instrument panel CITROEN C4 CACTUS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

20
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
+
+ SCR
p
retpiesārņojuma
kontroles sistēma
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg
fiksēti apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Identificēts SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas bojājums.
Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes gāzu emisiju
līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojumā norādīta
braukšanas autonomija. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas
darbības traucējumi, pirms dzinēja
pretiedarbināšanas iekārtas
ieslēgšanās jūs vēl varat nobraukt
līdz 1 100 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, tiklīdz iespējams,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi, jūs esat pārsnieguši
atļauto braukšanas ierobežojumu
-
pretiedarbināšanas sistēma liedz
iedarbināt dzinēju. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
jāvēršas
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Instrumentu panelis

23
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Nepietiekams
spiediens riepāFiksēta, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Nepietiekams spiediens vienā vai
vairākās riepās.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt "aukstām" riepām.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā
vai vairākās riepās un pēc vienas vai vairāku riepu
maiņas, jums jāatjauno sistēmas darbība.
Lai iegūtu vairāk informācijas par riepu spiediena
sensoriem, skatiet attiecīgo sadaļu.
+ Mirgo, pēc tam
fiksēta, ko papildina
signāllampiņa -
SERVICE.Funkcijai ir radušies darbības
traucējumi - riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.
Tiklīdz vien iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Veiciet sistēmas pārbaudi CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Kāja uz bremžu
pedāļa Mirgo, ko papildina
skaņas signāls
un paziņojums,
kas apvienoti ar
elektroniskās
pārnesumkārbas
vadības bloka
mirgojošu diodi "Kāja
uz pedāļa". Ar elektronisko pārnesumkārbu
motora iedarbināšanas laikā bremžu
pedālis nav nospiests.
Lietojot elektronisko pārnesumkārbu, lai iedarbinātu
motoru, nospiediet bremžu pedāli.
Ja vēlaties izslēgt stāvbremzi, nenospiežot bremžu
pedāli, šis indikators paliks iedegts.
Mirgo. Ar elektronisko pārnesumkārbu, ja
automašīnu paturēsiet ilgāku laiku
slīpumā ar gāzes pedāļa palīdzību,
sajūgs pārkarsīs. Izmantojiet bremžu pedāli un / vai elektronisko
stāvbremzi.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
1
Instrumentu panelis

24
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Tehniskās apkopes rādītājs
Sistēma, kas informē vadītāju par atlikušo
nobraukumu līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atbilstoši izgatavotāja izstrādātiem
noteikumiem.
Nākamā tehniskā apkope
veicama pēc vairāk
nekā 3 000 km nobraukšanas
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu
paneļa displejā neparādās nekāda informācija
par tehnisko apkopi.
Ja līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atlicis nobraukt no
1 000 km līdz 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu paneļa displejā uz
dažām sekundēm izgaismojas uzgriežņu atslēgas simbols, kas
simbolizē automašīnas tehnisko apkopi. Nobraukuma indikators
rāda, cik kilometru atlicis līdz nākamajai tehniskajai apkopei.
Piemērs
: līdz nākamajai tehniskajai apkopei jums atlicis
nobraukt 2 800 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm mērinstrumentu
paneļa displejā parādās
:
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
atslēgas simbols nodziest . Nobraukuma
rādītāja displejs atgriežas parastajā darba
režīmā. Displejā parādās dienas un kopējā
nobraukuma rādījums.
Indikatori
Šis termiņš tiek aprēķināts no brīža, kad kopējā
nobraukuma rādītājs tiek iestatīts uz nulli. To
ietekmē 2 parametri
: nobraukto km skaits un
laiks, kas pagājis kopš iepriekšējās tehniskās
apkopes.
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām tiek
ņemta vērā arī motoreļ ļas stāvokļa
pasliktināšanās (atkarībā no
tirdzniecības valsts).
In

25
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Tehniskās apkopes termiņš ir pārsniegts
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz 5 sekundēm
a tslēgas simbols mirgo , lai atgādinātu jums, ka
steidzami jāveic tehniskā apkope.
Piemērs
: automašīna ir nobraukusi 300 km kopš
tehniskās apkopes noteiktā termiņa.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās
:
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām līdz ar
aizdedzes ieslēgšanu šo brīdinājumu
arī papildina Service signāllampiņas
iedegšanās fiksētā režīmā.
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
nobraukuma rādītāja displejs atgriežas
parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols vēl
aizvien ir izgaismots
. Atlikusī brauciena distance var tikt
izvērtēta atkarībā no laika posma vai
vadītāja braukšanas ieradumiem.
Servisa atslēgas signāllampiņa
var iedegties, ja jūs kopš pēdējās
apskates esat pārsnieguši tehniskās
apkopes termiņu, kas norādīts ražotāja
noteiktajā apkopju plānā.
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt mazāk par 1 000 km
Piemērs : līdz nākamajai tehniskajai apkopei jums
a tlicis nobraukt 900 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās :
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas,
nobraukuma skaitītājs atgriežas parastajā
darba režīmā. A tslēgas simbols vēl aizvien
ir izgaismots , lai atgādinātu jums par drīzumā
veicamo tehnisko apkopi. Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām atslēgas
signāllampiņa var iedegties ātrāk, jo
tiek ņemts vērā arī motoreļ ļas stāvoklis
(atkarībā no tirdzniecības valsts). Eļ ļas
līmenis atkarīgs arī no automašīnas
vadīšanas apstākļiem.
1
Instrumentu panelis

