sat nav CITROEN C5 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

.
.
C5_sv_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Instrumentpaneler 14
Fä r d d at o r
17
I

ndikatorer

21
Reglageknappar
2

5
Kontrollampor
2

6
Monokrom display C

3
7
Pekskärm

4
0
Översikt
Framsäten 64
Inställning av ratten
6
8
Backspeglar
6

9
Baksäte
7

1
Ventilation
7

3
Automatisk luftkonditionering med en zon

7
5
Automatisk luftkonditionering med två zoner 79
T
aklampor
8
3
Komfortbelysning
8

4
Inredning fram

8
6
Skyddsmattor

87
F

rämre armstöd

8
8
Inredning bak
8

9
Inredning i bagageutrymmet

9
1 Råd vid körning

9
6
Starta / stänga av motorn
9
7
Manuell parkeringsbroms
1
00
Elmanövrerad parkeringsbroms
1
01
Starthjälp i backe
1
08
Sexväxlad manuell växellåda
1
09
Automatlåda
1
10
Växlingsindikator
1
14
st

op & s
t
art
1
15
Däcktrycksvarnare
1
18
Fast rattnavpanel
1
20
Fartbegränsare
1
22
Farthållare
1
25
Avåkningsvarnare
1
28
P-platsmätare
1
29
Parkeringssensorer
1
31
Backkamera (Tourer)
1
33
Elektroniskt styrd fjädring
"Hydraktiv III +"
1
34
EcoDriving
Instrumentpanelen Öppna och stänga
Ergonomi och komfort Körning
Nyckel med fjärrkontroll 4
5
Larm 50
Elmanövrerade fönsterhissar

5
3
Dörrar
55
Bagageutrymme
5

8
Taklucka (sedan)
6

1
Panoramaglastak (Tourer)
6

2
Inneh

161
C5_sv_Chap06_securite_ed01-2015
För att krockkuddarna ska vara effektiva är det viktigt att du följer säkerhetsföreskrifterna nedan.Krockkuddar fram
Håll inte i rattekrarna när du kör och lägg inte händerna på rattnavet.
Sätt inte upp fötterna på instrumentbrädan, på passagerarens sida.
Rök inte i bilen eftersom krockkuddarna kan ge upphov till brännskador eller skaderisker när
de blåses upp, på grund av glöd från cigaretter eller pipa.
Ratten får aldrig demonteras, göras hål i eller utsättas för kraftiga slag eller stötar.
Sätt inte fast något och limma inget på varken ratten eller instrumentbrädan, eftersom det kan
leda till skador när krockkuddarna blåses upp.
Sidokrockkuddar
Använd endast godkända överdragsklädslar som är kompatibla med sidokrockkuddarnas
funktion. Vänd dig till din CITROËN-handlare för en presentation av sortimentet med
godkända överdragsklädslar till din bil.
Se avsnittet "Tillbehör".
Fäst ingenting och limma ingenting på sätenas ryggstöd (häng inga kläder etc.), detta kan
förorsaka skador i bröstkorgen eller armen då sidokrockkudden aktiveras.
Sitt inte så att överkroppen befinner sig närmare dörren än nödvändigt.
Krockgardiner
Fäst ingenting och limma ingenting i taket, detta skulle kunna förorsaka skador i huvudet då
krockgardinen aktiveras.
Om din bil är försedd med kurvhandtag i taket får dessa inte demonteras. De bidrar till att hålla
fast krockgardinerna.
Råd
Ställ in sätet i normalt och upprätt läge.
Spänn fast säkerhetsbältet och ställ in det
rätt.
Ingenting får befinna sig mellan de
åkande och krockkuddarna (barn, husdjur,
föremål...). Sätt inte fast och limma ingenting
nära krockkuddarna och inte heller i området
där de blåses upp. Det kan orsaka allvarliga
skador när krockkuddarna blåses upp.
Modifiera aldrig bilens originalutförande.
Detta gäller i synnerhet delarna direkt runt
krockkuddarna.
Efter en olycka eller om bilen har stulits ska
krockkuddssystemet kontrolleras.
Ingrepp i krockkuddssystemet får enbart
utföras på en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Även om alla dessa försiktighetsåtgärder
vidtas går det inte att utesluta en risk för
skador eller lättare brännsår på huvud,
överkropp eller armar när en krockkudde
löser ut. Krockkudden blåses i själva
verket upp nästan momentant (inom några
millisekunder) och töms sedan samtidigt som
den evakuerar varm gas genom hål som är
avsedda för detta.
6
Säkerhet

