CITROEN C4 CACTUS 2015 Návod na použití (in Czech)

29
C4-cactus_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
* Podle výbavy.
" Air conditioning
" (
kl

imatizace)
umožňuje ovládat nastavení teploty a
rychlosti ventilátoru.
" Driving assistance "
(
as

istenční systémy pro řidiče)
umožňuje vstupovat do palubního
počítače a aktivovat, dezaktivovat a
nastavovat některé funkce vozidla.
" Media " (Zdroj zvuku)
umožňuje volit rádio, různé připojené
hudební přehrávače a prohlížet
fotografie.
" Navigation " (Navigace)*
umožňuje nastavovat parametry pro
navádění a volit cílové místo. "
Configuration " (Nastavení)
umožňuje seřizovat zvuk, intenzitu
osvětlení místa řidiče a přístup do
interaktivní nápovědy týkající se
hlavních prvků výbavy a světelných
kontrolek vozidla.
" On-line ser vices " (Služby on-line)*
umožňuje připojovat se k portálu
s aplikacemi pro usnadnění,
zabezpečení a přípravu cest
vozidlem prostřednictvím
připojovacího klíče s předplacenými
službami, který je k dispozici v síti
C itro
Ë
N.
" Telephone " (
te
lefon)
umožňuje připojovat telefon přes
Bluetooth.
Nabídky dotykového displeje
Pro nabídku Klimatizace se seznamte
s kapitolou "ko mfort".Pro nabídky Media (Zdroj zvuku),
Navigation (Navigace), On-line ser vices
(Služby on-line) a Telephone (
te

lefon) se
seznamte s kapitolou "
au

dio a telematika".
1
P

30
Stav nastavitelných funkcí
Výstraha na poruchu funkcev případě poruchy některé nastavitelné funkce
bliká po několik okamžiků kontrolka aktivace/
dezaktivace na tlačítku.
Napravo od piktogramu tlačítka se zobrazí
piktogram výstrahy, poté, v případě funkcí
aktivovaných automaticky, se trvale rozsvítí
oranžová kontrolka.
Po každém novém stisku tlačítka začne
kontrolka na několik okamžiků blikat. Příklad:
●

F
unkce neaktivní.
●
v
ý
straha na poruchu funkce.poté
Nabídka "Driving assistance" (Asistence pro řízení)
Některé funkce obsahují přidružené tlačítko, ke
kterému je přiřazena kontrolka.
ro
zsvícení této kontrolky znamená, že funkce
je aktivována nebo dezaktivována, v závislosti
na základním nastavení (z továrny).
Zelená kontrolka: aktivovali jste příslušnou
funkci.
or

anžová kontrolka: dezaktivovali jste
příslušnou funkci.
P

31
C4-cactus_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Funkce, které lze nastavovat, jsou podrobně popsány v následující tabulce.Tlačítko Příslušná funkce Vysvětlivky AktivníDeaktivovaná
Park Assist (Parkovací asistent)
ak

tivace / Deaktivace funkce.
Stop & Star t
ak

tivace / Deaktivace funkce.
Park assist (Parkovací asistent)
ak

tivace / Deaktivace funkce.
Speed settings (Nastavení rychlosti)
uk

ládání rychlostí, které budou moci být použity
v režimu omezovače nebo regulátoru rychlosti.
Under-inflation initialisation
(
re

inicializace detekce poklesu tlaku)
op
ětovná aktivace systému detekce poklesu
tlaku v pneumatikách.
1
Provozn

32
TlačítkoPříslušná funkce Vysvětlivky
Diagnostic (Diagnostika)
re

kapitulace aktuálních výstražných hlášení, informací o údržbě.
Vehicle settings
(Nastavení vozidla) Přístup k dalším nastavitelným funkcím. Funkce jsou seskupeny do tří záložek:
-

"
Driving assistance " (
as

istence pro řízení)
●

"au
tomatic rear wiper in reverse": aktivace/deaktivace zadního stěrače při zařazení
zpětného chodu.


v
i
z kapitola "
vý
hled/viditelnost".
-

"
Lighting " (
os

větlení)
●

"
Guide-me-home lighting": aktivace/deaktivace a trvání automatického doprovodného
osvětlení.


v
i
z kapitola "
vý
hled/viditelnost".
-

"
Vehicle access " (Přístup do vozidla)
●

"od
emk. zav. prost.": aktivace/deaktivace selektivního odemykání dveří zavazadlového
prostoru.


v
i
z kapitola "
vs
tupy do vozidla".
P

33
C4-cactus_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Funkce dostupné prostřednictvím této nabídky jsou podrobně popsány v následující tabulce.
Nabídka "Configuration" (Nastavení)
TlačítkoPříslušná funkce Vysvětlivky
Audio settings (Nastavení zvuku) Nastavení úrovně hlasitosti, vyvážení zvuku, ...
Turn off screen (
vy

pnutí displeje)Zhasnutí zobrazování na dotykovém displeji (black panel). Dotyk na ztmavený displej obnoví
zobrazování.
Interactive help
(
in

teraktivní nápověda) Přístup k interaktivnímu návodu k obsluze.
Brightness (J a s) Nastavení jasu na místě řidiče.
1
Provozn

