airbag CITROEN C4 AIRCROSS 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

C4-Aircross_da_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Afviserblink 141
Havariblink

141
H o r n


141
Hjælpesystemer ved opbremsning
1

42
sy

stemer til retningskontrol
1
44
si

kkerhedsseler
1
46
Airbags


150
b

arnestole
1
55
Frakobling af passagerairbag foran
1

57
I
soF

IX-barnestole

164
bø

rnesikring

170
sikkerhed
Dækreparationssæt 171
ud

skiftning af hjul
1
75
snek

æder

181
ud

skiftning af en pære
1
82
ud

skiftning af en sikring
1
88
12
V batteri
1
94
Automatisk afbrydelse af strømtilførsel
til tilbehøret
1

97
ud

skiftning af et viskerblad
1
97
bugser

ing af bilen
1
98
kø

rsel med anhænger
2
01
Montering af tagbøjler

2
03
ti

lbehør
20
4
Praktiske informationer
Motorhjelm 207
be

nzinmotorer

208
Dieselmotorer


209
br

ændstoftank

210
to

m brændstoftank (Diesel)
2
12
ko

ntrol af væskestande
2
13
ko

ntrol
2
16
kontrol af væskestande
benzinmotorer 219
Vægt (benzinmotorer)
2
20
Dieselmotorer


226
Vægt (dieselmotorer)
2

27
Dimensioner


233
Identifikation af din bil

2
35
tekniske specifikationer
bluetooth® telefon 237
ber

øringsfølsomt lyd- og telematiksystem
2
49
Lyd- og telematiksystem med touch skærm

2
8 9
CD-lydanlæg


311
Audio og telematik
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Indhold

5
C4-Aircross_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Indvendigt
Indretning af bagagerum 96-97
- bagrudehylde
-


fastspændingsringe
-


opbevaringsrum
ba

rnesæder
1
55-163
I
soF

IX-forankring

164-168
bø

rnesikring

170
Forsæder
7

1-74
si

kkerhedsseler

146-149
Handskerum

91
Afbrydelse af airbag

1
51, 157
A ir bags
15

0 -15 4
Indretning foran
9
0-94
-

AuX
- / usb
-
stik
-

c
igartænder / 12 V-stik
-
u

dtageligt askebæger
-
ar

mlæn foran
-


solskærm
-


måtter
ba

gsæder

75-76
Indretning bag

9
5
Armlæn bag /
s
k
iklap
7
6
.
oversigt

8
C4-Aircross_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
A. kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag 151
B.


Havariblink
1
41
C.


k
o
ntrollampe for ikke spændt/
opspændt sikkerhedssele på
passagerforsædet


147
Betjeningspanel i midten
Førerpladsen (fortsat)
A. Manuel indstilling af forlygter 1 33
B. A fbrydelse af AsC /tC L-systemet 1 44
C.
A

fbrydelse af parkeringssensorer
1
25
D.
A

fbrydelse af funktionen
st

op & s
t
art (Auto s
t
op & g
o
)
1
12
Nederste betjeningspanel i
siderne
oversigt

15
C4-Aircross_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampeAktiveringÅrsag Handling / Observationer
Antiblokering af
hjul (ABS) lyser konstant.
A
b

s
-
systemet er defekt.
bi
lens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
kø

r forsigtigt og med en moderat hastighed, og kontakt
hurtigt et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Sikkerhedssele
ved forsæde ikke
spændt/opspændtLyser konstant,
for derefter at
blinke, efterfulgt
af et lydsignal. Føreren har ikke spændt eller har
opspændt sin sikkerhedssele.tr
æk i selen, og sæt spændet i låsen.
Airbags og
selestrammere lyser
midlertidigt.Den lyser i nogle sekunder og
slukker herefter igen, når tændingen
tilsluttes. Hvis den ikke slukker, kontaktes et autoriseret CI
t

ro
Ën

værksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant. Fejl i airbagsystemet eller det
pyrotekniske selestrammersystem. Få systemet kontrolleret på et autoriseret CI
t

