USB CITROEN C4 PICASSO 2021 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

23
Valitse Radion asetukset.
Valitse Yleisasetukset .
Ky t ke Aseman seuranta päälle/pois
päältä.
Paina OK.
Jos DAB – FM-seuranta on käytössä,
seuraa pari sekuntia kestävä viive, kun
järjestelmä vaihtaa analogiselle FM-
asemalle. Joskus myös äänenvoimakkuus
muuttuu.
Kun digitaalinen vastaanotto on uudelleen
hyvä, järjestelmä vaihtaa automaattisesti
DAB-vastaanottoon.
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei
ole saatavana FM-muodossa (toiminto
DAB- FM näkyy harmaana), tai jos DAB/
FM -seuranta ei ole käytössä, äänentoisto
katkeaa, kun digitaalinen vastaanotto
huononee.Media
USB-liitäntä
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke
USB-laite USB-liitäntään sopivalla kaapelilla
(hankittava erikseen).
Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen
käytettävä aika voi kestää muutamasta
sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen
kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää
odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina sytytysvirran
katketessa tai kun USB-muistitikku liitetään
laitteistoon. Luettelot tallentuvat muistiin: jos
niitä ei muokata, seuraava latausaika lyhenee.
Lisälaiteliitäntä (AUX)
(mallin/varustetason mukaan)
Tämä lähde on käytettävissä ainoastaan silloin,
kun lisälaiteliitäntä on valittu audioasetuksissa.
Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin)
ulkoisen äänilaitteen liitäntään sopivalla
kaapelilla (hankittava erikseen).
Säädä ensin kannettavan laitteen
äänenvoimakkuus (korkealle tasolle). Säädä
sitten autoradion äänenvoimakkuus.
Toimintoja ohjataan kannettavalla laitteella.
CD-soitin
(mallin/varustetason mukaan)
Aseta CD-levy soittimeen.
.
CITROËN Connect Nav

24
Lähteen valinta
tai Paina Radio Media
, jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Valitse Lähde .
Valitse lähde.
Bluetooth®-suoratoisto
Suoratoiston avulla voit kuunnella musiikkia
älypuhelimestasi.
Bluetooth-profiilin tulee olla aktivoitu, säädä
ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus
(korkealle tasolle).
Säädä sitten audiojärjestelmän
äänenvoimakkuus.
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla
tarpeen aloittaa audiotiedoston luku
puhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai
järjestelmän kosketuspainikkeilla. Kun streaming on yhdistetty, puhelin
tulkitaan medialähteeksi.
Apple®-soittimen yhdistäminen
Kytke Apple®-soitin USB-liittimeen sopivalla
kaapelilla (ei toimiteta mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston
kytkimillä.
Käytettävissä olevat
lajittelumahdollisuudet ovat yhdistetyn
oheislaitteen mukaiset (artistit/albumit/
musiikkilajit/soittolistat/äänikirjat/podcast-
lähetykset).
Oletusarvona lajittelu tapahtuu
artistin mukaan. Kun haluat muuttaa
lajittelutapaa, mene hakemistopuun
ensimmäiselle tasolle ja valitse haluamasi
lajittelutapa (esim. soittolistat) ja hyväksy.
Nyt voit valita toivotun kappaleen
hakemistopuusta.
Autoradion ohjelmistoversio voi olla
yhteensopimaton Apple
®-laitteesi kanssa.
Tietoja ja neuvoja
Järjestelmä tukee USB-
massamuistilaitteita sekä BlackBerry®- tai
Apple®-laitteita USB-liitäntöjen kautta.
Sovitinkaapeli on hankittava erikseen.
Laitetta hallitaan audiojärjestelmän
säätimillä.
Muut oheislaitteet, joita järjestelmä
ei tunnista kytkettäessä, on liitettävä
ulkoisen äänilaitteen liitäntään
audiokaapelilla (hankittava erikseen) tai
Bluetooth streaming -yhteyden avulla
yhteensopivuuden mukaan.
Järjestelmän säilymiseksi älä käytä USB-
jakajaa.
Audiolaite soittaa ainoastaan tallenteita, joiden
tiedostomuoto on ”.wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3”
ja joiden siirtonopeus on 32–320


kb/s.
Se tukee myös VBR (Variable Bit Rate)
-
t
ilaa.
Muita tiedostotyyppejä (.mp4
yms.) ei voida
lukea.
wma-tiedostojen tulee olla standardityyppiä
wma 9.
Tuetut otantataajuudet ovat 32, 44
ja 48 KHz.
CITROËN Connect Nav

