parkovací asistent CITROEN C4 CACTUS 2015 Návod na použití (in Czech)

.
.
ovládání světel 1 08
au

tomatické rozsvěcování světel
1
12
Denní světla / Denní světla (
l

e
D
)
1
13
Seřízení sklonu světlometů

1
15
Statické přisvětlování do zatáček

1
16
ov

ladání stěračů
1
17
au

tomatické stírání
1
19
Panoramatické střešní okno

1
21
Stropní světlo

1
22
os

větlení pracoviště řidiče
1
23
os

větlení zavazadlového prostoru
1
23
výhled/viditelnost
Přístrojová deska 1 1
ko

ntrolk y
12
uk

azatele
2
4
Dotykový displej 7
palců
2
8
Palubní počítač

3
5
Počítadla ujeté vzdálenosti

3
7
Nastavení data a času

3
8
Provozní kontrola
Základní informace
klíč s dálkovým ovladačem
3 9
Centrální zamykání
4
3
Dveře
4

4
Zavazadlový prostor

4
6
el

ektrické ovládání předních oken
4
7
ok

na zadních dveří
4
8
vstupy do vozidla
Přední sedadla 49
Zadní lavice
5
2
Zpětná zrcátka

5
4
Nastavení volantu

5
6
vě

trání
5
7
vy

tápění
5
9
kl

imatizace s ručním ovládáním
6
1
au

tomatická klimatizace
6
3
od

mlžování – o
d
mrazování čelního skla
6
7
od

mlžování – o
d
mrazování zadního okna
6
8
komfort
uspořádání interiéru 69
us

pořádání zavazadlového prostoru
7
5
uspořádání
Doporučení pro jízdu 78
Startování - vypínání motoru
7
9
Parkovací brzda

8
2
Manuální 5stupňová převodovka

8
3
Doporučení změny rychlostního stupně

8
4
Pilotovaná převodovka (
e

t
G
)
8
5
as

istence pro rozjezd do svahu
8
9
Systém Stop & Start

9
0
om

ezovač rychlosti
9
3
re

gulátor rychlosti
9
6
uk

ládání rychlostí
9
9
Parkovací asistent

1
00
ka

mera pro couvání
1
02
Systém Park
a
s
sist
1
03
řízení
ek

ologicko-ekonomický způsob jízdy
O

4
klíč s dálkovým ovladačem 3 9 - 42
- z amykání / odemykání vozidla
-
l

okalizace vozidla
-

o
chrana proti krádeži
-
b

aterie
exteriér
vnější zpětná zrcátka 5 4
ov
ladače světel
1
08 -114
Doprovodné osvětlení
1
14
Denní světla
1
13
Nastavování sklonu světlometů
1
15
Statické přisvětlování do zatáček
1
16
vý

měna žárovek
1
83 -187
-
p
řední světla
-
m
lhové světlomety
-
b
oční směrová světla
Dveře
4
4-45
-

o
tevírání / zavírání
-

n
ouzové otevírání
Centrální zamykání

4
3Panoramatická prosklená střecha

1
21
Střešní tyče
2
08 -209
Příslušenství
2
12-213
ov
ladače stěračů
1
17-120
vý

měna stírátka
1
20, 203
Zavazadlový prostor
4
6
-
o
tevírání / zavírání
-
n
ouzové otevírání
Park a
s
sist
1
03 -107
ka

mera pro couvání
1
02
Parkovací asistent
1
00 -101
ta

žné zařízení
2
06 -207
ta

žení
20
4-205
vý

měna žárovek
1
88 -189
- z adní světla
- 3 . brzdové světlo
- o světlení registrační značky
Palivová nádrž, zařízení proti záměně paliva (Diesel)

1
56 -159
Úplné vyčerpání paliva u naftového motoru

1
60
el
ektronické řízení stability
1
29
e

SC: a
B
S, a
Fu,
a
Sr, C
DS
1
29 -131
Detekce poklesu tlaku

1
26 -128
tl

ak huštění pneumatik
2
30
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
1

