ESP CITROEN C4 PICASSO 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

8
C4-Picasso-II_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vedlikehold - Spesifikasjoner
Vekter bensin 324-325
Vekter diesel 32 8-329
Tom dieseltank (håndpumpe)
3

21
Kontroll av nivåer

2

74-276
-

olje
-


bremsevæske
-


kjølevæske
-


vindusspyler-/lyktespylervæske
Kontroll av komponenter

2

77-278
-


luftfilter
-


kupefilter
-


oljefilter
-
e

lektrisk parkeringsbrems
-
b

remseklosser / bremseskiver
Skifte pærer

3

01-309
-


foran
-


bak Åpning panser
2

71
Motorrom bensin

2

72
Motorrom diesel
2

73
Bensinmotorer
3

22-323
Dieselmotorer


326-327 Identifikasjonselementer


331
Dimensjoner


330
Bat ter i 12V
3

15 - 318
Avlastningsmodus, økonomimodus


265
Sikringer i motorrom

3

10 -311, 314
Oversikt

22
C4-Picasso-II_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Lamper for kjøring
Hvis en av de følgende lampene tennes i instrumentbordet, betyr det at det korresponderende systemet har blitt aktivert.Indikator TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Venstre blinklys blinker med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket nedover.
Høyre blinklys blinker med lydsignal. Lysbetjeningen er trykket oppover.
Parklys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon
" Par k lys".
Nærlys vedvarende. Lysbetjeningen er i posisjon "Nærlys".
Fjernlys vedvarende. Lysbetjeningen er trukket mot deg. Trekk i betjeningen for å komme tilbake til nærlys.
Instrumenter i bilen

24
C4-Picasso-II_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Elektrisk
parkeringsbrems vedvarende.
Den elektriske parkeringsbremsen er
tiltrukket. Utløs den elektriske bremsen for å slukke lampen:
hold foten på bremsepedalen, skyv kort på platen til
den elektriske bremsen.
Overhold alle sikkerhetsregler.
For ytterligere informasjon om Den elektriske
parkeringsbremsen
, se korresponderende avsnitt.
For varming
dieselmotor
vedvarende.
Oppstartknappen "START/STOP" er
valgt (Tenning). Vent til lampen slukker før du starter.
Når lampen slukker, er oppstarten umiddelbar, på
betingelse av at du har foten på bremsepedalen på
biler med automatisk girkasse, eller på clutchpedalen
på biler med manuell girkasse.
Varigheten for tenning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold (inntil ca. tretti sekunder under
ekstreme værforhold).
Hvis motoren ikke starter, sett på tenningen igjen og
vent til lampen slukker, start deretter motoren.
Dødvinkelover våkingvedvarende.
Funksjonen blindsone overvåkning er
blitt aktivert. For ytterligere opplysninger om Dødvinkelover våking
,
se vedkommende avsnitt.
Park Assist vedvarende Funksjonen Park Assist er blitt
aktivert. For ytterligere informasjon om Park Assist
, se
vedkommende avsnitt.
Instrumenter i bilen

26
C4-Picasso-II_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Kollisjonspute
på
passasjersiden vedvarende.
Betjeningen som er plassert til høyre
på dashbordet, er i posisjon " OFF".
Kollisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.
Du kan installere et barnesete med
"ryggen i kjøreretningen", bortsett fra
dersom det forekommer funksjonsfeil
på kollisjonsputene (lampen for
kollisjonsputene lyser). Sett bryteren på posisjon "
ON" for å aktivere
kollisjonsputen foran på passasjersiden.
I dette tilfellet, installer ikke et barnesete med "ryggen
i kjøreretning" på passasjersetet foran.
Anstispinn vedvarende, sammen
med en melding. Antispinn (ASR) er nøytralisert. Antispinnfunksjonen reaktiveres automatisk fra og
med ca. 50 km/t, eller neste gang motoren starter.
Funksjonen kan reaktiveres manuelt ved å trykke på
tasten en gang til.
For ytterligere informasjon om Det elektroniske
stabilitetsprogrammet og antispinn, se tilsvarende
avsnitt.
Stop & Star t vedvarende. Stop & Start er blitt nøytralisert. Reaktiver funksjonen med menyen Kjøring .
Lamper for nøytralisering
Tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og visning av en melding.
Instrumenter i bilen

