ESP CITROEN C4 SPACETOURER 2018 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

30
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Aktīvā joslu
šķērsošanas
brīdinājuma
sistēmaFiksēta.
Sistēma nav pieejama. Sistēma ir izslēgta vai atrodas gaidīšanas režīmā.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par aktīvo joslu
šķērsošanas brīdinājuma sistēmu, skatiet attiecīgo
sadaļu.
Mirgo. Jūs šķērsojat līniju bez ieslēgta
virzienrādītāja. Sistēma ir aktivizēta, un trajektorijas kontrole tiks
veikta atbilstoši ceļa marķējumam.
+ Fiksēta kopā
ar signālu un
paziņojumu, un
signāllapiņas Service
iedegšanos.Sistēma ir bojāta.
Brauciet uzmanīgi!
Pārbaudiet sistēmas darbību tuvākājā CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par aktīvo joslu
šķērsošanas brīdinājuma sistēmu, skatiet attiecīgo
sadaļu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Bremzēšana Fiksēta. Ievērojams bremžu šķidruma līmeņa
kritums bremzēšanas sistēmā.
Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības pasākumus.
Veiciet attiecīgā šķidruma papildināšanu CITROËN
pārstāvniecībā.
Ja radusies problēma, pārbaudiet sistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
+ Fiksēta kopā ar ABS
signāllampiņu.Bojāta elektroniskā bremzēšanas
spēka sadales sistēma (EBD). Apstāšanās ir obligāta, ievērojot visus drošības
pasākumus.
Pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS) fiksēta.
Bojāta riteņu pretbloķēšanas
sistēma. Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas
ātrāk konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Instrumentu panelis

31
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Elektroniskās
stāvbremzes
automātisko
funkciju
dezaktivēšana Fiksēta.
"Automātiskās ieslēgšanās"
(pēc dzinēja izslēgšanas) un
"automātiskās izslēgšanās" funkcijas
ir atslēgtas vai bojātas.
Bojājuma gadījumā šīs
signāllampiņas iedegšanos papildina
brīdinājuma paziņojums. Konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā gadījumā, ja automātiskā
ieslēgšana / izslēgšana nav vairs iespējama.
Stāvbremzi iespējams izslēgt manuāli.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Elektronisko
stāvbremzi
un īpaši par tās darbības automātisko
funkciju, skatiet attiecīgo sadaļu.
Elektroniskā
stāvbremze
Mirgo.
Braucot stāvbremze nav līdz galam
izslēgta. Pilnībā izslēdziet stāvbremzi, īsi nospiežot uz slēdža.
Ja brīdinājums palicis, ievērojot drošības noteikumus,
apstāšanās ir obligāta.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Stāvot stāvbremze ir ieslēgta, tomēr
sistēma negarantē automašīnas
imobilizāciju (piemēram, novietojot
automašīnu uz ļoti stāvas nogāzes). Nodrošiniet automašīnas imobilizāciju, manuālajā
pārnesumkārbā ieslēdzot pārnesumu, automātiskajai
pārnesumkārbai ieslēdzot pārslēgu pozīcijā P vai
novietojot ķīli pret vienu no riteņiem.
Elektroniskās
stāvbremzes
darbības
anomālija Fiksēta.
Elektriskā stāvbremze ir bojāta. Nekavējoties konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Bremzēšana var tikt atslēgta manuāli, izmantojot
ārkārtas izslēgšanas procedūru.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Elektronisko
stāvbremzi, skatiet attiecīgo sadaļu.
1
Instrumentu panelis

33
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Minimāls
degvielas
līmenisFiksēta, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Pēc pirmās iedegšanās jums atlikuši
aptuveni 6 litri degvielas
.
Šajā brīdī jūs uzsākat tērēt degvielas
rezervi. Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
nekavējoties papildiniet degvielas līmeni.
Kamēr degvielas līmenis nebūs papildināts, šī
signāllampiņa iedegsies ik reizi pēc aizdedzes
ieslēgšanas, ko papildinās skaņas signāls un paziņojums.
Šis skaņas signāls un paziņojums atkārtojas ar noteiktu
intervālu, kas samazinās attiecīgi degvielas izlietojumam,
līdz tas sasniedzis zemāko atzīmi un tuvojas "0".
Degvielas tvertnes tilpums: apmēram 57 litri (benzīns) vai
55 litri (dīzelis).
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā iztukšota,
jo tas var sabojāt pretpiesārņojuma un iesmidzināšanas
sistēmu.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Nepiesprādzētas
/

