CITROEN C5 2014 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

19
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
Ši sistema palaiko pastovų vairuotojo
suprogramuotą automobilio greitį.


Greičio reguliatorius
Greičio ribotuvas

Šis įrenginys leidžia pasirinkti maksi-
malų greitį ir neviršyti jo.
Pasirinktas greitis turi būti didesnis
kaip 30 km/h. Greičio reguliatorius veikia tik pasi-
rinkus aukščiausias pavarų dėžės
pavaras.
Pasirinktas greitis turi būti
didesnis kaip 40 km/h
.


Informacija prietaisų skydelyje

Greičio ribotuvo ar greičio palaikymo
sistemų informacija pateikiama prie-
taisų skydelyje, kai šios funkcijos yra
įjungtos.

Greičio reguliatorius

Greičio ribotuvas
Funkcija " LIMIT
": Greičio riboji-
mo įjungimas.
" SET +
": Maksimalaus greičio
padidinimas.
" SET
-
": Maksimalaus greičio
sumažinimas.
Režimo sustabdymas arba
grąžinimas.
Išjungimas.
Pasirinktas greitis įsimenamas. " SET
": greičio išsaugo-
jimas atmintyje (funkcija
pauzės būsenoje). Funkcija " CRUISE
": įjungiamas
pastovaus greičio palaikymas.

" SET +
": suprogramuoto greičio
padidinimas (funkcija įjungta -
ON).
" SET
-
": suprogramuoto greičio
sumažinimas (funkcija įjungta -
ON).
Režimo sustabdymas arba
grąžinimas.
Išjungimas.
TINKAMAS VAIRAVIMAS




150



152

20
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI


)
Lengvai spustelėkite svirtelę aukš-
tyn arba žemyn, neįveikdami pasi-
priešinimo taško; atitinkami posūkių
rodikliai sumirksės tris kartus.


Posūkių rodikliai -
"automagistralės" funkcija
TINKAMAS VAIRAVIMAS




114



Kontakto spynelė



●
S: vairo užraktas

Norėdami atrakinti vairą lengvai pa-
sukiokite vairo ratą kartu sukdami
raktą, bet jo nespausdami.

●
M: įjungtas kontaktas


●
D: įjungtas starteris

Atleiskite raktą, kai tik variklis užsi-
veda. Niekada nejunkite starterio,
kai variklis veikia.



70

!
21
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI

Padėtys


P:
stovėjimas.

R:
atbulinė eiga.

N:
neutralioji padėtis.

D:
automatinio perjungimo režimas.

M:
rankinio perjungimo režimas. Automatinė pavarų dėžė suteikia šias
galimybes:


- Veikimas automatiniu
režimu, au-
tomatiškai prisitaikant prie jūsų va-
žiavimo stiliaus (padėtis D).

- Veikimas sekvenciniu režimu,

pavaras perjungiant rankiniu būdu
(padėtis M)
.

- Veikimas automatiniu SPORT re-
žimu (D padėtis)
nuspaudus myg-
tuką A
.

- Veikimas automatiniu SNIEGO
režimu (D padėtis)
nuspaudus
mygtuką B
.



Saugumo priemonės:



Automatinė pavarų dėžė




144-147
Svirtį iš padėties P į kitą galima jung-
ti tik nuspaudus stabdžių pedalą.
Atidarius dureles pasigirsta garsinis
signalas, jei pavarų perjungimo svir-
tis nėra padėtyje P
.
Prieš išlipdami iš automobilio visada
įsitikinkite, kad pavarų perjungimo
svirtis yra P
padėtyje.
TINKAMAS VAIRAVIMAS


R
Atbulinė eiga

N
Neutrali padėtis

A
Automatizuotas būdas

M
Rankinis būdas
Naudojantis rankenėlėmis 1
"+"
ir 2
"-"
:


- pavarų perjungimas rankiniu būdu,

- pavaros perjungimas ranka veikiant
automatizuotam būdui.



Rankinė automatizuota
6 pavarų dėžė

Programa SPORT



)
Svirtį įjungę į padėtį A
veikiant vari-
kliui paspauskite mygtuką 3
.



