display CITROEN C5 2014 InstruktionsbØger (in Danish)

V
89
UDSYN

Sammenkoblet med det
automatiske guide me home-lys
Når denne funktion er sammenkob-
let med den automatiske lygtetæn-
ding, har guide me home-funktionen
følgende ekstra muligheder:


- Valg af hvor længe lyset skal være
tændt (i 15, 30 eller 60 sekunder).
Indstillingen kan ændres i bilens
parametre i instrumentgruppens
displays konfi gurationsmenu.

- Automatisk aktivering af guide
me home-lyset, når den automa-
tiske lygtetænding er aktiveret.


Funktionsfejl
Hvis der opstår en funktionsfejl med
lysføleren, tænder lyset, kontrollam-
pen tændes på instrumentgruppen
og/eller en meddelelse vises på in-
strumentgruppens display efterfulgt
af et lydsignal.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalifi ceret værksted.
Når det er tåget eller sner, kan lys-
styrkeføleren registrere tilstræk-
kelige lysforhold. I så fald tændes
lygterne ikke automatisk.
Tildæk aldrig lysføleren, der er
sammenkoblet med regnføleren
og sidder midt på forruden bag ved
bakspejlet. De pågældende funk-
tioner vil i givet fald ikke blive ak-
tiveret.
MANUEL INDSTILLING AF
FORLYGTER
For ikke at genere de andre trafi -
kanter skal forlygter med halogen-
pærer indstilles i højden i henhold
til bilens last.

0.
1 eller 2 personer på forsæderne

-.
3 personer

1.
5 personer

-.
Mellemindstilling

2.
5 personer + tilladt maksimallast

-.
Mellemindstilling

3.
Fører + tilladt maksimallast

Forlygternes startindstilling er "0".
AUTOMATISK
HØJDEJUSTERING AFDREJELYGTER
Rør ikke ved xenonpærerne.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalifi ceret værksted. I tilfælde af fejl tæn-
des kontrollampen i
instrumentgruppen
efterfulgt af et lydsig-
nal og en meddelelse
på multifunktionsdis-
playet.
Systemet indstiller hermed forlygter
i laveste position. For ikke at genere andre trafi kanter
justerer dette system automatisk
xenonpærernes højde ud fra bilens
last og ved standsning.

VIII
11 9
SIKKERHED
SIKKERHEDSSELER

Forreste sikkerhedsseler

De forreste sikkerhedsseler er ud-
styret med et system med pyrotek-
nisk selestrammer og selekraftbe-
grænser.
Dette system forbedrer sikkerheden
ved forsæderne i tilfælde af frontale
kollisioner.
Afh. af kollisionens kraft strammer
den pyrotekniske selestrammer sik-
kerhedsselerne helt ind til kroppen
på passagererne.
Montering


)
Træk spændet i en jævn bevæ-
gelse ind foran dig selv, idet du
sikrer, at selen ikke er snoet.

)
Lås spændet fast i selelåsen.

)
Kontroller at selen er korrekt låst,
og at den automatiske bloke-
ringsanordning fungerer korrekt
ved at trække hurtigt i selen.

)
Hofteselen anbringes så langt
nede som muligt på bækkenet
og skal strammes så meget som
muligt.

)
Brystselen placeres så vidt mu-
ligt i hulningen ved skulderen.
Alle sikkerhedsseler er udstyret med
en remrulle, der automatisk juste-
rer længden af selen til personens
kropsform.
Sikkerhedsselerne med pyroteknisk
selestrammer aktiveres, når tændin-
gen tilsluttes.
Selekraftbegrænseren mindsker se-
letrykket mod passagerens krop. Og
derved forbedres beskyttelsen.

Aktivering
Tryk på knappen "ESP OFF", når
hastigheden er under 50 km/t, for at
aktivere disse systemer på ny.
De aktiveres automatisk igen, hver
gang tændingen afbrydes eller fra
og med en hastighed på 50 km/t.

Funktionsfejl
Når denne kontrollampe ly-
ser, der høres et lydsignal,
og en meddelelse vises på
instrumentgruppens display,
er det tegn på en fejl ved systemet.
Lad systemet kontrollere på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalifi ceret værksted.
ASR/ESP-systemet er en ekstra
sikkerhed under normal kørsel,
men må ikke få føreren til at tage
ekstra risici eller køre for hurtigt.
Systemet virker på betingelse af,
at fabrikantens anvisninger vedrø-
rende hjul (dæk og fælge), bremse-
komponenter, elektroniske kompo-
nenter samt fremgangsmåden for
montering og reparation på et aut.
CITROËN-værksted, overholdes.
Efter en kollision skal systemet
efterses på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalifi ceret
værksted.