25
Tiedostonimen on syytä olla enintään
20 merkin pituinen ja ilman erikoismerkkejä
(esimerkiksi ” ” ?.; ù), joita laite saattaa tulkita
tai tuoda näyttöön virheellisesti.
Käytä vain USB-muistitikkuja, joiden
tiedostojärjestelmä on FAT32 (File Allocation Table).
Suosittelemme alkuperäisen USB-
kaapelin käyttöä ulkoisessa laitteessa.
Kun poltat CDR- tai CDRW-levyä,
valitse ISO


9660 -
s
tandardin mukainen
tiedostojärjestelmä, mieluiten taso 1, 2
tai
Joliet.
Jos levylle tallennetaan tiedostoja muussa
muodossa, levyn soitto voi epäonnistua.
Yhdelle levylle kannattaa tallentaa vain
yhden tiedostojärjestelmän mukaisia
tiedostoja mahdollisimman hitaalla (enintään
nelinkertaisella) siirtonopeudella, jotta äänen
laatu pysyy mahdollisimman hyvänä.
Jos tallennat samalle CD-levylle useita kertoja
peräkkäin (ns. multisessiolevyt), suositellaan
Joliet-tason tiedostojärjestelmää.
Puhelin
Bluetooth®-puhelimen
yhdistäminen
Turvallisuussyistä Bluetooth-
matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree-
järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii
kuljettajan kaiken huomion.
Kytke puhelimen Bluetooth-yhteys ja
varmista, että se näkyy kaikille (puhelimen
asetukset).
Yhdistäminen puhelimen kautta
Valitse järjestelmä löydettyjen
puhelimien luettelosta.
Hyväksy puhelimen yhdistymispyyntö
järjestelmästä käsin. Saata yhdistyminen päätökseen, olipa
proseduuri kumpi tahansa puhelin tai
audiojärjestelmä, vahvista ja hyväksy
järjestelmässä ja puhelimessa näkyvä
sama koodi.
Yhdistäminen järjestelmästä käsin
tai Paina Puhelin
, jolloin ensimmäinen
sivu tulee näyttöön.
Paina Bluetooth-haku .
Ta i Valitse Hae .
Luettelo löydetyistä puhelimista
tulee näyttöön.
Mikäli tämä ei onnistu, on suositeltavaa
kytkeä puhelimen Bluetooth-toiminto pois
toiminnasta ja jälleen toimintaan. Valitse puhelin luettelosta.
Yhdistymisen jakaminen
Järjestelmä ehdottaa puhelimen yhdistämistä
kolmella profiililla:
-
P
uhelin (handsfree-sarja, vain puhelin)
-

S
uoratoisto (streaming: puhelimen
audiotiedostojen soitto langattomasti)
-

I
nternet-tiedot
.
CITROËN Connect Nav

30
Profiilien määrittäminen
Tur vallisuussyistä asetukset on tehtävä
auto pysäytettynä, sillä ne vaativat
kuljettajan kaiken huomion.
tai Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Asetukset
.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT .
Valitse Profiilien määrittäminen
Valitse Profiili 1 , Profiili 2, Profiili 3


tai
Yhteinen profiili .
Paina tätä painiketta, jolloin
voit syöttää profiilin nimen
virtuaalinäppäimistöllä.
Vahvista painamalla OK.
Lisää kuva profiiliin painamalla tätä
painiketta. Aseta kuvan sisältävä USB-
muistitikku USB-liitäntään.
Valitse kuva.
Hyväksy kuvan siirto painamalla
OK.
Tallenna säädöt painamalla
uudelleen OK.
Kuvan paikka on neliönmuotoinen, joten
järjestelmä muokkaa alkuperäistä kuvaa,
jos se on muodoltaan erilainen.
Paina tätä painiketta valitun profiilin
alustamiseksi.
Valitun profiilin uudelleenalustaminen
aktivoi englannin kielen oletusarvona.
Valitse Profiili (1
tai 2 tai 3), johon
Audiosäädöt liitetään.
Valitse Audiosäädöt .
Valitse Ääniympäristö
tai
Tasapaino tai
Ääni
tai
Äänisynteesi
tai
Soittoääni
Tallenna asetukset painamalla OK.
Järjestelmän parametrien
muuttaminen
tai Paina Asetukset
, jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT .
Valitse Näytön asetukset
Valitse Animointi Ota käyttöön tai poista käytöstä.
Automaattinen tekstinvieritys .
Valitse Valoisuus
CITROËN Connect Nav

