bluetooth CITROEN C4 CACTUS 2016 Manuales de Empleo (in Spanish)

29
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Navegación
(Según equipamiento)
Permite configurar el guiado y
seleccionar el destino.
Teléfono
Permite conectar un teléfono
mediante Bluetooth®.
Menús de la pantalla táctil
Para el menú Climatización, consulte
los apartados correspondientes
(calefacción o aire acondicionado
manual o aire acondicionado
automático). Para los menús Multimedia
,
Navegación , servicios de conexión y
Teléfono , consulte el apartado "Audio y
telemática".
Ayuda a la conducción
Permite acceder al ordenador de a
bordo.
Activar, desactivar, configurar
algunas funciones del vehículo.
Configuración
Permite configurar el sonido
(balances, ambientes, etc.) los
universos gráficos, la intensidad
luminosa del puesto de conducción,
la pantalla (idioma, unidades,
fecha, hora, etc.) y acceder a una
ayuda interactiva en relación con
los principales equipos y testigos
luminosos del vehículo.
Servicios de conexión
(Según equipamiento)
(CITROËN MULTICITY CONNECT )
Permite conectarse a un portal de
aplicaciones para facilitar, asegurar
y personalizar los desplazamientos
mediante una llave de conexión
que se obtiene en el momento de
la suscripción al servicio en la red
CITROËN.Multimedia
Permite seleccionar una fuente
de audio, una emisora de radio y
mostrar las imágenes.
Climatización
Permite gestionar los diferentes
reglajes de temperatura y el caudal
de aire.
1
Instrumentación de a bordo

158
C4-cactus_es_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap07_info-pratiques_ed01-2015
Accesorios
La red CITROËN ofrece una amplia gama de accesorios y piezas originales.
Estos accesorios y piezas se adaptan a su vehículo y cuentan con la recomendación y la garantía de CITROËN.
"Confort"
Deflectores de puerta, estores parasol, módulo
isotermo, percha fijada al reposacabezas,
lámpara de lectura, ayudas delantera y
trasera al estacionamiento, cenicero portátil,
ambientador, estor de techo acristalado, etc.
"Soluciones de transporte"
Alfombrilla de maletero, bandeja de
maletero, red de maletero, organizadores
de maletero, barras de techo transversales,
portaesquís, cofre de techo, enganches de
remolque, cablería de enganche de remolque,
portabicicletas, etc.
"Estilo"
Pomo de palanca de cambios de cuero,
reposapiés de aluminio, llantas de aluminio,
spoiler delantero, difusor trasero, adhesivos de
personalización exterior, etc.
"Seguridad"
Alarma antirrobo, sistema de localización de
vehículo, botiquín de emergencia, extintor,
triángulos de preseñalización, chaleco
reflectante, antirrobo de ruedas, cadenas para
nieve, fundas antideslizantes, faros antiniebla,
red de separación para animales, cinturón de
seguridad para animales de compañía, sillas
infantiles, cortacinturones y rompelunas, etc.
"Protección"
Alfombrillas*, fundas para asientos, faldillas,
funda de protección del vehículo, etc.
En caso de no montar el enganche
de remolque y su cablería en la red
CITROËN, el montaje debe realizarse
imperativamente respetando las
recomendaciones del fabricante.
*
P
ara evitar el riesgo de bloqueo de los
pedales:
-

A
segúrese de que la alfombrilla está
correctamente colocada y fijada.
-
N

unca superponga varias alfombrillas.
"Multimedia"
Kit manos libres Bluetooth, navegadores
portátiles, asistentes a la conducción, soporte
de teléfono/smartphone, lector de DVD,
reproductor de CD, toma de 230 V, sistema de
navegación semiintegrado, soporte multimedia
trasero, actualización de la cartografía del
navegador, accesorio radio digital, etc.
En la red CITROËN podrá adquirir asimismo
productos de limpieza y mantenimiento (interior
y exterior) –como los productos ecológicos
de la gama "TECHNATURE"– productos de
puesta a nivel (líquido lavaparabrisas, etc.),
rotuladores de retoque y aerosoles de pintura
del color exacto de la carrocería, recargas
(cartucho para kit de reparación provisional de
neumáticos...), etc.
Información práctica

225
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Pantalla táctil de 7 pulgadas
Navegador GPS - Autorradio multimedia - Teléfono Bluetooth®
Índice
Primeros pasos 2 26
Mandos en el volante

2
29
Menús
230
Multimedia


232
Radio

2
38
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
40
Música


242
Navegación
2

46
Navegación - Guiado

2
54
Tr á fi c o
2

5 8
Configuración
26

0
Servicios de conexión
26

8
CITROËN Multicity Connect
2

69
Teléfono


270
Preguntas frecuentes
2

78
El sistema está protegido de manera que solo pueda funcionar
en su vehículo. Por motivos de seguridad, las operaciones que requieren una
atención especial por parte del conductor deben realizarse
imperativamente con el vehículo parado.
La indicación del mensaje modo economía de energía señala
que la puesta en modo vigilancia es inminente. Consulte el
apartado (Modo) Economía de energía.
.
Audio y telemática

227
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Con el motor en marcha, el sonido se
corta mediante una pulsación.
Con el contacto cortado, el sistema
se activa mediante una pulsación.
Reglaje del volumen (cada fuente
es independiente, incluidas la
"Información del tráfico (TA)" y las
consignas de navegación).
Selección de la fuente de audio (según
versión):
-

E

misoras "FM" / "AM"/ "DAB"*.
-

L

lave "USB".
-

R

eproductor de CD (situado bajo el asiento
delantero derecho)**.
-

T

eléfono conectado mediante Bluetooth* y
difusión multimedia Bluetooth* (streaming).
-