137-140

22
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
TINKAMAS VAIRAVIMAS

"Stop & Start"


Variklio persijungimas į režimą STOP
Prietaisų skydelyje užsidega
lemputė "ECO"
ir variklis persi-
jungia į budėjimo padėtį:


- automobilio su rankine automa-
tizuota 6 pavarų dėže
, kai važiuo-
jant mažesniu kaip 6 km/h greičiu
paspaudžiamas stabdžių pedalas
arba pavarų svirtis perjungiama į
padėtį N
.
Variklio užsivedimas START būdu
Bet kuriuo metu galite paspausti jungi-
klį "ECO OFF"
ir sistema bus išjungta;
mygtuko kontrolinė lemputė užsidegs.
Sistema automatiškai vėl ims veikti
kiekvieną kartą užvedus variklį raktu.
Prieš pildami į baką degalų arba prieš
bet kokius veiksmus variklio skyriuje
būtinai išjunkite variklį raktu. Kontrolinė lemputė "ECO"
užges,
o variklis v
ėl užsives:


- kai pavarų svirtis yra įjungta į padėtį A

arba M
, atleiskite stabdžių pedalą,

- arba pavarų svirčiai esant įjungtai į
padėtį N
, o stabdžių pedalui esant
atleistam įjunkite padėtį A
arba M
,

- arba įjunkite atbulinę pavarą.
Kai kuriais atskirais atvejais variklis gali
neįsijungti į padėtį STOP; kontrolinė
lemputė "ECO"
mirksės kelias sekun-
des, po to užges.
Kai kuriais atskirais atvejais variklis gali
užsivesti START būdu automatiškai;
kontrolinė lemputė "ECO"
mirksės ke-
lias sekundes, po to užges.



141




142

Sistemos išjungimas ir įsijungimas
iš naujo



142

23
PAGRINDINIAI ORIENTYRAI
Jūs galite įjungti/išjungti pastatymo pa-
galbos sistemą paspausdami mygtu-
ką B
. Jei pastatymo pagalba išjungta,
mygtuko B
lemputė šviečia.


Vaizdinė ir garsinė automobilio
pastatymo pagalba
Laisvos vietos matavimo
funkcija
Laisvos vietos matavimo funkciją galite įjungti nuspausdami mygtuką A
, įjungdami tos pusės, kurioje norite išmatuoti, posū-
kio signalų svirtelę ir neviršydami 20 km/h
greičio. Funkcija gali išmatuoti vietas, ku-
rių ilgis ne mažesnis kaip 1,5 m.
Kai lemputė šviečia nemirksėdama,
rodo, kad funkcija yra įjungta.




155



157
Ši sistema skirta naudoti greitkeliuose
ir automagistralėse. Ji veikia važiuojant
didesniu nei 80 km/h greičiu.
Paspaudus mygtuką C
funkcija įjungia-
ma, ant mygtuko esanti lemputė užsi-
dega.

Nukrypimo nuo kelio juostos
įspėjimo sistema

Sistema jūsų neperspės apie linijos
kirtimą, jeigu bus įjungtas posūkio si-
gnalas ir maždaug 20 sekundžių po
posūkio signalo išjungimo.



154

24
EKO-VAIRAVIMAS

Optimalus jūsų automobilio
pavarų dėžės valdymas


Kai jūsų automobilis turi rankinę (me-
chaninę) pavarų dėžę, pajudėkite iš
vietos švelniai, ilgai nelaukdami junkite
aukštesnę pavarą ir stenkitės važiuoti
gana anksti perjungdami pavaras. Jei
jūsų automobilis turi pavaros perjungi-
mo indikatorių, šis įrenginys jums nu-
rodo, kada patartina jungti aukštesnę
pavarą; jei jo nuorodos rodomos prie-
taisų skydelyje, laikykitės jų.

