USB CITROEN C5 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

6
C5_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Belül
Csomagtartó kialakítása (Limuzin) 91
- rögzítőgyűrűk
C
somagtartó kialakítása (Tourer)
9
2
-

rögzítőgyűrűk
-

horgok
-

hálós zseb stb.
C

somagtakaró (Tourer)
9
3
Csomagrögzítő háló (Tourer)

9
4-95
Ideiglenes abroncsjavító készlet
18

1-18 4
Hozzáférés a pótkerékhez/ szerszámokhoz
18

5 -187
Gyermekülések
1

62-171
ISOFIX rögzítők

1
72-175
Gyermekzár

1
76Hátsó ülések

7
1-72
Hátsó kialakítás
8
9 -90
-
hátsó kömyöktámasz
-

sílécalagút
-

12
voltos csatlakozó stb.
Első ülések
6
4- 67
Biztonsági övek

1
54-156Légzsákok
1

57-161
Oldalsó napellenzők

9
0
Első kialakítás
8
6 - 88
-

napellenző
-


kesztyűtartó
-


kiegészítő padlószőnyeg
-


első könyöktámasz
-


USB-/Jack aljzat stb.
Általános áttekintés

38
C5_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Főmenü„Audiofunkciók”
menü
Bekapcsolt autórádió mellett ebben a
menüben be-, ill. kikapcsolhatja a rádió (RDS,
REG, RadioText), a CD-lejátszó (introscan,
véletlenszerű lejátszás, CD ismételt lejátszása)
vagy az MP3 -lejátszó (USB-/Jack aljzat)
használatával kapcsolatos funkciókat.
Az audiofunkciók menüről bővebben
lásd az autórádióról szóló fejezetet.
A többfunkciós képernyő főmenüjének
(Main menu) megjelenítéséhez nyomja be
az A vezérlőt. Ebből a menüből a következő
funkciókat érheti el:
-
au

diofunkciók,
-

k

ijelző beállítása,
-

t

elefon (Bluetooth kihangosító készlet). Ebben a menüben az alábbi beállításokra van
lehetősége:
-

f
ényerő és videofunkciók beállítása,
-

d
átum és pontos idő beállítása,
-

m
értékegységek kiválasztása.
„Kijelző beállítása”
menü
A működés ellenőrzése

66
C5_hu_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
A fejtámasz magasságának és
dőlésszögének beállítása
(elektromosan állítható üléseken)
F A fejtámasz dőlésszögének beállításához
annak B részét állítsa közelebb vagy
messzebb, a kívánt pozícióba.
F

F
elemeléséhez húzza felfelé a fejtámaszt.
F
l
e
engedéséhez nyomja be a C vezérlőt, és
nyomja le a fejtámaszt.
F

K
iszereléséhez nyomja be a C vezérlőt,
majd húzza felfelé a fejtámaszt.
Ülésfűtés-kapcsoló
Járó motornál az első ülések fűtése egymástól
függetlenül is működtethető.
F

A f
űtés bekapcsolásához és a kívánt
fokozat kiválasztásához használja az
első ülések külső oldalán található
szabályozógombot:
0
: Kikapcsolt fűtés
1
: Gyenge fűtés
2
: Közepes fűtés
3
: Erős fűtés A funkció a vezető deréktáji masszírozására
nyújt lehetőséget. Kizárólag járó motor mellett
működik.
F

N
yomja be az A vezérlőgombot.
Ekkor kigyullad a funkcióhoz tartozó
visszajelző, és a masszázs 1
óra időtartamra
bekapcsol. Ez idő alatt a masszázs 6
perces
ciklusokban ismétlődik (4
perc masszázs, majd
2
perc szünet). A masszázs összesen
10
c

iklusban történik.
1
óra elteltével a funkció kikapcsol. A
visszajelző ekkor kialszik.
Masszázs funkció
Kikapcsolás
A masszázs funkció bármikor kikapcsolható az
A gomb megnyomásával.
Ergonómia és kényelem

88
C5_hu_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Első könyöktámasz
A könyöktámasz a vezető és az első utas kényelmét szolgálja, és kisebb tárgyak tárolására is alkalmas.
Beállítás
Az optimális vezetési pozíció kialakításához:
F n yomja felfelé az A vezérlőt,
F

n
yomja előre a könyöktámaszt.
Ha hátratolja, a könyöktámasz visszaáll eredeti
helyzetébe.
USB aljzat
Lehetővé teszi hordozható készülékek,
pl. iPod® típusú lejátszó vagy pendrive
csatlakoztatását.
Az USB-olvasó beolvassa az audiofájlokat,
melyek aztán az autórádióra továbbítva a
gépkocsi hangszóróin keresztül hallgathatók
meg.
Tárolórekesz
Az első könyöktámaszban egy pohártartó és
egy USB- és/vagy Jack aljzat* található.
F