26
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Tehniskās apkopes rādītāja
noregulēšana uz nulli
Pēc katras apkopes tehniskās apkopes rādītājs
ir jānoregulē uz nulli.
Ja paši esat veikuši savas automašīnas apkopi :
F

iz
slēdziet aizdedzi
;
F


n
ospiediet pogu apgaismojuma
komandslēdža galā un turiet to nospiestu
;
F

i
eslēdziet aizdedzi (nobraukuma rādītājs
uzsāk skaitīšanu atpakaļ)
;
F

t
iklīdz displejā redzams "=0" , atlaidiet
pogu. Apkopes simbols (servisa atslēga)
ekrānā vairs nav redzams.
Pēc šīs darbības, ja vēlaties atvienot
akumulatoru, aizslēdziet automašīnu
un nogaidiet vismaz 5 minūtes, lai
rādījumu noregulēšana uz nulli tiktu
saglabāta atmiņā.
Atgādinājuma informācija par
apkopi
Jūs jebkurā brīdī varat piekļūt atgādinājuma
informācijai par apkopi skārienjutīgajā ekrānā.
F

Izvēlieties izvēlni " Driving assistance "
(Vadīšanas palīgsistēmas).
F Otrajā lapā nospiediet "Diagnostic " (Diagnostika).
Ekrānā parādās informācija par tehnisko
apkopi.
Instrumentu panelis

27
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Motoreļļas līmeņa
indikators*
Versijās, kas aprīkotas ar elektronisko
indikatoru, motoreļ ļas līmeņa atbilstība uz
dažām sekundēm parādās mērinstrumentu
panelī pēc aizdedzes ieslēgšanas, un seko pēc
apkopes informācijas.
Veicot eļ ļas līmeņa pārbaudi ar mērstieni,
lai iegūtu precīzus mērījumus, automašīnai
jāatrodas uz horizontālas virsmas un
motoram jābūt izslēgtam vismaz 30 minūtes.
Pareizs eļļas līmenis
Nepietiekams eļļas daudzums
To norāda paziņojums "Nepareizs eļ ļas
līmenis" mērinstrumentu panelī, ko papildina
servisa signāllampiņas iedegšanās un skaņas
signāls.
Pārbaudiet eļ ļas līmeni, izmantojot mērstieni.
Ja displeja rādījums apstiprinās, nekavējoties
papildiniet eļ ļas līmeni, lai neizraisītu motora
bojājumus.
Indikatora darbības traucējumi
Par to brīdina paziņojums "Nepareizs eļ ļas
līmenis" mērinstrumentu panelī.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Lai iegūtu vairāk informācijas par
līmeņu pārbaudēm, skatiet attiecīgo
sadaļu.
*

Atkarībā no aprīkojuma versijas. Gadījumā, ja elektroniskajam indikatoram
radies darbības traucējums, motoreļ ļas līmenis
vairs netiek mērīts.
Kamēr sistēma ir bojāta, motoreļ ļas līmenis
jums jāpārbauda ar manuālā mērstieņa
palīdzību motora telpā.
Lai iegūtu vairāk informācijas par līmeņu
pārbaudēm, skatiet attiecīgo sadaļu.
1
In

29
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Navigation (navigācija)
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
Parametrēt virziena rādīšanu un
izvēlēties galamērķi.
Telephone (tālrunis)
Savienot tālruni ar Bluetooth®.
Skārienekrāna izvēlnes
Par izvēlni Air conditioning (gaisa
kondicionieris), skatiet attiecīgās sadaļas
(apsilde vai manuālā gaisa kondicionēšana,
vai automātiskā gaisa kondicionēšana).Par izvēlnēm Media (mediji), Navigation
(navigācija), Pievienotie pakalpojumi
un Telephone (tālrunis), skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas".
Driving assistance
(vadīšanas palīgsistēmas)
Piekļūt borta datoram.
Aktivizēt, deaktivizēt, parametrēt
atsevišķas automašīnas funkcijas.
Configuration
(konfigurācija)
Iestatīt skaņu (balanss, vide u.c.),
grafiskos rādījumus, vadītāja
vietas apgaismojuma intensitāti,
rādījumus (valoda, vienības, datums,
laiks u.c.) un piekļūt interaktīvai
palīgsistēmai darbam ar automašīnas
galvenajām iekārtām un gaismas
signāllampiņām.
Pieslēgtie pakalpojumi
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
(CITROËN MULTICITY CONNECT)
Pieslēgties lietotājprogrammu
portālam, lai atvieglotu, uzturētu
drošībā un personalizētu savu
pārvietošanos, izmantojot vienu
no savienojuma atslēgām, kas
abonementa veidā pieejama
CITROËN pārstāvniecībā.Media (mediji)
Atlasīt raidstaciju, mūzikas avotu,
aplūkot fotoattēlus.
Air conditioning (gaisa
kondicionieris)
Regulēt dažādus temperatūras un
gaisa plūsmas iestatījumus.
1
Instrumentu panelis

