radio CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Priručnik (in Serbian)

44
audio-Cd ekran na dodir
audio- Cd ekran na dodir omogućava
prikazivanje sledećih informacija :
-
v

remena,
-

i
nformacija u vezi sa radiom.
(

Pogledajte rubriku "
au
dio i telematska
oprema").
Podešavanje sata
Izbor podešavanja
Podešavanje digitalnog sata može se obavljati
automatski ili ručno. Ručno
podešavanje
ov
a vrsta podešavanja Vam omogućava da
ručno podesite sat korišćenjem komandi radija.
ov
o podešavanje se može koristiti kada
"
au
tomatsko podešavanje" pokazuje netačno
vreme, odnosno kada lokalne rds stanice
emituju podatke na osnovu druge vremenske
zone. Automatsko podešavanje
ov
aj režim omogućava automatsko
podešavanje lokalnog vremena pomoću
signala rds radio stanica.
na e

kranu se pojavljuje simbol "CT"
.
Provera rada

46
audio-Cd ekran na dodir
ekran na dodir za audio- Cd sistem prikazuje :
- v reme,
-

i
nformacije koje se odnose na radio.
(

Pogledajte rubriku "
au
dio i telematska
oprema").
iz b

ezbednosnih razloga, sve radnje
koje zahtevaju dodatnu pažnju, vozač
mora obavezno da obavlja kada se
vozilo ne kreće.
ne k

oristite zašiljene predmete na
ekranu na dodir.
ne d

odirujte ekran mokrim prstima.
za č

išćenje ekrana koristite čistu i meku
krpu.
za r

ad sistema koristite tastere na ekranu.
F

P
ritisnite taster MENU da bi se pojavio
glavni meni.
F

P
ritisnite "Setting".
F

P
ritisnite "System Setting ".
F

P
ritisnite "Time Setting ".Podešavanje sata
Opšti način rada
1. izbaci Cd.
2. P aljenje / gašenje.
P

odešavanje jačine zvuka.
3.
P

ristup različitim menijima u sistemu.
Provera rada

48
ekran na dodir za audio-telematski sistem
Opšti način radakoristite tastere koji se nalaze pored ekrana, ili
lagano dodirujte komande prstom na ekranu na
dodir kako biste koristili sistem.1.
PW

R / VOL


: paljenje/ gašenje audio
sistema, podešavanje zvuka.
2.
AU

DIO

: prikaz poslednjeg korišćenog
audio izvora.
3.
S

EEK TR ACK

: promena audio izvora,
brzo prelaženje preko sadržaja napred/
nazad, automatsko pretraživanje
frekvencija.
4.
M

ODE

: biranje audio izvora.
5.
O

PEN

: pristup C
d/dVd
plejeru.
6.
S

ETTINGS

: pristup podešavanju sistema.
7.
I

NFO

: pristup informacijama (kalendaru,
glasovnim komandama...). 8.
N

AV I M E NU

: pristup podešavanju
navigacije.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND : otvaranje
foldera ili traženje radio stanice.
10.
M

AP

: prikaz trenutnog položaja vozila.
11.
Z

OOM

: zoom (napred ili nazad) na karti.
12 .
P

ristup parametrima za navođenje i izboru
destinacije.
13.


r
e
žim dan/noć.
ek
ran na dodir za audio-telematski sistem
omogućava prikazivanje :
-
v
remena,
-
informacije koje se odnose na radio i navigaciju. (Pogledajte rubriku "au
dio i telematska
oprema").
Provera rada

98
C4-aircross_sr_Chap04_conduite_ed01-2014
startovanje - gašenje motora pomoću ključa
- Položaj 1 : LOCK V
olan je blokiran.
-

P
oložaj 2 : ACC
M

ože da se koristi dodatna oprema
(autoradio, utičnica 12 V...).
-

P
oložaj 3 : ON


d
a
vanje kontakta.
-

P
oložaj 4 : S TA R T


s
t
artovanje motora.
Kontaktor
ako duže vreme koristite
pomoćnu opremu (sa kontaktom u
položaju
2
(ACC)) možete da ispraznite
akumulator.
n
e
ćete moći više da
startujete motor. Zato budite pažljivi.
Pogledajte rubriku "
au

tomatski prekid
napajanja dodatne opreme".
Zaboravljen ključ
ako ste zaboravili ključ na kontakt-
bravi, pri otvaranju vrata vozača će vas
na to upozoriti zvučni signal.
F

U

vucite ključ u kontakt bravu.
F

P

ostavite ključ u položaj 2 (ACC)
i
otključajte vrat volana, lagano okrećući
volan.
F
d
r

žite pritisnutu pedalu kočnice.
F

P

ritisnite do kraja kvačilo (kod vozila
opremljenih manuelnim menjačem).
F

P

ostavite menjač u neutralan položaj
(vozila opremljena manuelnim menjačem),
ili u položaj P (vozila opremljena CVT
menjačem).
F
s
t

artujte vozilo okretanjem ključa do
položaja 4 (S TA R T ) .
F
k
a

da motor počne da radi, otpustite ključ.