H
ajtsa fel a könyöktámaszt, hogy
hozzáférjen a pohártartóhoz vagy az
USB- és/vagy Jack aljzathoz.
* Felszereltségtől függően.
az
us
B
-portra csatlakoztatott
hordozható készülék használat közben
automatikusan feltöltődhet.
Feltöltés közben üzenet jelzi, ha a
hordozható készülék áramfelhasználása
meghaladja a gépjármű által biztosított
áramerősséget.
Jack aljzat
Lehetővé teszi hordozható készülékek
(pl. digitális lejátszó) csatlakoztatását. Az
audiofájlokat a gépkocsi hangszóróin keresztül
hallgathatja meg.
A fájlok kezelése a hordozható készülékről
történik.
Pour plus de détails, reportez-vous à
la partie audio correspondante dans
la rubrique „
au

dio- és telematikai
berendezések”.
az
us
B
-aljzatra m
ir
ror
lin
k™ csatlakozással
telefont is csatlakoztathat, így a telefon
egyes alkalmazásait az érintőképernyőn is
használhatja. A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti.
Ergonómia és kényelem

89
C5_hu_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Hátsó könyöktámasz
A könyöktámasz a hátsó utasok kényelmét szolgálja, és kisebb tárgyak tárolására is alkalmas.
Pohártartó
A hátsó A pohártartó a hátsó középső
könyöktámaszban kapott helyet.
F
H
ajtsa le a hátsó könyöktámaszt.
F

H
úzza előre, hogy használni tudja a
pohártartót.
Tárolóhely
F Hajtsa fel a hátsó középső könyöktámasz felső részét, hogy hozzáférjen a B
tárolóhelyhez.
12 voltos tartozékcsatlakozó
A hátsó hamutartóban kapott helyet.
Max. teljesítmény: 100 W
A CITROËN által nem jóváhagyott
elektromos berendezés csatlakoztatása
(pl. USB-csatlakozós töltő) működési
zavart okozhat a gépkocsi elektromos
rendszerében (rossz rádióvétel, a
képernyőkijelzés zavara stb.).
Hátsó kialakítás
3
Ergonómia és kényelem

222
C5_hu_Chap08_information_ed01-2015
„Multimédia”:
Wifi-egység, 230 voltos csatlakozó, autórádiók,
h angszórók, félig beépített navigációs
rendszer, hordozható navigációs készülékek,
kihangosító készlet, DVD-lejátszó, USB
Box, CD a térképészeti adatok frissítéséhez,
vezetést segítő rendszer, HIFI-modul stb.
Bármely, a CITROËN által nem rendszeresített
elektromos tartozék vagy alkatrész
beszerelése a gépjármű elektronikus
rendszerének meghibásodásához és
túlfogyasztáshoz vezethet.
Kérjük, forduljon a CITROËN
márkaképviseletekhez, hogy
megismerje a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek kínálatát.
Rádiókommunikációs
eszközök beszerelése
A gépjárműre helyezett külső
antennával rendelkező, utólag beszerelt
rádiókommunikációs eszközök
telepítését megelőzően a CITROËN
hálózatnál tájékozódhat arról, hogy
a gépjárművek elektromágneses
kompatibilitására vonatkozó irányelvnek
(2004/104/EK) megfelelően milyen
tulajdonságokkal (frekvenciasáv, max.
kimeneti teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények)
rendelkező adókészülékek szerelhetők
be a gépjárműbe.
az a
dott országban érvényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy bizonyos biztonsági felszerelések
kötelező tartozékoknak minősülnek:
fényvisszaverő láthatósági mellény,
elakadásjelző háromszög, izzókészlet,
cserebiztosítékok, tűzoltó készülék,
elsősegélydoboz, hátsó sárfogók.
Gyakorlati tudnival

273
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
1. szint2. szint Megjegyzések
Radio Media
List List of FM stations
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Radio Media Source FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset Nyomjon meg egy üres helyet, majd a Preset
(Memória) gombot.
.
audio- és telematikai berendezések

278
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media
(Rádió - Média) gombot.
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media
(Rádió - Média) gombot. Válassza ki a Preset
(Memória)
funkciót.
sz

ükség esetén válassza a
hangforrásváltást. Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media

