lock CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

30
Prikazovalnik 1 Prikazovalnik 2NapravaOpažanja
Informativna sporočila (ključ v položaju ON)
Sistem dvokolesnega
pogona 2WDUtripa nekaj sekund, ko pri različicah s štirikolesnim pogonom s pomočjo stikala za
izbiranje načina prenosa izberete način 2WD (dvokolesni pogon).
Sistem štirikolesnega
pogona 4WD Utripa nekaj sekund, ko pri različicah s štirikolesnim pogonom s pomočjo stikala za
izbiranje načina prenosa izberete način 4WD (štirikolesni pogon).
Sistem štirikolesnega
pogona 4WD LOCK Utripa nekaj sekund, ko pri različicah s štirikolesnim pogonom s pomočjo stikala za
izbiranje načina prenosa izberete način LOCK (štirikolesni pogon).
Sistem za dinamično
kontrolo stabilnosti
(ASC) Utripa, ko deluje sistem za dinamično kontrolo stabilnosti (ASC).
Kontrola delovanja

47
C4-Aircross_sl_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Oblika prikaza
Obliko prikaza datuma in ure lahko spremenite
po naslednjem postopku:
F
P
ritisnite na gumb MENU .
F

P
ritisnite na Setting ( N a st av i t ve).
F

P
ritisnite na System Setting
(Nastavitev sistema).
F

P
ritisnite na Time Setting
(Nastavitev časa).
F

P
ritisnite na Time Display Settings
(Nastavitev oblike prikaza časa).
Stalni prikaz
Ko nastavite datum in uro, lahko izberete njihov
stalni prikaz na zaslonu z naslednjimi koraki:
F

P
ritisnite na tipko MENU .
F

P
ritisnite na Setting (Nastavitev).
F

P
ritisnite na Clock Screen
(Ura na zaslonu).
Nato lahko izberete obliko prikaza
( Date / Time Format - oblika datuma/časa) in
aktivirate samodejno nastavljanje ure
( Clock Time ). Datum in ura se prikažeta na zaslonu.
Za vrnitev na prvotni prikaz zadostuje, da se
ponovno dotaknete zaslona.
F

P

ritisnite na
Time Adjustment
(Določanje časa).
F
Z
a nastavljanje datuma in ure uporabite
puščice na zaslonu.
F

P

ritisnite na Set za potrditev, ali na Back
za razveljavitev in vrnitev na prejšnji prikaz.
1
Kontrola delovanja

78
C4-Aircross_sl_Chap03_confort_ed01-2014
Električno zapiranje in odpiranje
vzvratnih ogledal
Od zunaj:
F O gledali zaprete ali odprete, ko zaklenete
ali odklenete vozilo z daljinskim
upravljalnikom ali z gumboma za
zaklepanje oz. odklepanje (pri vozilih,
opremljenih s sistemom za prostoročni
dostop in zagon). Če ste ogledali zaprli s stikalom C
,
jih morate na ta način tudi odpreti. V
nasprotnem primeru se ogledala ne
bodo pravilno zaskočila.
Zunanji vzvratni ogledali lahko
preklapljate tudi ročno.
Od znotraj:
-
K
o je ključ je v položaju ON ali ACC,
pritisnite na stikalo C .
-

K

o je ključ je v položaju LOCK, v tridesetih
sekundah pritisnite na stikalo C .
Udobje

93
C4-Aircross_sl_Chap03_confort_ed01-2014
Naslon za roke med
sprednjima sedežema
Povlecite ročico na desni strani in odprite
pokrov predala, ki služi kot naslon za roke.
Če ga želite zapreti, ga poklopite do konca,
da se zaskoči.Povlecite ročico na levi strani in odprite pokrov.
Če ga želite zapreti, ga poklopite do konca, da
se zaskoči.
Ta predal lahko vsebuje največ tri vtičnice za
dodatno opremo.Vtičnica deluje, če je ključ v kontaktni
ključavnici v položaju LOCK, ACC ali ON.
Za dostop do vtičnice odprite pokrov naslona
za roke med sprednjima sedežema.
Zgornji predal
Spodnji predal
Preverite, ali električna naprava deluje
na 12
V in moč ne presega 120 W.
Daljša uporaba električne naprave pri
izključenem motorju lahko izprazni
akumulator.
12-voltna vtičnica
(največ 120 W)
3
udobje

