radio CITROEN C4 AIRCROSS 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

295
C4-Aircross_da_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Vælg fanerne for at få adgang til 6 gemte stationer.
FM = 12 stationer.
g

emte stationer.
n

Ã¥r du har valgt en frekvens, skal du holde nummeret trykket nede for \
at gemme
den igangværende station.
Aktiver frekvensopfølgning (vælger automatisk den bedste frekvens\
).
Aktiver den regionale frekvensopfølgning for at følge frekvensen p\
å en regional station i området.
Aktiver midlertidig skift til en station med trafikoplysninger.
Aktiver frekvensopfølgning ud fra programmer/temaer.
Indstil lydkvaliteten (balance, equalizer osv.).
skift frekvens. Hold den trykket nede, indtil der høres en biplyd for \
automatisk at søge efter den næste station.
Vis listen over stationer.
Vist radioteksten (hvis ingen oplysninger vises "no text").
o

plysninger om det musikstykke, der afspilles.
s

pil det igangværende musikstykke i ring.
Afspil de 10
første sekunder af hvert musikstykke.
Afspil alle musikstykkerne i vilkårlig rækkefølge.
Indstil lydkvaliteten (balance, equalizer osv.).
Vælg et musikstykke, eller hold fingeren trykket nede for at spole hurtigt frem eller tilbage.
gå op eller ned i arkiverne.
k

lik på et arkiv eller et underarkiv for at afspille det første mus\
ikstykke.
s

orter musikstykkerne ud fra kategori.

04
300
Valg af station FM / MW / LW
omgivelserne (bakker, bygning, tunnel, parkeringskælder…) blokerer modtagelsen, også\
i rDs-frekvensopfølgning. Det er et normalt
fænomen ved udsendelse af radiobølger og er på ingen måde en\
fejl ved radioen. Vælg "
FM" eller "MW" eller "LW
".
tryk på
MENU for at få vist lydkilden.
Vælg en radiostation på listen (1 til 6), eller tryk
på Tune for at skifte frekvens.
tryk "
Tune " ned indtil, der høres en biplyd for
automatisk at søge efter den næste station.
RADIO
tryk på pilen for at indstille r D s eller
lydkvaliteten (balance, equalizer osv.).
tryk på "
Station list
" for at få vist listen over
de radiostationer, du kan modtage i det område,
du befinder dig i.
Et langt tryk på én af de igangværende
registrerede radiostationer.
g

em op til 12 stationer i hukommelsen mellem
FM1
og FM2.

04
301
C4-Aircross_da_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
RDS systemet
Med funktionen r adio Data s ystem ( r D s ) på FM bånd kan man:
-

lytte til samme station, selvom du kører gennem forskellige
regioner (på betingelse af at senderne for denne station dækker
det område, man kører igennem),
-


midlertidigt lytte til trafikmeldinger
,
-

få vist navnet på stationen, etc...
De fleste FM stationer bruger RDS systemet.
Disse stationer videresender data (ikke lyddata) som supplement til
deres programmer

.
Ved hjælp af de udsendte data kan man få adgang til diverse
funktioner, primært visning af stationens navn, høre trafikmeldinger
eller automatisk opfølgning på stationen.
Med
r D s kan man blive ved med at lytte til den samme radiostation
ved hjælp af frekvensopfølgningen. Denne opfølgning på
r D s -
stationen er dog ikke altid aktiv i hele landet, hvis radiostationerne
ikke dækker hele landet. Derfor kan signalet falde ud under kørsel\
. Regional frekvensopfølgning
Visse stationer er netværksorganiseret.
De sender forskellige eller samme programmer i forskellige regioner
ud fra tidspunkt.
Du kan lave en opfølgning:
-

kun på en regional station
-


på hele netværket med mulighed for at høre et andet program
RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIO
Opfølgning på RDS-stationer
Din radio kontrollerer og vælger automatisk den bedste frekvens for
den lokale radiostation (hvis stationen sender på flere sendere eller
frekvenser).
r
adiostationens frekvens dækker cirka 50 km. s ignalet kan falde ud
under kørslen, når der skiftes fra en frekvens til en anden.
Du kan deaktivere den automatiske frekvensopfølgning, hvis den
lokalstation, som du lytter til, ikke har flere frekvenser. Trafikmeldinger
Med funktionen Traf
fi c Program (TP) kan man automatisk og
kortvarigt skifte til en FM station, som udsender trafikmeldinger .
r
adiostationen eller den igangværende lydkilde sættes på pause.
NÃ¥r trafikmeldingen er slut, skifter systemet tilbage til radiostationen
eller den lydkilde, der var igang.
Programtyper
Visse stationer giver mulighed for at høre en programtype med et
tema, som er valgt ud fra nedenstående liste:
n

EW s , AFFAI rs , I n F os , s P ort
, ED
u CA
t
E, D r AMA, C u L
tur
E,
s

CIE n CE, VA r IED, P o P M, ro C k M, EA s Y M, LI g H t
M,
CLA

ss IC s , ot HE r M, WEA
t
HE r , FI n A n CE, CHILD r E n ,
so

CIAL, r ELI g I on , PH on E I n ,
tr
AVEL, LEI sur E, JAZZ,
C
ountr
Y
, n A
t
I on M, o LDIE s , F o L k M, D o C u ME nt
.