ro
Ën

værksted eller et kvalificeret værksted.
Lavt dæktr yk lyser konstant,
ledsaget af en
besked.
tr

ykket er utilstrækkeligt i et eller
flere dæk.
ko

ntroller dæktrykket hurtigst muligt.
Denne kontrol skal helst foregå, når dækkene er kolde.
sy

stemet skal nulstilles, hver gang trykket justeres i et eller
flere af dækkene og efter at have skiftet et eller flere hjul.
Yderligere oplysninger findes i afsnittet
"Dæktrykregistrering".
blinker og
lyser derefter
konstant,
ledsaget af en
besked. Der er fejl ved funktionen og/eller
mindst et af hjulene har ikke nogen
fø l e r.
ko

ntrollen af trykket i dækkene er ikke længere garanteret.
Få systemet efterset af et autoriseret Citroën værksted eller
af et andet kvalificeret værksted.
1
Funktionskontrol

27
C4-Aircross_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Display 1 Display 2Årsag Løsning - HandlingObservationer
Du har startet bilen, men
parkeringsbremsen er stadigvæk
trukket.Løsn parkeringsbremsen.
Motorolietrykket er ikke
tilstrækkeligt eller der er en fejl i
oliekredsløbet.
st
ands bilen, og kontakt et
autoriseret CI
t

ro
Ën
værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Fejl i batteriets opladning.
st

ands bilen, og kontakt et
autoriseret CI
t

ro
Ën
værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Fejl i airbagsystemerne eller i
selestrammerne.
ko

ntakt et autoriseret CI
t
ro
Ën

værksted eller et andet kvalificeret
værksted for at få systemerne
efterset.
Fejl i den automatiske indstilling af
l yg t e r.
ko

ntakt et autoriseret CI
t
ro
Ën

værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
ud

elukkende for de biler, der er
udstyret med xenonlygter.
Fejl i systemet for dynamisk
stabilitetskontrol (A
s

C).
ko
ntakt et autoriseret CI
t
ro
Ën

værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Fejl ved 4-hjulstrækket.
ko

ntakt et autoriseret CI
t
ro
Ën

værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
1
Funktionskontrol

91
C4-Aircross_da_Chap03_confort_ed01-2014
Måtter
Ved udtagning af måtten i førersiden skubbes
sædet helt tilbage og befæstelserne fjernes.
Ved ilægning af måtten skal man sørge for
at den sidder korrekt på tapperne og fastgør
befæstelserne. s
ø
rg for at måtten ligger fast.
For at undgå at pedalerne blokeres:
-

b
rug kun måtter, som passer til
befæstelserne i bilen. Ingen andre måtter
må anvendes.
-

l
æg aldrig flere måtter oven på hinanden.
solskærm Handskerum
Det er indrettet med plads til en vandflaske,
mappe med instruktionsbog, servicehæfte, osv.
F

L
øft i håndtaget for at åbne
handskerummet.
Lyset tænder, når klappen åbnes.
Det indeholder kontakten til frakobling af
passagerairbaggen A .
kl

imaanlægget er udstyret med en
ventilationsdyse B, så der udsendes samme
mængde afkølet luft som gennem luftdyserne
i kabinen.
Hvis din bil er udstyret med systemet
"Håndfri adgang og start af bilen", indeholder
den en nødstartboks C .so
lskærmene kan foldes ned, så de skygger
for solen for fra, samt fra siden hvis de løsnes.
De indeholder et makeupspejl og en
billetholder.
3
komfort

