audio CITROEN C5 2014 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO
Suuntavalot 114
Hätävilkku 114
Äänimerkki 114
Hätä- tai huoltopuhelu 114
Alentuneen rengaspaineen
tunnistus 115
Hätäjarrutustehostinjärjestelmät 117
Ajonhallintajärjestelmät 118
Turvavyöt 119
Turvatyynyt 122
VIII-TURVALLISUUS 11 4Î125
Seisontajarru 126
Sähkötoiminen seisontajarru 127
Mäkilähtöavustin 134
Käsivalintainen vaihteisto 135
Vaihteenvaihdon osoitin 136
Elektroninen 6-portainen
BMP-vaihteisto 137
Stop & Start 141
Automaattivaihteisto 144
Ohjauspyörä, jossa säätimet
kiinteässä keskiössä 148
Nopeudenrajoitin 150
Vakionopeussäädin 152
Kaistavahti 154
Pysäköintitilan tunnistin 155
Pysäköintitutka 157
Peruutuskamera (Tourer) 158
Sähköisesti ohjattava
Hydractive 3+ -jousitus 159
IX - AJAMINEN 126 Î160
Konepelti 162
Polttonesteen loppuminen
(diesel) 164
Bensiinimoottorit 165
Dieselmoottorit 167
Tasojen tarkastus 170
Tarkastukset 172
X -TARKISTUKSET 161Î 173
Renkaan väliaikaisen
korjaamisen paikkaussarja 174
Pyöränvaihto 177
Lampun vaihtaminen 181
Sulakkeen vaihtaminen 191
Akku 196
Virransäästötila 198
Auton hinaaminen 199
Perävaunukytkentä 200
Kuormaustangot 201
Talvisuoja 202
Maskisuoja 203
Lisävarusteet 205
XI - KÄYTÄNNÖNTIETOJA 174Î 206
Bensiinimoottorit 207
Massat (bensiinimoottorit) 208
Dieselmoottorit 210
Massat (diesel) 212
Massat (diesel), N1-mallit
(Tourer) 216
Mitat 217
Auton tunnistetiedot 221
XII-TEKNISETOMINAISUUDETT 207Î222
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 223
eMyWay 225
Autoradio 279
XIII - AUDIO jaTELEMATIIKKA 223 Î298
KUVAHAKU 299 Î 304
AAKKOSELLINENHAKEMISTO 305 Î 309

7
KÄYTTÖÖNOTTO



127
SISÄPUOLELTA


Sähkötoiminen seisontajarru

Sähkötoimisessa seisontajarrussa yhdistyvät automaattinen lukitus
moottorivirran katketessa ja automaattinen lukituksen vapautus auton
lähtiessä liikkeelle (automatiikka oletusarvona).
Lukituksen/lukituksen vapautuksen käsinkäyttö on mahdollista.
Pysäköintitilan tunnistin

Toiminto "Parking space sensor
[Pysäköintitilan tunnistin]" avustaa
pysäköintipaikan etsinnässä.
Automaattinen kaksialueinen ilmastointi

Laitteistolla voidaan säätää ilmastointi erik-
seen kuljettajan ja etumatkustajan puolelle.
Audio- ja kommunikaatiojärjestelmät

Laitteissa on hyödynnetty viimeisintä tekno-
logiaa: autoradio ja sen kanssa yhteensopiva
MP3 -soitin, hands free -puhelin Bluetooth
®-
toiminnolla, eMyWay.