69-175
vý

měna kola
1
76 -181
-
n

ářadí
-

d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy

1
82
oc
hrana
a
ir
BuM
P
® 211
Z

31
C4-cactus_cs_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Funkce, které lze nastavovat, jsou podrobně popsány v následující tabulce.Tlačítko Příslušná funkce Vysvětlivky AktivníDeaktivovaná
Park Assist (Parkovací asistent)
ak

tivace / Deaktivace funkce.
Stop & Star t
ak

tivace / Deaktivace funkce.
Park assist (Parkovací asistent)
ak

tivace / Deaktivace funkce.
Speed settings (Nastavení rychlosti)
uk

ládání rychlostí, které budou moci být použity
v režimu omezovače nebo regulátoru rychlosti.
Under-inflation initialisation
(
re

inicializace detekce poklesu tlaku)
op
ětovná aktivace systému detekce poklesu
tlaku v pneumatikách.
1
Provozn

100
C4-cactus_cs_Chap05_conduite_ed02-2014
S pomocí detektorů, které jsou umístěny v
nárazníku, signalizuje tato funkce blízkost
překážek (osoba, vozidlo, strom, závora...)
nacházejících se v detekčním poli.
Některé typy překážek (kůl, kužel vyznačující
staveniště...), které jsou zaznamenány na
začátku parkovacího manévru, již nebudou
signalizovány na konci manévru z důvodu
existence slepých zón detekce.
Parkovací asistent
Funkce parkovacího asistenta nemůže
v žádném případě nahradit pozornost
řidiče.Funkce se uvede do činnosti při zařazení
zpětného chodu. Zapnutí je doprovázeno
krátkým zvukovým signálem.
k

vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod
vyřazen.
Zvuková signalizace
o vzdálenosti překážky informuje přerušovaný
z vukový signál, který se ozývá tím častěji, čím
blíže je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem
(pravým nebo levým), což umožňuje určit
stranu, na které se překážka vyskytuje.
kd

yž je vzdálenost mezi vozidlem a překážkou
menší než třicet centimetrů, zní zvukový signál
nepřetržitě.
Parkovací asistent vzadu
Grafické znázornění
Doplňuje zvukovou signalizaci zobrazováním
indikačních segmentů na displeji nebo na
přístrojové desce, které se při manévru
postupně přibližují k vozidlu.
k
d
yž se vozidlo
nachází velmi blízko u překážky, zobrazí se
symbol nebezpečí.
řízení

101
C4-cactus_cs_Chap05_conduite_ed02-2014
Parkovací asistent přední
Podle reproduktoru (předního nebo zadního),
který vysílá zvukový signál, je možno určit, zda
se překážka nachází před a nebo za vozidlem.
Funkce bude automaticky deaktivována
při tažení přívěsu nebo při montáži
nosiče jízdních kol na tažné zařízení
(pokud je vozidlo vybavené tažným
zařízením namontovaným v souladu s
doporučeními výrobce vozu).Za špatného počasí a v zimním období
se přesvědčte, že detektory nejsou
pokryté blátem, námrazou či sněhem.
Jestliže se po zařazení zpětného chodu
ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí),
je to upozornění na možné znečištění
detektorů.
Některé zdroje hluku (motocykl,
nákladní vůz, sbíječka, ...) mohou
aktivovat zvukovou signalizaci
parkovacího asistenta.
Přední parkovací asistent doplňuje funkci
zadního parkovacího asistenta, uvede se do
činnosti, když je zaznamenána překážka před
vozidlem při jízdě rychlostí nižší než 10

km/h.
či

nnost předního parkovacího asistenta
se přeruší, když se vozidlo se zařazenou
dopřednou rychlostí zastaví na více než tři
sekundy, když přestane být detektována
překážka nebo když rychlost vozidla překročí
hodnotu 10

km/h.
Deaktivace / aktivace
parkovacího asistenta předního a
zadního
Porucha funkce
v případě výskytu závady systému
p ři zařazení zpětného chodu přejde
piktogram tlačítka do režimu výstrahy,
kontrolka po nějakou dobu bliká a
potom se rozsvítí trvale.
ob

jeví se hlášení, doprovázené zvukovým
signálem (krátké pípnutí).
ob

raťte se na servis sítě C
i
tro
Ë
N nebo na
jiný odborný servis.
F

S

tiskněte " Park. asistent ".