34
TlačítkoPříslušná funkce Vysvětlivky
Configuration (Nastavení)
vo

lba jednotek:
-

t
eplota (°Celsia nebo °Fahrenheita)
-

v
zdálenosti a spotřeby (l/100 km, mpg nebo km/l).
Time/Date (
čas

/datum)Nastavování data a času.
Languages (Ja z yk y)
vo

lba jazyka zobrazování informací na dotykovém displeji: francouzština, angličtina, italština,
španělština, němčina, holandština, portugalština, polština, turečtina, ruština, srbština,
chorvatština, maďarština, čeština, brazilština.
Nastavení displeje Nastavování parametrů zobrazování (rolování textu, animace, ...).
Calculator (
k
a
lkulačka)Zobrazení kalkulačky.
Calendar (
k
a
lendář) Zobrazení kalendáře.
P

35
C4-cactus_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě (dojezd, spotřeba, …).
Zobrazovaní údajů na dotykovém tabletu
F Zvolte nabídku " Driving assistance " (as
istence při řízení). -

Z
áložka s průběžnými
informacemi:
●
d
ojezd,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
p
očítadlo využití systému
Stop & Start.
-
Z
áložka trasy "1"
s těmito údaji:
●
p
růměrná spotřeba,
●
u
jetá vzdálenost,
● p růměrná rychlost, p
ro první sledovanou trasu.
-

Z
áložka trasy "2" s těmito údaji:
●

p
růměrná spotřeba,
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná rychlost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
F Jakmile je zobrazena požadovaná trasa, stiskněte tlačítko " Reset " (Nulování)
nebo na konec ovladače stěračů, dokud se
neobjeví nuly.
tr

asy "1" a "2" jsou na sobě nezávislé.
t

r a s u "1" můžete například využít pro denní
sledování a trasu "2" pro měsíční sledování.
Údaje jsou přístupné prostřednictvím nabídky na dotykovém tabletu.
Pro dočasné zobrazení v samostatném
okně: stiskněte konec ovladače stěračů
pro přístup k informacím a přepínání
mezi jednotlivými záložkami.
in

formace palubního počítače jsou
zobrazovány na první stránce nabídky.
F

S

tiskněte jedno z tlačítek pro zobrazení
požadované záložky.
1
P

36
Palubní počítač, některé definice
Dojezd
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které je ještě možné
ujet s palivem zbývajícím v nádrži
(v závislosti na průměrné spotřebě za
několik posledních ujetých kilometrů).
ta

to hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazují se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je dojezd přepočítán a zobrazuje se, pokud
překročí 100
km.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě C
i

tro
Ë
N nebo na jiný
odborný servis.
ta

to informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána za několik posledních
sekund jízdy.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Počitadlo využití systému
Stop & Start
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Pokud je
v
a
še vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim S
t

o
P
.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Provozn

37
C4-cactus_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Celkové počítadlo ujeté
vzdálenosti
Systém pro měření celkové vzdálenosti, kterou
ujede vozidlo za dobu svého používání.
Celková ujetá vzdálenost je trvale zobrazována
na přístrojové desce při otevření dveří řidiče a
rovněž po zamknutí a odemknutí vozidla.
ab
yste mohli dodržovat dopravní
předpisy v zemi, kterou projíždíte,
přepněte jednotku vzdálenosti v
nabídce " Nastavení " na dotykovém
tabletu.
ta

to operace smí být provedena pouze
při stojícím vozidle. Systém měří vzdálenost ujetou vozidlem
(například za den) od posledního vynulování
počítadla řidičem.
Funkce je přístupná přes palubní počítač na
dotykovém tabletu
.
Denní počítadlo ujeté
vzdálenosti
F Zvolte nabídku " Driving
assistance " (as
istence při řízení).
F

Z
volte záložku trasy " 1" nebo
trasy " 2".
F

P

ro vynulování trasy stiskněte tlačítko
" Reset " (Nulování) nebo na konci
ovladače stěračů, dokud se neobjeví nuly.
Počítadla ujeté vzdálenosti
1
P

38
Nastavení data a času
F Zvolte " Adjust time " (Nastavit čas) nebo " Adjust date " (Nastavit datum) a upravte
hodnoty pomocí numerické klávesnice,
poté potvrďte.
F

N

a druhé stránce stiskněte na
" Time/Date " (
ča

s/Datum).
F

Z

volte nabídku " Configuration "
(Nastavení). F P
ro opuštění stiskněte " Confirm "
(Potvrdit).ta
tto funkce je přístupná na dotykovém tabletu.
P