VIII
123
SIKKERHED






Frontairbags

I tilfælde af frontal kollision beskytter
dette system førerens og forsæde-
passagerens hoved og brystkasse.
I førersiden er airbaggen indbygget
midt i rattet. Til forsædepassageren
er airbaggen indbygget over hand-
skerummet.

Aktivering
Airbaggene aktiveres samtidigt,
undtagen hvis passagerens frontair-
bag er afbrudt, i tilfælde af en kraftig
frontal kollision over hele eller en del
af frontzonen A
, langs med bilens
længdeakse i et vandret plan og i ret-
ningen bagud på bilen.
Frontairbaggen placerer sig mellem
bilens fører eller forsædepassager
og instrumentpanelet for at afbøde
stødet, når personen kastes fremad.
Afbrydelse
Denne kontrollampe tænder
på loftskonsollens display,
når tændingen er tilsluttet,
og så længe airbaggen er
afbrudt.
Af hensyn til barnets sikkerhed skal
passagerairbaggen altid afbrydes,
når der installeres en bagudvendt
barnestol på passagersædet foran.
Ellers risikerer barnet at blive al-
vorligt skadet eller dræbt, når air-
baggen foldes ud.
Aktivering
Så snart barnestolen fjernes, skal
kontakten 1
indstilles på positionen
"ON"
for igen at aktivere airbaggen
og sikre forsædepassagerens sik-
kerhed i tilfælde af et sammenstød.

Funktionsfejl

Hvis dette symbol, efterfulgt
af et lydsignal, og en besked
vises på instrumentgrup-
pens skærm, skal et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalifi ceret værksted kontaktes for
at få systemet efterset. Ellers risike-
rer man, at airbaggene ikke aktive-
res, når det er nødvendigt. Kun passagerairbaggen kan frakob-
les:


)
Afbryd tændingen
, og sæt nøg-
len i kontakten til afbrydelse af
passagerairbaggen 1
.

)
Drej nøglen til positionen "OFF"
.

)
Tag nøglen ud, mens den sidder
i denne position. Kontakt et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kva-
lifi ceret værksted, hvis den-
ne kontrollampe blinker.
Hvis de to kontrollamper for airbag
lyser hele tiden, må der ikke instal-
leres en bagudvendt barnestol på
passagersædet foran.
Lad systemet kontrollere på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalifi ceret værksted.

IX
138
KØRSEL
Gearvælgerens position og den
valgte funktion vises på instrument-
gruppens display C
.
Med et geardiagram, der er tilknyttet
gearvælgeren, er der ligeledes mu-
ligt at se den valgte position
.


Visninger i instrumentgruppe
Start af bilen



)
For at starte motoren skal gear-
vælgeren være i position N.


)
Træd på bremsepedalen.

)
Aktiver starteren.
N vises på instrumentgruppens
display.


N
blinker på instrumentgruppen ef-
terfulgt af et lydsignal, og en med-
delelse vises på multifunktionsdis-
playet, hvis gearvælgeren ikke står
i position N
, når bilen startes.


)
Vælg 1. gear (position M
eller A
)
eller bakgear (position R
).

)
Løsn parkeringsbremsen, undta-
gen hvis den er programmeret i
automatisk funktion.

)
Slip bremsepedalen, og træd på
speederpedalen.


)
Med foden på bremsen skubbes
gearvælgeren fremad.


Bakgear

Sæt først bilen i bakgear,
når bilen holder helt stille.

For at undgå et ryk skal man
ikke accelerere straks efter
gearvalg.


Frigear

Vælg aldrig position N
, hvis
bilen kører.

IX
!
140
KØRSEL

Gearvælgeren skal sættes i
frigear N
, hvis bilen parkeres
med motoren i gang.
Inden ethvert indgreb i motorrum-
met skal man kontrollere, at gear-
vælgeren står i frigear N
, og at par-
keringsbremsen er trukket.



Programmet SPORT
Standsning af bilen

Før motoren standses, kan du væl-
ge at:


- Skifte til position N
for at sætte
bilen i frigear.

- Lade bilen være i det valgte gear;
i dette tilfælde kan bilen ikke fl yt-
tes.
Du skal trække parkeringsbremsen,
for at bilen holder helt stille i begge
tilfælde, undtagen hvis den er pro-
grammeret i automatisk funktion.

Funktionsfejl

Når tændingen er tilsluttet, og denne
kontrollampe lyser, samtidig med at
AUTO
blinker, efterfulgt af et lydsig-
nal og en meddelelse på multifunkti-
onsdisplayet, er det tegn på en funk-
tionsfejl ved gearkassen.
Lad systemet kontrollere på et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalifi ceret værksted.


)
Når gearvælgeren er på A
, og
motoren er i gang, trykkes der
på knappen S
for at aktivere
SPORT
-programmet, der giver
en mere dynamisk kørestil.


S
vises på instrumentgruppens display.



