ad blue CITROEN C4 CACTUS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

.
C4-cactus_lv_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Braukšanas ieteikumi 116
Dzinēja iedarbināšana / izslēgšana 1 18
Stāvbremze
1

21
Manuālā 5 ātrumu pārnesumkārba

1
22
Pārnesuma maiņas indikators

1
23
Elektroniskā pārnesumkārba (ETG)

1
24
Palīgsistēma kustības uzsākšanai uz slīpas virsmas

1
28
Stop&Start
1

29
Ātruma ierobežotājs

1
32
Kruīza kontrole

1
35
Ātrumu saglabāšana atmiņā
1

38
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
1

39
Atpakaļgaitas skata kamera
1

41
Park Assist

1
42
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

1
47
Vadīšana
Degvielas tvertne 150
Degvielas drošības vārsts (dīzeļmotoram) 1 52
Sniega ķēdes

1
54
Aukstuma vairogi

1
55
Piekabes vilkšana

1
56
Enerģijas ekonomijas režīms
1

57
Papildaprīkojums
1

58
Stikla tīrītāju slotiņas maiņa

1
60
Jumta reliņi

1
61
Motora pārsegs

1
64
Benzīna motori

1
65
Dīzeļmotori
1

66
Līmeņu pārbaude

1
67
P ā r b a u d e s
17

0
AdBlue
® papildpiedeva un SCR sistēma
(BlueHDi dīzeļmotors) 1 72
AIRBUMP
® aizsargi 1 79
Padomi apkopei 1 80
Praktiskā informācija
Riepu pagaidu remonta komplekts 1 82
Rezerves ritenis 1 88
Spuldzītes nomaiņa

1
94
Drošinātāja maiņa
2

02
12 V akumulators

2
09
Vilkšana
2

12
Ja beigusies degviela (dīzeļmotors)

2
14
Bojājumu gadījumā
Benzīna motori 215
Benzīna motoru masas 2 16
Dīzeļmotori
2

17
Dīzeļmotoru masas
2

18
Izmēri
2

19
Identifikācijas elementi

2
20
Tehniskie parametri
Avārijas vai palīdzības gadījums 222
7'' Skārienekrāns 2 25
Audio un telekomunikācijas
Alfabētiskais indekss
Saturs

5
C4-cactus_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Bagāžas nodalījuma aprīkojums 75 -76
- aizmu gurējais plaukts
-

ā
ķis
-

p
riekšmetu novietne
-
s

tiprinājuma tīkls (papildaprīkojums)
-

s
tiprinājuma tīkla fiksācijas gredzeni
Bagāžas nodalījuma apgaismojums
6

8
Avārijas trijstūris
1

81
AdBlue
® t ve r t n e 17 6 -178
Salons
Aizmugurējo durvju logi 4 8
Mehāniskā bērnu drošības sistēma
1
15
Aizmugurējais vienlaidu sēdeklis

5
1-52
Drošības spilveni
9
6 -100
Elektroniski priekšējo durvju logu
pacēlāji
4
8
Priekšējā pasažiera drošības spilvena
atslēgšana
9
7, 103 -106
Drošības jostas

9
3 -95
Bērnu sēdeklīši

1
01-109, 114
ISOFIX bērnu sēdeklīši

1
10 -112
i-Size bērnu sēdeklīši

1
13Priekšējie sēdekļi

4
9 -50
Apsildāmie sēdekļi
5
0
Salona aprīkojums
6
9-73
-
sa
ulessargs
-
c
imdu nodalījums
-
p
apildpiederumu 12V kontaktligzda
-
U
SB ligzda / Jack kontaktligzda
- p riekšējais elkoņbalsts
- d rēbju āķi
Virspaklāji
7