222
C5_sv_Chap08_information_ed01-2015
"Multimedia":
WIFI on board, 230V-uttag, bilradio, högtalare,
halvintegrerat navigationssystem, portabla
navigatorer, handsfree-sats, DVD-spelare,
USB Box, CD för uppdatering av kartor,
assistansfunktioner för föraren, HiFi-modul etc.Montering av elektriska utrustningar
eller tillbehör som inte rekommenderas
av CITROËN kan medföra fel på
fordonets elsystem och för hög
elförbrukning.
Ta kontakt med en CITROËN-handlare
för att ta reda på vilka utrustningar eller
tillbehör som är godkända.
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare
med utvändig antenn på bilen,
rekommenderar vi att du vänder
dig till din CITROËN-handlare, som
kan förse dig med information om
vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompabilitet för
fordon (2004/104/EG).Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
Praktisk information

253
C5_sv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
7-tums pekskärm
GPS / Navigation - Bilradio / Multimedia - Bluetooth®-telefon
Sammanfattning
Komma igång
2 54
Rattreglage
2

56
Menyer

2
57
Navigation
2

58
Navigation - Vägvisning

2
66
Tr a fi k
2

7 0
Radio Media

2
72
Radio

2
78
DAB Radio (Digital Audio Broadcasting)

2
80
Media
2

82
Inställningar
2

86
Internet
2

94
Internet browser

2
95
MirrorLink
tM 298
Telefon
3
00
Vanliga frågor

3
08
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil. Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
När meddelandet "Energisparläge" visas anger det att
övergången till standbyläge är nära förestående. Se rubriken
Energisparläge.
.
Ljud och multimedia

266
C5_sv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Navigation - Vägvisning
Välja en destination
Välj "Enter destination " (Ange
färdmål) . Välj "
Save " (Spara) för att spara den
angivna adressen i en kontaktpost.
Du kan spara upp till 200 sådana
poster i systemet.
Välj " Validate " (Godkänn) .
Tryck på " Show route on map "
(Visa rutt på kar ta) för att starta
vägvisningen.
Väj "
Address" (Adress).
Ange " Country : " (Land) i
listan som visas och fortsätt
därefter på samma sätt med
" City: " (Stad) eller postnumret,
" Road: " (Väg) eller " N°:" (Nr).
Validate (godkänn) efter varje
gång. Välj "
Navigate to " (Visa vägen till) .
Välj uteslutningsvillkor: " Close" (Nära) ,
" Strict " (Strikt) , "Tr a f f i c " (Trafik) ,
" Include ferries " (Med färjor),
" Include tollroads " (Med betalvägar) .
Välj villkor för vägvisningen:
"The fastest " (Snabbast) eller
" Shortest route " (Kor tast) eller
" Time / distance " (Optimerat) eller
" Ecological" (Miljövänligt) .Tryck på "
Settings" (Inställningar)
för att radera vägvisningen.
Tryck på " Stop navigation " (Avsuta
vägvisning) .
Tryck på " Settings" (Inställningar)
för att komma tillbaka till vägvisning.
Tryck på " Resume navigation "
(Återuppta vägvisning) .
Tryck på Navigation
för att öppna
första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Till en ny destination
Eller
Ljud och multimedia

308
C5_sv_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Nedanstående tabell innehåller svaren till de vanligaste frågorna som ställs rörande bilradion.FR ÅGA SVA R LÖSNING
Beräkningen av rutten
lyckas inte. Vägvisningsvillkoren kanske står i motsats till den lokala platsen
(uteslutning av betalvägar på motorväg med vägtull). Kontrollera vägvisningsvillkoren i menyn
"Navigation".
POI visas inte. Inga POI har valts. Välj POI i listan över POI.
Ljudsignalen för Hazard
zone (Riskområden)
fungerar inte. Ljudsignalen är inte aktiverad.
Aktivera varningssignalen i menyn "Navigation".
Systemet föreslår ingen
omväg förbi en händelse
på sträckan. Vägvisningskriterierna tar inte med väginformationen (TMC).
Välj funktionen "Traffic info" (Trafikinfo) i listan
över vägvisningskriterer.
Jag tar emot varningen
Accident-prone area
(Olycksdrabbad sträcka) trots att
inga sådana finns på min väg.Förutom vägvisningen meddelar systemet när det finns riskområden
(Hazard zone) i ett konformigt område framför bilen. Det kan
där för visa varningen Hazard zone när det finns riskområden på
närliggande eller parallella vägar.Zooma in kartan för att visa det exakta läget för
Accident-prone area (Riskområden). Välj On the
route (Längs vägen) för att inte varna utanför
rutten eller för att korta meddelandets väntetid.
Vanliga frågor
Navigation
Ljud och multimedia