149
C4-Aircross_da_Chap06_securite_ed01-2014
Føreren skal sikre, at passagererne bruger
sikkerhedsselerne korrekt, og at de er
korrekt fastspændt inden kørslen.
sp
ænd altid sikkerhedsselen, uanset hvor du
sidder i bilen, eller hvor kort en strækning du
skal køre.
by

t ikke om på selelåsene, da det vil gøre
dem mindre effektive.
si

kkerhedsselerne er udstyret med en
oprulningsmekanisme, så længden
automatisk tilpasses passageren.
s
e
len
rulles automatisk op, når den ikke anvendes.
ko

ntroller før og efter brug, at selen er rullet
korrekt op.
Den nederste del af selen skal placeres over
hoften.
Den øverste del skal placeres under
skulderen.
se

lerullerne er udstyret med en automatisk
blokeringsanordning i tilfælde af et
sammenstød, en nødopbremsning eller hvis
bilen ruller rundt. Du kan frigøre anordningen
ved at trække hårdt i selen og derefter slippe
den for at den rulles lidt op.Sikkerhedsanvisninger
for børn
brug altid en barnestol, der passer til barnet,
hvis passageren er mindre end 12 år eller
måler mindre end 1,50


meter.
br

ug aldrig den samme sele til at
fastspænde flere personer.
kø

r aldrig med et barn siddende på skødet.
Yderligere oplysninger findes i afsnittet
"
b

arnestole".
For at sikkerhedsselen kan beskytte
effektivt:
-
sk
al den sidde stramt mod kroppen.
-
sk
al den trækkes frem med en jævn
bevægelse og må ikke snoes.
-

M

å den kun anvendes til én person.
-

M

å der ikke være nogen tegn på revner
eller overskæringer.
-

M

å den ikke ændres eller transformeres,
da den ellers ikke fungerer korrekt.
I tilfælde af kollision
Afhængigt af kollisionens ar t og kraft kan
selestrammerne udløses før og uafhængigt
af bilens airbags.
n
å
r selestrammerne
udløses, opstår der et let røgslør, som
er ufarligt, og lidt støj på grund af den
pyrotekniske patron, der er integreret i
systemet.
ko

ntrollampen for airbag tænder under alle
omstændigheder.
Efter kollision skal sikkerhedsselerne
efterses og eventuelt udskiftes på et
aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
I henhold til gældende sikkerhedsregler
skal alt arbejde med sikkerhedsselerne i
din bil foretages af et kvalificeret værksted,
der har kompetencen og det rigtige værktøj
til at udføre arbejdet korrekt, hvilket et aut.
CI
t

ro
Ën-

værksted kan stå inde for.
Få sikkerhedsselerne undersøgt med jævne
mellemrum på et aut. CI
t

ro
Ën-

værksted
eller et andet kvalificeret værksted, specielt
hvis der er tegn på beskadigelse.
reng

ør sikkerhedsselerne med sæbevand
eller tekstilrens, der sælges hos CI
t

ro
Ën.nå

r et sæde eller et bænksæde har
været vippet ned eller flyttet, skal du altid
kontrollere, at sikkerhedsselen er korrekt
placeret og oprullet.
6
sikkerhed

150
C4-Aircross_da_Chap06_securite_ed01-2014
Airbags
Airbaggene er udviklet med henblik på
at øge sikkerheden for bilens fører og
passagerer (undtagen bagsædepassageren
i midten) i tilfælde af voldsom kollision. De
supplerer virkningen af sikkerhedsselerne
med selestrammer (undtagen for
bagsædepassageren i midten).
bil
ens elektroniske følere registrerer og
analyserer frontal- og sidekollisioner.
-

I t
ilfælde af kraftig kollision udløses
airbaggene øjeblikkeligt og er med til
at beskytte bilens fører og passagerer
(undtagen bagsædepassageren i midten).
st

raks efter kollisionen lukkes luften hurtigt
ud af airbaggene for ikke at genere hverken
udsynet eller eventuel udstigning af bilen.
-