4
.
Pārskats

8
C4-cactus_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Dīzeļdegvielas sistēmas bojājums (iedarbināšanas sūknis) 2 14
AdBlue
® papildpiedeva un SCR
(BlueHDi) sistēma 1 72-178
Apkope - parametri
Līmeņu pārbaude 1 67-169
- e ļ ļa
-

b
remžu šķidrums
-

d
zesēšanas šķidrums
-

s
tikla apskalotāja šķidrums
-

p
apildpiedeva (dīzelis ar
kvēpu daļiņu filtru)
P ā r b a u d e
17

0 -171
-
aku

mulators
-

g
aisa / salona filtrs
-

e
ļ ļas filtrs
-

k
vēpu daļiņu filtrs (dīzelis)
-

b
remžu kluči / uzlikas
Spuldzīšu maiņa
1

94-201
-

p
riekšējās gaismas
-
aizmu

gurējās gaismas
-
s

alona apgaismojums Izmēri
2

19
Identifikācijas elementi

2
20
Benzīna motoru masas

2
16
Dīzeļmotoru masas
2
18
Motora nodalījuma pārsega atvēršana
1

64
Benzīna motora nodalījums

1
65
Dīzeļmotora nodalījums
1

66
Benzīna motori

2
15
Dīzeļmotori
2

17
12V akumulators

2
09 -211
Strāvas padeves pārtraukšanas, ekonomijas režīms
1
57
Drošinātāji motora nodalījumā
20
2-203, 207-208
Pārskats

10
C4-cactus_lv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
Ierobežojiet pārtēriņa iemeslus
Sadaliet automašīnas slodzi, piem., novietojiet jūsu smagāko bagāžu
bagāžas nodalījuma dziļumā, tuvāk aizmugurējam sēdeklim.
Ierobežojiet jūsu automašīnas slodzi un samaziniet aerodinamisko
pretestību ( jumta reliņi, jumta bagāžnieks, velosipēdu turētājs,
piekabe). Labāk dodiet priekšroku jumta kastei.
Pēc lietošanas jumta reliņus un jumta bagāžnieku noņemiet.
Ziemas sezonas beigās nomainiet ziemas riepas pret vasaras riepām.
Ievērojiet apkopes norādījumus
Regulāri pārbaudiet gaisa spiedienu riepās, tām esot "aukstām",
atbilstoši uz vadītāja durvju ailes uzlīmē norādītajam.
Šo pārbaudi veiciet :
-

p
irms garākiem braucieniem ;
-

m
ainoties sezonai ;
-

p
ēc ilgākas stāvēšanas.
Tāpat neaizmirstiet pārbaudīt rezerves riteni un piekabes riepas.
Regulāri veiciet jūsu automašīnas apkopi (eļ ļa, eļ ļas filtrs, gaisa filtrs,
salona filtrs) un sekojiet noteikto darbību veikšanas intervāliem.
Ja, lietojot BlueHDi motoru, SCR sistēma ir bojāta, jūsu automašīna
rada piesārņojumu, nekavējoties vērsieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā, lai slāpekļa oksīdu emisiju līmeni
iestatītu saskaņā ar noteikumiem.
Uzpildot degvielas, neturpiniet uzpildi pēc 3. pistoles atslēgšanās
reizes, tā jūs izvairīsieties no pārplūdes.
Tikai pēc nobrauktajiem pirmajiem 3 000 km jūs ievērosiet, ka vidējais
degvielas patēriņš kļūst vienmērīgāks.
E

17
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Brīdinājuma signāllampiņas
Dzinējam darbojoties vai automašīnai braucot, kādas no šo signāllampiņu iedegšanās norāda uz darbības anomālijas parādīšanos, kuras novēršanai
nepieciešama vadītāja darbība.
Par katru darbības anomāliju, par kuru liecina signāllampiņas iedegšanās, nepieciešams veikt papildu diagnostiku, par ko brīdina attiecīgs paziņojums.
Problēmas gadījumā konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.STOP Fiksēta, apvienojumā
ar citu brīdinājuma
signāllampiņu,
ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Signāllampiņas iedegšanās ir
saistīta ar nopietnu anomāliju, kas
atklāta bremzēšanas vai stūres
pastiprinātāja sistēmā, elektroniskajā
sistēmā, motoreļ ļas vai dzesēšanas
sistēmās, kā arī ar riepu bojājumu. Obligāti apstājieties, ievērojot drošības noteikumus, jo
pastāv dzinēja izslēgšanās risks.
Apstādiniet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Serviss iedegas īslaicīgi, ko
papildina paziņojums. Konstatēts viens vai vairāki nelieli
darbības traucējumi bez atsevišķas
signāllampiņas. Identificējiet darbības traucējuma cēloni, izmantojot
paziņojumu ekrānā.
Noteiktus darbības traucējumus jūs varat novērst
paši, piemēram, atvērtas durvis vai kvēpu daļiņu filtra
aizsērējuma sākumu (tiklīdz satiksmes apstākļi to
pieļauj, veiciet filtra reģenerāciju, braucot ar ātrumu
vismaz 60 km/h, līdz signāllampiņa nodziest).
Par citiem darbības traucējumiem, tādiem kā zema
riepu spiediena detektēšana, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Fiksēta, kopā ar
paziņojumu. Konstatēts viens vai vairāki nopietni
darbības traucējumi bez atsevišķas
signāllampiņas. Identificējiet traucējuma cēloni, izmantojot paziņojumu
ekrānā un noteikti konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Fiksēta, papildina apkopes
atslēgas simbola mirgošana,
pēc tam pārslēgšanās
fiksētā režīmā.Beidzies noteiktais pārbaudes
termiņš.
Vienīgi dīzeļmotora BlueHDi versijām.
Tiklīdz iespējams, jāveic jūsu automašīnas pārbaude.
1
Instrumentu panelis

