service CITROEN C5 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

C5_no_Chap00_couv-debut_ed01-2015
Instruksjonsbok online
Hvis arkfanen"MyCItroËn" ikke er tilgjengelig på nettsidene til "Citroën" i landet hvor d\
u bor, kan du
konsultere instruksjonsboken din på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/ Finn instruksjonsboken din på nettsidene til Citroën, arkfane "MyC\
I tro Ë n ".
Velg:
Velg en av de følgende adgangene for å
konsultere instruksjonsboken din online.
Dette personlige og skreddersydde området gir deg en direkte kontakt \
med bilprodusenten.
språk,
bil, karosseritype
utgaveperioden til instruksjonsboken din som tilsvarer bilens førsteg\
angs registreringsdato.
s

kann denne koden for å få direkte tilgang til instruksjonsboken di\
n.s
e instruksjonsboken din online for å få tilgang
til de senest tilgjengelige opplysningene, som er
lette å finne ved hjelp av sidemerking og dette
piktogrammet:

21
C5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indikator for temperatur
motorolje
under normale forhold skal segmentene
befinne seg i område 1.
un

der vanskelige bruksforhold, kan det skje at
segmentene tennes i område 2 .
I dette tilfellet, senk hastigheten, og om
nødvendig, stopp motoren og kontroller nivåene
(se korresponderende avsnitt).
Indikator for temperatur
kjølevæske
Ved normal funksjon, tennes segmentene i
område 1 .
Ved bruk under vanskelige forhold, kan det skje
at segmentene tennes i området 2 , lampen
for temperatur kjølevæske A og lampen
STOP tennes i instrumentbordet stans bilen
øyeblikkelig.
s
l
å av tenningen. Kjøleviftene
kan forsette å fungere en stund .
ta k

ontakt med CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Hvis lampen SERVICE tennes, kontroller
nivåene (se korresponderende avsnitt).nå r lampen for mini drivstoff tennes på flatt
underlag, varsler dette deg om at reservenivået
er nådd.
En varselmelding vises i displayet i
instrumentbordet.
Indikator for drivstoffmåler
Indikatorer.
1
kontroll under kjøring

23
C5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatorenBilen har ikke vært inne til
vedlikehold i tide
Hver gang tenningen settes på, blinker
nøkkelen i noen sekunder for vise deg at
vedlikeholdet må foretas meget snart.
Eksempel: bilen skulle har vært inne til
periodisk vedlikehold for 300
km siden.
nå

r tenningen settes på, viser displayet i
instrumentbordet:
Nøkkelen forblir tent ved siden av
kilometertelleren for å minne deg om at
vedlikehold skulle vært utført. For versjonene
b
l
ue HDi, kan nøkkelen
likeledes tennes for tidlig, i henhold til
forringelsesgraden av motoroljen, som
avhenger av bilens kjøreforhold.
Indikatoren for vedlikehold skal nullstilles hver
gang det foretas vedlikehold på bilen.
Dette gjøres på følgende måte:
F

sl
å av tenningen,
F

t
rykk på nullstillingsknappen for triptelleren,
og hold den trykket inn,
F

se
tt på tenningen. k
i
lometertelleren starter
en nedtelling,
F

n
år displayet viser "=0", slipp knappen.
nø

kkelsymbolet forsvinner.
Dersom du ønsker å koble fra batteriet etter
dette, lås bilen og vent i minst fem minutter,
ellers vil ikke nullstillingen bli registrert.
For versjonene Diesel
b
l
ue HDi,
medfølges denne varslingen av lampen
Service som lyser vedvarende når
tenningen settes på.
nø
kkelen kan tennes hvis du har
overskredet tiden som har forløpt siden siste
vedlikehold, slik som angitt i bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
1
kontroll under kjøring

24
C5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indikator for motoroljenivå*
På biler utstyrt med elektrisk peilepinne,
vises motoroljenivået i noen sekunder i
instrumentbordet når tenningen settes på, etter
informasjon om vedlikehold.Korrekt oljenivå
Dette angis ved visning av melding "ukorrekt
oljenivå" i instrumentbordet sammen med
tenning av servicelampen og et lydsignal.
Peilepinne har en feilfunksjon
* Avhengig av versjon. Hvis den elektriske peilepinnen har en
funksjonsfeil, overvåkes ikke lenger
oljenivået i motoren.
så l

enge systemet har en feil, må du
kontrollere oljenivået i motoren med den
manuelle peilepinnen som befinner seg
i motorrommet.
se a
vsnittet "
ko
ntroll av nivåer".
For lite olje
Dette vises med meldingen "uk
orrekt oljenivå"
i instrumentbordet. ko ntakt CI troËn-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Dersom den manuelle peilepinnen
bekrefter at det er for lite olje, foreta
etter fylling for å unngå skader på
motoren.
se a

vsnittet "
ko

ntroll av nivåer".
Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag,
og motoren har vært slått av i minst
30


