CITROEN C4 CACTUS 2016 Manuales de Empleo (in Spanish)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: C4 CACTUS, Model: CITROEN C4 CACTUS 2016Pages: 302, tamaño PDF: 7.14 MB
Page 1 of 302
CITROËN
C4 CACTUS
C4-cactus_es_Chap00_couv-debut_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap00_couv-debut_ed01-2015
GUíA de UTIl I z ACI ó N
Page 2 of 302
C4-cactus_es_Chap00_couv-debut_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap00_couv-debut_ed01-2015
La guía de utilización en línea
Si el apartado "MyCITROËN" no está disponible en el portal Citroë\
n del país, consulte su guía de
utilización en la siguiente dirección:
http://service.citroen.com/ddb/ Acceda a su guía de utilización a través de la web de Citroë\
n, apartado "MyCITROËN".
Seleccione:
Elija una de las siguientes formas para
consultar su guía de utilización en línea.
Este espacio personal y a medida le permitirá establecer un contacto \
directo y privilegiado con la
Marca.
el idioma;
el vehículo, la silueta;
la fecha de edición de su guía de utilización correspondiente a\
la fecha de matriculación del
vehículo.
Escanee este código para acceder directamente a su guía de utiliza\
ción.
Consultando la guía de utilización en línea
podrá acceder a la última información
disponible, que identificará fácilmente gracias
al marcapáginas con el siguiente pictograma:
Page 3 of 302
Leyendaadvertencias de seguridad
información complementaria
contribución a la protección de la naturaleza
Citroën presenta, en todos los continentes,
una amplia gama
que alía tecnología y espíritu de innovación permanente
para un enfoque moderno y creativo de la movilidad.
Gracias y enhorabuena por su elección.
¡Buen viaje!
Al volante de su nuevo vehículo,
conocer todos los equipamientos,
mandos y reglajes
hace más confortables y agradables
sus desplazamientos, sus viajes.
Esta guía de utilización ha sido concebida para que
disfrute plenamente de su C4 Cactus en todas las
situaciones, con total seguridad.
Léala atentamente para familiarizarse con su vehículo.
El contenido de esta presenta todas las variantes de
equipamientos disponibles para la gama C4
Cactus.
Cada modelo puede llevar solo una parte del
equipamiento mencionado, en función del nivel de
acabado, de la versión y de las características propias
del país de comercialización.
Las descripciones e imágenes no tienen valor
contractual.
Automóviles CITROËN se reserva el derecho a modificar
las características técnicas, equipamientos y accesorios
sin necesidad de actualizar la presente guía.
Este documento forma parte integrante del vehículo.
Entrégueselo al nuevo propietario en caso de cesión.
Page 4 of 302
.
.
C4-cactus_es_Chap00a_sommaire_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Cuadro de a bordo 11
Testigos 12
Indicadores
2
4
Pantalla táctil de 7
pulgadas
2
8
Ordenador de a bordo
3
5
Cuentakilómetros
37
Ajuste de la fecha y la hora
3
8
Luminosidad del puesto de conducción
3
9
Instrumentación de a bordoVista general
Llave con mando a distancia 4
0
Cierre centralizado 4 4
Puertas
45
Maletero
47
Elevalunas eléctricos delanteros
4
8
Lunas de puertas traseras
4
8
Apertura y cierre
Asientos delanteros 49
A sientos traseros 5 1
Retrovisores
53
Reglaje del volante
5
4
Ventilación
5
5
Calefacción
57
Aire acondicionado manual
5
9
Aire acondicionado automático
6
1
Desempañado - Deshelado del parabrisas
6
5
Desempañado-Deshelado de la luneta trasera
6
6
Luz de techo
6
7
Luz del maletero
6
8
Techo acristalado panorámico
6
8
Acondicionamiento del interior
6
9
Acondicionamiento del maletero
7
5
Ergonomía y confort
Mando de luces 77
Indicadores de dirección (intermitentes) 8 0
Encendido automático de las luces
8
1
Luces diurnas/Luces de posición (LED)
8
2
Reglaje de la altura de los faros
8
3
Alumbrado estático de intersección
8
4
Mando de limpiaparabrisas
8
5
Barrido automático
87
Alumbrado y visibilidad
Señal de emergencia 8 9
Claxon 89
Llamada de urgencia o de asistencia
8
9
Sistema ESC
9
0
Cinturones de seguridad
9
3
Airbags
96
Asientos para niños
1
01
Neutralización del airbag frontal del acompañante
104
Sillas infantiles ISOFIX
1
10
Sillas infantiles i-Size
1
13
Seguridad de los niños
1
15
Seguridad
Eco-conducción
Índice
Page 5 of 302
.
