bluetooth CITROEN C4 CACTUS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

29
C4-cactus_lv_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Navigation (navigācija)
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
Parametrēt virziena rādīšanu un
izvēlēties galamērķi.
Telephone (tālrunis)
Savienot tālruni ar Bluetooth®.
Skārienekrāna izvēlnes
Par izvēlni Air conditioning (gaisa
kondicionieris), skatiet attiecīgās sadaļas
(apsilde vai manuālā gaisa kondicionēšana,
vai automātiskā gaisa kondicionēšana).Par izvēlnēm Media (mediji), Navigation
(navigācija), Pievienotie pakalpojumi
un Telephone (tālrunis), skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas".
Driving assistance
(vadīšanas palīgsistēmas)
Piekļūt borta datoram.
Aktivizēt, deaktivizēt, parametrēt
atsevišķas automašīnas funkcijas.
Configuration
(konfigurācija)
Iestatīt skaņu (balanss, vide u.c.),
grafiskos rādījumus, vadītāja
vietas apgaismojuma intensitāti,
rādījumus (valoda, vienības, datums,
laiks u.c.) un piekļūt interaktīvai
palīgsistēmai darbam ar automašīnas
galvenajām iekārtām un gaismas
signāllampiņām.
Pieslēgtie pakalpojumi
(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
(CITROËN MULTICITY CONNECT)
Pieslēgties lietotājprogrammu
portālam, lai atvieglotu, uzturētu
drošībā un personalizētu savu
pārvietošanos, izmantojot vienu
no savienojuma atslēgām, kas
abonementa veidā pieejama
CITROËN pārstāvniecībā.Media (mediji)
Atlasīt raidstaciju, mūzikas avotu,
aplūkot fotoattēlus.
Air conditioning (gaisa
kondicionieris)
Regulēt dažādus temperatūras un
gaisa plūsmas iestatījumus.
1
Instrumentu panelis

158
C4-cactus_lv_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Papildaprīkojums
CITROËN pārstāvniecība piedāvā plašu oriģinālo papildaprīkojuma klāstu.
Šis papildaprīkojums ir piemērots jūsu automašīnai un tam visam ir CITROËN garantija.
"Komforts"
Durvju logu uzlikas, sānu logu žalūzijas,
izotermisks modulis, pie galvas balsta fiksējams
drēbju pakaramais, lampa lasīšanai, palīsistēma
automašīnas novietošanai stāvvietā (priekšā un
aizmugurē), izņemams pelnu trauks, aromatizēts
gaisa atsvaidzinātājs, stiklota jumta žalūzija.
"Transportēšanas risinājumi"
Bagāžas nodalījuma paklājs, bagāžas
nodalījuma novietne, bagāžas nodalījuma tīkls,
bagāžas balsti, jumta reliņi, slēpju turētāji, jumta
bagāžnieks, piekabes stiprinājumi, piekabes
elektropieslēgums, velosipēdu turētājs.
"Stils"
Ādas pārnesumu sviras rokturis, alumīnija
pedāļu uzlikas, vieglmetāla diski, priekšējais
antispārns, ārējās personalizācijas uzlīmes.
"Drošība"
Pretuzlaušanas signalizācija, automašīnas
izsekošanas sistēma, aptieciņa,
ugunsdzēšamais aparāts, avārijas trijstūris,
atstarojošā drošības veste, riteņu pretzādzības
iekārta, sniega ķēdes, nesaskrāpējamie
apvalki, miglas lukturi, režģis dzīvnieku
nodalīšanai, drošības siksna pārvadājamiem
mājdzīvniekiem, bērnu sēdeklīši, siksnas
nazis / logu āmurs.
"Aizsardzība"
Virspaklāji*, sēdekļu pārvalki, dubļusargi,
automašīnas ārējais aizsargpārvalks.
Gadījumā, ja piekabe un tās
elektropieslēgums tiek pievienoti,
neizmantojot CITROËN pārstāvniecības
pakalpojumus, tad tas izdarāms,
obligāti ievērojot ražotāja norādījumus.
*
L
ai izvairītos no pedāļu nobloķēšanās :
-