minutter.
kontroll under kjøring

27
C5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indikatorer tentÅrsak Aktivering / Observasjoner
STOP vedvarende, forbundet
med en annen
varsellampe. Den er forbundet med bremser eller
temperatur kjølevæske.
st

ans bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Service lyser
periodisk,medfulgt av
en melding. Det har blitt detektert en eller flere
mindre uregelmessigheter som ikke
er forbundet med en egen lampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen i displayet.
Du kan behandle visse uregelmessigheter, slik som
en åpen dør eller et partikkelfilter som begynner å bli
tilstoppet (med en gang kjøreforholdene tilsier det,
kjør i en hastighet på minst 60
km/t, helt til lampen
slukker).
For andre uregelmessigheter, som for eksempel feil på
dekktrykkvarsleren, kontakt CI
t

ro
Ën-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
vedvarende, samtidig
som det vises en
melding. Det er detektert en eller flere større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifiser årsaken til uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende, forbundet med
at vedlikeholdsnøkkelen
blinker og deretter lyser
vedvarende.tiden for vedlikehold er overskredet.bare med dieselversjoner bl ue HDi.
Vedlikehold av bilen din må foretas så snart som
mulig.
1
kontroll under kjøring

29
C5_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Elektronisk
stabilitetsprogram
(CDS/ASR)blinker. CDs/ As r- systemet er aktivert.sy stemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
styringsstabilitet, hvis bilen mister veigrepet eller
retningen.
vedvarende. CD
s/

A
s
r
-
systemet har en
funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Indikator
er tentÅrsak Aktivering / Observasjoner
Slitasje av
bremseklosser vedvarende, samme
med lydsignal og en
melding på skjermen.
br

emseklossene har en langt
fremskreden slitasje, Få dem skiftet ut hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Nøytralisering av
de automatiske
funksjonene til
den elektriske
parkeringsbremsenvedvarende. Funksjonene "automatisk tiltrekking"
(når motoren slås av) og "automatisk
utløsing" er nøytraliserte, eller
defekte. Aktiver funksjonen (avhengig av salgsland) gjennom
parametreringsmenyen til bilen eller ta kontakt med
CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted,
hvis automatisk tiltrekking/utløsing ikke lenger er
mulig.
For nærmere informasjon om den elektriske
parkeringsbremsen, se tilsvarende avsnitt.
Dekk med for
lavt lufttr ykk vedvarende.
En eller flere dekk har for lavt
lufttrykk.
ko

ntroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på kalde dekk.
+ blinker og lyser
deretter vedvarende,
sammen med
servicelampen.
sy

stemet for overvåking av
dekktrykket har en funksjonfeil eller
ett av hjulene har ikke en detektert
fø l e r. Detektering av for lavt dekktrykk er ikke lenger
aktivert.
Få kontrollert systemet hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
1
kontroll under kjøring

74
C5_no_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Det anbefales å bruke den automatiske
reguleringen av klimaanlegget.
Den gjør det mulig å forvalte automatisk
og på en optimal måte, alle følgende
funksjoner: luftmengde, temperatur i kupéen
og luftfordelingen, takket være forskjellige
følere (utvendig temperatur, sollys). På
denne måten trenger du ikke foreta andre
reguleringer enn temperaturen som vises i
displayet.
F
P
åse at sollysføleren A ikke tildekkes.
Hvis du beholder den automatiske
funksjonen (ved trykk på betjeningen
"A
u

to
"
) og alle luftdysene åpne, beholder
du en optimal komfort, og fjerner fuktighet
og dugg uavhengig av utvendige klimatiske
forhold.
te

mperaturen i kupéen kan ikke være lavere
enn den utvendige temperaturen hvis ikke
klimaanlgget er satt på.
For at klimaanlegget skal være effektivt,
må det bare brukes med vinduene lukket.
Hvis bilen har stått lenge i solen, er den
innvendige temperaturen meget høy. Luft
kupéen med åpne vinduer en liten stund og
lukk deretter vinduene.
råd om ventilasjon, oppvarming og klimaanlegg
For at kompressoren skal holde seg tett, er
det helt nødvendig å sette på klimaanlegget
minst én gang i måneden.
nå

r klimaanlegget er i funksjon bruker den
energi fra motoren. Dette medfører at bilens
drivstofforbruk øker.
un

der spesielt krevende bruksforhold
(trekking av maksimal vekt i en bratt
bakke når været er varmt), vil stans av
klimaanlegget gi mer effekt til motoren og på
den måten gi bedre trekkapasitet.
Luftinntak
Påse at gitteret til det utvendige luftinntaket
under frontruten er rent (visne blad, snø).
I tilfelle vask av bilen med høytrykksspyler,
unngå å rette vannstrålen mot luftinntaket. En maksimal komfort oppnås ved en god
luftfordeling i kupéen, både foran og bak.
For å få en lik luftfordeling, unngå tilstopping
av gitteret til det utvendige luftinntaket under
frontruten, luftdysene, luftuttakene under
stolene foran og luftuttaket bak lemmene i
bagasjerommet.
Luftdysene foran og bak er utstyrt med hjul
som gjør det mulig å regulere luftmengden
og lede luftstrømmen. Det anbefales å ha
alle luftdysene åpne.
Pollenfilter/antiluktfilter
(aktivt kull)
systemet er utstyrt med et pollenfilter som
stanser visse støvpartikler og reduserer lukt.
Dette filteret må skiftes i henhold til
vedlikeholdsrpdene (
se