C4-cactus_es_Chap00a_sommaire_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Consejos de conducción 116
Arranque-Parada del motor 1 18
Freno de estacionamiento
1
21
Caja manual de 5
velocidades
1
22
Indicador de cambio de marcha
1
23
Caja de velocidades pilotada (ETG)
1
24
Ayuda al arranque en pendiente
1
28
Stop & Start
1
29
Limitador de velocidad
1
32
Regulador de velocidad
1
35
Memorización de las velocidades
1
38
Ayuda al estacionamiento
1
39
Cámara de marcha atrás
1
41
Park Assist
1
42
Detección de subinflado
1
47
Conducción
Depósito de carburante 150
Sistema anticonfusión de carburante (diésel)
152
Cadenas para nieve
1
54
Pantallas gran frío
1
55
Enganche de un remolque
1
56
Modo economía de energía
1
57
Accesorios
1
58
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas
1
60
Barras de techo
1
61
Capó
16 4
Motores gasolina
1
65
Motores diésel
1
66
Revisión de los niveles
1
67
Controles
170
Aditivo AdBlue
® y sistema SCR (diésel
BlueHDi) 1 72
Protecciones AIRBUMP
® 179
Consejos de mantenimiento 1 80
Información práctica
Kit de reparación provisional de neumáticos 1 82
Rueda de repuesto
1
88
Cambio de una lámpara
1
94
Cambio de un fusible
2
02
Batería de 12
V
2
09
Remolcado
212
Inmovilización por falta de carburante (diésel)
214
En caso de avería
Motorizaciones gasolina 2 15
Masas gasolina 2 16
Motorizaciones diésel
2
17
Masas diésel
2
18
Dimensiones
219
Elementos de identificación
2
20
Características técnicas
Urgencia o asistencia 222
Pantalla táctil de 7 pulgadas 2 25
Audio y telemática
Índice alfabético
Índice
Page 6 of 302
4
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Llave con mando a distancia 40 - 43
- D esbloqueo/bloqueo del vehículo
-
L
ocalización del vehículo
-
P
rotección antirrobo
-
Pila
Exterior
Retrovisores exteriores 5 3
Mando de luces
7
7- 83
Alumbrado de acompañamiento
8
3
Luces diurnas
8
2
Reglaje de la altura de los faros
8
3
Alumbrado estático de intersección
8
4
Cambio de una lámpara
1
94-198
-
L
uces delanteras
-
F
aros antiniebla
-
R
epetidores de intermitente
Puertas
45-46
-
Apertura/cierre
-
M
ando de emergencia
Cierre centralizado
4
4Techo acristalado panorámico
6
8
Barras de techo
1
61-162
Accesorios
158-159
Mando de limpiaparabrisas
8
5-88
Cambio de una escobilla
8
8, 160
Maletero
47
-
Apertura/cierre
-
M
ando de emergencia
Par k Assist
14
2-146
Cámara de marcha atrás
1
41
Ayuda al estacionamiento
1
39 -140
Enganche de remolque
1
17, 156
Remolcado
212-213
Cambio de una lámpara
1
99-200
- P ilotos traseros
- T ercera luz de freno
- L uces de matrícula
Depósito de carburante, sistema
anticonfusión de carburante (diésel) 150 -153
I
nmovilización por falta de carburante diésel
2
14
Programa de estabilidad
electrónica
90
ESC: ABS, AFU, ASR, CDS
9
0 -92
Detección de subinflado
1
47-149
Presión de los neumáticos
2
20
Kit de reparación provisional de neumáticos
1
82-187
Cambio de una rueda
1
88 -193
-
Utillaje
-
Desmontaje/montaje
Cadenas de nieve
1
54
Protecciones AIRBUMP
® 17
9
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Vista general
Page 7 of 302
5
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Acondicionamiento del maletero 75-76
- B andeja trasera
-
Ganchos
-
C
ajón de almacenamiento
-
R
ed de colocación (accesorio)
-
A
nillas de fijación de la
red de colocación
Iluminación del maletero
6
8
Triángulo de preseñalización
1
81
Depósito AdBlue
® 176 -178
Interior
Lunas de puertas traseras 4 8
Seguro mecánico para niños
1
15
Asientos traseros
5
1-52
Airbags
96-100
Elevalunas eléctrico delantero
4
8
Neutralización del airbag frontal
del acompañante
9
7, 103-106
Cinturones de seguridad
9
3-95
Sillas infantiles
1
01-109, 114
Sillas infantiles ISOFIX
1
10-112
Sillas infantiles i-Size,
1
13Asientos delanteros
49
-50
Asientos calefactados
5
0
Acondicionamiento del interior
6
9-73
- Parasol
-
Guantera
-
T
oma de accesorios 12 V
-
T
oma USB / toma Jack
- R eposabrazos delantero
- Perchas
Alfombrillas
74
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
.