52


225, 279



155

8
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAJAN PAIKKA


1.
Lasinnostimien / sivupeilien / lapsilukkojen kytkimet

2.
Kuljettajan istuinsäätöjen muistiintallennukset

3.
Konepellin avaaminen

4.
Näppäimet ohjauspyörällä:


- nopeudenrajoitin

- vakionopeudensäädin

5.
Äänimerkki

6.
Audio/telematiikka-järjestelmän kytkimet
ohjauspyörässä

7.
Kuljettajan turvatyyny

8.
Navigoinnin kiertosäätimet audio/
telematiikkajärjestelmässä ja ajotietokone

9.
Kuljettajan puolen raitisilmasuutin

10.
Mittaristo

11 .
Kuljettajan puolen raitisilmasuutin

12.
Stop & Start -järjestelmän kytkin

13.
Tuulilasinpyyhkimen / lasinpesimen kytkimet

14.
Virta- ja ohjauslukko

15.
ESP-järjestelmän / pysäköintitutkan / kaistavahdin
kytkimet

16.
Ohjauspyörän säädön lukitusvipu

17.
Polviturvatyyny

18.
Säilytyslokero tai ohjelmoitavan esilämmittimen
kytkin
Sulakerasian kansi

19.
Kytkimet: Check / murtohälytin / pysäköintitilan
tunnistin

20.
Kytkimet: ajovalot / suuntavalot / sumuvalot /
puheäänitunnisteet

21.
Ajovalojen korkeuden säätö käsin

9
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAJAN PAIKKA


1.
Aurinkotunnistin

2.
Tuuletuksen kiertosäädin puoliteholle

3.
Matkustajan turvatyyny

4.
Huurteenpoistosuutin sivulasille

5.
Avaimella käytettävä kytkin hansikaslokerossa:


- etumatkustajan turvatyynyn aktivointi/aktivoinnin
poisto

6.
Matkustajien raitisilmasuuttimet

7.
Hätävilkun kytkin

8.
Hansikaslokero:


- ajopapereiden säilytyspaikka

- audio-video-pistokkeet

9.
Keskuslukituksen kytkin

10.
Automaattivaihteiston SPORT/LUMI-ohjelman
kytkimet

11 .
Sähkötoiminen seisontajarru

12.
USB-lukijan liitäntä

13.
Käsinoja, jossa mukinpidike

14.
Jousituksen kytkimet:


- maavaran säätö

- Sport-ohjelma

15.
Tuhkakuppi ja savukkeensytytin

16.
Aluevalitsin

17.
Säilytyslokero

18.
Audio- ja telematiikkajärjestelmä

19.
Ilmastoinnin kytkimet

20.
Säilytyslokero

21.
Monitoiminäyttö

22.
Hätäpuhelun ja tiepalvelukutsun kytkimet

10
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAJAN PAIKKA
Audio Mittariston näytön valikko Monitoiminäytön valikko
Puhelin Vakionopeussäädin ja
nopeudenrajoitin

Käytön helpottamiseksi painikkeilla
SET+, PAUSE, VOL+, MUTE
on myös
kosketusnäyttö. Äänikäskyn aktivointi tai
navigoinnin ohjeen palautus MODE: monitoiminäytöllä
näytettävän tiedon valinta



148-149

II
43
MONITOIMINÄYTÖT
MUSTAVALKONÄYTTÖ C
Päävalikko eli Main Menu

Paina painiketta A
, niin saat mo-
nitoiminäyttöön päävalikon "Main
menu". Tästä valikosta pääset seu-
raaviin toimintoihin:

Tiedot näyttöruudulla

Radio-CD

(katso luku "Audio ja
Telematiikka")


Hands free -sarja ja
Bluetooth-toiminto ®

(Katso luku "Audio ja
Telematiikka")


Kytkimet

Asiayhteyden mukaan näytössä nä-
kyvät:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila ja ilmastointilaite
(asteluku vilkkuu silloin, kun tien-
pinnat ovat vaarassa jäätyä)

- pysäköintitutka

- audiotoiminnot

- varoitusviestit

- näytön ja auton varusteiden ase-
tusvalikot.
On suositeltavaa, että kuljettaja ei
käsittele säätimiä ajaessa.


Henkilökohtaiset asetukset eli
Personalization - Configuration
Jossa voidaan aktivoida / poistaa
aktivointi:


- monitoiminäytön valoisuus ja
kontrasti,

- päivämäärä ja kellonaika,


- näytettävän ulkolämpötilan yksiköt.