325
C5_sv_Chap11c_RD45_ed01-2015
Ta emot ett samtal
Ett inkommande samtal annonseras med en
ringsignal och meddelandet som visas ovanpå
pågående vy på displayen.Välj fliken " YES" på displayen med
hjälp av knapparna.
Bekräfta med OK.
Tryck på denna knapp på
rattreglagen för att ta emot samtalet.
Ringa ett samtal
Från menyn " Bluetooth : Telefon - Audio ".
Välj " Manage the telephone call" (Hantera
telefonsamtalet) .
Välj " Call" (Ring).
Eller
Välj " Calls list " (Samtalslista) .
Eller
Välj " Directory " (Telefonbok) .
Tryck i minst två sekunder på denna
knapp att öppna din telefonbok,
navigera sedan med vridreglaget.
Eller
Använd knappsatsen på din telefon för att slå
ett nummer, efter att först ha stannat bilen.
Avsluta ett samtal
Tryck längre än två sekunder på
denna knapp när samtalet pågår.
Bekräfta med OK för att avsluta samtalet.
Systemet har tillgång till telefonens
telefonbok om den är kompatibel och
medan anslutningen till Bluetooth
pågår.
Från vissa telefoner anslutna till
Bluetooth kan du skicka en kontakt till
bilradions telefonbok.
De kontakter som importeras på detta
sätt sparas i en permanent telefonbok
som är synlig för alla, oavsett vilken
telefon som är ansluten.
Telefonbokens meny är inte tillgänglig
om telefonboken är tom.
.
Ljud och multimedia

335
C5_sv_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Lackreferens .................................................25 0
Laddning av batteriet ............................21
0, 212
Lagring av förarsätets inställningar
................ 67
L

a m p o r (by te)
........................ 1
93, 197, 199, 202
Larm
...............

................................................. 50
Larmdagbok
...............................

.....................20
Last
................

.................................................. 12
Lastbågar
...............................

.......................218
Lastnät, hög last

...............................
...............94
Lastöglor
......................................................... 91
Lj

udkabel
...............................
........................282
Ljuspåminnare
..............................

................13 8
Lokalisering av bilen
....................................... 48
Lu

ftfilter
......................................................... 2

31
Luftintag
...............

........................................... 75
Luftkonditionering
..................................... 1

2, 74
Luftspridning, mjuk
......................................... 73
L

åsa inifrån
..................................................... 55
L

åsningsfria bromsar (ABS)
.........................15

0
Läslampor bak
..............................

..................83
Löpande kontroller

................................ 2
31, 233
Löpande underhåll
...............................

...........12Menyöversikt ....... 2
58, 260, 264, 272, 274, 276,
286, 288, 290, 300, 302, 326
Miljö
...............

............................................ 12, 49
MirrorLink-anslutning
.................................... 29

9
Monokrom display
...............................

.. 318, 326
Monokrom display C

.......................................37
M

ontering av hjul
...............................
............188
Montering av lastbågar

.................................2

18
Motorer
................

.................................. 242, 244
Motorhuv
....................................................... 2

24
Motorhuvsstötta
............................................ 2

24
Motorolja
....................................................... 2

27
Motortabeller
......................................... 2

42, 244
MP3 (cd)

...............................
.........................322
Mugghållare
...............................

............... 88, 89
Multifunktionsdisplay
...................................... 37
My

ntfack
................
..........................................86
Mått
.......

........................................................246
Mätare
............................................................. 14
J

ack ........
....................................................... 282
Jack-kabel ..................................................... 28
2
Jackuttag
...............................

.......... 88, 282, 321
Jukebox (avlyssning)

..................................... 28

5
Jukebox (kopiering)
....................................... 28

5
Kartläsarlampor
...............................

............... 83
Klämskydd
.......................................... 5

3, 61, 62
Komfortbelysning
...............................

............. 84
Kontrollampa för
avgasreningssystemet SCR
......................... 33
K

ontrollampa för krockkuddar
........................ 35
K

ontrollampor
...............................

.......26, 34, 36
Kontrollampor för körning

................... 2

9, 34, 36
Kontroll av motoroljenivån

.............................. 24
K

ontroll av nivåerna

...................... 2

27, 229, 230
Kontroller
..............................2

25, 226, 231, 233
Krockgardiner ........................................ 159, 161
kr

ockkuddar
...............................

..................... 35
kr

ockkuddar fram
..............................