19
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
AdBlue
®
papildpiedeva
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg fiksēta,
ko papildina skaņas
signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija. Braukšanas autonomija ir no 600 līdz
2 400 km.
Nekavējoties papildiniet AdBlue® papildpiedevu -
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai veiciet šo darbību paši.
+ Mirgo apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņu, ko
papildina skaņas
signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas
autonomija.Braukšanas autonomija ir no 0 līdz
600 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, nekavējoties
papildiniet AdBlue
® papildpiedevu - vērsieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai veiciet šo darbību paši.
Mirgo, apvienots
ar SERVICE
signāllampiņu, ko
papildina skaņas
signāls un paziņojums
par liegumu iedarbināt
dzinēju. AdBlue
® papildpiedevas tvertne ir
tukša - pretiedarbināšanas sistēma
liedz dzinēja iedarbināšanu. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
japapildina
AdBlue® papildpiedeva - vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, vai
veiciet šo darbību paši.
Tv e r t n ē obligāti jāiepilda minimālais daudzums -
3,8

litri AdBlue
® papildpiedevas.
Lai veiktu papildināšanu vai iegūtu vairāk informācijas par AdBlue
® papildpiedevu, skatiet attiecīgo sadaļu.
1
Instrumentu panelis

20
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
+
+ SCR
p
retpiesārņojuma
kontroles sistēma
(Diesel BlueHDi) Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu deg
fiksēti apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Identificēts SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas bojājums.
Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes gāzu emisiju
līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojumā norādīta
braukšanas autonomija. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas
darbības traucējumi, pirms dzinēja
pretiedarbināšanas iekārtas
ieslēgšanās jūs vēl varat nobraukt
līdz 1 100 km.
Lai izvairītos no bojājumiem
, tiklīdz iespējams,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes
ieslēgšanu mirgo
apvienojumā
ar SERVICE
signāllampiņām un
dzinēja pašdiagnostikas
sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi, jūs esat pārsnieguši
atļauto braukšanas ierobežojumu
-
pretiedarbināšanas sistēma liedz
iedarbināt dzinēju. Lai iedarbinātu dzinēju, jums obligāti
jāvēršas
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Instrumentu panelis

24
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Tehniskās apkopes rādītājs
Sistēma, kas informē vadītāju par atlikušo
nobraukumu līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atbilstoši izgatavotāja izstrādātiem
noteikumiem.
Nākamā tehniskā apkope
veicama pēc vairāk
nekā 3 000 km nobraukšanas
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu
paneļa displejā neparādās nekāda informācija
par tehnisko apkopi.
Ja līdz nākamajai tehniskajai
apkopei atlicis nobraukt no
1 000 km līdz 3 000 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas mērinstrumentu paneļa displejā uz
dažām sekundēm izgaismojas uzgriežņu atslēgas simbols, kas
simbolizē automašīnas tehnisko apkopi. Nobraukuma indikators
rāda, cik kilometru atlicis līdz nākamajai tehniskajai apkopei.
Piemērs
: līdz nākamajai tehniskajai apkopei jums atlicis
nobraukt 2 800 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm mērinstrumentu
paneļa displejā parādās
:
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
atslēgas simbols nodziest . Nobraukuma
rādītāja displejs atgriežas parastajā darba
režīmā. Displejā parādās dienas un kopējā
nobraukuma rādījums.
Indikatori
Šis termiņš tiek aprēķināts no brīža, kad kopējā
nobraukuma rādītājs tiek iestatīts uz nulli. To
ietekmē 2 parametri
: nobraukto km skaits un
laiks, kas pagājis kopš iepriekšējās tehniskās
apkopes.
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām tiek
ņemta vērā arī motoreļ ļas stāvokļa
pasliktināšanās (atkarībā no
tirdzniecības valsts).
In

