CITROEN C4 PICASSO 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

TYPO CITROEN (OTF) LIGHT 25 PT
C4-Picasso-II_fi_Chap00_couv-imprimeur_ed01-2016
KäyttöohjeKirja

C4-Picasso-II_fi_Chap00_couv-imprimeur_ed01-2016
Käyttöohjekirja internetissä
Mikäli otsikko MyCITROËN ei ole käytössä Citroën-sivustolla maassasi, voit katsoa käyttöohjekirjaa
seuraavassa osoitteessa:
http://service.citroen.com/ddb/ Löydät autosi käyttöohjekirjan Citroën-internet-sivustolta, otsikolla MyCITROËN.
Valitse:
Valitse joku vaihtoehdoista, kun haluat tutkia
käyttöohjekirjaa verkossa.
Tämä henkilökohtainen ja sinua varten tehty tila tuo sinulle suoran ja etuoikeutetun yhteyden
merkin kanssa.
kieli
auto ja korimalli
käyttöohjekirjan julkaisujakso, joka vastaa auton ensimmäistä käyttöönottopäivää.
Ota kuva tästä koodista, jolloin pääset suoraan käyttöohjekirjaan.
Katsomalla suoraan käyttöohjekirjaa verkosta
pääset samalla viimeisimpiin saatavilla oleviin
tietoihin, jotka ovat helposti tunnistettavissa
tämän kuvakkeen avulla:

Merkit
Löydät oman autosi erikoisominaisuudet näiden
merkkien avulla:C4


Picasso
Grand C4
Picasso
Grand C4
Picasso, 5 paikkaa
Grand C4
Picasso, 7 paikkaa
Citroënilla on tarjota joka mantereella
laaja valikoima autoja,
joissa yhdistyvät teknologia sekä jatkuvan innovatiivisuuden henki ja
jotka ovat pohjana modernille ja luovalle liikkumiselle.
Kiitämme ja onnittelemme sinua valinnastasi.
Hyvää matkaa!
Ohjatessasi uutta autoasi
jokaisen laitteen,
jokaisen kytkimen sekä jokaisen asetuksen tunteminen
tekee matkustamisesta entistä mukavampaa ja miellyttävämpää.
Tämä käyttöohjekirja opastaa Sinua hyödyntämään
C4 Picasso -autosi kaikkia ominaisuuksia, kaikissa
tilanteissa ja täysin turvallisesti.
Lue ohjekirja huolellisesti tutustuaksesi
ajoneuvoon.
Ohjekirjassa esitellään C4
Picasso -malliston
kaikki saatavilla olevat varustevaihtoehdot.
Autossasi on joitakin tässä käyttöohjeessa
mainittuja varusteita ja laitteita varustetason,
version ja myyntimaan mukaan. Selitykset ja kuvat annetaan sitoumuksetta.
CITROËN varaa oikeuden tehdä muutoksia
teknisiin tietoihin, laitteisiin ja varusteisiin tätä
nykyistä käyttöohjekirjaa päivittämättä.
Tämä asiakirja on autoon kuuluva varuste.
Muista luovuttaa se uudelle omistajalle
myynnin tai luovutuksen yhteydessä.
Selitykset varoitusmerkki turvallisuuden vuoksi
lisätietoja
ympäristönsuojeluun liittyvä neuvo

C4-Picasso-II_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Kosketusnäyttö 11
Mittaristot
1
7
Merkkivalot
2

1
Osoittimet
3

7
Säätöpainikkeet
4

5
Ajotietokone
4

8
Auton laitteetYleiskatsaus
Elektroninen avain - kauko-ohjain 5
1
Avaaminen ja käynnistäminen
handsfree-toiminnolla
5

3
Keskuslukitus
6

0
Ovet
61
T

avaratila
6
3
Moottoroitu takaluukku
6

4
Takaluukku käsin koskematta
6

8
Hälytin
7

0
Sähkötoimiset lasinnostimet
7

3
Ovet ja luukut
Etuistuimet 75
Takaistuimet
8
2
Istuinten muunneltavuus
8

9
Ohjauspyörän säätäminen
9

1
Tu u l e t u s
9

2
Lämmitys
9

4
Käsisäätöinen kaksialueilmastointi
9

5
Automaattinen kaksialueilmastointi
9

7
Huurteenpoisto edessä

1
02
Takalasin huurteenpoisto
1

02
Hajuvesipanos
1

03
Matkustamon säilytystilat
1

05
EdisonTakaosan multimedialaitteet
1

13
Kattovalot

1
21
Tunnelmavalot
1

22
Ergonomia ja mukavuus
Ohjeita ajamiseen 1 23
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella avaimella
1

25
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen
elektronisella lähettimellä
1