30
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Parametrējamo funkciju stāvoklis
Brīdinājums par darbības traucējumu
Ja kādai no programmējamām funkcijām
radušies darbības traucējumi, ieslēgšanas /
atslēgšanas taustiņa diode kādu brīdi mirgo.
Taustiņa piktogrammas labajā pusē mirgo
brīdinājuma piktogramma, bet, ja funkcija
ieslēgta pēc noklusējuma, oranžā diode
iedegas pastāvīgā degšanas režīmā.
Katru reizi taustiņu nospiežot no jauna, diode
kādu brīdi mirgo.
Piemērs :
●

F
unkcija nav ieslēgta.
●
B

rīdinājums par darbības traucējumu. tad
Izvēlne "Driving assistance" (vadīšanas palīgsistēmas)
Dažas funkcijas ir apvienotas ar diodi
aprīkotiem taustiņiem.
Šīs diodes iedegšanās norāda, vai funkcija
ir ieslēgta vai atslēgta salīdzinājumā
ar noklusējuma parametriem (rūpnīcas
iestatījumiem).
Zaļa signāllampiņa - jūs esat aktivizējis
attiecīgo funkciju.
Oranža signāllampiņa - jūs esat dezaktivējis
attiecīgo funkciju.
Instrumentu panelis

35
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Borta dators
Sistēma jums sniedz informāciju par braucienu (autonomija, patēriņi u.c.).
Datu rādījumi skārienjūtīgajā ekrānā
F Atlasiet "Driving assistance "
(Palīdzība vadīšanā). -

S
adaļa ar tūlītēju informāciju
par :
●
a
utonomiju ;
●
p
ašreizējo degvielas patēriņu ;
●
S
top&Start laika skaitītāju.
-
I
edaļa "
1" (1. posms), kurā tiek
uzrādīts :
●
v
idējais degvielas patēriņš ;
● n obrauktais attālums ;
● v idējais ātrums,
k

as aprēķināts 1. posmam.
-

I
edaļa "2" (2. posms), kurā tiek
rādīts
:
●

v
idējais degvielas patēriņš ;
●

n
obrauktais attālums ;
●

v
idējais ātrums,
k

as aprēķināts 2. posmam.
Iestatīšana uz nulli
F Kad uzrādīts vēlamais nobraukums, nospiediet taustiņu " Reset" iestatīšanai
uz nulli vai logu tīrītāju komandsviras galu,
līdz parādās nulles.
1. un 2. posms ir savstarpēji nesaistīti.
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt 1. posmā -
nobraukumu dienā, un 2. posmā - nobraukumu
mēnesī.
Dati pieejami skārienjūtīgajā ekrānā.
Lai speciālā logā parādītos īslaicīgs
rādījums ar informāciju, nospiediet
stikla tīrītāja komandslēdža galu
caurskatiet cilnes.
Borta datora informācija parādās izvēlnes
primārajā lapā.
F

N

ospiediet vienu no taustiņiem, lai
apskatītu izvēlēto cilni.
1
Instrumentu panelis

36
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Borta dators, dažas definīcijas
Autonomija
(km vai jūdzes)
Kilometru skaits, ko vēl ir iespējams
nobraukt ar tvertnē atlikušo degvielas
daudzumu (ņemot vērā pēdējos
nobrauktajos kilometros vidējo
p at ē r i ņ u).
Šī vērtība mainās atkarībā no
braukšanas stila vai ceļa reljefa maiņas,
kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā
brīža patēriņam.
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja
pārādās svītriņas. Pēc degvielas papildināšanas vismaz
par 5 litriem autonomija tiek pārrēķināta un tā tiek
uzrādīta, ja nobraucamais attālums pārsniedz 100 km.
Ja braukšanas laikā skaitļu vietā
parādās strīpiņas, sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu. Šī funkcija displejā parādās, ja
braukšanas ātrums ir virs 30 km/h.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Aprēķināts dažu pēdējo sekunžu
laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)Šis ir vidējais degvielas patēriņš no brīža,
kad nobraukuma rādītāji tika iestatīti uz nulli.
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Aprēķināts kopš nobraukuma
rādītāju iestatīšanas uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Aprēķināts pēc pēdējās nobraukuma
rādītāju iestatīšanas uz nulli.
Stop & Start laika
skaitītājs
(minūtes / sekundes vai
stundas / minūtes)
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar Stop & Start,
laika skaitītājs saskaita laiku, kurā braukšanas
laikā bija aktivizējies STOP režīms.
Tas tiek atiestatīts uz nulli, katru reizi ieslēdzot
aizdedzi.
Instrumentu panelis