25
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Tehniskās apkopes termiņš ir pārsniegts
Pēc aizdedzes ieslēgšanas displejā uz 5 sekundēm
a tslēgas simbols mirgo , lai atgādinātu jums, ka
steidzami jāveic tehniskā apkope.
Piemērs
: automašīna ir nobraukusi 300 km kopš
tehniskās apkopes noteiktā termiņa.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās
:
Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām līdz ar
aizdedzes ieslēgšanu šo brīdinājumu
arī papildina Service signāllampiņas
iedegšanās fiksētā režīmā.
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas
nobraukuma rādītāja displejs atgriežas
parastajā darba režīmā. Atslēgas simbols vēl
aizvien ir izgaismots
. Atlikusī brauciena distance var tikt
izvērtēta atkarībā no laika posma vai
vadītāja braukšanas ieradumiem.
Servisa atslēgas signāllampiņa
var iedegties, ja jūs kopš pēdējās
apskates esat pārsnieguši tehniskās
apkopes termiņu, kas norādīts ražotāja
noteiktajā apkopju plānā.
Ja līdz nākamajai tehniskajai apkopei
atlicis nobraukt mazāk par 1 000 km
Piemērs : līdz nākamajai tehniskajai apkopei jums
a tlicis nobraukt 900 km.
Pēc aizdedzes ieslēgšanas uz 5 sekundēm
mērinstrumentu paneļa displejā parādās :
5 sekundes pēc aizdedzes ieslēgšanas,
nobraukuma skaitītājs atgriežas parastajā
darba režīmā. A tslēgas simbols vēl aizvien
ir izgaismots , lai atgādinātu jums par drīzumā
veicamo tehnisko apkopi. Dīzeļdzinēja BlueHDi versijām atslēgas
signāllampiņa var iedegties ātrāk, jo
tiek ņemts vērā arī motoreļ ļas stāvoklis
(atkarībā no tirdzniecības valsts). Eļ ļas
līmenis atkarīgs arī no automašīnas
vadīšanas apstākļiem.
1
Instrumentu panelis

29
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Navigation (navigācija)
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
Parametrēt virziena rādīšanu un
izvēlēties galamērķi.
Telephone (tālrunis)
Savienot tālruni ar Bluetooth®.
Skārienekrāna izvēlnes
Par izvēlni Air conditioning (gaisa
kondicionieris), skatiet attiecīgās sadaļas
(apsilde vai manuālā gaisa kondicionēšana,
vai automātiskā gaisa kondicionēšana).Par izvēlnēm Media (mediji), Navigation
(navigācija), Pievienotie pakalpojumi
un Telephone (tālrunis), skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas".
Driving assistance
(vadīšanas palīgsistēmas)
Piekļūt borta datoram.
Aktivizēt, deaktivizēt, parametrēt
atsevišķas automašīnas funkcijas.
Configuration
(konfigurācija)
Iestatīt skaņu (balanss, vide u.c.),
grafiskos rādījumus, vadītāja
vietas apgaismojuma intensitāti,
rādījumus (valoda, vienības, datums,
laiks u.c.) un piekļūt interaktīvai
palīgsistēmai darbam ar automašīnas
galvenajām iekārtām un gaismas
signāllampiņām.
Pieslēgtie pakalpojumi
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
(CITROËN MULTICITY CONNECT)
Pieslēgties lietotājprogrammu
portālam, lai atvieglotu, uzturētu
drošībā un personalizētu savu
pārvietošanos, izmantojot vienu
no savienojuma atslēgām, kas
abonementa veidā pieejama
CITROËN pārstāvniecībā.Media (mediji)
Atlasīt raidstaciju, mūzikas avotu,
aplūkot fotoattēlus.
Air conditioning (gaisa
kondicionieris)
Regulēt dažādus temperatūras un
gaisa plūsmas iestatījumus.
1
Instrumentu panelis