a startování
bez klíčku"

5
6
Dveře
6

2
Zavazadlový prostor

6
3
alar

m
6
5
ov

ládání oken
6
8
Panoramatická střecha

7
0
vstupy do vozidla
Přední sedadla 71
Zadní sedadla
7
5
Zpětná zrcátka

7
7
Seřízení volantu

7
9
vě

trání
8
0
to

pení / r
u
ční klimatizace
8
2
au

tomatická klimatizace
8
4
od

mlžení – odmrazení zadního skla
8
9
vn

itřní uspořádání kabiny
9
0
us

pořádání zavazadlového prostoru
9
6
komfort
Nastartování - vypnutí motoru pomocí klíče 9 8
Nastartování - vypnutí motoru
u vozidel se systémem
o
d
emykání
a startování bez klíčku

9
9
Parkovací brzda

1
02
Mechanická převodovka

1
03
ukazatel navrhované změny převodového stupně 104
Převodovka "Cv
t"
1 05
as

istence pro rozjezd do svahu

1
10
Funkce Stop & Start (
au

to Stop & Go)

1
11
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

1
14
Systém pohonu 4

kol

1
18
re

gulátor rychlosti

1
20
Parkovací asistent

1
23
ka

mera pro couvání

1
26
řízení
ovladače světel 1 27
Denní světla
1
30
au

tomatické rozsvěcování
1
30
Doprovodné osvětlení

1
31
uv

ítací osvětlení
1
32
Nastavení sklonu světlometů

1
33
ov

ladače stěračů
1
34
au

tomatické stírání
1
36
Stropní světla

1
38
os

větlení zavazadlového prostoru
1
40
os

větlení panoramatické střechy
1
40
výhled/viditelnost
ek

ologicko-ekonomický způsob jízdy
O

C4-aircross_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Směrová světla 1 41
vý

stražná světla
1
41
vý

stražné zvukové zařízení
1
41
Pomocné brzdové systémy

1
42
Systémy řízení dráhy vozidla

1
44
Bezpečnostní pásy

1
46
air

bagy
1
50
Dětské autosedačky

1
55
Dezaktivace airbagu spolujezdce vpředu

1
57
Dětské autosedačky
i
SoFiX

1
64
Dětská pojistka
1

70
Bezpečnost
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 1 71
vý

měna kola
1
75
Sněhové řetězy

1
81
vý

měna žárovky
1
82
vý

měna pojistky
1
88
au

tobaterie 12 v
1
94
au

tomatické vypnutí elektrického
napájení příslušenství
1

97
vý

měna stírací lišty
1
97
od

tažení vozidla
1
98
ta

žení přívěsu
2
01
Montáž střešního tyčového nosiče

2
03
Příslušenství
2

04
Praktické informace
kapota motoru 2 07
Benzinové motory
2
08
Naftové motory

2
09
Palivová nádrž

2
10
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)

2
12
ko

ntrola hladiny náplní
2
13
ko

ntroly
2
16
kontroly
Benzinové motory 2 19
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem
2
20
Naftové motory

2
26
Hmotnost vozidla s naftovým motorem

2
27
ro

změry
2
33
id

entifikační prvky
2
35
technické charakteristiky
telefon Bluetooth® s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů
2 37
Systém
au
Di

o
-t

ele
Ma
tik a S
D
o

t
Yk

ov
Ý

M
ovl
Á
DÁN
íM

2
49
Systém
au
Di

o
-

CD S D
o
t
Yk
ov
Ý
M
o

vl
ÁD

ÁN
íM 2
89
Systém
au
Di

o
-

CD
3
11
audio a telematika
ab

ecední rejstřík
Obsah

4
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
vnější strana vozidla
ovladače světel 1 27-131
Nastavení sklonu světlometů 1 33
uv

ítací osvětlení
1
32
vý

měna žárovek
1
82-185
-

p
řední světla
-

s
větlomety do mlhy
-

b
oční směrová světla
ov
ladače stěračů
1
34-137
vý

měna stírací lišty stěrače
1
97
vn

ější zpětná zrcátka
7
7-78
Dveře
6
2, 64
-
o

tevírání/zavírání
-

c
entrální zamykání
Dětská pojistka
1

70
ov

ládání oken
6
8 - 69
alar

m
6
5-67
Panoramatická střecha

7

0
Střešní tyčový nosič

2

03
Příslušenství
2

04-205
Pomocné brzdové systémy

1

42-143
ří

zení dráhy vozidla

1

44-145
tl

ak huštění pneumatik

1

75, 235
Detekce poklesu tlaku v p n e u m a t i k á c h
11

4 -117
Zavazadlový prostor

6

3
- o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu p n e u m at i k y
17