41
C4-Picasso-II_no_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Indikator for motoroljenivå*
På biler utstyrt med elektrisk peilepinne,
vises motoroljenivået i noen sekunder i
instrumentbordet når tenningen settes på, etter
informasjon om vedlikehold.Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag,
og motoren har vært slått av i minst
30


minutter.
Korrekt oljenivå
For lite olje
Dette angis ved visning av melding "Ukorrekt
oljenivå" i instrumentbordet sammen med
tenning av servicelampen og et lydsignal.
Dersom den manuelle peilepinnen bekrefter at
det er for lite olje, foreta etter fylling for å unngå
skader på motoren.
For ytterligere opplysninger om Kontroll av
nivåer, se korresponderende avsnitt.
Peilepinne har en feilfunksjon
Dette vises med meldingen "Ukorrekt oljenivå" i
instrumentbordet.
Kontakt CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Hvis den elektriske peilepinnen har en
funksjonsfeil, overvåkes ikke lenger oljenivået
i motoren.
Så lenge systemet har en feil, må du kontrollere
oljenivået i motoren med den manuelle
peilepinnen som befinner seg i motorrommet.
For ytterligere opplysninger om Kontroll av
nivåer, se korresponderende avsnitt.
* Avhengig av versjon.
1
Instrumenter i bilen

65
C4-Picasso-II_no_Chap02_ouvertures_ed01-2016
eller
Åpning av bakluken med den
elektroniske nøkkelen/fjernkontrollen (A)
Åpning av bakluken med
systemet Nøkkelfri adgang og
star t (B)
Åpning av bakluken
F Gi et langt trykk på knappen til fjernkontrollen.
F

T

rykk på betjeningen B til bakluken
med den elektroniske nøkkelen i
dekningsområdet.
Når selektiv låsing er aktivert, skal den
elektroniske nøkkelen befinne seg i
nærheten av bilens bakre ende.
Som standard, åpner bakluken seg helt
eller til posisjonen som er blitt lagret.
F

E

tter fullstendig opplåsing av bilen, trykk
på betjening B på bakluken.
Registrering av forespørselen bekreftes med et
lydsignal.
Mororisert lukking
Du har to muligheter:
F T rykk og deretter slipp den utvendige
betjeningen B .
eller
Den motoriserte bakluken er utstyrt
med en klemsikring. Hvis den møter en
hindring, avbrytes lukkeoperasjonen.F

T
rykk på knappen C og slipp den.
Det finnes flere muligheter for håndtering av
den motorstyrte bakluken:
-

v

ed hjelp av den elektroniske nøkkelen til
Nøkkelfri adgang og start (A) ,
-

v

ed hjelp av den utvendige betjeningen på
bakluken (B),
-

v

ed hjelp av den innvendige betjeningen på
bakluken (C) ,
-

v

ed hjelp av en "sparkebevegelse med
foten", dersom bilen er utstyrt med
handsfree-funksjon.
Motorisert åpning
For ytterligere informasjon om Handsfree
bakluke , se tilsvarende avsnitt.
Funksjon
Til enhver tid er det mulig å stanse
bakluken bevegelse:
-

v
ed trykk på
en av disse
knappene,
eller
-

v
ed trykk på den utvendige
betjeningen B .
Etter avbrytelse av bevegelsen, vil
et nytt trykk på en av betjeningene
igangsette en bevegelse, med unntak
av trykk på knappen til fjernkontrollen
som bare kan brukes til å åpne.
2
Åpninger

78
C4-Picasso-II_no_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
System som registrerer de elektriske
reguleringene for førersetet og for de utvendige
speilene. Du kan lagre inntil to stillinger ved
hjelp av tastene på siden av førersetet.
Lagring av kjørestillinger
Lagring av en stilling
Med tastene M / 1 / 2
F Sett på tenningen.
F I nnstill setet og de utvendige speilene.
F

T
rykk på tasten M , og i løpet av fire
sekunder, trykk på tasten 1 eller 2 .
Et lydsignal bekrefter at stillingen er lagret i
minnet.
Når en ny stilling blir lagret i minnet, vil den
forrige stillingen slettes.
Hente opp en lagret stilling
Tenning på og motoren i gang
F Trykk på tast 1 eller 2 for å hente opp korresponderende posisjon.
Et lydsignal bekrefter at stillingen er lagret i
minnet.
Du kan stanse den aktuelle bevegelsen ved å
trykke på tasten M , 1 eller 2 eller ved å bruke
en reguleringsbetjening til setet.
Opphenting av stilling er ikke mulig under
kjøring.
Opphenting av stilling nøytraliseres ca.
45


sekunder etter at tenningen er slått av.
Ergonomi og komfort

99
C4-Picasso-II_no_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
I kaldt være og når motoren er kald,
for å begrense fordeling av kald luft i
kupeen, vil luftmengden gradvis økes
inntil komfortverdien er nådd.
Når du setter deg inn i bilen og
temperaturen i kupéen er kaldere eller
varmere enn forespurt komfortverdi,
er det ikke nødvendig å endre
verdien som vises for å oppnå
ønsket komfort. Systemet utligner
automatisk og så raskt som mulig dette
temperaturavviket.
Kategorien er bare forbundet med AUTO.
Imidlertid, ved deaktivering av AUTO, vil til den
siste kategorien vises.
Endring av kategori reaktiverer ikke AUTO hvis
denne var deaktivert.
Når lampen på tasten er tent, fungerer
klimaanlegget i automatisk modus: i henhold
til komfortnivået som du har valgt, vil systemet
foreta en optimal styring av temperaturen,
luftmengden og luftfordeling i kupeen.
Du kan alltid velge å foreta reguleringen
manuelt. Lampen på tasten vil da slukke.
F