atsprādzētas
drošības jostas. fiksēta
vai mirgojoša, ko
papildina skaņas
signāls. Nav piesprādzēta vai ir atsprādzēta
kāda drošības josta.
Pavelciet siksnu un ielieciet tās mēlīti slēdzī.
Drošības
spilveni Iedegusies īslaicīgi.
Iedegas uz dažām sekundēm,
izslēdzas, kad esat ieslēguši
aizdedzi. Pēc motora iedarbināšanas tai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Fiksēta. Bojāts kāds no drošības spilveniem
vai drošības jostas pirotehniskajiem
spriegotājiem. Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Pasažiera
drošības
spilvena sistēma Mirgo
Pasažiera drošības spilvena sistēma
ir bojāta. Nesēdiniet pasažieri priekšējā pasažiera vietā.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētâ
remontdarbnīcâ.
1
Instrumentu panelis

35
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Nepietiekams
spiediens riepāFiksēta, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums. Spiediens vienā vai vairākās riepās ir
nepietiekams.
Cik vien ātri iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt "aukstām" riepām.
Pēc katras spiediena atjaunošanas reizes vienā
vai vairākās riepās un pēc vienas vai vairāku riepu
maiņas, jums jāatjauno sistēmas darbība.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par Riepu spiediena
sensoriem
, skatiet attiecīgo sadaļu.
+ Mirgo, pēc tam
fiksēta, ko papildina
signāllampiņa -
SERVICE.Funkcijai ir radušies darbības
traucējumi - riepu spiediena kontrole
vairs netiek nodrošināta.
Tiklīdz iespējams, pārbaudiet spiedienu riepās.
Veiciet sistēmas pārbaudi CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Signāllampiņa
StāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Kāja uz bremžu
pedāļa * Fiksēta.
Bremžu pedālis nav nospiests. Ar automātisko pārnesumkārbu, lai atbrīvotu
pārnesumu pārslēgu no pozīcijas P, nospiediet
bremžu pedāli.
Kāja uz sajūga* Fiksēta. Stop & Start STOP režīmā
pārslēgšanās START režīmā ir
atteikta, jo sajūga pedālis nav
nospiests līdz galam. Sajūga pedāli nepieciešams nospiest līdz galam, lai
motors varētu pārslēgties START režīmā.
* Vienīgi ar digitālo, vienkrāsu mērinstrumentu paneli.
1
Instrumentu panelis

37
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
SignāllampiņaStāvoklis CēlonisDarbības/ Novērojumi
+
+ SCR
p
retpiesārņojuma
kontroles sistēma
( BlueHDi
dīzeļmotors )Līdz ar aizdedzes ieslēgšanu deg
fiksēti apvienojumā ar SERVICE
signāllampiņām un motora
pašdiagnostikas sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un paziņojums. Identificēts SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas bojājums.
Šis paziņojums nodziest, ja izplūdes
gāzu emisiju līmenis normalizējas.
Līdz ar aizdedzes ieslēgšanu
mirgo apvienojumā ar SERVICE
signāllampiņām un motora
pašdiagnostikas sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un paziņojumā
norādīta braukšanas autonomija. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas
darbības traucējumi, pirms motora
pretiedarbināšanas iekārtas
ieslēgšanās jūs vēl varat nobraukt
līdz
1 100 km.Lai izvairītos no bojājumiem
, tiklīdz
iespējams, vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Līdz ar aizdedzes ieslēgšanu
mirgo apvienojumā ar SERVICE
signāllampiņām un motora
pašdiagnostikas sistēmu, ko papildina
skaņas signāls un paziņojums. Pēc tam, kad ir apstiprināti
pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi, jūs esat pārsnieguši
atļauto braukšanas ierobežojumu
-
pretiedarbināšanas sistēma liedz
iedarbināt motoru. Lai iedarbinātu motoru, jums obligāti

jāvēršas CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
1
Instrumentu panelis