27
Sähköinen seisontajarru
1

31
Mäkilähtöavustin
1

38
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1

39
6 -portainen käsivalintainen vaihteisto

1
39
Automaattivaihteisto
1

40
Vaihteenvaihdon osoitin
1

45
Stop & Start

1
46
Nopeuden tallentaminen
1

49
Nopeusrajoituksen tunnistus
1

50
Nopeudenrajoitin
1

54
Vakionopeudensäädin
1

57
Adaptiivinen vakionopeussäädin
1

60
Adaptiivinen vakionopeussäädin,
jossa stop-toiminto

1
67
Törmäysvaarahälytin
1

76
Aktiivinen kaistavahti

1
78
Sokean kulman valvontajärjestelmä

1
82
Vireystunnistin
1

85
Pysäköintitutka
1

87
Peruutuskamera
1

89
Vision 360

1
90
Park Assist

1
92
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
2

00
Ajaminen
Taloudellinen ajotapa
Sisällysluettelo

C4-Picasso-II_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Hätävilkku 224
Äänimerkki
2
24
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu

2
24
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC)

2
25
Tu r v a v y ö t
2

2 8
Tu r v a t y y n y t
2

3 3
Lasten turvaistuimet

2
38
Matkustajan etuturvatyynyn
kytkeminen pois toiminnasta

2
40
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmä
2

49
Lapsilukko
2

56
Turvallisuus
Polttoaine 2 57
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 258
Lumiketjut
2
60
Lumisuoja(t)
2

61
Ilman työkaluja irrotettava
vetolaite (RDSO)

2
62
Vetolaite
2

64
Virransäästötila
2

65
Lisävarusteet
2

66
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2

68
Kuormaustangot
2

69
Konepelti
2

71
Bensiinimoottorit
2

72
Dieselmoottorit
2

73
Tasojen tarkastus
2

74
Tarkastukset
2

77
AdBlue
® ja SCR-järjestelmä
(Diesel BlueHDi) 2 79
Käytännön tietoja
Varoituskolmio 2 83
Renkaan tilapäinen paikkaussarja
2
84
Varapyörä
2

91
Lampun vaihtaminen
3

01
Sulakkeen vaihtaminen
3

10
Akku 12
V
3
15
Hinaaminen
3

19
Polttoaineen loppuminen (diesel)

3
21
Toimintahäiriön sattuessa
Bensiinimoottorit 322
Massat, bensiinimoottorit
3
24
Dieselmoottorit
3

26
Massat, dieselmoottorit
3

28
Mitat

3
30
Auton tunnistetiedot

3
31
Tekniset tiedot
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 332Audio ja telematiikka
Taustapeilit 203
Valokytkin
20
6
Ajovalojen automaattinen syttyminen

2
11
Automaattiset kaukovalot

2
12
Huomiovalot

2
14
Suuntavalot (suuntavilkut)
2

15
Ajovalojen suuntaaminen

2
15
Kääntyvät ajovalot

2
17
Lasinpyyhkimen kytkin

2
18
Pesulaite

2
20
Pyyhintäautomatiikka
2

21
Lasinen panoraamakatto
2

23
Valot ja näkyvyys
Aakkosellinen hakemisto
Kosketusnäytöllä varustettuihin audio-ja
telematiikkajärjestelmiin löydät ohjeet
ajoneuvopapereiden yhteydessä olevasta
täydennysliitteestä tai katso tietoja
osoitteesta http://service.citroen.com/ddb/.
Sisällysluettelo

4
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ulkopuoli
Polttoainesäiliö, polttoaineen täyttöpistoolin ohjain 2 57-259
Lasinpyyhkimet, -pesimet

2
18 -222
Sulan vaihtaminen
2
68
Lähestymisvalo
21
4 -215
Sivupeilien kohdevalot
2
14
Staattinen kaarrevalo
2
16
Kääntyvät ajovalot
2
17
Ajovalojen korkeussäätö
2
15
Lamppujen vaihtaminen
3
01-305
-
e
tuvalot
-
s
umuvalot
-
s
ivuvilkut
Maskisuoja(t)
2
61
Sivupeilit
20
3-204
Lasinen panoraamakatto
2

23
Kuormaustangot
2

69
Lisävarusteet
2

66-267
ESC: ABS, AFU, ASR, CDS

2

25 -227
Alhaisen rengaspaineen tunnistus
2

00-202
Rengaspaineet
3

31
Renkaanpaikkaussarja
2

84-290
Pyörän vaihtaminen
2

91-300
-
t

yökalut
- v
arapyörä
- ir
rottaminen/asentaminen paikoilleen
Lumiketjut 2
60
Lamppujen vaihtaminen
3

05-309
-
t

akavalot
-
l

isäjarruvalo
-
rek

isterikilven valot
-
s

umuvalot
Peruutustutka

1

87-188
Peruutuskamera
1

89
Vision 360

1

90 -191
Park Assist (pysäköintiavustin) 192-19 9
Perävaunukytkentä (ohjeita)
1 24, 264
Hinaaminen (hinauspalvelu)
3

19-320
Irrotettava perävaunukoukku (RDSO)
26

2-263
Tavaratila
6

3-69
-

a

vaamien / sulkeminen
-
t

urvakytkin
Moottoroitu takaluukku
6
4-67
Takaluukku, handsfree
6
8-69
Elektroninen avain / Avaaminen
ja käynnistäminen handsfree-
toiminnolla
5
1-59
-

a

vaaminen / lukitseminen
-
v

arkaudenesto
-
t

urvakytkin
-
par

isto
Ovet
61
- 62
-
a
vaaminen/sulkeminen
-
t
urvakytkin
Keskuslukitus
6
0
Murtohälytin 7 0-72
Lasinnostimet 73 -74
Y

