CITROEN C5 2014 Návod na použitie (in Slovak)

309
ABECEDNÝ ZOZNAM
Z Zabudnutý kľúč ........................ 70
Založenie
strešných nosičov ................ 201
Zámok riadenia ....................... 70
Zamykanie z interiéru .............. 77
Zariadenie na zabránenie
natankovaniu nesprávneho
paliva ..................................... 85
Zastavenie vozidla .......... 70, 137
Zásuvka JACK .............. 265, 286
Zásuvka pre
príslušenstvo 12 voltov ........ 100
Zásuvka USB .................. 99, 286
Zásuvky audio ............... 286, 288
Zásuvky doplnkové ....... 286, 288
Zatemňovacia
clona presklenej
panoramatickej strechy ......... 83
Zatváranie dverí ................ 68, 77
Zatváranie kufra ...................... 68
Združené prístroje ................... 26
Zdvihák .................................. 177
Zobrazenie
displeja ................ 268, 292, 294
Zoznam výstrah ....................... 45
Zvuková výstraha .................. 114
Ž Životné prostredie ............. 24, 72
Žiarovky
(výmena) ..... 181, 185, 187, 190

310

311

312

03-12
Tento návod predstavuje kompletnú dostupnú
výbavu modelovej rady.
Vaše vozidlo môže mať len časť spomínanej výbavy,
popísanej v tejto príručke, v závislosti od úrovne
jeho vyhotovenia a charakteristík krajín, v ktorých sa
predáva.
Popisy a vyobrazenia sú nezáväzné. Automobilka
CITROËN si vyhradzuje právo meniť technické
charakteristiky, výbavu a príslušenstvo bez
povinnosti aktualizácie tohto návodu.
Táto dokumentácia je neoddeliteľnou súčasťou
vášho vozidla. V prípade postúpenia vozidla ju
odovzdajte novému vlastníkovi. Spoločnosť CITROËN potvrdzuje dodržiavaním
ustanovení európskeho nariadenia
(Smernica 2000/53), vzťahujúcej sa na vozidlá
vyradené z prevádzky, že dosahuje ním stanovené
ciele, a že recyklovaný materiál je použitý pri výrobe
produktov predávaných touto spoločnosťou.
Reprodukcie a preklady, i keď len čiastočné, sú
bez písomného povolenia spoločnosti CITROËN
zakázané.
Vytlačené v EÚ
Slovaque
Pri akomkoľvek zásahu na vašom vozidle sa obráťte
na kvalifi kovaný servis, ktorý má potrebné znalosti,
kompetenciu a vhodné vybavenie na výkon zásahov.
To všetko je sieť CITROËN schopná vám poskytnúť.

CRÉATIVE TECHNOLOGIE
2012 – DOCUMENTATION DE BORD4DconceptDiadeisEdipro
12.C5.0210
Slovaque

I
KONTROLA CHODU
2

Kontrolka



svieti



Príčina



Činnosti
/ Pozorovania






Dynamické
riadenie
stability

(CDS/ASR)


blikajúca Systém CDS/ASR sa aktivuje. Systém optimalizuje prenos hnacej sily a
prispieva k zlepšeniu smerovej stability
vozidla v prípade straty priľnavosti alebo
narušenia dráhy.

trvalo Porucha systému CDS/ASR. Dajte si systém skontrolovať v sieti
CITROËN alebo v kvalifi kovanom servise.





Podhustenie


trvalo. Nedostatočný tlak v jednom
alebo viacerých kolesách. Čo možno najrýchlejšie skontrolujte tlak
hustenia pneumatík.
Kontrola sa musí vykonávať za studena.

+

bliká, potom
svieti nepretržite,
sprevádzaná
kontrolkou Servis. Systém kontroly tlaku
pneumatík má poruchu alebo
niektoré z kolies nemá zistený
snímač. Detekcia podhustenia nie je zabezpečená.
Dajte si systém skontrolovať v sieti
CITROËN alebo v kvalifi kovanom servise.