98
C4-Aircross_sl_Chap04_conduite_ed01-2014
Zagon in ustavitev motorja s ključem
- Položaj 1: LOCK Volan je blokiran.
-

P
oložaj 2: ACC
U

porabljate lahko dodatno opremo
(avtoradio, 12-voltna vtičnica itd.).
-

P
oložaj 3: ON
Vk

ljučitev kontakta
-

P
oložaj 4: S TA R T
Z

agon motorja
Kontaktna ključavnica
Če dalj časa uporabljate dodatno
opremo (položaj 2/ACC ), lahko
izpraznete akumulator. V tem primeru
ne boste mogli zagnati motorja. Bodite
pazljivi .
Glejte poglavje o samodejnem izklopu
napajanja dodatne opreme.
Pozabljen ključ
Če pozabite ključ v kontaktni
ključavnici, se pri odpiranju voznikovih
vrat oglasi opozorilni zvočni signal.
F

V

taknite ključ v kontaktno ključavnico.
F

K

ljuč premaknite v položaj 2


(ACC)
in
odblokirajte volanski drog tako, da rahlo
zavrtite volan.
F

P

ritisnite na zavorni pedal in zadržite pritisk
nanj.
F

D

o konca pritisnite na pedal sklopke (pri
vozilih, opremljenih z ročnim menjalnikom).
F

P

restavno ročico premaknite v prosti
tek (pri vozilih, opremljenih z ročnim
menjalnikom) ali v položaj P (pri vozilih,
opremljenih s samodejnim menjalnikom).
F

Z

aženite zaganjalnik tako, da zavrtite ključ
do položaja 4


(S TA R T )
.
F

K

o se motor zavrti, spustite ključ.
K

ontaktna ključavnica se samodejne
premakne v položaj 3


(ON)
.
Zagon s ključem Ustavitev
F Ustavite vozilo.
F
P restavno ročico premaknite v prosti
tek (pri vozilih, opremljenih z ročnim
menjalnikom) ali v položaj P (pri vozilih,
opremljenih s samodejnim menjalnikom).
F

P
ritisnite na ključ in ga zavrtite k sebi, v
položaj 1
(LOCK).
F

I
zvlecite ključ iz kontaktne ključavnice.
F

Z
aklenite volanski drog.Ne obešajte težkih predmetov na
ključ, ker bi lahko povzročili nepravilno
delovanje ključa v kontaktni ključavnici.
Pri vozilih z dizelskim motorjem,
pri hladnem motorju in ključu v
položaju 3


(ON) , počakajte, da
kontrolna lučka za predgretje ugasne,
preden zavrtite ključ v položaj
4


(S TA R T ) .
Ko je motor ogret, kontrolna lučka ne
zasveti. Izklop motorja onemogoči delovanje
pomoči pri zaviranju.
Vožnja

118
C4-Aircross_sl_Chap04_conduite_ed01-2014
Sistem štirikolesnega pogona z elektronskim nadzorom
Sistem omogoča, da izberete način prenosa moči glede na pogoje vožnje.
Voznik lahko glede na svoje potrebe ročno izbira med tremi načini prenosa moči.
Način prenosa moči lahko spremenite pri
zaustavljenem vozilu ali med vožnjo.
Način prenosa moči lahko izberete tudi tako,
da zavrtite ročico A.
Izbor načina prenosa
moči
4WD AUTO (položaj 1)
Vozilo deluje na štirikolesni pogon. Sistem
omogoča optimalno vodljivost ne glede na
oprijemljivost podlage.
Ta način ustreza normalni in pogosti uporabi
vozila. Porazdelitev navora med zadnji in
sprednji del vozila se uravnava samodejno.
Večja moč je dodeljena sprednjima kolesoma,
računalnik pa elektronsko upravlja prenos
navora na zadnji kolesi glede na oprijemljivost
podlage in tako zagotavlja optimalno lego
vozila na cesti.
4WD LOCK (položaj 2)
Vozilo deluje na štirikolesni pogon.
Uporaba tega načina je priporočljiva, kadar
je oprijemljivost koles s podlago zelo slaba ali
otežena (pesek, blato, klanec itd.).
2WD (položaj 3)
Vozilo deluje na dvokolesni sprednji pogon.
Ta način uporabite na asfaltni podlagi,
kjer ocenite, da vozilo ne more izgubiti
oprijemljivosti s podlago (suha cesta).
Prikaz na instrumentni plošči
Izbrani način prenosa moči se prikazuje v
presledkih na prikazovalniku instrumentne
plošče. Uporaba tega načina je priporočljiva,
če to dopuščajo razmere na cesti.
Vožnja