A.
Pääsy "Päävalikkoon"

B.
Toimenpiteen peruuttaminen tai
paluu edelliseen näyttöön

C.
Selaaminen ruudun valikoissa
Vahvistaminen (ohjauspyörällä)

D.
Vahvistaminen autoradion pai-
nikkeella

II
!
45
MONITOIMINÄYTÖT
VÄRINÄYTTÖ (eMyWay)

Näytön tiedot

Asiayhteyden mukaan näytössä nä-
kyvät:


- kellonaika

- päivämäärä

- korkeus

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu,
kun tienpinta alkaa jäätyä)

- peruutustutka

- audiotoiminnot

- hakemistojen ja puhelimen tiedot

- navigointijärjestelmän tiedot

- varoitusviestit

-
näytön, navigointijärjestelmän ja au-
ton varusteiden parametrivalikot.



Toiminnot

Valitse jokin sovelluksista eMyWay-
paneelista:


)
painamalla painiketta RADIO
,
MUSIC
, NAV
, TRAFFIC
, SETUP

tai PHONE
pääset vastaavaan
valikkoon

)
kierrä säädintä A
, niin voit valita
toiminnon tai osion luettelosta

)
vahvista valinta painamalla pai-
niketta B

tai

)
keskeytä meneillään oleva toimin-
to ja palaa edelliseen näyttöön
painamalla " ESC"
-painiketta.
Lisätietoja sovelluksista saat lu-
vusta "Audio ja telematiikka".


SETUP-valikko




)
Pääset asetus-valikkoon paina-
malla "SETUP"
-painiketta:


- asetusten näyttö

- puhesyntetisaattorin säädöt

- kielen valinta

- auton parametrit

- varoitusviestiloki.



Turvallisuussyistä kuljettajan
on ehdottomasti pysäytettä-
vä auto, kun hän määrittää moni-
toiminäytön asetuksia.

VI
!
98
VARUSTEET
HÄIKÄISYSUOJA SUKSILUUKKU
Voit kuljettaa pitkiä esineitä, kun au-
kaiset takaselkänojassa, käsinojan
takana olevan luukun.

)
Virran ollessa kytketty nosta
suojaläppä; peilin valo syttyy au-
tomaattisesti.
Käännä häikäisysuoja alaspäin tuu-
lilasin eteen.
Jos haluat kääntää häikäisysuojan
ovilasia vasten, vapauta se kes-
kikohdan kiinnikkeestä ja käännä
sivulle.
ILMASTOITU HANSIKASLOKERO


)
Avaa hansikaslokero vetämällä
kädensijasta ja laske kansi.
Hansikaslokero tuulettuu suuttimel-
la B
, joka voidaan sulkea käsin.
Hansikaslokerossa on kaksi tai kol-
me pistoketta C
audio/videokytken-
töjä varten sekä paikka SIM-kortille
(katso luku "Audio ja Telematiikka").
Hansikaslokeron valo syttyy auto-
maattisesti.

Avaaminen



)
Laske takana oleva käsinoja alas.

)
Vedä luukun kädensijasta alas-
päin.

)
Laske luukku.

)
Kuormaa tavarat tavaratilan si-
säpuolelta.

Varmista, että esineet on huolella
kiinnitetty ja että ne eivät häiritse
vaihteenvalitsimen käyttöä.
Ajon aikana hansikasloke-
ron on oltava kiinni.

VI
99
VARUSTEET
LATTIAMATOT

Irrottaminen



)
Säädä istuin mahdollisimman
taakse,

)
irrota kiinnikkeet,

)
poista kiinnikkeet ja matto.



Takaisin laittaminen



)
Aseta matto huolellisesti paikal-
leen,

)
kiinnitä kiinnikkeet,

)
varmista, että matto on pitävästi
paikallaan.
Estä haitat polkimien alla :


- käytä vain lattiamattoja , jotka
sopivat autossa jo oleviin kiin-
nikkeisiin . Kiinnikkeiden käyttö
on pakollista .