Deaktivácia
automatických
funkcií
elektrickej
parkovacej
brzdy



trvalo. Funkcie „automatické
zatiahnutie“ (pri vypnutí
motora) a „automatické
uvoľnenie“ sú deaktivované
alebo majú poruchu. Ak automatické zatiahnutie/uvoľnenie nie
je možné, aktivujte funkciu (podľa krajiny
určenia) prostredníctvom konfi guračného
menu vozidla alebo sa obráťte na sieť
CITROËN alebo na kvalifi kovaný servis.
Viac informácií o elektrickej parkovacej
brzde nájdete v príslušnej kapitole.

Kontrola činnosti


Po uplynutí niekoľkých sekúnd od zapnutia
zapaľovania sa počítadlo kilometrov vráti
do pôvodného režimu. Znak kľúča ostane
nepretržite rozsvietený.ý


Vzdialenosť, ostávajúca na prejdenie, môže byť ovplyvnená časom, vzávislosti od návykov vodiča pri jazde.
Znak kľúča sa teda môže rozsvietiť aj v prípade, že ste prekročili lehotu dvoch rokov od poslednej prehliadky, vyznačenú v ser visnej a záručnejknižke.
Pri každom zapnutí zapaľovania po dobu
niekoľkých sekúnd vám blikajúci znak kľúčasignalizuje, že je potrebné urýchlene vykonaťprehliadku.
Na
príklad:prekročili ste termín prehliadky o300 km.
Pri zapnutí zapaľovania po dobu niekoľkýchsekúnd displej zobrazí -300 km.
Slovaque
12ECH.A210







Zmeškaný termín prehliadky

I
KONTROLA CHODU
3
*
Podľa verzie.












Ukazovateľ hladiny
motorového oleja *

Pri verziách vybavených elektrickou
odmerkou hladiny oleja sa informá-
cia o tom, či je hladina oleja správna
zobrazí na niekoľko sekúnd na zdru-
ženom prístroji po zapnutí zapaľo-
vania, a to po zobrazení inofrmácií
týkajúcich sa údržby.
Akákoľvek kontrola hladiny oleja sa
správne vykoná len vtedy, keď je vo-
zidlo v horizontálnej polohe a s vyp-
nutým motorom dlhšie ako 30 minút.

Správna hladina oleja
Nedostatok oleja
Je signalizovaný zobrazením sprá-
vy „Nesprávna hladina oleja“ na
združenom prístroji, sprevádzaným
rozsvietením servisnej kontrolky a
zvukovým signálom.
V prípade, že sa nedostatok ole-
ja potvrdí aj manuálnou kontrolou
pomocou ručnej odmerky hladiny
olejova, bezpodmienečne doplňte
úroveň hladiny, aby ste sa vyhli po-
škodeniu motora.
Pozrite si kapitolu „Kontrola hladín“.


Je signalizovaná zobrazením sprá-
vy na združenom prístroji „Meranie
hladiny oleja nefunkčné“. Obráťte sa
na sieť CITROËN alebo na odborný
servis.
Porucha odmerky hladiny oleja
V prípade poruchy elektrickej od-
merky nebude už hladina oleja
kontrolovaná.
Kým bude systém nefunkčný, bu-
dete musieť kontrolovať hladinu
motorového oleja ručnou odmer-
kou, ktorá sa nachádza v motoro-
vom priestore.
Pozrite si kapitolu „Kontrola hladín“.

VII
!
4
BEZPEČNOSŤ DETÍ

DEAKTIVÁCIA ČELNÉHO
AIRBAGU SPOLUJAZDCA


Nikdy neinštalujte detské se-
dačky do polohy „chrbtom k
smeru jazdy“ na sedadlo, kto-
ré je chránené aktivovaným
čelným airbagom. Mohlo by to
mať za následok smrť alebo
ťažký úraz dieťaťa.
Toto upozornenie sa nachádza na
varovnom štítku, umiestnenom na
každej strane slnečnej clony spolu-
jazdca. V súlade s platnými pred-
pismi nájdete toto upozornenie v
nasledujúcich tabuľkách vo všet-
kých potrebných jazykoch.

Neutralizácia airbagu spolujazdca

Podrobnejšie informácie o deak-
tivácii čelného airbagu nájdete v
časti „Airbagy“.