(Rádió - Média) gombot.
Válassza a hangforrásváltást.
az AM Radio pontot. Automatikus frekvenciakereséssel
Válassza ki az FM Radio
az AM Radio pontot.
Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Radio Media

(Rádió - Média) gombot. Válasszon ki egy rádióadót a
listából.
Válassza ki az FM Radio
Válassza ki a listából a
rádióadót.
A lista frissítéséhez válassza az
Update list (Lista frissítése) funkciót. Nyomja meg a második oldalt. Válassza ki a List (Lista) funkciót az
első oldalon.
Rádió
Frekvencia megváltoztatása
Rádióadó kiválasztása
Tárolt rádióadó kiválasztása: MAJD
A rádióadás vételét zavarhatja a
C
i
t
R
OËN által nem engedélyezett
elektromos berendezések, pl. a
12 voltos csatlakozóra kötött USB-s
töltő használata.
A külső környezet (domb, épület,
alagút, mélygarázs, stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS üzemmódban is. A
jelenség a rádióhullámok terjedésének
sajátosságaiból adódik, és nem jelenti
az autórádió meghibásodását.
Vagy
Válassza ki a Radio list (Rádióadók
listája) funkciót a második oldalon. vagy
az
alacsonyabb vagy magasabb
frekvenciatartományban történő automatikus
rádióadó-kereséshez nyomja meg a
3 vagy 4 nyilat, vagy mozgassa a kurzort.
vagy
audio- és telematikai berendezések

282
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
média
USB-lejátszóHangforrás kiválasztása
Válassza a hangforrásváltást. Az első oldal megjelenítéséhez
nyomja meg a Media (Média)
gombot.
A rendszer lejátszási listákat készít (ideiglenes
memória), ami az első csatlakozásnál pár
másodperctől több percig is eltarthat.
A nem zenei fájlok és a könyvtárak számának
csökkentésével csökkenthető a várakozási idő.
a

lejátszási listák minden egyes
gyújtáslevételkor és pendrive-csatlakoztatáskor
frissítésre kerülnek. Az autórádió tárolja
a listákat: ha nem történt beavatkozás a
listákban, a következő betöltés ideje lerövidül. Helyezze be a pendrive-ot az
us
B

-aljzatba
vagy csatlakoztassa az
us
B

-eszközt az
us
B

-
aljzatra egy erre szolgáló kábel segítségével
(nem tartozék).
AUX tartozékbemenet (AUX)
Egy audiokábel segítségével (nem tartozék)
csatlakoztassa a külső eszközt (MP3 -lejátszó
stb.) a Jack aljzatra.
Először állítsa be a csatlakoztatott készülék
hangerejét (nagy hangerőre), majd állítsa be az
autórádió hangerejét.
A vezérlés a külső eszközön keresztül történik. Válassza ki a hangforrást.
audio- és telematikai berendezések

283
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
Az autórádió kizárólag a .wma, .aac, .flac,
.ogg, .mp3 kiterjesztésű (32 Kbps - 320 Kbps
mintavételi sebességű) állományokat játssza le.
A VBR (Variable Bit Rate) üzemmódot is
támogatja.
Az egyéb típusú állományokat (.mp4
stb.) nem
játssza le.
A „.wma” fájloknak wma 9
standard típusúnak
kell lenniük a lejátszáshoz.
Az elfogadott mintavételezési frekvencia:
11, 22, 44
és 48 KHz.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó
esetleges problémák elkerülése érdekében
javasolt az állományoknak 20


karakternél
rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális
karakterek (pl: „ ” ? ; ú) használatától.
Információk és javaslatok
Kizárólag FAT32 (File Allocation Table)
fo rmátumú pendrive-ot használjon.a
rendszerhez
usB
ma
ss
st
orage,
BlackBerry
®-k és apple® lejátszók
csatlakoztathatók az USB-portokon
keresztül. Az adapterkábel nem
tartozék.
a

csatlakoztatott készülékek vezérlése
az audiorendszer vezérlőivel történik.
A rendszer által fel nem ismert
egyéb hordozható berendezéseket
a tartozékcsatlakozón keresztül
lehet csatlakoztatni egy Jack kábel
segítségével (nem tartozék).
A megfelelő működéshez a hordozható
eszköz eredeti
us
B
-kábelének a
használata ajánlott.
a r

endszer nem támogatja egyszerre
két azonos berendezés egyidejű
csatlakoztatását (két pendrive vagy két
apple® lejátszó), de lehet egyszerre
csatlakoztatni egy pendrive-ot és egy
apple® lejátszót.
.
audio- és telematikai berendezések