43
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
AdBlue® šķidruma autonomijas rādījumi
Tiklīdz ir atjaunots AdBlue® rezerves līmenis
vai pēc tam, kad ir novērsti SCR attīrīšanas
sistēmas darbības traucējumi, pēc aizdedzes
ieslēgšanas indikators norāda aptuveno km
skaitu, ko atlicis nobraukt, pirms tiek bloķēta
dzinēja iedarbināšana.
Ja vienlaikus konstatēti darbības traucējumi
un nepietiekams AdBlue
® līmenis, parādās
paziņojums par nepietiekamu autonomiju. Autonomija, lielāka par 2 400 km
Pēc aizdedzes ieslēgšanas nekāda informācija
par autonomiju neparādās automātiski.
Ar 12" krāsainu mērinstrumentu paneli,
nospiežot šo pogu, var uzreiz ieslēgt šī brīža
braukšanas autonomijas rādījumu.
Ja pastāv ar AdBlue® trūkumu saistīts dzinēja neiedarbināšanas risks
Atbilstošā pretiedarbināšanas ierīce
aktivizējas automātiski, tiklīdz AdBlue®
piedevas tvertne ir tukša. Autonomija no 600 līdz 2 400 km
Ieslēdzot aizdedzi, uz dažām sekundēm
iedegas AdBlue signāllampiņa kopā ar
skaņas signālu un paziņojuma rādījumu
(piem., Pievienojiet "AdBlue - pēc 1 500 km
iedarbināšana nebūs iespējama"), norādot
kilometros vai jūdzēs izteiktu nobraukuma
autonomiju.
Braucot paziņojums parādās ik pēc 300 km, ja
papildpiedevas līmenis netiek papildināts.
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā, lai veiktu AdBlue
®
piedevas uzpildi.
Jūs arī pats varat veikt šo papildināšanu.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par AdBlue
®,
SCR sistēmu un tās papildināšanu, skatiet
attiecīgo sadaļu.
1
Instrumentu panelis

44
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Autonomija no 0 līdz 600 km
Ieslēdzot aizdedzi, iedegas SERVICE un mirgo
AdBlue signāllampiņas kopā ar skaņas signālu
un paziņojuma rādījumu (piem., "Pievienojiet
AdBlue - pēc 600 km iedarbināšana nebūs
iespējama"), norādot kilometros vai jūdzēs
izteiktu nobraukuma autonomiju.
Braucot paziņojums parādās ik pēc
30 sekundēm, kamēr piedevas līmenis netiks
papildināts.
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā, lai veiktu AdBlue
®
uzpildi.
Jūs arī pats varat veikt šo papildināšanu.
Pretējā gadījumā jūs vairs nevarēsiet
iedarbināt automašīnu no jauna.
Bojājums, kas saistīts ar AdBlue® piedevas trūkumu
Ieslēdzot aizdedzi, iedegas SERVICE un mirgo
AdBlue signāllampiņas kopā ar skaņas signālu
un paziņojuma rādījumu "Pievienojiet AdBlue -
iedarbināšana nav iespējama".
AdBlue
® tvertne ir tukša: atbilstošā
pretiedarbināšanas ierīce kavē motora
iedarbināšanu.
Lai motoru varētu iedarbināt no jauna,
iesakām sazināties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu, lai veiktu šo
nepieciešamo papildināšanu.
Ja veicat šo papildināšanu pats, tvertnē
ir obligāti jāiepilda minimālais AdBlue
®
daudzums 3,8 litri.
Lai iegūtu sīkāku informāciju par AdBlue® un
SCR sistēmu un tās papildināšanu, skatiet
attiecīgo sadaļu.
Instrumentu panelis

