audio CITROEN C4 CACTUS 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

.
C4-cactus_et_Chap00a_sommaire_ed01-2015
nõuanded juhtimiseks 116
Mootori käivitamine ja seiskamine 1 18
Seispidur


121
5-käiguline manuaalkäigukast
1

22
Käiguvahetusnäidik


123
Elektriliselt juhitav käigukast (E
tG

)
1
24
Kallakul paigaltvõtuabi
1

28
Stop & Start

1
29
Kiirusepiiraja
1

32
Püsikiiruse hoidja
1

35
Sõidukiiruste mällusalvestamine
1

38
Parkimisabi


139
tag

urduskaamera

141
Park Assist

1
42
re

hvirõhuandur
1
47
Juhtimine
Kütusepaak 150
Vale kütuse tankimise takistus (Diisel) 1 52
Lumeketid


154
Külmakatted


155
Haagise pukseerimine
1

56
Säästurežiim 157
Lisaseadmed


158
Klaasipuhasti harja vahetamine
1

60
Katusereelingud


161
Mootoriruumi kaas
1

64
Bensiinimootorid
1

65
Diiselmootorid


166
Vedelike tasemete kontrollimine

1
67
Kontrollimised


170
AdBlue
® lisaaine ja SCr süsteem
(BlueHDi diisel) 1 72
A
i

r
BUMP
® kaitsed 1 79
Hooldusnõuanded 1 80
Praktiline informatsioon
rehvi ajutise parandamise komplekt 1 82
Varuratas 188
Lambipirni vahetamine
1

94
Kaitsme vahetamine
2

02
12
V aku
2
09
Pukseerimine


212
Kütuse lõppemine sõidu ajal (diisel)

2
14
rikke korral
Bensiinimootorid 215
Bensiinimootoriga mudeli massid 2 16
Diiselmootorid


217
Diiselmootoriga mudeli massid
2

18
Mõõtmed


219
Sõiduki
id

entifitseerimine 220
tehvinilsed näitajad
Hädaabikõne või autoabi kutsumine 2 22
7 tolline puutetundlik ekraan 2 25
Audio ja telemaatika
tä

hestikuline indeks
Sisukord

29
C4 - cactus_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Navigation (navigatsioon)
(olenevalt varustusest)
Võimaldab seadistada teejuhatust ja
valida sihtpunkti.
Telephone (telefon)
Võimaldab Bluetooth®
telefoniühendust.
Puutetundliku ekraani menüüd
Menüü Air conditioning (kliimaseade)
kohta saate infot vastava teema
alt (soojendus või manuaal- või
automaatkliimaseade). Menüüde Media
, Navigation,
Connected services ja Telephone
kohta saate infot osast "Audio ja
telemaatika".
Driving assistance (juhtimisabi)
Võimaldab juurdepääsu pardakompuutrile.
Võimaldab lülitada sisse ja välja ning
seadistada sõiduki teatud funktsioone.
Configuration
(seadistused)
Võimaldab seadistada heli
(jaotumine, helikeskkond...), graafikat
ja juhikoha valgustuse tugevust,
näite (keel, mõõtühikud, kuupäev,
kellaaeg...) ning annab juurdepääsu
sõiduki põhivarustuse ja märgutulede
interaktiivsele abile.
Connected services
(sideteenused)
(olenevalt varustusest)
(C itroën M ULtiC itY Co nnE Ct" ).
Võimaldab ühendust rakenduste
portaaliga, et muuta sõidud lihtsamaks,
turvalisemaks ja personaalsemaks,
kasutades C
itroën
e
sindustes
pakutavat netipulka.
Media (meedia)
Võimaldab valida heliallikat ja
raadiojaama ning fotosid vaadata.
Air conditioning (kliimaseade)
Võimaldab juhtida temperatuuri ja
õhuvoolu erinevaid seadistusi.
1
näidikud

33
C4 - cactus_et _Chap01_instruments- de-bord_ed01-2015
Seadistatavad funktsioonid on ära toodud allolevas tabelis.
Menüü "Configuration"
Nupp Vastav funktsioon Kommentaarid
Audio settings Helitugevuse, tasakaalu jne. seadistamine.
Turn off screen Puutetundlikule ekraanile kuvamise väljalülitamine (pime ekraan). Vajutus pimedale ekraanile
taastab kuvamise.
Interactive help Juurdepääs interaktiivsele kasutusjuhendile.
Brightness Juhikoha valgustuse reguleerimine.
1
näidikud