35
En löydä tiettyjä radioasemia vastaanotettujen
asemien listasta.
Radioaseman nimi muuttuu.Aseman lähetystä ei saada kuuluviin tai sen
nimi luettelossa on muuttunut.
Tietyt radioasemat lähettävät nimensä sijaan
muuta tietoa (esimerkiksi kappaleen nimen).
Järjestelmä tulkitsee nämä tiedot aseman
nimeksi.Paina painiketta Update list (päivitä lista)
sivuvalikossa Radioasemien luettelo.
K YSYMYS VA S TAU SR AT K A I S U
USB-muistitikun luku käynnistyy vasta erittäin
pitkän ajan (noin 2–3


minuutin) kuluttua. Jotkin USB-muistitikulla tuodut tiedostot
voivat hidastaa merkittävästi avaimen
luvun aloittamista (luettelointiin kuluva aika
kymmenkertaisena). Poista USB-muistitikulla tuodut tiedostot ja
vähennä alakansioiden määrää avaimen
tiedostorakenteessa.
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei
soita sitä. Varmista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.
CD-levy on tallennettu muotoon, jota soitin ei
tue (udf tms.).
CD-levy on suojattu piratismin vastaisella
järjestelmällä, jota audiojärjestelmä ei tunnista.Varmista, että olet asettanut CD-levyn
oikeinpäin soittimeen.
Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
lukemaan levyä, jos se on vaurioitunut.
Tarkista sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu
CD-levy: ohjeita on AUDIO-kohdassa.
Audiojärjestelmän CD-soitin ei lue DVD-levyjä.
Audiojärjestelmä ei pysty lukemaan kaikkia itse
tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa
saattaa olla puutteita.
Media
.
CITROËN Connect Nav

36
CD-levyn asettamisen tai USB-muistitikun
liittämisen jälkeen tulee pitkä odotusjakso.Kun laitteeseen asetetaan uusi muistitikku,
järjestelmä lukee siitä määrätyt tiedot
(hakemisto, nimike, artisti yms.). Tämä voi
kestää muutamasta sekunnista muutamaan
minuuttiin.Tämä on täysin normaalia.
CD-soittimen äänenlaatu on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä
niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Ääniasetukset (basso, diskantti, ääniympäristö)
ei sovellu äänilähteelle. Säädä matalien ja korkeiden äänten taso
kohtaan 0. Älä valitse ääniympäristöä.
Jotkut toistettavan äänilähteen tietojen
sisältämät merkit eivät näy oikein. Audiojärjestelmä ei osaa käsitellä
tietyntyyppisiä merkkejä.Käytä standardimerkkejä kappaleiden ja
hakemistojen nimeämiseen.
Suoratoistotiedostojen toisto ei käynnisty. Liitetty laite ei käynnistä toistoa
automaattisesti.Käynnistä toisto laitteesta.
Kappaleiden nimet ja soittoaikatiedot eivät näy
suoratoisto-näytössä. Bluetooth-profiili estää näiden tietojen
välittämisen.
CITROËN Connect Nav

308
Saattovalot ......................................................93
SCR-katalysaattori ........................................ 204
Seis (merkkivalo) ............................................. 13
Seis-merkkivalo
.............................................. 13
Se

isontavalot

........................... 90, 92, 220 –225
Siitepölysuodatin


........................................... 202
Sisäilman kierrätys


.............................72, 75 –76
Sisätaustapeili


................................................. 69
Sisävalot


.................................................... 87– 8 8
Sivupeilit


................................... 6 8 – 6 9, 173 –174
Sivusuuntavalo (vilkku)


.................................222
Sivuturvatyynyt
...............................

......11 0 –111
Sivuvalot


.......................................................... 94
Sokean kulman valvontajärjestelmä


.......2 4 , 174
Sopeutuva vakionopeussäädin Stop-toiminnon kanssa .......146, 157–161, 163
Stop & Start


............................ 23 –24, 39, 71, 77,
140 –141, 190, 198, 202, 234
Sulakerasia, kojelauta


..................226 –228, 230
Sulakerasia, moottoritila
.............. 2

26 –228, 230
Sulaketaulukot
.............................. 2

26 –228, 230
Sulakkeen vaihtaminen


................226 –228, 230
Sulakkeet


..................................... 226 –228, 230
Sulakkeiden vaihtaminen


.............226 –228, 230
Sumuvalot


..................................................... 221
Suojapeite


................................................ 86 – 87
Suunnattavat ajovalot


................96, 96 – 97, 220
Suuntavalot

...............................
.....................92
Suuntavalot (vilkut


..........................92, 220–225
Sytytysvirta


............................................. 131, 28
Sytytysvirta kytkettynä


.................................131
Sähköavain
........................................ 4