k
o

ntakt brava će se automatski prebaciti u
položaj 3 (ON).
Startovanje pomoću ključa Gašenje
F zaustavite vozilo.
F
P ostavite menjač u neutralan položaj
(vozilo opremljeno manuelnim menjačem),
ili u položaj P (vozilo opremljeno CVT
menjačem).
F

P
ritiskajući ključ, okrenite ga ka sebi u
položaj 1 (LOCK) .
F
i
z
vucite ključ iz kontakt brave.
F
z
a
ključajte vrat volana.
ne

mojte kačiti teške predmete na ključ.
on

i bi mogli svojom težinom da iskrive
njegovu osu unutar kontakt brave i da
dovedu do njene neispravnosti.
ko

d vozila sa dizel motorom, kada
se motor ohladi, sačekajte gašenje
lampice za predgrevanje dok je ključ u
položaju
3

(ON) , pre nego što okrenete
ključ u položaj 4 (S TA R T ) .
ka

da je motor zagrejan, lampica se
neće upaliti. Prekid rada motora dovodi i do prekida
rada pomoći pri kočenju.
Vožnja

99
C4-aircross_sr_Chap04_conduite_ed01-2014
Promena režima rada
sa elektronskim ključem u vozilu ; svakim
pritiskom na dugme " START/STOP", bez
delovanja na pedale, možete da menjate
režim rada vozila
:
F

P
rvim pritiskom (režim a
C
C), lampica
dugmeta svetli u narandžastoj boji.
M

ožete da koristite pomoćnu opremu
(autoradio, utičnicu 12V...).
F
d
r
ugim pritiskom (režim on
)
, lapica
dugmeta svetli u zelenoj bolji.


d
a
jete kontakt.
F

T
rećim pritiskom (režim o
F
F), lampica
dugmeta se gasi. Ukoliko duže vreme koristite
pomoćnu opremu sa kontaktom
u položaju
2

(ACC)
, rizikujete da
ispraznite akumulator. U tom slučaju
nećete moći da startujete vozilo. Budite
obazrivi.
Pogledajte rubriku "
au

tomatsko gašenje
napajanja dodatne opreme".
startovanje - gašenje motora pomoću sistema
Pristup i startovanje slobodne ruke
Ukoliko lampica dugmeta treperi u
narandžastoj boji, što pre se obratite
mreži C
iTr

o
Ën
ili stručnom servisu.
F Pritisnite dugme " START/STOP"
i pustite ga.
F
s
a e
lektronskim ključem u vozilu, stisnite
kvačilo do kraja kod vozila sa manuelnim
menjačem ili pritisnite kočnicu kod vozila
sa CVT menjačem.
Startovanje vozila pomoću
elektronskog ključa
kod vozila sa manuelnim menjačem, stavite
menjač u neutralni položaj.
ko

d vozila sa CVT menjačem, postavite
menjač u položaj P .
4
Vožnja

189
C4-aircross_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Osigurači na komandnoj
tabli
kutija sa osiguračima se nalazi u donjem delu
komandne table (na levoj strani).
Pristup osiguračima
F otkačite poklopac i skinite ga povlačenjem
ka sebi. Osigurač br.
Jačina Namena
1 * 30 AProvetravanje kabine.
2 15 A
st
op svetla, treće stop svetlo.
3 10 A
za
dnja svetla za maglu.
4 30 APrednji brisač, prskalica za stakla.
6 20 ACentralno zaključavanje, spoljašnji električni retrovizori.
7 15 A
au
toradio, telematika, U
sB
, set za slobodne ruke.
8 7, 5 A
kl
juč sa daljinskim upravljačem, računar klima uređaja,
instrument tabla, elektropodizači stakala, senzori za kišu i
svetlost, alarm, poluga sa komandama, komande ispod volana.
9 15 A
os
vetljenje kabine i instrument table.
10 15 Asv
etla za opasnost.
11 15 A
za

dnji brisač.
12 7, 5 A
in

strument tabla, višenamenski ekran, senzori za pomoć pri
parkiranju, grejanje sedišta, odmrzavanje zadnjeg stakla,
električni zastor, automatsko podešavanje svetala.
13 15 AUpaljač, pomoćna utičnica.
15 20 A
el

ektrični zastor.
16 10 A
sp

oljašnji retrovizori, autoradio.
7
Praktične informacije

197
C4-aircross_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Skidanje prednje ili zadnje
metlice brisača
F Podignite odgovarajuću metlicu.
F
sk inite metlicu, pomerajući je ka
spoljašnjoj strani.
zamena metlice
brisača
Vraćanje na mesto prednje
ili zadnje metlice brisača
F napred, proverite veličinu metlice, jer se kraća metlica postavlja na stranu
suvozača.
F
s
t
avite na mesto odgovarajuću novu
metlicu i pričvrstite je.
F