72
C4-cactus_et_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
JACK pistikupesa
USB pesa
USB's kasutamise ajal toimub ka välise
heliseadme automaatne laadimine.
Põhjalikumat infot selle süsteemi
kasutamise kohta leiate osast "Audio ja
telemaatika".
Põhjalikumat infot USB pesade
kasutamise kohta saate osast "Audio ja
telemaatika". See pistikupesa võimaldab ühendada väliseid
seadmeid, et kuulata audiofaile läbi sõiduki
kõlarite.
Faile saab juhtida läbi välise seadme.
Pessa saab ühendada väliseid seadmeid või
USB mälupulka.
Pesad loevad audiofaile, mida edastatakse läbi
audiosüsteemi ja mida saab sõidukis asuvatest
kõlaritest kuulata.
Faile saab kasutada roolil või autoraadio
esipaneelil asuvate nuppude abil. Kui välise seadme voolutarbimine
ületab sõiduki võimalused, ilmub vastav
teade.
Ergonoomia ja mugavus

89
C4-cactus_et_Chap05_securite_ed01-2015
ohutuled
See süsteem hoiatab suunatulede abil teisi
liiklejaid rikke, pukseerimise või avarii korral.
F
S
ellel nupule vajutamisel hakkavad
mõlema poole suunatuled vilkuma.
Funktsioon töötab ka siis, kui süüde on välja
lülitatud.
Ohutulede automaatne
süttimine
Hädaolukorras järsult pidurdades süttivad
ohutuled automaatselt.
tul

ed kustuvad automaatselt niipea, kui
vajutate uuesti gaasipedaalile.
F

S
uunatulede väljalülitamiseks võite
vajutada ka nupule. See süsteem võimaldab teha hädaabikõne
või kutsuda autoabi või helistada vastavale
C
itroën
a
biteenistusele.
Hädaabikõne või
autoabi kutsumine
Süsteemi põhjalikuma kasutusjuhendi leiate
osast "Audio ja telemaatika".
Helisignaal
F Vajutage rooli keskele.
5
turvalisus

120
C4-cactus_et_Chap06_conduite_ed01-2015
Võtme ununemine
Kui võti ununeb süütelukku
asendisse 2 (Süüde), lülitub süüde
tunni aja pärast automaatselt välja.
Süüte sisselülitamiseks keerake
süütevõti asendisse 1


(Stop), seejärel
uuesti asendisse 2


(Süüde).
Ärge lülitage kunagi süüdet välja enne,
kui sõiduk on täielikult peatunud.
Mootori seiskamisel lülituvad välja
ka piduri- ja roolivõimendi ja te võite
kaotada kontrolli sõiduki üle.
Sõidukist väljudes võtke võti kaasa ja
lukustage sõiduk.
ro

olisamba vabastamise
lihtsustamiseks pöörake rattad enne
mootori seiskamist otseks.
Seiskamine
F Parkige sõiduk.
F K ui mootor töötab tühikäigul, keerake
süütevõti asendisse 1 .
F

E
emaldage võti süütelukust.
F
r
o
olisamba lukustamiseks keerake rooli
seni, kuni see lukustub.
F

K
ontrollige, kas seisupidur on korralikult
rakendatud, eriti siis, kui pargite kallakule. Põhjalikumat
infot säästurežiimi kohta
l

eiate vastava teema alt.Säästurežiim
Pärast mootori seiskamist (asend 1- Stop)
saate veel kokku umbes 30 minuti jooksul
kasutada mõningaid funktsioone, näiteks
audio- ja telemaatikasüsteemi, klaasipuhasteid,
lähitulesid, laetulesid...
Juhtimine

157
C4-cactus_et_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Koormuse vähendamise režiim
Süsteem juhib mõnede funktsioonide tööd
vastavalt aku laetusele.
Sõidu ajal blokeerib süsteem ajutiselt mõned
funktsioonid, nagu näiteks kliimaseadme,
tagaklaasi soojenduse...
Blokeeritud funktsioonid lülituvad automaatselt
uuesti sisse niipea, kui tingimused seda
võimaldavad. See süsteem reguleerib teatud funktsioonide
kasutusaega, et vältida aku tühjenemist.
Pärast mootori väljalülitamist saate mõningaid
seadmeid (audio- ja telemaatikasüsteem,
klaasipuhasti, lähituled, laetuled jne.) veel
umbes 40 minutit kasutada.
Säästurežiim
Režiimi sisse lülitamine
Seejärel ilmub ek
raanile t eade s äästurežiimile ül
eminekust ja vastavad seadmed lülituvad
välja.
Kui
säästurežiimi ajal räägitakse telefoniga, siis
s

aab seda autoraadio käed vabad süsteemi abil
10 minuti jooksul jätkata.
Režiimi välja lülitamine
Kui sõiduk uuesti käivitada, hakkavad seadmed
automaatselt uuesti tööle.
Kui soovite neid funktsioone kohe uuesti sisse
lülitada, tuleb mootor uuesti käivitada ja lasta
tal töötada
:
-

a
lla 10 minuti, et seadmed umbes viis
minutit töötada saaksid,
-

ü
le 10 minuti, et seadmed umbes
kolmkümmend minutit töötada saaksid.
Pidage kinni mootori töötamise ajast, see tagab
aku korraliku laadimise.
Ärge käivitage mootorit iga natukese aja
tagant, et akut laadida.
Kui aku on tühi, ei saa mootorit
käivitada.
Põhjalikumat infot aku kohta leiate
vastava teema alt.
7
Praktiline informatsioon