)
Tryk på ny på knappen S
for at
frakoble det.

S
forsvinder herefter fra instrument-
gruppens display.
Bremsepedalen skal trædes ned
ved start af motoren.
Under parkering skal parkerings-
bremsen trækkes, så bilen holder
helt stille, undtagen hvis den er pro-
grammeret i automatisk funktion.

IX
142
KØRSEL


- Når gearvælgeren er i position A

eller M
, slippes bremsepedalen,

- eller når gearvælgeren er i po-
sition N
, og bremsepedalen er
sluppet, sættes gearvælgeren i
position A
eller M
,

- eller sættes i bakgear.

Skift til motorens START-funktion
Kontrollampen "ECO"
sluk-
ker, og motoren genstarter
med en elektronisk styret
manuel gearkasse
:
Særlige tilfælde: Automatisk
frakobling af START-funktion
I så fald blinker kontrollam-
pen "ECO"
i nogle sekun-
der for derefter at slukke.

Denne funktion er helt normal.


START-funktionen frakobles auto-
matisk, når:


- Venstre fordør åbnes.

- Førerens sikkerhedssele op-
spændes.

- Bilens hastighed overskrider
11 km/t med en elektronisk styret
manuel gearkasse.

- Den elektriske parkeringsbrem-
se er under aktivering.

- Visse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassi-
stent, regulering af klimaanlæg,
mv.) kræver det for at sikre sty-
ringen af systemet eller bilen. Tryk på kontakten "ECO OFF"
for at
frakoble systemet.
Dette signaleres ved, at kontrollam-
pen i kontakten tænder, efterfulgt af
en besked på displayet.

Frakobling


Hvis frakoblingen er foretaget i
STOP-funktion, genstarter moto-
ren med det samme.


Systemet genaktiveres automa-
tisk, hver gang bilen startes med
nøglen.



Genaktivering

Tryk igen på kontakten "ECO
OFF"
.
Systemet er på ny aktiveret, hvilket
signaleres ved, at kontrollampen i
kontakten slukker og en meddelelse
vises på displayet.

IX
!
144
KØRSEL

Valg af funktion
Visninger i instrumentgruppe



)
Automatisk funktion: Vælger 1
i
position D
.

)
Sekventiel funktion: Vælger 1
i
position M
.

)
SPORT
-funktion: Vælger i posi-
tion D
med tryk på tasten A
.

)
SNE
-funktion: Vælger i position
D
med tryk på tasten B
.
Gearvælgerens position og kørsels-
funktionen vises i instrumentgrup-
pens display C
.
Med et geardiagram, der er tilknyttet
gearvælgeren, er der ligeledes mu-
ligt at se den valgte position.

Af sikkerhedsmæssige årsa-
ger:


- Gearvælgeren kan kun komme
ud af position P
, hvis der træ-
des på bremsepedalen.

- Ved åbning af en dør høres et
lydsignal, hvis gearvælgeren
ikke er i position P
.

- Under alle omstændigheder
skal man sørge for, at gearvæl-
geren er i position P
, inden bi-
len forlades.
Hvis gearkassen er i position P
, og
gearvælgerens position er en an-
den, skal den sættes i position P

for at kunne starte.
Automatgearkasse der giver valget
mellem automatisk gearskifte med
funktionerne sport og sne samt ma-
nuelt gearskifte.

Fire kørselsfunktioner:


- Den automatiske
funktion til
elektronisk styring af gearskiftet.

- SPORT
-funktionen giver en
mere dynamisk køremåde.

- SNE
-funktionen (neige) der for-
bedrer vejgrebet, når det er glat.

- Den manuelle
sekventielle funk-
tion hvor føreren foretager gear-
skiftet.

IX
149
KØRSEL


12




Rotation

- Radio: Gennemgang af indkodede radiostationer.

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Gennemgang af CD'er eller
registre.

- I displayets menuer: Bevægelse og forøgelse/reduktion.

Langt tryk

- I displayets menuer: Bekræftelse.

- Åbning af genvejsmenuer (afh. af multifunktionsskærmens side).

Langt tryk Åbning af multifunktionsskærmens hovedmenu.



13



Kort tryk Annullering af igangværende operation og retur til
multifunktionsskærmens forrige skærmbillede.
Under et indgående telefonopkald: Afvis opkald.

Langt tryk Retur til multifunktionsskærmens startskærmbillede.



14



Kort tryk Adgang til multifunktionsskærmens hovedmenu.



15



Kort tryk / Vedvarende tryk Opregulering af lydstyrke.



16



Kort tryk / Vedvarende tryk Nedregulering af lydstyrke.



17



Kort tryk

- 1. tryk: Afbrydelse af lyd.

- 2. tryk: Genetablering af lyd.



18



Kort tryk

- Radio: Automatisk søgning på højere frekvenser.