k
o

ntrolka tlačítka se rozsvítí.
F

Z

volte nabídku " Asistenční
syst. řidiče ".
Mytí vysokotlakou vodou
Při mytí vozidla nedávejte trysku blíže než
30

cm od snímačů.
Nové stisknutí tlačítka funkci znovu aktivuje.
ko

ntrolka zhasne.
vy

pnutí parkovacího asistenta se provádí na
dotykovém tabletu. Parkovací asistent je deaktivován po
dobu měření místa pro zaparkování
funkcí
a
s
istence pro parkování.
vi

z kapitola "
as
istence pro parkování".
5
řízení

102
C4-cactus_cs_Chap05_conduite_ed02-2014
kamera pro couvání
Pravidelně kameru čistěte pomocí
suchého měkkého hadříku.
ka

mera pro couvání se aktivuje automaticky při
zařazení zpětného chodu.
ob

raz je přenášen na dotykový displej.
ro

zestup mezi modrými čarami znázorňuje
šířku vozidla bez zpětných zrcátek.
Modré čáry znázorňují nasměrování vozidla.če
rvená čára znázorňuje přibližně 30 -ti
centimetrový prostor za hranou zadního
nárazníku vozidla.
Zelené čáry znázorňují vzdálenost přibližně 1

a
2

metry za hranou zadního nárazníku
v
a

šeho
vozidla.
tm

avomodré čáry znázorňují obrys při
maximálním rejdu.
ka

mera pro couvání v žádném případě
nemůže nahradit pozornost řidiče.
ot
evření víka zavazadlového prostoru
způsobí zmizení obrazu.
Funkce couvací kamery může být
doplněna parkovacím asistentem. Mytí vysokotlakou vodou
Při mytí vozidla nedávejte trysku blíže než
30

cm od optiky kamery.
řízení

103
C4-cactus_cs_Chap05_conduite_ed02-2014
Systém Park assist
tento systém aktivně pomáhá řidiči při parkování vozidla tím, že detekuje prostor pro zaparkování a poté ovládá řízení vozidla pro zaparkování do
tohoto prostoru.
Systém ovládá řízení, zatímco řidič ovládá akceleraci, brzdění, řazení a spojku vozidla (u vozidel s mechanickou převodovkou). Během fází parkování
do zvoleného místa a výjezdu z parkovacího místa podává systém řidiči vizuální a zvukové informace, aby tak zabezpečil manévrování. Může být
nezbytné několikrát popojet směrem dopředu a/nebo dozadu.Systém Park
a
s
sist nemůže v žádném
případě nahradit řidičovu pozornost.
ři

dič i nadále zůstává "pánem" vozidla a
během manévrování musí ověřovat, že
prostor pro zaparkování je stále volný.
v

některých případech nemohou
snímače detekovat malé překážky
nacházející se v jejich mrtvých úhlech.
Změna velikosti pneumatik (montáž
pneumatik jiných rozměrů, zimních
pneumatik, ...) může narušit správné
fungování systému asistence pro
parkování.
Během manévrování se volant rychle
otáčí: volant nedržte, nedávejte ruce
mezi ramena volantu a dávejte pozor na
volné a široké oděvy, šály, kabelky, ...
Hrozí nebezpečí poranění.
v

případě podélného parkování vozidla
do mezery mezi za sebou stojícími
vozidly systém nedetekuje taková místa,
která jsou o hodně menší nebo větší
než obrys vozidla.
Během manévrování se funkce
"Parkovací asistent" aktivuje
automaticky, proto je možné, že se na
displeji rozsvítí kontrolka doprovázená
zvukovým signálem, avšak bez dopadu
na parkování vozidla.
vo

lba typu manévru (zaparkování nebo
výjezd z řady) zamezí přechodu motoru
do režimu S
t

o
P s
ystému Stop & Start.
v

režimu S
t
o
P z
působí tato volba
nastartování motoru.
ři

dič může kdykoliv převzít kontrolu nad řízením vozidla uchopením volantu.
Systém poskytuje pomoc při parkování a při
výjezdu z podélného parkovacího místa.
5
řízení