p
areizi ielieciet un nostipriniet salona
virspaklājus
;
-


n
ekādā gadījumā nelieciet vairākus
paklājus vienu uz otra.
"Multimediji"
Bluetooth brīvroku sistēmas komplekts,
pārnēsājamās navigācijas iekārtas, vadīšanas
palīgsistēmas, tālruņa / viedtālruņa turētājs,
DVD lasītājs, 230 V ligzda, daļēji integrēta
navigācijas sistēma, aizmugurējais multimediju
turētājs, navigācijas kartes atjaunošana,
digitālā radio papildaprīkojums.
Ierodoties CITROËN pārstāvniecībā, jūs
varat iegādāties arī mazgāšanai un apkopei
paredzētus produktus (salonam un virsbūvei),
tostarp arī videi draudzīgas produkcijas
sēriju "TECHNATURE" - produkti līmeņu
papildināšanai (stikla tīrīšanas šķidrums),
retušēšanas zīmuļi un krāsu baloniņi, kas
pilnībā atbilst jūsu automašīnas krāsai, maiņas
produkti (riepu īslaicīga remonta komplektu
patronas) u.c.
Praktiskā informācija

225
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
7'' Skārienekrāns
GPS navigācija - multimediju radio - Bluetooth® tālrunis
Kopsavilkums
Pirmie soļi
2 26
Komandpogas uz stūres

2
29
Izvēlnes
2

30
Mediji
2

32
Radio

2
38
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
40
Mūzika
2

42
Navigācija
2

46
Navigācija - virziena rādīšana

2
54
Ceļu satiksme

2
58
Konfigurācija
2

60
Pieslēgtie pakalpojumi
2

68
C
ITROËN
M

ulticity Connect

2
69
Tālrunis
2

70
Biežāk uzdotie jautājumi

2
78
Sistēma ir aizsargāta, un tā var darboties vienīgi jūsu
automašīnā. Drošības nolūkos vadītājam darbības, kuru veikšanai
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic, vienīgi automašīnai
stāvot.
Enerģijas taupīšanas režīma paziņojums brīdina par gaidāmo
snaudas režīma pārslēgšanu. Skatiet sadaļu - "Enerģijas
taupīšana (režīms)".
.
Audio un telemātika

227
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Motoram darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Aizdedze izslēgta, nospiežot
ieslēdzas sistēma.
Skaņas līmeņa regulēšana (katrs
skaņas avots ir neatkarīgs, t. sk.
"Traffic announcements (TA)"
(satiksmes informācijas paziņojumi)
un navigācijas norādes).
Skaņas avota izvēle (atkarībā no arīkojuma
versijas)
:
-


r

adio "FM" / "AM" / "DAB"*

;
-

d

atu nesējs "USB"

;
-

C

D lasītājs (atrodas zem priekšējā labās
puses sēdekļa)**

;
-

t

ālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth
®*
un multimediju Bluetooth* pārraidei
(straumēšana)

;
-

p

ie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis
nav pievienots klāt) pieslēgts mediju
lasītājs.
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
** CD lasītājs ir pieejams kā papildaprīkojums. Īsceļi - izmantojot skārienjutīgos taustiņus,
kas atrodas skārienekrāna augšējā malā, ir
iespējams uzreiz piekļūt skaņas avota izvēlei,
raidstaciju sarakstam (vai atkarībā no avota
nosaukumiem) vai temperatūras uzstādīšanai. Tas ir pretestības tipa skārienekrāns,
tādēļ uzspiežot impulsam jābūt
stingram, īpaši, "slīdošo" kustību
gadījumā (saraksta ritināšana, kartes
pārvietošana). Ar vienu pieskārienu
nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem
pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem
rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot
jebkurā temperatūrā.
Lai lielā karstumā pasargātu sistēmu,
skaņas līmenis var tikt ierobežots.
Tiklīdz salona temperatūra pazeminās,
atjaunojas sākotnējais iestatījums. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot
mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem.,
briļ ļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem
papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām
rokām.
.
Audio un telemātika

231
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Telephone (tālrunis)Configuration (konfigurācija)Pieslēgtie pakalpojumi
Savienot tālruni ar Bluetooth®.
Iestatīt skaņu, piemēram, balanss, vide,
vadītāja vietas apgaismojuma intensitāti,
radījumus, piemēram, valodu, vienības,
datumu, laiku un piekļūt interaktīvai
palīgsistēmai darbam ar automašīnas
galvenajo aprīkojumu un apgaismojumu. (CITROËN MULTICITY CONNECT)
Pieslēgties lietotājprogrammu portālam, lai
atvieglotu, uzturētu drošībā un personalizētu
savu pārvietošanos, izmantojot vienu no
savienojuma atslēgām, kas abonementa veidā
pieejama CITROËN pārstāvniecībā.(Atkarībā no aprīkojuma versijas)
.
Audio un telemātika