1-174
vý

měna kola

1

75 -180
-
n

ářadí
-

d

emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy

1

81
vý

měna žárovek

1

86 -187
-

z

adní světla
-

3

. brzdové světlo
-

o

světlení registrační značky
-

s

větla do mlhy
Parkovací asistent

1

23 -125
ka

mera pro couvání

1

26
ta

žné zařízení

2

01-202
od

tažení
19

8 -20 0
Palivová nádrž

2

10
kl

íč s dálkovým ovladačem /
elektronický klíč

5

2- 61
-
o

tevírání/zavírání
-

o

chrana proti krádeži
-

e

lektrický článek
Z

5
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
uvnitř vozidla
uspořádání zavazadlového
prostoru 9 6-97
-

z
adní odkládací deska
-

o
ka pro upevnění nákladu
-

ú
ložné prostory
Dětské autosedačky

1
55 -163
Úchyty
i
SoFiX

1
64-168
Dětská pojistka
1

70
Přední sedadla

7
1-74
Bezpečnostní pásy
1
46 -149
od

kládací skříňka
9
1
Dezaktivace airbagu spolujezdce

1
51, 157
ai
r bagy
15
0 -15 4
vn

itřní uspořádaní vpředu
9
0 -94
-

z
ásuvky au
X
/
uS
B
-

z
apalovač cigaret / zásuvka 12 v
- v

yjímatelný popelník
-

p
řední loketní opěrka
-

s
luneční clona
-
k

oberečky
Zadní sedadla
7

5-76
vn

itřní uspořádání vzadu
9
5
Zadní loketní opěrka / otvor pro přepravu lyží

7
6
.
Z

6
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Místo řidiče
otevírání kapoty 2 07
vn
ější zpětná zrcátka
7
7-78
ov

ládání oken
6
8 - 69
vn
itřní zpětné zrcátko
7
9
Stropní světla
1
38 -139
Panoramatická střecha
7
0
Pojistky v palubní desce
1
88 -190, 193
Přístrojová deska
1
2
ko

nt r o lk y
1
3 -18
uk

azatele
3
3-35
ob
razovka systému a
u
dio- CD
4
4
Nastavení času
4
4- 45
Dotyková obrazovka systému a
u
dio- CD
4
6
Nastavení času
4
6 - 47
Dotyková obrazovka systému a
u
dio-
te
lematika
4
8
Nastavení času
4
9 -50
Parkovací brzda
1
02
Mechanická 5/6stupňová převodovka

1
03
uk

azatel navrhované změny
převodového stupně

1
04
Převodovka C
v

t
1
05 -109
as

istent pro rozjezd do svahu
1
10
Systém pohonu 4
kol
1
18 -119Systém
a
u
dio- CD
3
11-334
Systém a
u
dio- CD s
dotykovým ovládáním
2
89 -310
Systém a
u
dio-
te
lematika s
dotykovým ovládáním
2
49 -288
vě

trání
8
0 - 81
ru

ční klimatizace
8
2- 83, 88
au

tomatická klimatizace
8
4- 88
od

mlžování vpředu
8
8
od

mrazování zadního okna
8
9
vý
stražná světla
1
41
Z

7
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Nastavení sklonu světlometů 1 33
Funkce Stop & Start (
au

to Stop & Go)
1
11-113
Nastavení volantu

7
9
vý

stražné zvukové zařízení
1
41
re
gulátor rychlosti
(tempomat)
12
0 -12 2
Spínací skříňka, startování/vypnutí
9
8
tl

ačítko S
t
art
/
S
t
o
P

9
9 -101
Místo řidiče (pokračování)
ovladače světel 1 27-131
te

lefon Bluetooth
® s rozpoznáváním
hlasových povelů 2 39 -248
ov
ladače stěračů
1
34-137
ov

ladače na volantu systémů

au

dio- CD,
a
u

dio- CD s dotykovým
ovládáním,
a
u

dio-
te
lematika s
dotykovým ovládáním
3
14, 291, 251
.
Z

8
C4-aircross_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
A. kontrolka dezaktivace airbagu
spolujezdce 1 51
B.


v
ý
stražná světla
1
41
C.


k
o
ntrolka nezapnutého nebo
rozepnutého bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu

1
47
Středový panel ovladačů
Místo řidiče (pokračování)
A. ruční nastavení sklonu světlometů 1 33
B. D ezaktivace systému aS C/tCl 1 44
C.
D

ezaktivace parkovacího asistenta
1
25
D.
D

ezaktivace funkce Stop & Start
(
au

to Stop & Go)
1
12
Boční panel ovladačů
Základn