P
ažljivo spustite metlicu.
automatsko prekidanje napajanja uređaja
dodatne opreme
nakon zaustavljanja motora, kada je kontakt
u položaju "ACC" (ili u režimu rada vozila
"ACC " ) možete i dalje da koristite, u trajanju
od približno trideset minuta, neke funkcije kao
što su radio, brisači, oborena svetla, plafonska
svetla…Prekid
kada prođe trideset minuta, automatski će se
prekinuti napajanje dodatne orpeme.
Aktiviranje
napajanje strujom za dodatnu opremu
aktiviraće se nakon davanja kontakta.
7
Praktične informacije

205
C4-aircross_sr_Chap07_info-pratiques_ed01-2014
Postavljanje bilo kakvog uređaja ili
električne opreme koja nema preporuke
kompanije C
iTr

o
Ën
može da
prouzrokuje kvar elektronskog sistema
vašeg vozila, kao i preteranu potrošnju.
Molimo vas da se obratite svom
prodavcu marke C
iTr

o
Ën
da biste
upoznali ponudu odobrene dodatne ili
prateće opreme za vaše vozilo.
Postavljanje odašiljača za
radio komunikaciju
Pre svake instalacije odašiljača za
radio komunikaciju koji je naknadno
kupljen, sa spoljašnjom antenom na
vašem vozilu, možete da se obratite
servisnoj mreži C
iTr

o
Ën, k
oja će vas
obavestiti o karakteristikama odašiljača
(raspon frekvencija, maksimalna
izlazna snaga, položaj antene, posebni
uslovi za postavljanje) koji mogu da
se postave, u skladu sa
d
i
rektivom
za elektromagnetnu kompatibilnost
automobila (2004/104/C
e)

.U zavisnosti od važećeg zakona posebno
u svakoj zemlji, neka bezbednosna
oprema može da bude obavezna
:
sigurnosni prsluci, signalizacioni
trouglovi, alkotest, sijalice, rezervni
osigurači, aparat za gašenje požara,
komplet za pr vu pomoć, zaštitne zavesice
na blatobranima zadnjeg dela vozila.
"Multimedijalna oprema" :
poluintegrisana navigacija, prenosiva
navigacija, radio, zvučnici, zadnja polica sa
zvučnicima, handsfree,
d
Vd
plejer, d
Vd

za ažuriranje karata, pomoć u vožnji, W
iFi


on board, utičnica 230V, head up display,
punjač za
i
p
hone, držač za telefon, držač za
multimedijalne uređaje za putnike na zadnjim
sedištima...
7
Praktične informacije

241
BLUETOOTH® TELEFON
SA

GLASOVNIM PREPOZNAVANJEM
iz bezbednosnih razloga i pošto zahtevaju potpunu vozačevu
pažnju, sve radnje povezivanja mobilnog Bluetooth® telefona sa
handsfree radio sistemom, treba da se obavljaju kada se vozilo ne
kreće .
s

istem upućuje zahtev "Please say a 4-digit pairing code "
(Molim Vas recite četvorocifrenu šifru za povezivanje).
Pritisnite ovaj taster.
s

istem potvrđuje validnost izgovorenog broja,
odgovorite
"Ye s " (
d a).
r

ecite "No" ( n e) da biste se vratili na etapu 7.
i

zgovorite "Pairing options " (
o
pcije povezivanja).
Povezivanje telefona preko Bluetooth®-a
Prvo povezivanje
izgovorite "Pair a phone" za povezivanje telefona.
i

zgovorite "Configure" (Podesiti).
s

istem može da snimi sve do 7 mobilnih telefona kompatibilnih sa
Bluetooth
® sistemom.
Telefon koji ima najviši nivo prioriteta povezuje se automatski.
s

istem pita "Do you want to pair a phone, delete a phone or list
paired phones ?" (
d a li biste želeli da povežete telefon, obrišete
telefon ili pogledate listu već povezanih telefona
?).
i
zgovorite četvorocifreni broj koji će biti registrovan kao
šifra za povezivanje.
z

apamtite tu šifru za povezivanje jer morate da je unesete u telefon
u jednoj od narednih etapa povezivanja.

246
BLUETOOTH® TELEFON
SA

GLASOVNIM PREPOZNAVANJEM
zvuk zvona telefona prostire se u nivou zvučnika sedišta suvozača.
a

ko je audio izvor (C d , radio, ...) uključen u trenutku prijema poziva,
on prelazi na režim MUT
e (isključenje tona) i čuje se samo zvono
dolazećeg poziva.
k

ada je kontak ključ u položaju
a
CC ili on , audio sistem se
automatski aktivira u slučaju dolazećeg poziva, čak i ako je
prvobitno bio ugašen.
n

a kraju poziva, audio sistem se vraća u svoje prvobitno stanje.
Pozovite poslednji broj
Pritisnite ovaj taster
i
zgovorite "Redial" (Pozovi opet).
Prijem poziva
Pritisnite ovaj taster.