222
C4-cactus_et_Chap10a_BtA_ed01-2015
Hädaabikõne või autoabi kutsumine
turvapadja arvuti poolt tuvastatud
kokkupõrke korral (olenemata sellest,
kas turvapadi avaneb või mitte)
toimub hädaabinumbri helistamine
automaatselt.
Lokaliseeritud hädaabikõne
Hädaolukorras vajutage üle
2
sekundi sellele nupule.
Kui roheline tuli vilgub ja kostub
suuline teade, on alustatud
helistamist "lokaliseeritud
hädaabikõne" platvormile*.
Kohe järgnev vajutus sellele nupule tühistab
helistamiskäsu.
ro

heline tuli kustub.
Üle 8 sekundit kestev vajutus (ükskõik millal)
sellele nupule tühistab käsu.
Kui ühendus on saadud, jääb roheline tuli
põlema.
Kõne lõpus tuli kustub.
Kõne võtab vastu "lokaliseeritud hädaabikõne"
platvorm, tehes kindlaks sõiduki asukoha ja
edastades vastava hoiatuse kompetentsetele
abiteenusepakkujatele.
ne

is riikides, kus see platvorm ei toimi
või kui sõiduki asukoha tuvastamise
teenust ei ole tellitud, tegeleb teie kõnega
päästeteenistus
(112) ilma sõiduki asukoha
tuvastamiseta. *
n
e
ed teenused olenevad tingimustest ja
võimalustest.
Pöörduge C
i

troën
e
sindusse.
Kui kasutate teenust C
i

troën
Connect Box koos S
oS p

aketi ja
autoabiga, on teie käsutuses ka
lisateenus, mida saate kasutada oma
isiklikus MyC
itroën
k
eskkonnas
C
itroën
k
odulehel aadressil
www.citroen.com.
Audio ja telemaatika

223
C4-cactus_et_Chap10a_BtA_ed01-2015
Lokaliseeritud autoabikõne
Kui sõiduk on ostetud mujalt kui
Ci
troën esindusest, laske oma
müügiesinduses nende teenuste
seadistusi kontrollida ja vajadusel
muuta.
Mitmekeelses riigis võite valida
ametlike keelte seast endale sobiva.
te

hnilistel põhjustel, eelkõige
telemaatikateenuste kvaliteedi
parandamiseks, jätab tootja endale
õiguse viia igal hetkel läbi sõiduki
telemaatikasüsteemi uuendusi.
Süsteemi rike ei takista sõidukiga
sõitmist. Autoabi palumiseks vajutage üle
2 sekundi sellele nupule (sõidukit
ei saa kasutada).
Suuline teade kinnitab, et
helistamine toimub*.
Kohe järgnev vajutus sellele nupule tühistab
helistamiskäsu.
tü

histamist kinnitab suuline teade.
Oranž

märgutuli

põleb

:

patarei

tuleb

välja

v

ahetada.
Mõlemal juhul ei tarvitse hädaabinumbrile ja
autoabisse helistamise süsteemid töötada.
Pöörduge esimesel võimalusel volitatud
töökotta.
Süsteemi tööpõhimõte
Süüte sisselülitamisel süttib
umbes 3 sekundiks roheline
märgutuli, mis tähendab, et
süsteem töötab korralikult.
Oranž

m
ärgutuli
v
ilgub
j
a
k
ustub :
s

üsteemis on rike.
*
n
e
ed teenused olenevad tingimustest ja
saadavusest.
Pöörduge C
i

troën
e
sindusse.
.
Audio ja telemaatika

225
C4-cactus_et_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
7 tolline puutetundlik ekraan
Navigatsioon GPS - Multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon®
Sisukord
Esimesed sammud 2 26
nu

pud roolil

2
29
Menüüd


230
Meedia


232
ra

adio
238
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio

2
40
Muusika


242
n

avigatsioon

246
na

vigatsioon -
t
e

ejuhatamine
2
54
Liiklus
2

58
Seadistused


260
Sideteenused


268
C
itroën
M

ulticity Connect
2
69
tel

efon

270
Sagedamini esitatavad küsimused
2

78
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult teie
sõidukis.
tu

rvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
sõiduk peatada.
Säästurežiimi

sisselülitumise

teade

tähistab

režiimi

kohest

s

isselülitumist.
T

utvuge
s

äästurežiimi
t

eemaga.
.
Audio ja telemaatika