233
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
1. līmenis2. līmenis Piezīmes
Media (mediji)
List (s a r a kst s) FM raidstaciju saraksts
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Media (mediji)
Source (avot s) FM radio
Atlasīt avota maiņu.
DAB radio
AM radio
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media (mediji)
Save (saglabāt) Nospiest uz brīvā laukuma, tad uz "Save".
.
Audio un telemātika

244
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth® audio straumēšana
Straumēšana ļauj atskaņot tālrunī esošās
audio datnes caur automašīnas skaļruņiem.
Savienot ar tālruni - skatīt sadaļu "Telephone"
(Tālrunis), tad " Bluetooth".
Izvēlēties profilu " Audio" vai "All" (Visi).
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad var būt
jāieslēdz audio nolasīšana tālrunī.
Vadība notiek caur pievienoto ierīci vai
izmantojot autoradio taustiņus.
Tad, kad savienojums ir noticis ar
straumēšanu, tālruni var uzskatīt par
mediju avotu.
Bluetooth iekārtai ir ieteicams aktivizēt
"Repeat " (Atkārtošana) režīmu.
Apple® lasītāju pieslēgšana
Ar piemērota vada palīdzību (pieejams kā
papildaprīkojums) pieslēgt Apple® lasītāju USB ligzdai.
Nolasīšana sākas automātiski.
Vadību veic, izmantojot audio sistēmas
komandpogas. Klasifikācija ir atkarīga no pieslēgtās
ierīces (izpildītāji / albumi / žanri /
saraksti / audiogrāmatas / pārraides).
Klasifikācija noklusējumā ir pēc
izpildītāju saraksta. Lai mainītu
esošo klasifikāciju, pārvietoties pa
sazarojumu līdz tā pirmajam līmenim,
tad izvēlēties sev vēlamo klasifikāciju
(piemēram, saraksts) un apstiprināt, lai
nonāktu līdz izvēlētajam celiņam.
Autoradio programmatūras versija var būt
nesaderīga ar jūsu Apple
® lasītāja paaudzi.
Audio un telemātika

268
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Pieslēgtie pakalpojumi
1. līmenis2. līmenis
Pieslēgtie pakalpojumi
Primārā lapa
Lietotājprogrammas
vadīšanai, skatīt sadaļu
-
" C
ITROËN
M
ulticity
Connect"*. Identifikācija
DUN connection settings (DUN pieslēguma parametri)
Transfer rate (Pārraides ātrums)
Daži jaunākās paaudzes
viedtālruņi nepieņem šo
standartu.
Sekundārā lapa
Navigācija internetā caur
Bluetooth tālruni Dial-Up
Networking (DUN).
* Atkarībā no tirdzniecības valsts.
Audio un telemātika

272
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth (aprīkojums)
Telephone Options
Atpazītie
aprīkojumi
Telephone (Tālruņa) savienojums
1. līmenis 2. līmenis 3. līmenis
Telephone
( Tālrunis)
Sekundārā lapa
Audio un telemātika

273
C4-cactus_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
Telephone Tālruņa
savienojums
Sekundārā lapa
Bluetooth Connection
Bluetooth savienojuma izvēlne
Search (Meklēt) Sākt pievienojamās ārējās ierīces meklēšanu.
Disconnect (Atvienot) Pārtraukt atlasītās ārējās ierīces Bluetooth
savienojumu.
Update (Atjaunot) Importēt izvēlētā tālruņa kontaktus, lai tos
saglabātu.
Delete (Dzēst) Delete (Dzēst) atlasīto tālruni.
Validate (Apstiprināt) Reģistrēt parametrus.
Telephone Tālruņa
savienojums
Sekundārā lapa
Search for devices (Meklēt ierīces) Atpazītie aprīkojumi
Telephone (Tālrunis)
Sākt citas ārējās ierīces meklēšanu.
Audio streaming (Audio
straumēšana)
Internet (Internets)
Telephone
(Tālrunis)
Sekundārā lapa
Telephone Options
(Tālruņa izvēles iespējas)
Put on hold (Rindošana) Īslaicīgi atslēgt mikrofonu, lai kontaktpersona
nedzirdētu jūsu sarunu ar pasažieri.
Update (Atjaunot) Importēt kontaktus no atlasītā tālruņa, lai tos
saglabātu.
Ringtones (Zvana
signāli) Izvēlēties zvana signāla melodiju un skaņas
stiprumu, tālrunim zvanot.
Memor y info. (Atmiņas
st āvo k li s) Izmantotās vai pieejamās kartītes, iekšējās
adrešu grāmatas izlietojuma un Bluetooth
kontaktu procentuālais rādītājs.
Validate (Apstiprināt) Saglabāt parametrus.
.
Audio un telemātika