Vista general
Page 8 of 302
6
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Puesto de conducción
Retrovisores exteriores 53
Elevalunas eléctricos delanteros 4 8
Apertura del capó
1
64 Pantalla táctil
2
8 -34, 225 -285
Ajuste de la fecha/hora
3
8
Iluminación del puesto de conducción
3
9
Calefacción, ventilación
5
5-58
Aire acondicionado manual
5
9-60
Aire acondicionado automático
6
1- 64
Caja manual de 5 velocidades
1
22
Indicador de cambio de marcha
1
23
Caja de velocidades pilotada
1
24-127
Ayuda al arranque en pendiente
1
28
Stop & Start
1
29 -131
Guantera
6
9-71
Toma Jack
6
9 -70, 72, 242
Luces de techo
6
7
Retrovisor interior
5
4
Llamada de urgencia o
de asistencia
89
, 222-223
Freno de estacionamiento
1
21
Toma de accesorios 12
V
6
9 -71
Toma(s) USB
6
9 -70, 72, 242
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Vista general
Page 9 of 302
7
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Reglaje de los faros 83
Mando de luces
7
7- 83
Encendido automático de las luces
8
1
Indicadores de dirección
8
0
Fusibles del salpicadero
2
02-206 Caja de velocidades pilotada
1
24-127
Mando de limpiaparabrisas
8
5-88
Ordenador de a bordo
3
5 -36
Limitador de velocidad
1
32-134
Regulador de velocidad
1
35-137
Memorización de las velocidades
1
38Desempañado/deshelado delantero
6
5
Desempañado/deshelado luneta trasera
6
6
Cierre centralizado
4
4
Par k Assist 14 2-146
ESC 90 -92
Señal de emergencia
8
9
Cuadro de a bordo
1
1
Testigos
1
2-23
Indicadores de mantenimiento
2
4-26
Indicador de nivel de aceite motor
2
7
Indicador de cambio de marcha
1
23
Cuentakilómetros
37
Reglaje del volante
5
4
Claxon
89
Puesto de conducción (continuación)
Arranque - Parada del motor 118 -120
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
.
Vista general
Page 10 of 302
8
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Inmovilización por falta de carburante diésel (bomba de cebado) 2 14
Aditivo AdBlue
® y sistema SCR
(Diésel Blue HDi) 1 72-178
Mantenimiento-Características
Revisión de los niveles 1 67-169
- Aceite
-
L
íquido de frenos
-
L
íquido de refrigeración
-
L
íquido lavaparabrisas
-
A
ditivo (diésel con filtro
de partículas)
Control de los elementos
1
70-171
-
Batería
-
F
iltro de aire/habitáculo
-
F
iltro de aceite
-
F
iltro de partículas (diésel)
-
P
astillas/discos de freno
Cambio de una lámpara
1
94-201
-
L
uces delanteras
-
L
uces traseras
-
I
luminación interior Dimensiones
219
Elementos de identificación
2
20
Masas gasolina
2
16
Masas diésel
2
18
Apertura del capó
1
64
Compartimento motor gasolina
1
65
Compartimento motor diésel
1
66
Motorizaciones gasolina
2
15
Motorizaciones diésel
2
17
Batería de 12
V
2
09 -211
Modo de corte de la alimentación, economía de energía
1
57
Fusibles del compartimento motor
20
2-203, 207-208
C4-cactus_es_Chap00b_vue-ensemble_ _ed01-2015
Vista general