04
302
Indstilling af RDS: AF, Reg, TP, PTY
Vælg pilen.Vælg "Setting" og derefter "RDS
Setting".
tryk på tasten
MENU og derefter på
"Next".
RADIO
eller
og derefter
Aktiver indstillingerne eller ej.
tryk på tasten

MENU, og vælg derefter
radiokilde (FM / MW / LW).

05
304
MUSIK
Anvend et USB-STIK
stands bilen, sæt tændingen på
position LOCK
, tilslut den bærbare
afspiller ved hjælp af kablet.usb
-indgangen giver mulighed for at
tilslutte bærbart udstyr (MP3-afspiller,
Apple®-afspillere osv.). Lydfilerne
sendes fra afspilleren til radioen og kan
høres via højtalerne i bilen.
tilslut derefter kablet til bilens usb

-stik.
u

nderstøttede modeller:
-

iPod
® 5. generation (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6. generation.
-

iPod nano® 3. generation (vidéo).
-

iPod touch® 4. generation.
-

iPhone 4

s®.
-
usb
-nøgle udelukkende i FA
t
32-format (File Allocation
table).
Filformater: MP3, WMA,

AAC, WAV.
-

Maks. antal niveauer (inkl. rod): 8.
-


Antal mapper: 100.
-


Antal filer: 255.t
ændingen skal stå på LOCK for at kunne tage stikket ud.
u

ndgå at klemme kablet, når armlænet lukkes.

05
305
C4-Aircross_da_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
MUSIK
Anvendelse af aux-indgang (AUX)
Med aux-indgangen kan man tilkoble
eksterne udstyr (MP3-afspiller...).
tilslut det eksterne udstyr (MP3-afspiller…) til
r CA-stikkene
(hvidt og rødt) med et egnet kabel (følger ikke med).
Indstil først lydstyrken på det eksterne udstyr (højeste styrk\
e).
Indstil derefter lydstyrken på radioen.
s

tyringen af afspilningen foregår via knapperne på det bærbare
udstyr.
tryk på tasten

MENU og derefter på
tasten "Next" for at gå videre til det
næste skærmbillede, og klik derefter
på "AUX".

06
308
BLUETOOTH® TELEFON
tryk på tasten MENU og derefter på "Next" for
at få vist kilden. Aktiver telefonens b luetooth funktion, og
kontroller, at den er "synlig for alle"
(se telefonens konfiguration).
tryk på "

Phone ".
tryk på

pilen.
tryk på "

Bluetooth Setting ".
tryk på "
Register Device
".
Tilslut en Bluetooth® telefon via
radioenAf sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld
opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af b luetooth®-
mobiltelefonen med det håndfri system i bilradioen kun foretages,
når bilen holder stille.
" Hands Free system " skal vises på telefonen.
Vælg det og indtast derefter koden, der er vist
på radioen.
n

u føjes din telefon til listen i radioen.
s

e eventuelt brugsanvisningen til din
mobiltelefon.
De tilgængelige tjenester afhænger af telefonnettet,
s
IM-kortet, og
om det anvendte
b
luetooth
® udstyr er kompatibelt.
s

e i brugsanvisningen til telefonen, eller kontakt teleoperatøren for \
at se, hvilke tjenester du har adgang til.

3 11
C4-Aircross_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
CD-LYDANLÆG
systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.01 Oversigt - Betjeningspanel
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder
stille.
n
Ã¥r motoren er standset, afbrydes systemet efter, at
energisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikke
aflades.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02

Betjeningsknapper ved rattet
03


Generel
funktion
04
Radio
05
Multimedieafspillere
06
USB-afspillere
07
BLUETOOTH
® streaming
Fejlmeddelelser s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 312
314
315
317
323
328
330
332

01
312
C4-Aircross_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
Visning af et musikstykke
s

crolling af musikstykker
Indikatorer:
i: iPod
® /
u

:
usb
b
:
b
luetooth
®
Afspilning i vilkårlig
rækkefølge af musikstykker
fra det igangværende arkiv.
s

kift af lydfunktion: CD til
usb

/iPod
® og bluetooth
funktion*.
Langt tryk for at skifte til
A
u
X.
g

entagelse af et
igangværende musikstykke
OVERSIGT
tænd/sluk for radioen
Indstilling af lydstyrke
V
alg af radiokilde.
Valg af radiobølger
(FW, MW, LW).
*
tilgængelig

afhængig
af modellen.
Eject af en CD.
Lagret radiostation, tast 1 til 6
k

ort tryk: Valg af lagret radiostation
Langt tryk: Lagring af en radiostation

01
313
C4-Aircross_da_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
OVERSIGT
tilbage / Hurtig
fremspoling.
Aktivering/Frakobling P
t Y.
Afspilning af de 10
første
sekunder af alle musikstykker
i det valgte arkiv.
Valg:
-

Automatisk valg af forrige/
næste radiofrekvens.
-


V

alg af forrige/næste
musikstykke. Valg af forrige/næste arkiv (eller musikstykke).
Indstilling af lydfunktioner.
Manuel søgning efter lavere og højere radiostation /
P
t Y.
Indstillingsmåde for funktioner (AF,
r E g ,
t
P, s CV, ...).
tryk: valg af arkiv (eller
musikstykke). Søgning af trafikmeldinger
t

P.
tryk: Vælg arkiv (eller
musikstykke)
Afspilning/pause i
afspilningen.
Annullering af igangværende
handling, tilbage i
menuoversigt.
s kift til MENU.