119
C4-Aircross_sl_Chap04_conduite_ed01-2014
Pri štirikolesnem pogonu ima stanje
pnevmatik velik vpliv na zmogljivosti
vozila.
Vse štiri pnevmatike morajo biti v
dobrem stanju.
Izogibajte se vožnji po peščenih in
blatnih območjih ter povsod tam, kjer
obstaja nevarnost zdrsavanja koles.
Vrtenje koles na mestu povzroči, da so
elementi za prenos moči pod pritiskom,
kar lahko povzroči resne poškodbe in
motnje v delovanju.
Vozila ne izpostavljajte globoki vodi.
Izogibajte se vožnji po zelo razgibanem
terenu, ker lahko obdrgnete podvozje ali
zablokirate diferencial.
Motnje v delovanju
Če prikaz izbranega načina prenosa moči
utripa, se vozilo samodejno preklopi na
dvokolesni sprednji pogon 2WD.
Načina ne morete več izbrati z ročico A .
Če se na instrumentni plošči izpiše sporočilo
"SLOW-DOWN" (ZMANJŠANJE HITROSTI),
pustite, da se sistem za prenos moči ohladi,
nato počakajte, da sporočilo izgine, preden
začnete ponovno voziti z normalno hitrostjo.
Če se oznaki 4WD in LOCK prikažeta
zaporedoma in se na instrumentni plošči izpiše
sporočilo "SERVICE REQUIRED" (POTREBEN
JE SERVISNI PREGLED), opozarjajo na
motnje v delovanju sistema in na sprožitev
varnostne naprave.
Takoj se posvetujte s CITROËNOVO servisno
mrežo ali z usposobljeno servisno delavnico. Pri vleki vozila uporabite ploščad.
Vozila ne smete vleči s sprednjimi ali
zadnjimi kolesi na tleh, tudi če izberete
način 2WD (dvokolesni pogon).Če je na različici s štirikolesnim
pogonom potrebno zamenjati
pnevmatiko, je priporočljivo, da se
hkrati zamenja še ostale pnevmatike,
ki morajo biti iste velikosti, tipa in iste
znamke.
Zaradi uporabe pnevmatik, ki so
različne velikosti, strukture in obrabe,
se lahko poškodujejo elementi prenosa.
4
Vožnja

130
C4-Aircross_sl_Chap05_visibilite_ed01-2014
V megli ali snegu se lahko zgodi, da
zaznavalo zazna dovolj svetlobe, zato
se luči ne vključijo samodejno.
Ne prekrivajte zaznavala za svetlobo,
ker funkcije, ki so z njim povezane, ne
bodo več delovale.
Samodejen izklop
Če je ročica za luči v položaju "zasenčene
ali dolge luči", ključ v kontaktni ključavnici v
položaju "LOCK" ali "ACC", ali če ni ključa
v kontaktni ključavnici, se luči samodejno
ugasnejo, ko odprete voznikova vrata .
Dnevne luči
Dnevne luči se vključijo samodejno ob zagonu
motorja in pripomorejo k temu, da je vozilo
podnevi bolj vidno ostalim udeležencem v
prometu.
Zasvetijo ustrezne luči.
Ročica za luči mora biti v položaju 0
ali AUTO
(način za dnevno vožnjo).
Samodejni vklop luči
Pozicijske in zasenčene luči se vključijo
samodejno ob šibki zunanji svetlobi.
Ko svetloba postane močnejša, se luči
samodejno izključijo.
Zaznavalo za svetlobo je nameščeno na
spodnjem robu vetrobranskega stekla.
Glede nastavitve občutljivosti zaznavala
za svetlobo se posvetujte s CITROËNOVO
servisno mrežo ali z usposobljeno servisno
delavnico.
Vidljivost