- älä koskaan aseta useita mat-
toja päällekkäin .

Jos käytetään lattiamattoja, joita
CITROËN ei ole hyväksynyt , voi se
häiritä kosketusta polkimiin ja hai-
tata vakionopeudensäätimen/no-
peudenrajoittimen toimintaa .

CITROËNin hyväksymät lattiama-
tot on varustettu kolmannella kiin-
nitystapilla, joka sijaitsee polkimien
alueella estäen mattoa liukumasta
polkimien alle.
KÄSINOJA EDESSÄ
Käsinoja tuo mukavuutta kuljettajal-
le sekä matkustajalle ja siinä voi säi-
lyttää tavaroita.

Säätäminen

Ajoasennon optimoimiseksi:


)
nosta vipua A
,

)
työnnä käsinojaa eteenpäin.
Käsinoja palautuu alkuperäiseen
asentoonsa, kun työnnät sitä taak-
sepäin.
Etukäsinojassa on mukinpidike sekä
USB-pistoke.
Pistokkeeseen voit kytkeä erillisen
laitteen, kuten USB-avaimen ja siir-
tää näin audiotiedostoja autoradioo-
si, jolloin niitä voi kuunnella auton
kaiuttimien kautta.


)
Nosta käsinoja, saat mukinpidik-
keen tai USB-pistokkeen esiin.
Lattiamatto on saatavilla kuljettajan
sekä etumatkustajan jalkatilaan.

Mukinpidike / USB-pistoke

VIII
114
TURVALLISUUS
SUUNTAVALOT



)
Vasen: vilkuta vasemmalle pai-
namalla valojen säätövipu alas-
päin vastuskohdan ohi.

)
Oikea: vilkuta oikealle nostamal-
la valojen säätövipu ylöspäin
vastuskohdan ohi.







"Moottoritie"-toiminto



)
Paina vipua ylöspäin tai alaspäin
ilman, että painat vivun ohi vas-
tuskohdan. Suuntavalot vilkku-
vat kolme kertaa.


Suuntavalojen välityksellä toimiva varoitus-
järjestelmä, jolla voidaan varoittaa muita tiel-
läliikkujia, jos auto menee epäkuntoon, jos
se joudutaan jättämään vaaralliseen paik-
kaan tai jos se on ollut onnettomuudessa.












Hätävilkkujen automaattinen
syttyminen
Hätävilkut syttyvät automaattisesti,
kun auton vauhti hidastuu voimak-
kaasti hätäjarrutuksessa.
Hätävilkut sammuvat automaattises-
ti, kun kaasupoljinta painetaan seu-
raavan kerran jarrutuksen jälkeen.


)
Voit sammuttaa hätävilkut myös
painiketta painamalla.



Käytetään muiden tielläliikkujien va-
roittamiseen välittömästä vaarasta. Suuntavalot vasemmalle ja oikealle,
joilla ilmoitetaan auton kulkusuun-
nan muuttumisesta.


)
Kun painat hätävilkkupainiketta,
suuntavalot vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa
katkaistu.

)
Paina kiinteäkeskiöisen ohjaus-
pyörän vasenta tai oikeaa puolta.
Käytä äänimerkkiä maltillisesti ja
vain seuraavissa tapauksissa:


- välitön vaaratilanne

- pyöräilijän tai jalankulkijan va-
roittaminen

- lähestyt paikkaa, jonne ei ole
näkyvyyttä.

Tämän järjestelmän avulla voit soit-
taa hätäpuhelun tai tiepalvelukutsun
hätäkeskukseen tai CITROËN-pal-
velunumeroon.
Lisätietoja järjestelmän toiminnasta
saat luvusta "Audio ja telematiikka".
HÄTÄPUHELU TAITIEPALVELUKUTSU