0– 43, 45
Sähköinen pohjetuki
....................................... 60Sähkötoiminen seisontajarru ...14 –17, 21, 131–13 4
Sähkötoimiset istuimet
............................. 58–59
Säilytyslokerot


.......................................... 83–84
Säilytystilat


...................................................... 80
Säätely nopeusrajoituksen tunnistuksen kanssa


................................... 14 6Taajuus (radio)


..........................................
21–22
Taittuva suojalevy

....................................
65–66
Takahylly

..................................................
84–85
Takaistuimet

.............................................
62– 66
Takaistuinten taittaminen

.........................
62– 66
Takalasinlämmitin
..................................... 6
8, 77
Takalasin pesulaite

.........................................
99
Takalasinpyyhin
.............................................. 99
T
akaosan säilytystilat

......................................
84
Takasumuvalo
................................ 2
4, 223–225
Takasumuvalot
...............................
.................
91
Taloudellinen ajaminen

.....................................
6
Taloudellinen ajotapa (ohjeita)

..........................
6
Tarkastukset

.................................
199, 202–204
Tarkkaavaisuushälytin

..................................
175
Tasojen tarkastus

..................................
19 9, 201
Tavaratila

......................................
47– 48, 47– 5 0
Tavaratilan avaaminen

............
40 – 41, 47, 47– 48
Tavaratilan lukituksen avaaminen

..................
40
Tavaratilan sulkeminen
............................. 47–
48
Tavaratilan varusteet ....................................... 86
Tehonrajoitustila

............................................
195
Tekniset tiedot

.......................................
238, 240
Tieliikennetiedot (TMC)

..................................
13
Tilapäinen täyttö (sarja)
....................... 2
08 –210
TMC (tieliikennetiedot)

....................................
13
Toimintamatka
...............................
...........
38–39
Tu m m a n ä y t t ö

.................................................
11
Tunkki
...............
...........................
211–216, 9, 23
Tunnelmavalaistus

..........................................
88
Tunnistaminen

...............................................
244
Tuntematon avain
.................................. 1
28, 13 0
Tuoksupanos .............................................
77–78
Turvaistuimet .................................................117
Turvalukitus ...............................
................41 – 42
Tur valukkokytkin (ovet)

............................45

– 46
Turvalukkokytkin (tavaratila)
........................... 51
T

urvatyynyjen merkkivalo

.........................22–23
Tu r v a t y y n y t
....................... 2

2 – 2 3 , 1 0 9 , 111, 113
Tu r v a v y ö t


.................................15, 10 6 –108, 117 Turvavöiden korkeussäätö


............................
10 6
Tu u l e t u s

.................................................
6 , 70 –71
Tuuletussuuttimet
............................................ 70
T
uulilasin pesulaite

.......................................
10 0
Tuulilasinpyyhin .................................. 25, 98 – 99
Työkalut

.................................................
211–216
USB

......................................................
9, 23 –24
USB-liitin
...............................
................
82, 9, 23
USB-lukija

...................................................
9, 23
Vaihdevipu ......................................................... 6
Vaihteenvaihdon osoitin

................................
13 9
Vaihteenvalitsin

.....................................
13 6 –13 9
Vakionopeuden säädin
........ 14
4, 14 6, 148 –15 0,
157–161, 163, 165
Vakionopeussäädin aktivoitu

........................
14 6
Valikko

.............................................................
12
Valikoiva lukituksen aukeaminen

....................
42
Va li kot (au di o)
....................................... 4
–5, 3–5
Valmistajan mallikilpi

.....................................
244
Valoisuus

.........................................................
16
Valojen automaattinen kytkentä

...............
90, 93
Valokytkin

..................................................
90, 92
Valonheittimien asennon säätö

......................
96
Valot
...............
.................................................
88
Varapyörä

..............................
203, 211–216, 244
Varoituskolmio .............................................. 208
Varoitusvalot ...................................................
12Varusteiden parametrien asetus ...31–33, 35–36
Vastaanottovalo
.............................................. 94
Verhoturvatyynyt


................................... 11 0 –111
Viestit

...............

.............................................. 28
Vilkut ................................................................ 92
Virransäästötila


............................................. 195
ST
U
V
Aakkosellinen hakemisto