Kai jūsų automobilis turi automatinę
arba automatizuotą pavarų dėžę, pali-
kite įjungtą važiavimo padėtį "D"
(dri-
ve) arba "A"
(auto), priklausomai nuo
selektoriaus tipo, ir stipriai arba staigiai
nespauskite akceleratoriaus pedalo.



Stenkitės važinėti švelniai


Laikykitės saugaus atstumo tarp au-
tomobilių, mažindami greitį stenkitės
naudotis varikliu, o ne stabdžiais,
laipsniškai spauskite akceleratoriaus
pedalą. Toks vairavimo stilius padės
taupyti degalus ir mažinti CO
2 emisiją,
taip pat sumažinti automobilių keliamą
triukšmą.

Kai eismo srautas tolygus ir kai jūsų au-
tomobilis turi greičio reguliavimo funkciją
"Cruise", įjunkite greičio reguliatorių va-
žiuodami didesniu nei 40 km/h greičiu.



Ribokite naudojimąsi
automobilio elektros įranga


Jei prieš važiuojant automobilio salo-
nas pernelyg įkaitęs, prieš jungdami
oro kondicionierių pirmiausia pravėdin-
kite saloną atidarę langus ir įjungę ven-
tiliatorius.
Važiuodami didesniu nei 50 km/h grei-
čiu uždarykite langus ir palikite atviras
ventiliacijos angas.
Nepamirškite naudotis temperatūrą sa-
lone mažinančiomis priemonėmis (sto-
glangio uždanga, užuolaidėlėmis ir kt.).
Kai tik pasiekiama norima temperatūra,
išjunkite oro kondicionierių, nebent jis
nustatytas veikti automatiškai.
Nepamirškite išjungti šerkšno ir apra-
sojimo pašalinimo funkcijų, jei jos nėra
valdomos automatiškai.
Kaip galima trumpiau naudokitės sėdy-
nių šildymo funkcija.

Nevažinėkite su įjungtais rūko žibintais,
kai matomumo sąlygos yra pakankamos.
Venkite laikyti užvestą variklį žiemą
prieš pradėdami važiuoti; jūsų automo-
bilio variklis greičiau įkais važiuojant.


Jei važiuodami kaip keleivis vengsite
jungti prie automobilio sistemos multi-
medijos įrangą (fi lmus, muziką, vaizdo
žaidimus ir kt.), prisidėsite mažinant
elektros, o drauge ir degalų, sąnaudas.
Prieš palikdami automobilį atjunkite
nuo jo nešiojamuosius aparatus.
Eko-vairavimas yra vairuotojo kasdienių praktinių veiksmų visuma, leidžianti apriboti degalų sąnaudas ir CO
2
emisiją.

25

Ribokite per didelių degalų
sąnaudų priežastis


Tolygiai paskirstykite svorį automo-
bilyje; sunkiausią bagažą dėkite ant
bagažinės dugno, arčiau galinių sė-
dynių.
Ribokite savo automobilio įkrovą ir
sumažinkite aerodinaminį pasiprieši-
nimą (stogo sijas, atvirą stogo baga-
žinę, dviračių dėklus, priekabą ir kt.).
Pirmenybę teikite uždarai stogo baga-
žinei.
Pasinaudoję nuimkite stogo sijas, stogo
bagažinę.


Pasibaigus žiemos sezonui žiemines
padangas pakeiskite vasarinėmis.



Laikykitės techninės priežiūros
rekomendacijų


Reguliariai tikrinkite padangų oro slė-
gį (padangoms esant šaltoms), laiky-
damiesi nuorodų, išdėstytų etiketėje,
esančioje ant durų angos, vairuotojo
pusėje.
Labiausia tikrinkite tokiais atvejais:


- prieš vykdami į ilgą kelionę,

- kaskart keičiantis sezonui,

- po ilgo automobilio stovėjimo.
Nepamirškite ir atsarginio rato padan-
gos, taip pat priekabos arba turistinio
vagonėlio padangų.

Reguliariai atlikite savo automobilio
techninę priežiūrą (keiskite alyvą ir jos
fi ltrą, salono oro fi ltrą ir kt.), laikydamie-
si gamintojo rekomenduoto techninės
priežiūros grafi ko.