45
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Ja konstatēti SCR pretpiesārņojuma kontroles sistēmas darbības traucējumi
Konstatējot darbības
traucējumus
Iedegas AdBlue, SERVICE un motora
pašdiagnostikas signāllampiņas kopā ar
skaņas signālu un paziņojuma rādījumu
"Emissions fault" (Pretpiesārņojuma sistēmas
defekts).
Brīdinājums ieslēdzas braukšanas laikā
gadījumā, ja darbības traucējums ir konstatēts
pirmo reizi, pēc tam katru reizi pēc aizdedzes
ieslēgšanas tik ilgi, līdz traucējums ir novērsts. Atļautas braukšanas fāzes laikā
(no 1 100 km līdz 0 km)
AdBlueJa ir konstatēti SCR sistēmas darbības
traucējumi (pēc nobrauktajiem 50
km ar pastāvīgu
brīdinājuma par darbības traucējumiem rādījumu),
iedegas SERVICE un motora pašdiagnostikas
signāllampiņa un mirgo signāllampiņa kopā ar
skaņas signālu un paziņojuma rādījumu (piem.,
"Emissions fault: Starting prevented in 300 km"),
norādot kilometros vai jūdzēs izteiktu braukšanas
autonomiju.
Braucot paziņojums parādās ik pēc 30
sekundēm,
kamēr SCR pretpiesārņojuma sistēmas darbības
traucējumi saglabājas.
Brīdinājums atjaunojas pēc aizdedzes
ieslēgšanas.
Tiklīdz iespējams, jums jāvēršas CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Pretējā gadījumā pastāv risks, ka jūs vairs
nevarēsiet no jauna iedarbināt motoru.
Motora pretiedarbināšanas ierīce aktivizējas automātiski, nobraucot vairāk par 1 100 km pēc SCR pretpiesārņojuma kontroles sistēmas
darbības traucējumu konstatēšanas. Tiklīdz iespējams, pārbaudiet sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Ja darbības traucējumi ir īslaicīgi,
paziņojums pazūd nākamā brauciena
laikā pēc SCR pretpiesārņojuma
kontroles sistēmas autodiagnostikas
veikšanas.
Iedarbināšana aizliegta
Katrā aizdedzes ieslēgšanas reizē iedegas
SERVICE un motora pašdiagnostikas
signāllampiņa un mirgo AdBlue signāllampiņa
kopā ar skaņas signālu un paziņojuma
"Emissions fault: Starting prevented" rādījumu.
Ja jūs esat pārsniedzis pieļaujamo
nobraukuma ierobežojumu,
pretiedarbināšanas ierīce kavē motora
iedarbināšanu no jauna.
Lai varētu motoru iedarbināt no jauna, jums
obligāti jāsazinās ar CITROËN pārstāvniecību
vai ar kvalificētu remontdarbnīcu.
1
Instrumentu panelis

47
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Apgaismojuma intensitāte
Ļauj manuāli pielāgot mērinstrumentu paneļa un skārienekrāna apgaismojuma intensitāti atbilstoši
ārējam apgaismojumam.
Darbojas vienīgi tad, ja ieslēgtas automašīnas gaismas, izņemot dienasgaismas.
Ieslēdziet ārējo apgaismojumu un piespiediet
pogu A, lai palielinātu vadītāja vietas
apgaismojuma un komforta apgaismojuma
intensitāti, vai spiediet pogu B , lai
apgaismojuma intensitāti samazinātu.
Kad apgaismojums uzstādīts vēlamajā
spilgtumā, atlaidiet pogu. F

N
ospiediet Settings (iestatījumi), tad
izvēlieties " Brightness " (spilgtums).
F

U
zstādiet spilgtumu, izmantojot bultiņas vai
pārvietojot kursoru.
Divas pogas Skārienekrāns
1
Instrumentu panelis

50
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
Borta dators
12" krāsu mērinstrumentu panelis
Rādījumi mērinstrumentu paneļa displejā
F Nospiediet pogu, kas atrodas stikla tīrītāja slēdža galā, lai pēc kārtas ekrānā attēlotu
dažādus borta datora rādītājus. -

T
ūlītēja informācija par:
●
au
tonomiju,
●
p
ašreizējo degvielas patēriņu,
●
S
top&Start laika skaitītāju.
-
1.
p
osmā tiek uzrādīti:
●
v
idējais ātrums;
●
v
idējais degvielas patēriņš;
● n obrauktais attālums 1
. posmam.
-

2. p

osms ar:
●

v
idējo ātrumu;
●

v
idējo patēriņu;
●

n
obraukto attālumu,
2

. posmam.
Uzstādīšana uz nulli
F Parādoties displejā vēlamajam periodam, piespiediet un turiet pogu, kas atrodas
stikla tīrītāja slēdža galā, ilgāk par
2
sekundēm.
Posmi " 1" un " 2" ir savstarpēji nesaistīti un
līdzīgi pēc lietojuma.
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt posmā
"1 "
nobraukumu dienā, un posmā " 2" -
nobraukumu mēnesī.
Lai atvērtu citus rādījumu režīmus, nospiežot
stikla tīrītāja slēdža galu, šie dati īslaicīgi
atvērsies atsevišķā logā. Borta datora rādījumi būs atvērti pastāvīgi
gadījumā, ja jūs būsiet izvēlējušies rādījumu
režīmu "Ciparnīca" vai "Personalizēts".
Instrumentu panelis