131
C4-Aircross_sl_Chap05_visibilite_ed01-2014
Izklop
Funkcija ročnega vklopa osvetlitve s časovnim
zamikom izklopa se takoj izključi:
-
č
e ponovno požmigate z lučmi,
-

č
e premaknete ročico za luči v drug
položaj,
-

č
e vključite kontakt (ali izberete način ON
pri vozilih, ki so opremljena s sistemom za
prostoročni dostop in zagon).
Ročni vklop osvetlitve s
časovnim zamikom izklopa
Vklop
F Ročico za luči premaknite v položaj OFF ali AUTO.
F

K
ljuč premaknite v položaj LOCK in ga
izvlecite iz kontaktne ključavnice ali izberite
način OFF pri vozilih, ki so opremljena s
sistemom za prostoročni dostop in zagon.
F

V m
inuti po izključitvi kontakta z ročico za
luči požmigajte z lučmi.
L

uči se vklopijo za približno trideset
sekund.
F

Č
e ponovno požmigate z lučmi v
šestdesetih sekundah po tem, ko ste
ključ premaknili v položaj OFF (ali izbrali
način OFF pri vozilih, ki so opremljena s
sistemom za prostoročni dostop in zagon),
lahko ponovno vključite funkcijo še za
trideset sekund.
Začasni zamik izklopa zasenčenih luči po
izključitvi kontakta, olajša potnikom izstop iz
vozila v primeru šibke zunanje svetlobe.
5
Vidljivost

188
C4-Aircross_sl_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Zamenjava varovalke
Klešče in rezervne varovalke so nameščene v
ohišju varovalk v motornem prostoru.
Za dostop:
F
O
dprite pokrov motornega prostora
(glejte poglavje o kontrolah).
F

O
dpnite pokrov in ga odstranite.
F

I
zvlecite klešče.
F

D
obro zaprite pokrov, da zatesnite ohišje
varovalk.
Dostop do orodja
Preden zamenjate varovalko, morate ugotoviti
vzrok pomanjkljivosti in ga odpraviti.
F

P
reverite, ali se ključ v kontaktni ključavnici
nahaja v položaju LOCK oz. je vključen
način OFF.
F

P
regorelo varovalko odkrijete tako, da
preverite stanje nitke.
F

U
porabite posebne klešče, da izvlečete
varovalko iz ležišča.
F

P
regorelo varovalko vedno zamenjajte z
varovalko enake jakosti.
F

P
reverite, ali se ujemajo številka varovalke
na ohišju, navedena jakost in podatki v
spodnjih tabelah.
Zamenjava varovalke
Dobra Pregorela
CITROËN zavrača vsakršno
odgovornost za stroške popravila vozila
ali nepravilno delovanje zaradi vgradnje
dodatne opreme, ki je ni dobavil in
priporočil CITROËN in ni bila vgrajena
po njegovih navodilih. To še zlasti velja
za vse naprave, katerih tok presega
10
mA.
Električni tokokrog je zasnovan za
delovanje serijske in dodatne opreme.
Preden v vozilo vgradite drugo opremo
ali dodatno električno opremo, se
o tem posvetujte s strokovnjakom
v CITROËNOVI servisni mreži ali v
usposobljeni servisni delavnici. Če zamenjate pokvarjeno varovalko z
varovalko, ki ni navedena v spodnjih
tabelah, lahko povzročite resno okvaro
vozila. Obrnite se na CITROËNOVO
servisno mrežo ali na usposobljeno
servisno delavnico.
Praktične informacije