Pildami į baką degalų nepilkite daugiau
kaip iki 3-iojo pistoleto išsijungimo, kad
neperpiltumėte per viršų.


Jei įsigijote naują automobilį, tik nuva-
žiavę juo daugiau nei 3 000 pirmųjų
kilometrų galėsite pasiekti nuolatines
geriausias degalų sąnaudas.

I
26
VEIKIMO KONTROLĖ
PRIETAISŲ SKYDELIAI: BENZININIO ARBA DYZELINIO AUTOMOBILIO SU R ANKINE ARBA AUTOMATINE PAVARŲ DĖŽE

Ant prietaisų skydelio išdėstyti automobilio funkcijų veikimą rodantys rodikliai ir kontrolinės lemputės.


A.
Degalų lygio rodiklis

B.
Indikatorius:


●
Aušinimo skysčio tempera-
tūros

●
Greičio ribotuvo/reguliato-
riaus informacija

C.
Spidometras

D.
Variklio apsisukimų rodiklis
E.
Indikatorius:


●
Variklio alyvos temperatūros
indikatorius

●
Pavarų dėžės perjungimo
svirties padėtis ir įjungtos
pavaros indikatorius (auto-
matinės)

F.
Jungikliai:


●
Apšvietimo reostatas

●
Dienos kilometrų skaitiklio ir
techninės priežiūros indikato-
riaus grąžinimas į pradžią.
G.
Prietaisų skydelio ekrane rodoma:


●
Priklausomai nuo kairiuoju
ratuku ant vairo pasirinktos
informacijos tipo:


-
Skaitmeninė pavaros nuoroda


- Automobilio kompiuteris

- Navigacijos nurodymai

- Perspėjimo pranešimai

- Variklio alyvos lygis

- Priežiūros indikatorius

●
Rodoma nuolat:


- Dienos kilometrų skaitiklis

- Bendros ridos skaitiklis

I
27
VEIKIMO KONTROLĖ


Kalbos pasirinkimo "Choice
of language" meniu
Šis meniu leidžia pasirinkti ekrano ir
balso atpažinimo funkcijos kalbą.


Vienetų pasirinkimo "Choice
of units" meniu
Šis meniu leidžia pasirinkti matavi-
mo vienetus km arba myliomis. Pagrindinis meniu skirtas prietaisų
skydelio ekrano ir tam tikrų jūsų au-
tomobilio funkcijų parametrų nusta-
tymui:







Pagrindinis meniu

Prietaisų skydelio ekranas A
įreng-
tas prietaisų skydelio centre.


- Automobiliui stovint pagrindinis
prietaisų skydelio meniu atida-
romas trumpai spustelint kairėje
vairo pusėje esantį ratuką B
.

- Bandant atidaryti pagrindinį me-
niu automobiliui judant, prietai-
sų skydelio ekrane pateikiamas
pranešimas "Action impossible
whilst driving (veiksmas neį-
manomas vairuojant)"
.


Automobilio parametrų
"Vehicle parameters" meniu
Šis meniu leidžia keisti:


- Automobilio šviesos prietaisų
parametrus.

- Komforto lygį automobilyje.

I
28
VEIKIMO KONTROLĖ



"Lighting" meniu
Pasirinkę šį apšvietimo meniu galite:


)
Įjungti/išjungti dienos šviesų ži-
bintus * .

)
Įjungti/išjungti automatinio paly-
dimojo apšvietimo funkciją ir nu-
statyti jo trukmę.

)
Įjungti/išjungti dvigubos funkcijos
kryptinius ksenono šviesų žibintus.

"Comfort" meniu
Pasirinkę šį patogumo meniu galite:


)
Įjungti/išjungti vairuotojo pasitin-
kamojo apšvietimo funkciją.

)
Pasirinkti durų atrakinimo būdą:
visų durų arba tik vairuotojo
durų.

)
Įjungti/išjungti automatinį elektrinio
stovėjimo stabdžio užspaudimą.




* Priklausomai nuo paskirties.