I t
ilfælde af en mindre kraftig kollision,
påkørsel bagfra og i visse tilfælde, hvor
bilen ruller rundt, risikerer airbaggene
ikke at aktivere. I disse situationer er
det sikkerhedsselerne alene, der sikrer
beskyttelse.
Airbaggene virker kun, når
tændingen er slået til
Airbaggene virker kun en gang. Hvis
en ny kollision opstår (ved samme
ulykke eller i en ny ulykke), fungerer
airbaggene ikke.
nå

r en eller flere airbags udløses,
udledes der en smule røg, og der
lyder et kraftigt knald, fordi systemets
pyrotekniske tændsats aktiveres.
rø

gen er ikke skadelig, men den kan
virke irriterende for følsomme personer.
st

øjen fra detonationen af en eller
flere airbags kan medføre en lettere
nedsættelse af hørelsen i et kort
tidsrum.
Bilens zoner, hvor kollision
registreres
A. Frontzone
B. si dezone
Frontairbags
Aktivering
Airbaggene aktiveres, undtagen passagerens
frontairbag, hvis denne er deaktiveret, i
tilfælde af en kraftig frontalkollision over hele
eller en del af frontzonen A , langs med bilens
længdeakse i et vandret plan og i retningen
bagud på bilen.
Frontairbaggen placerer sig mellem bilens fører
eller forsædepassager og instrumentpanelet for
at afbøde slaget, når personen kastes fremad. I tilfælde af frontalkollision er dette system
med til at øge beskyttelsen af førerens og
forsædepassagerens hoved og brystkasse.
I førersiden er airbaggen indbygget midt i rattet.
ti
l forsædepassageren er airbaggen indbygget
over handskerummet.
sikkerhed

151
C4-Aircross_da_Chap06_securite_ed01-2014
Afbrydelse
Det er kun passagerairbaggen foran, der kan
afbr ydes:
F s
æ
t nøglen i kontakten til afbrydelse af
passagerairbaggen A
F

D
rej nøglen til positionen "OFF"
F
t
a
g nøglen udDenne kontrollampe tænder på
midterkonsollens betjeningspanel,
når tændingen er tilsluttet, og
airbaggen er afbrudt. Af hensyn til barnets sikkerhed skal
passagerairbaggen altid afbrydes, når
der installeres en "bagudvendt" autostol
på passagersædet foran.
Ellers risikerer barnet at blive alvorligt
skadet eller dræbt, når airbaggen
foldes ud.
Hvis kontrollampen for airbags og
visningen lyser hele tiden, må der ikke
installeres en "bagudvendt" autostol på
passagersædet foran.
ko
ntakt straks et autoriseret CI
t
ro
Ën

værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Aktivering
så snart du fjerner den bagudvendte autostol,
skal kontakten A indstilles på positionen
"ON" for igen at aktivere airbaggen og sikre
forsædepassagerens sikkerhed i tilfælde af et
sammenstød.
Den pågældende kontrollampe slukkes.
Funktionsfejl
Hvis denne kontrollampe tænder på
instrumentgruppen, efterfulgt af en
meddelelse, skal du straks kontakte et
autoriseret CI
t

ro
Ën v
ærksted eller
et andet kvalificeret værksted for at få
systemet efterset. Ellers risikerer man,
at airbaggene ikke aktiveres i tilfælde
af en kraftig kollision.
6
sikkerhed

152
C4-Aircross_da_Chap06_securite_ed01-2014
Knæairbag*
Aktivering
Den udløses samtidigt med frontairbaggene. Dette system er med til at øge beskyttelsen
af førerens knæ i tilfælde af et voldsomt
frontalsammenstød.
kn
æairbaggen er indbygget i instrumentbordet
under ratstammen. I tilfælde af en kraftig sidekollision er
systemet med til at øge beskyttelse af føreren
og forsædepassageren, så læsioner på
brystkassen begrænses.
si
deairbaggene er indbygget i forsædernes
ryglæn i siden ud mod døren.Aktivering
Airbaggen udløses kun i den side, hvor den
kraftige sidekollision sker på hele eller en del af
sidekollisionsområdet B , der rammer vinkelret
på bilens længdeakse i et vandret plan samt
udefra og indad mod bilens midte.
si

deairbaggen udløses mellem føreren eller
forsædepassageren og det pågældende
dørpanel.
Registreringszoner for kollision
A. Frontzone
B. si dezone
* Afhængigt af destinationslandet.
Sideairbags
sikkerhed