........... 161
Kupéfilter
....................................................... 2

31
Kurvljus
..............................

.................... 141-143
Kylarskydd för snöväder

............................... 2

19
Kylarskydd vid snöväder

............................... 2

20
Kylvätskenivå
..............................

............ 21, 229
Kylvätsketemperatur
....................................... 21
K

örställning (spara)
......................................... 67
J
K
L
M
N
Manuell växellåda ................... 1 2, 109, 115, 232
Massagefunktion ............................................. 66
Meny
.............................2

58, 260, 264, 272, 274,
276, 286, 288, 290, 300, 302
Menyer (ljud)

...............................
.. 272, 274, 276
Menyer (pekskärm)

............................... 2
53, 257
nac
kstöd bak
..............................
....................
71
nac
kstöd fram
........................................... 6
4, 66
Navigation
...............................
......258, 260, 264
Nivå av tillsatsämnet AdBlue® ...................... 23 4
Nivåer och kontroller
............. 2 25 -227, 229, 230
Nivå, servostyrningsolja
............................... 2

29
Nivå, tillsatsmedel diesel

........................... 23

0
Nollställning av serviceindikatorn
................... 23
N

ollställning av sträcka
..............................1
7, 18
Nollställning av trippmätaren

.......................... 25
.
Alfabetiskt register

336
C5_sv_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Nyckel med fjärrkontroll ................ 45, 46, 49, 97nö
danrop .............................. ................ 149, 251
Nödbromshjälp
.............................................. 15

0
Nödbromshjälp (AFU)

................................... 15

0
Nödsamtal
...............................

.............. 149, 251
Panoramaglastak
............................................ 62
P

arkeringhjälp fram
....................................... 13

1
Parkeringsbroms
........................... 1

00, 101, 233
Parkeringshjälp bak
...................................... 13

1
Parkeringsplatssensor
.................................. 12

9
Partikelfilter
........................................... 2

30, 232
Pekskärm
.............................. 1

8, 40, 42, 43, 120
Pekskärm (menyer)

.......1
8, 40, 42, 43, 253, 257
Positionsljus
.......................... 1

36, 193, 197, 199
Punktering
...............................

......................181
Påfyllning av bränsle

..............................17

7-179ra dio ............... ...................... 278, 279, 282, 318rad
iofrekvens ....................................... 2 78, 279
ra

diostation
...............................
........... 278, 279
Ratt (inställning)
...............................

...............68
Rattlås
............................................................. 97
R

att med reglage i mitten på fast nav
...........12

0
rDs ................

...............................................279
Regenerering av partikelfilter
....................... 2

32
Reglage för eluppvärmda säten

.....................66
R

eglage för fönsterhissar
...............................53
R

eglage för panoramatakets
fördragsgardin
..............................

................62
Reostat för instrumentbelysning

.....................25
R

eparationssats vid punktering
....................18

1
Reservhjul
...............................

.............. 185, 191
Reservöppningsreglage
................................. 58
R

eservreglage för dörrar
................................57
R

iskområden (uppdatering)
..........................26

9
Råd för körning

..............................
.................96
sCr

-system
...............................
...................234
Selektiv katalytisk reduktion (SCR)

..............23

4
Servicelampa
...............................

...................27
Servicenivåer
............................................ 1

2, 23
Sidoblinkers
..............................

....................193
si

dokrockkuddar
...............................
.... 159, 161
Signalhorn
............................................. 1

20, 149
Skidlucka
...............................

..........................90
sk

yddsmatta
...............................
.................... 87
P
R
S
Oljebyte .........................................................227
Oljefilter ................ ......................................... 231
Oljeförbrukning
..............................

...............227
Oljemätsticka
.......................................... 2

4, 227
Oljenivå
...............

.................................... 24, 227
Ominitialisering av fjärrkontrollen
................... 48
O

minitialisering av fönsterhissarna
................ 53
O

minitialisering av takluckan
.......................... 61
O
Skyltbelysning ............................................... 2 01
Släpvagn ....................................................... 2
16
Släpvagnsvikter
...............................

...... 243, 245
Snål körning (rekommendationer)

..................12
Sn

ökedjor
...............................
.......................192
Solgardiner
...............................

.......................90
Solskydd
...............................

...........................86
Spolarvätskenivå
......................................... 23

0
Stabiliseringssystem
..................................... 1

51
Stänga bagageluckan
..................................... 46
S

tänga dörrarna
........................................ 4
6, 55
Stanna bilen

.................................................... 97st

anna motorn
..............................
..................97
Starta bilen

...............................
.......................97
st

arta motorn
.................................................. 97
S

tarthjälp i backe
.......................................... 10

8
Stöldskyddsskruvar
...................................... 18

8
s

top & s tart
..... 1
9, 77, 82, 115, 177, 210, 224, 231
Strålkastare (inställningar)
............................ 1

41
Strålkastarinställning
.................................... 1

41
Strålkastarspolare
...............................

..........145
Superlåsning
...............................

....................47
Synkronisering av fjärrkontrollen
.................... 48sy

stemparametrar
........................................ 2

93
Säkerhetsåtgärder för barn................... 162-16 4,
169, 172, 174, 175
Säkringar
....................................................... 20

4
Säkringshållare i instrumentbrädan
............. 20

4
Säkringshållare i motorrummet
.................... 20

4
Säkringstabeller
...............................

.............204
Alfabetiskt register