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Søgning efter næste musikstykke.


Vedvarende tryk

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Hurtig afspilning, fremad.



19



Kort tryk

- Radio: Automatisk søgning på lavere frekvenser.

- CD MP3/CD-changer/jukeboks: Søgning efter forrige
musikstykke.

Vedvarende tryk CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Hurtig afspilning, tilbage.



20



Kort tryk

- Radio: Visning af liste over tilgængelige radiostationer.

- CD/CD MP3 og CD-changer : Visning af liste over CD'ens
musikstykker og registre.

- Jukeboks: Visning af liste over album.

Langt tryk Opdatering af liste over radiostationer.



21



Kort tryk / Langt tryk Horn.



22



Kort tryk MODE: Valg af informationstype der vises på multifunktionsskærmen.

IX
154
KØRSEL
VEJSTRIBEALARM
Systemet registrerer utilsigtet over-
skridelse af vejstriberne (fuldt
optrukne linier eller stiplede linier).
Følerne, som er monteret under
forkofangeren, udløser en alarm,
hvis bilen kører over vejstriberne
(med en hastighed over 80 km/t).

Dette system er især optimalt ved
kørsel på motorveje og større veje.

Aktivering



)
Tryk på knappen, så kontrollam-
pen tænder.



Afbrydelse



)
Tryk igen på knappen, så kon-
trollampen slukker.
Systemets tilstand lagres, når tæn-
dingen afbrydes.


Registrering

Føreren advares ved hjælp af vibra-
tioner i sædepuden:


- I højre side, hvis overskridelsen
af vejstriberne sker i højre side.

- I venstre side, hvis overskridel-
sen af vejstriberne sker i venstre
side.
Der udsendes ikke nogen alarm, så
længe afviserblinket er aktiveret og i
ca. 20 sekunder efter, at afviserblin-
ket er slukket.
Der kan udsendes en alarm ved
overskridelse af en retningsmarke-
ring (pil) eller unormale markeringer
(graffi ti).


Funktionsfejl

I tilfælde af en funktionsfejl tænder
service-lampen, efterfulgt af et lyd-
signal og en besked på displayet.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et andet kvalifi ceret værksted. Vejstribealarmen kan under ingen
omstændigheder erstatte førerens
opmærksomhed og ansvar i trafi k-
ken.

Registreringen kan forstyrres:


- Hvis følerne er beskidte (snavs,
sne, ...).

- Hvis vejstriberne er slidte.

- Hvis vejstriberne ikke er tyde-
lige på den pågældende vejbe-
lægning.

IX
157
KØRSEL
Parkeringshjælpsystemet kan un-
der ingen omstændigheder erstat-
te førerens opmærksomhed og an-
svar i trafi kken. PARKERINGSHJÆLP
FOR OG/ELLER BAG MED
LYDALARM OG GRAFISKVISNING
Systemet består af følere, der er
monteret i bagkofangeren.
Systemet registrerer forhindringer,
f.eks. en person, et køretøj, et træ
eller en barriere, der befi nder sig
bag ved bilen. Det kan dog ikke regi-
strere forhindringer, der er placeret
lige under kofangeren.
En genstand, som f.eks. en pæl, en
afmærkning på en arbejdsplads el-
ler lignende, kan systemet fi nde i
begyndelsen af manøvren, men ikke
altid, når bilen kommer hen i nærhe-
den af den. Parkeringshjælpen aktiveres
:


- Når bilen sættes i bakgear.

- Ved kørsel fremad under 10 km/t.
Den er forbundet med et lydsignal
og/eller visning af bilen på multifunk-
tionsdisplayet.
Når systemet registrerer, at bilen er
tæt på en forhindring, angives det
med:


- Et lydsignal, der bliver hurtigere,
jo nærmere bilen kommer på for-
hindringen.

- En grafi k på multifunktionsdis-
playet med fi rkanter, der nærmer
sig bilen mere og mere.
Forhindringen lokaliseres ud fra lyd-
signalet fra højttalerne; foran eller
bagved og i højre eller venstre side.
Når afstanden mellem bilen og for-
hindringen er mindre end 30 cm, hø-
res lydsignalet konstant, og/eller et
symbol for fare vises på multifunkti-
onsdisplayet.
Systemet bliver inaktivt
:


- Når bilen sættes ud af bakgear.

- Når hastigheden er over 10 km/t
i fremadgående gear.

- Når bilen holder stille i mere
end 3 sekunder i fremadgående
gear.
Afbrydelse


)
Tryk på knappen A
for at afbryde
systemet helt. Kontrollampen ly-
ser.
Systemet afbrydes automatisk, når
der tilkobles en anhænger, eller hvis
der monteres en cykelholder (bil ud-
styret med et træk eller en cykelhol-
der, der er anbefalet af CITROËN).