servicehefte og
garantier).
Klimaanlegg Luftsirkulasjon
Ergonomi og komfort

106
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
SITUATIONSKONSEKVENSER
1
ur
egelmessighet på den elektriske parkeringsbremsen
og visning av meldingen " Parking brake faulty" og
følgende lamper: Hvis lampen for uregelmessighet på den elektriske parkeringsbremsen og
servicelampen tennes, sett bilen i trygge omgivelser (på flatt underlag, med
innkoblet gir).
2 Visning av meldingene "Parking breakfaulty"
og " Hill
holder controlfaulty" og følgende lamper: -
D

e automatiske funksjonene er deaktiverte.
-

H
jelp til bakkestart er ikke tilgjengelig.
-
D

en elektriske parkeringsbremsen kan bare brukes manuelt.
3 Visning av meldingen "Parking breakfaulty"
og "Hill
holder control faulty " (og følgende lampe: -
M

anuell utløsing av den elektriske parkeringsbremsen er ikke tilgjengelig.
-

H
jelp til bakkestart er ikke tilgjengelig.
-

D
e automatiske funksjonene og manuell tiltrekking er ikke tilgjengelige.
Hvis en disse tilfellene oppstår, ta raskt kontakt med CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil
kjøring

124
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Gasspedalen har et hardt punkt på
slutten av nedtrykkingen. Det er nok å trå
gasspedalen helt ned for å kunne overskride
maksimumshastigheten til enhver tid.
und
er hastighetsoverskridelsen blinker
hastigheten i område A . Det er nok at du
slipper gasspedalen for å komme under
maksimumshastigheten, funksjonen er igjen
a k t i v.
Retur til vanlig kjøring Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil, vises en melding sammen
med et lydsignal og tenning av lampen
SERVICE.
Få feilen kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Overskridelse av
programmert hastighet
I en bratt nedoverbakke eller ved
kraftig akselerasjon, kan ikke
hastighetsbegrenseren, som ikke
virker inn på bremsene, hindre bilen i å
overskride programmert hastighet.
br

uk av gulvmatter som ikke er
godkjent av CI
t

ro
Ën
kan sjenere
normal bruk av gasspedalen og hemme
hastighetsbegrenserens funksjon.
Gulvmatter godkjent av CI
t

ro
Ën

er utstyrt med et tredje feste som er
plassert i pedalområdet for å unngå
enhver risiko for kontakt med pedalene .
Hastigheten blinker også når
hastighetsbegrenseren ikke kan hindre bilen
i å overskride den programmerte hastigheten
(i bratt nedoverbakke eller ved kraftig
akselerasjon).
For å reaktivere begrenseren, slipp
gasspedalen for å komme under den
programmerte hastigheten. F

V

ed trykk på tasten 5 .
F

V

ed valg av funksjonen
hastighetsbegrenser.
F

V

ed stans av motor.
kjøring

127
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2015
Reaktivering
- Ved å hente opp lagret hastighet Etter nøytralisering, trykk på betjening
3 .
b
i
len din henter automatisk opp den
lagrede marsjhastigheten. Den lagrede
hastigheten og " ON" vises i området A .
H

vis den lagrede marsjhastigheten er
høyere enn nåværende hastighet, vil bilen
akselerere sterkt for å nå den lagrede
hastigheten.
-

V
ed valg av nåværende hastighet


t
r
ykk på tasten 1 eller 2, når ønsket
hastighet er nådd.
D

en nye hastigheten og " ON"vises i
området A .
Retur til normal kjøring
F Ved trykk på tasten 5 .
F V ed valg av funksjonen cruisekontroll.
F

V
ed stans av motor.
Foregående marsjhastighet ligger ikke lenger
i minnet.
Informasjonen "
PAUS E" vises i området A i
instrumentbordet.
Disse manøvrene annullerer ikke
marsjhastigheten som fortsatt vises i
instrumentet.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil , vises en melding
sammen med et lydsignal og tenning av lampen
SERVICE .
Få systemet kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Cruisekontrollen skal kun brukes når
kjøreforhold med konstant hastighet er
mulig.
Cruisekontrollen skal ikke brukes i tett
trafikk eller på våte eller ujevne veier
som medfører dårlig veigrepsevne eller
andre vanskeligheter.
Opphør/ Gjenopptagelse
F Enten ved trykk på bremsepedalen eller på clutchpedalen.
F

E
ller ved å trykke på tast 3 .
F

E
ller når en av systemene CD
s
eller A
s
r
er i funksjon.
For biler utstyrt med manuell girkasse,
deaktiveres cruisekontrollen hvis girspaken
står i fri.
4
kjøring