R

eproductor multimedia conectado
mediante la toma auxiliar ( jack, cable no
incluido).
* Según equipamiento.
**

E

l reproductor de CD está disponible en
accesorios, en la red CITROËN.
Acceso directo: Mediante las teclas táctiles
situadas en la banda superior de la pantalla
táctil, se puede acceder directamente a la
selección de la fuente de audio, a la lista de
emisoras (o a los títulos, según la fuente) o al
reglaje de la temperatura.
La pantalla es de tipo "resistiva", por lo
que es necesario pulsarla con firmeza,
especialmente en las acciones que
requieren arrastrar el dedo por la pantalla
(desfile de una lista, desplazamiento
del mapa, etc.). Un simple toque no
será suficiente. No se tendrá en cuenta
ninguna acción si se pulsa la pantalla con
varios dedos.
La pantalla se puede utilizar con guantes.
Esta tecnología permite su uso en
cualesquiera condiciones de temperatura.
En caso temperatura elevada, el
volumen sonoro puede limitarse con
el fin de preservar el sistema. El
restablecimiento del estado inicial se
efectúa cuando la temperatura del
habitáculo disminuye. Para el mantenimiento de la pantalla,
se recomienda utilizar una gamuza
suave no abrasiva (gamuza para gafas)
sin añadir ningún producto.
No utilice objetos puntiagudos para
manejar la pantalla.
No toque la pantalla con las manos
mojadas.
.
Audio y telemática

231
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Teléfono
Configuración Servicios de conexión
Permite conectar un teléfono mediante
Bluetooth®.
Configurar el sonido (balance, ambiente,
etc.), la intensidad luminosa del puesto de
conducción, la pantalla (idioma, unidades,
fecha, hora, etc.) y acceder a una ayuda
interactiva para los principales equipamientos y
testigos luminosos del vehículo. (CITROËN MULTICITY CONNECT )
Permite conectarse a un portal de aplicaciones
para facilitar, asegurar y personalizar los
desplazamientos mediante una llave de
conexión que se obtiene en el momento de la
suscripción al servicio en la red CITROËN.(Según equipamiento)
.
Audio y telemática

233
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Nivel 1Nivel 2 Comentarios
Multimedia
Lista Lista de emisoras FM
Pulsar en una emisora de radio para
seleccionarla.
Multimedia Fuente Radio FM
Seleccionar el cambio de fuente.
Radio DAB
Radio AM
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Multimedia
Memorizar Pulsar en un espacio vacío y, a continuación, en
"Memorizar".
.
Audio y telemática

244
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Streaming audio Bluetooth®
El streaming permite escuchar los archivos de
audio del teléfono a través de los altavoces del
vehículo.
Conecte el teléfono: consulte el apartado
" Teléfono " y, a continuación, el apartado
" Bluetooth ".
Seleccione el perfil " Audio" o "Todos ".
Si la reproducción no comienza
automáticamente puede que sea necesario
iniciarla desde el teléfono.
El control se efectúa desde el dispositivo o
desde el autorradio, utilizando las teclas.
Una vez conectado en streaming,
el teléfono se considera un soporte
multimedia.
Se recomienda activar el modo
"Repetición " en el dispositivo
Bluetooth.
Conectar reproductores Apple®
Conectar el reproductor Apple® a la toma USB
mediante un cable adaptado (no incluido).
La reproducción comienza automáticamente.
El control se realiza a través de los mandos del
sistema de audio. Las clasificaciones disponibles son
las del dispositivo portátil conectado
(artistas/álbumes/géneros/playlists/
audiobooks/podcasts).
Por defecto, se utiliza la clasificación
por artistas. Para modificar la
clasificación utilizada, en el menú
principal, seleccione la clasificación
que desee (playlists, por ejemplo) y
valide para navegar por los menús
hasta la canción que desea escuchar.
La versión del software del autorradio puede
no ser compatible con la generación de su
reproductor Apple
®.
Audio y telemática

268
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Servicios de conexión
Nivel 1Nivel 2
"Servicios de
conexión"
Página primaria
Aplicaciones de ayuda a
la conducción, apartado
"CITROËN Multicity
Connect"* Identificación
Config. conexión DUN Velocid. Transfer. Algunos smartphone de nueva
generación no aceptan esta
norma.
Página secundaria
Navegación Internet a través
del teléfono Bluetooth Dial-Up
Networking (DUN).
* Según país.
Audio y telemática

272
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth (dispositivos)Opciones del Teléfono
Dispositivos detectados
Teléfono conexión Nivel 1
Nivel 2Nivel 3"Teléfono"
Página secundaria
Audio y telemática

273
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
C4-cactus_es_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Teléfono conexión
Página secundaria Conexión
Bluetooth Buscar
Iniciar la búsqueda de un dispositivo para realizar la
conexión.
DesconectarDetener la conexión Bluetooth del dispositivo
seleccionado.
ActualizarImportar los contactos del teléfono seleccionado
para guardarlos en el autorradio.
SuprimirSuprimir el teléfono seleccionado.
ValidarGuardar los cambios.
Teléfono conexión
Página secundaria
Buscar dispositivo Dispositivos detectados Teléfono
Iniciar la búsqueda de un dispositivo.Streaming Audio
Internet
Teléfono conexión
Página secundaria Opciones del Teléfono Llam. en espera
Cor tar el micro temporalmente para que el contacto
no escuche su conversación con un pasajero.
ActualizarImportar los contactos del teléfono seleccionado
para guardarlos en el autorradio.
TimbresSeleccionar la melodía y el volumen del timbre del
teléfono.
Estado memoria
Fichas utilizadas o disponibles, porcentaje de
utilización de la agenda interna y de los contactos
en Bluetooth.
ValidarGuardar los cambios.
.
Audio y telemática