5
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Sisäpuoli
Takaistuimet 3. rivi 87- 88
Muunneltavuus /
istuinjärjestely
8

9-90
Etuistuimet
7

5-81
-
käs

isäädöt
-
s

ähkötoiminnot
Takaosan varusteet 1
11-112
Rullaverhot sivuikkunoihin 1 12
Tu r v a v y ö t
2

2 8 - 2 3 2
Turvatyynyt
23

3-237
Etumatkustajan etuturvatyynyn toiminnanesto
2

34
Etuosan varusteet

1
05 -111
Päällysmatto
1

10
Tavaratilan varusteet -

C4
Picasso
1
15 -116
-
s

idontarenkaat, koukut
-

v
alot
Tavaratilan varusteet -
Grand C4
Picasso
1
17-120
-
s

idontarenkaat
-

v
alot
-

t
aitettava välipohja
Matkatavaroiden suojapeite

1
18 -119
Varoituskolmio 283
AdBlue
® -nesteen lisäys 28 0-282
Takaistuimet 2. rivi
8
2- 83
Lasten turvaistuimet

2
38 -248, 255
ISOFIX-turvaistuimet
24

9 -254
Lapsilukko
2

56Multimedia-laitteisto takana
1

13-114
.
Yleiskatsaus

6
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Hallintalaitteet
Kosketusnäyttö 11-16
Varusteiden ja laitteiden parametritys
1

3-16
Tu u l e t u s
9

2 - 9 3
Lämmitys
9

4
Käsisäätöinen
kaksialueilmastointi
9

5-96
Automaattinen kaksialueilmastointi
9

7-101
Lasinlämmitys / huurteenpoisto

1
02
Sivupeilit
20

3-204
Lasinnostimet, toiminnanesto
7

3-74
Käsivalintainen vaihteisto,
5/6

vaihdetta

1

39
Automaattivaihteisto
1

40-144
Konepellin avaaminen

2

71 Kattovalot


12

1
Sisätaustapeili
2

04
Lasten tarkkailupeili
2

05
Lasinen panoraamakatto
2

23
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu

2

24, 332-333
Mittaristot
1
7-20
Vaihteenvaihdon osoitin
1
45
Kojetauluvalojen himmennin
4
6
Merkkivalot
2
1-36
Osoittimet
3
7-45
-
h
uollon osoitin
-
ö
ljytasonmittari
-
Ad
Blue
® -nesteellä ajettavissa
olevan matkan osoitin
Sähköinen
seisontajarru
1

31-137
Kojelaudan sulakkeet
3

10-313
Yleiskatsaus

7
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Hätävilkku 224
Ajovalojen korkeussäätö

2

15
Ohjauspyörän säätäminen
9

1
Äänimerkki
2

24
START/STOP-painike
1

25-130
Lasinpyyhkimen ja -pesimen
kytkin
2
18-222
Ajotietokone
4
8-50
Valojen kytkin

2

06 -215
Suuntavalot
2

15
Hallintalaitteet (jatkoa)
Nopeuksien muistiintallennus 1
49
Nopeusrajoituksen
tunnistus
15

0 -153
Nopeudenrajoitin
1

54-156
Vakionopeussäädin
1

57-159
Adaptiivinen
vakionopeussäädin
1

60-166
Adaptiivinen vakionopeussäädin jossa Stop-toiminto
1

67-175
Ajoneuvojen välinen matka-aika 168, 171
Black panel
4 7
Tilat
19

-20
.
Yleiskatsaus

8
C4-Picasso-II_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Huolto - Tekniset tiedot
Massat, bensiinimoottorit 324-325
Massat, dieselmoottorit 3 28-329
Dieselpolttoaineen loppuminen
(ilmauspumppu)
3

21
Nestetasojen tarkistus

2

74-276
-

ö

ljy
-
ja

rruneste
-
j

äähdytysneste
-

l

asin- ja valonpesulaitteen neste
Laitteiden tarkistukset
2

77-278
-
i

lmansuodatin
-
m

atkustamon ilmansuodatin
-
ö

ljynsuodatin
-
s

ähkötoiminen seisontajarru
-

j

arrupalat / jarrulevyt
Lamppujen vaihtaminen
3

01-309
-
e

dessä
-
t

akana Konepellin avaaminen

2

71
Bensiinimoottorin yhteydessä olevat laitteet 272Dieselmoottorin yhteydessä olevat laitteet 273
Bensiinimoottorit 3
22-323
Dieselmoottorit
3

26-327 Tunnistetiedot
3

31
Mitat
3
30
Akku 12

V

3

15 -318
Tehonrajoitus-, virransäästötila
2
65
Moottoritilan
sulakkeet
31

0 - 311, 314
Yleiskatsaus