T

rykk på denne tasten for å aktivere det
automatiske komfortprogrammet på nytt. F

T

rykk på denne tasten for å
aktivere eller deaktivere den
automatiske funksjonsmåten til
klimaanlegget.
Automatisk
komfortprogram
For å endre nåværende kategori, trykk på
tasten for å vise de forskjellige modus etter
hverandre:
"SOFT": gir mild temperatur og svak
funksjonslyd ved å begrense luftmengden.
"NORMAL": tilbyr det beste kompromiss mellom
varmekomfort og svak funksjonslyd (regulert
som standard).
"FAST": gir en dynamisk og effektiv
luftspredning.
Det er mulig å innstille styrken på det
automatiske komfortprogrammet ved å foreta
valg i sekundærsiden i menyen.
F

T

rykk på denne tasten for å få
tilgang til sekundærsiden.
3
Ergonomi og komfort

124
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed01-2016
Kjøring med tilhenger
Fordeling av last
F Plasser lasten i tilhengeren slik at de tyngste gjenstandene befinner seg
nærmest mulig akselen og slik at
kuletrykket nærmer seg maksimum, uten at
det overskrides.
Luften blir tynnere jo høyere over havet man
befinner seg, og motorens yteevene reduseres.
Reduser maksimal tilhengervekt med 10


% for
hver 1
000 meters stigning.
Sidevind
F Vær oppmerksom på at følsomheten for vind øker.For ytterligere opplysninger om Vek ter
,
se korresponderende avsnitt
Ryggevarsleren blir automatisk
nøytralisert ved bruk av originalt
CITROËN-tilhengerfeste. Man unngår
da lydsignalet.
Kjøleanlegg
Ved trekking av en tilhenger i en stigning, vil
temperaturen på kjølevæsken øke.
Kjøleviften betjenes elektrisk, og dens evne til
avkjøling er der for ikke avhengig av motorens
turtall.
F
F
or å senke turtallet, senk hastigheten.
Maksimal tilhengervekt i lange bakker er
avhengig av bakkens stigning og den utvendige
temperaturen.
Du bør under alle omstendigheter følge med på
kjølevæsketemperaturen.
F

D
ersom varsellampen og STOP
lampen lyser, stans bilen og slå
av motoren så snart som mulig.
Bremser
Bremselengden øker ved kjøring med tilhenger.
For å begrense opphetingen av bremsene
anbefales det å bruke motorbremsen.
Dekk
F Kontroller dekkene både på trekkbilen og tilhengeren, og overhold de angitte
verdiene for dekktrykket.
Lys
F Kontroller de elektriske lyssignalene på tilhengeren og regulering av høyden på
lyktene til bilen din.
For ytterligere opplysninger om Regulering
av høyden på lyktene , se korreponderende
avsnitt
Kjøring

132
C4-Picasso-II_no_Chap04_conduite_ed01-2016
Etikett på dørpanelet
Før du går ut av bilen, kontroller
at parkeringsbremsen er tiltrukket:
lampene til parkeringsbremsen skal
lyse vedvarende i instrumentbordet og
på platen.
Hvis parkeringsbremsen ikke er
tiltrukket, vil det høres et lydsignal og en
melding vises når førerdøren åpnes.
Forlat ikke et barn alene i bilen når
tenningen er på, barnet kan utløse
parkeringsbremsen.I tilfelle tauing, parkering i bratt bakke
eller hvis bilen din er tungt lastet, drei
hjulene mot fortauet og koble inn et
girtrinn (med en styrt eller manuell
girkasse), eller sette girvelgeren på
posisjon P med en automatisk girkasse.
Ved trekking av tilhenger, er bilen din
godkjent for å kunne parkere i bakker
med en helning på under 12 %.
Manuell funksjon
Tiltrekking av parkeringsbremsen blir
bekreftet ved at bremselampen og
lampen P på platen tennes, medfulgt
av meldingen "Parking brake applied"
(parkeringsbrems tiltrukket).
Manuell utløsing
Med tenningen på eller motoren i gang, for å
utløse parkeringsbremsen:
F

t
rykk på bremsepedalen,
F

h
old foten på bremsepedalen og skyv kort
på platen.
Fullstendig utløsing av parkeringsbremsen blir
bekreftet ved at bremselampen og lampen P på
platen slukker, medfulgt av meldingen "Parking
brake released" (parkeringsbrems utløst).
Hvis du skyver platen uten å trå
inn bremsepedalen, utløses ikke
parkeringsbremsen og en melding
vises.
Manuell tiltrekking
Når bilen står i ro: trekk kort i platen.
Registrering av forespørsel om tiltrekking vises
ved at lampen på platen blinker.
Kjøring