193
C4-cactus_cs_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Pojistky v palubní desce
2 pojistkové skříňky se nacházejí ve spodní
č ásti palubní desky pod volantem. Č.
pojistky
Proudová hodnota (A)Funkce
F01 10Brzdový pedál (spínač 2) systému Stop & Start.
F02 5Seřizování sklonu světlometů, přídavné topení (Diesel),
parkovací asistent, diagnostická zásuvka, vnější zpětná zrcátka
(elektrická).
F03 10
če

rpadlo aditiva Diesel, elektrický posilovač řízení, pedál
spojky (spínač).
F04 5Snímač deště a intenzity světla.
F06 10Brzdový pedál (spínač 1), diagnostická zásuvka.
F08 5Horní část sloupku řízení s ovladači na volantu.
F10 10
tís

ňové volání /
a
s

istenční volání.
F12 5Stop & Start,
a
B

S,
e
SC.
F13 5Parkovací asistent, kamera pro couvání
F14 15Pilotovaná převodovka, panel ovladačů (pod dotykovým
displejem), klimatizace, dotykový displej.
F16 15Zásuvka 12
v
.
F1

8 20
rá

dio.
Přístup k pojistkám
F uvolněte kryt přitažením jeho horní levé a poté pravé části.
Pojistková skříňka vlevo
9
Praktick

207
C4-cactus_cs_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Doporučení pro jízdu
Rozložení nákladu
F umístěte náklad v přívěsu tak, aby se nejtěžší předměty nacházely co nejblíže
nápravě a svislé zatížení koule tažného
zařízení bylo blízko přípustného maxima
(nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se
zvyšující se nadmořskou výškou, což má za
následek snížení výkonu motoru. Při jízdě v
oblastech s nadmořskou výškou překračující
1
000 m je třeba snížit maximální hmotnost
přívěsu o 10
% na každých dalších 1 000 metrů
nadmořské výšky.
Boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F

P
ro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální povolená hmotnost přívěsu při jízdě
do dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
v

každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F

P
okud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STOP ,
co nejdříve zastavte vozidlo a
vypněte motor.
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
ab

y se omezilo zahřívání brzd, zejména
při sjíždění horských svahů, se doporučuje
využívat brzdění motorem.
Pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
F ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.
Hodnoty hmotnosti vozidla a taženého přívěsu
platné pro
v
a

še vozidlo naleznete v kapitole
"
te

chnické charakteristiky".
Pokud není tažen přívěs, demontujte
před jízdou kouli tažného zařízení.
v
případě použití originálního tažného
zařízení C
i

tro
Ë
N bude automaticky
deaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
9
Praktick

212
C4-cactus_cs_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Příslušenství
Prodejní síť CitroË N nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů.to
to příslušenství a náhradní díly jsou přizpůsobeny pro va še vozidlo, mají přiděleno objednací číslo a je na ně poskytována záruka Ci troË N.
"Komfort"
Deflektory dveří, sluneční clony, izotermický
modul, ramínko na opěrku hlavy, čtecí
lampička, parkovací asistent přední a zadní,
přenosný popelník, osvěžovač vzduchu,
stínítko prosklené střechy, ...
"Řešení pro přepravu"
koberec zavazadlového prostoru, vana do
zavazadlového prostoru, síťka do zavazadlového
prostoru, zarážky do zavazadlového prostoru,
příčné střešní tyče, nosič lyží, střešní box, tažná
zařízení, propojovací svazek pro tažné zařízení,
nosič kol, ...
"Styl"
kožená hlavice řadicí páky, hliníková opěra
nohy, hliníkové ráfky, přední spojler, zadní
difuzor, vnější polepy pro přizpůsobení
vzhledu, ...
"Bezpečnost"
alarm proti vniknutí, systém pro označení
vozidla, lékárnička, hasicí přístroj, výstražný
trojúhelník, bezpečnostní vesta, bezpečnostní
šrouby kol, sněhové řetězy, protiskluzové
návleky, mlhové světlomety, mříž pro psa,
bezpečnostní pás pro domácí zvíře, dětské
autosedačky, nástroj pro přeříznutí pásu/rozbití
okna, ...
"Ochrana"
koberce*, potahy sedadel, zástěrky, ochranná
plachta na vozidlo, ...
v

případě montáže tažného zařízení
včetně kabeláže mimo servisní síť
C
i

tro
Ë

N musí být montáž povinně
provedena podle pokynů výrobce vozu.
*
a
b
y se předešlo jakémukoliv riziku
zablokování pedálů:
-

d
bejte na správné umístění a připevnění
koberce,
-

n
ikdy nepokládejte více koberců na sebe.
Praktick