park assist CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

2
.
.
Instrumentpanel 8
Varsel- og kontrollamper 1 1
Indikatorer
2

6
Manuell test

2
9
Lysdimmer


30
Kjørecomputer


31
Berøringsskjerm


32
Justering av dato og klokkeslett

3
4Elektronisk nøkkel med fjernkontrollfunksjon
og innebygd nøkkel

3
5
Nøkkelfri adgang og start
3
7
Sentrallås
4
1
Nødprosedyrer

41
Dører 44
Bagasjerom
4
4
Betjent bakluke
4
5
Alarm

49
Elektriske vinduer 5 1
Panoramasoltak 52
Korrekt kjøreposisjon
5

4
Forseter


54
Rattjustering
5

8
Speil


58
Bakseter


60
Varme og ventilasjon

6
1
Manuelt klimaanlegg
6

3
Automatisk klimaanlegg med to soner

6
4
Resirkulering av kupéluft
6

7
Oppvarmet frontrute.
6

8
Avdugging foran – Avising
6

8
Avdugging/avising av bakruten
6

8
Ekstra varme-/ventilasjonsanlegg
6

9
Fronttilpasning


71
Taklamper
7

5
Dempet, innvendig belysning
7

5
Bagasjerominnredninger


76Betjening for belysning
7

9
Blinklys

80
Kjørelys/parklys

81
Parklys
81
A
utomatisk tenning av frontlykter
8
1
Følg meg hjem- og velkomstbelysning
8
2
Automatisk nedblending av fjernlys.
8
3
Justering av frontlykter
8
4
Statisk svinglys
8
5
Betjening av vindusvisker 8 5
Skifte vindusviskerblader 8 7
Automatisk visking
8

8
Generelle sikkerhetsanbefalinger
8

9
Nødlys


89
Horn
90
Nød- eller assistanseanrop
9

0
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC)
9

1
Antiskrens
95
Hjelp til kjøring i
nedoverbakke
9
6
Setebelter
9

7
Kollisjonsputer


101
Barneseter


104
Deaktivering av kollisjonspute for
forsetepassasjer


106
I S O F I X - b a r n e s e t e r


111
i-Size-barneseter


114
Barnesikring


115
Oversikt
Instrumenter på dashbordet Tilgang
Ergonomi og komfort Sikkerhet
Lys og sikt
Økokjøring
Innhold

3
.
.
Råd om kjøring 116
Tyverisikring 118
Start og stopp av motor med nøkkelen

1
18
Start /stopp av motor med Nøkkelfri
adgang og start

1
20
Elektrisk parkeringsbrems
1

21
Manuell girkasse
1

25
Automatisk girkasse
1

25
K jøremodus


12 9
Bakkestartfunksjon


129
Girskifteindikator


130
Stop & Start

1
30
Dekktrykkvarsling


132
CITROËN ConnectedCAM
® 13 4
K
jørehjelp – generelle anbefalinger 1 35
Fartsgrense skiltgjenkjenning
1

37
Programmerbar hastighetsbegrenser
1

42
Cruisekontroll – spesielle anbefalinger
1

44
Programmerbar cruisekontroll
1

44
Lagring av hastigheter

1
46
Highway Driver Assist

1
47
Aktiv cruisekontroll

1
47
Kjørefeltassistanse


151
Aktiv sikkerhetsbrems med Avstandsvarsling
og Intelligent nødbremseassistanse
1

56
Registrering av manglende
oppmerksomhet.
1

59
Aktiv filskiftevarsler

1
61
Aktiv blindsonevarsling
1

64
Parkeringssensorer


167
Ryggekamera med 180° visning –
Park Assist Vision 360°

1
68
Park Assist

1
73Drivstofftank
1

80
Drivstoffkompatibilitet
1
81
Tilhengerfeste

182
Energisparemodus
1
86
Kjettinger
1
86
Montering av takbøyler
1
87
Panser

188
I motorrommet
1
89
Kontroll av nivåer
1
89
Kontroller
1
92
Råd om pleie og vedlikehold
1
94
AdBlue
® (BlueHDi) 1 94
Varseltrekant
1
97
Tom drivstofftank (diesel)

1
97
Verktøy om bord

1
98
Sett for midlertidig dekkreparasjon
1

99
Reservehjul


203
Skifte av pære

2
06
Skifte av sikring

2
12
12

V-batteri
2
15
Tauing av bilen

2
19Dimensjoner


221
Identifikasjonsmerker
2
21
Motoregenskaper og tauet last
2
22
Bensinmotorer

223
Dieselmotorer

224
Kjøring
Praktisk informasjon
Ved funksjonsproblemer Tekniske data
Alfabetisk register
Tilgang til flere videoer
bit.ly/helpPSA
Radio og telematikk
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Innhold

4
Instrumenter og kontroller
1.Sidespeil og elektrisk
vindusbetjeningspanel
2. Panserutløser
3. Sikringer i


dashbord
4. Horn
Førerkollisjonspute
5. Instrumentpanel
Rattknapper6.Taklampe
Varsellampedisplay for sikkerhetsbelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer
Soltak- og persiennekontroller.
Innvendig speil
Knapper for nød- og assistanseanrop
CITROËN ConnectedCAM
®
7.Berøringsbrett med CITROËN Connect
Radio eller CITROËN Connect Nav
8. Tenningslås
eller
START/STOP-knappen
9. Girspaker
10. Knapp for elektrisk parkeringsbrems
11. Trådløs lader
12


V-kontakt/USB-kontakt
12 . Valgknapp for kjøremodus (ØKO, SPORT)
Hill Assist Descent Control
Antiskrens
13. Hanskerom
Deaktivere kollisjonsputen for
forsetepassasjeren
14 . Midtre bryterpanel (nedre og øvre)
15. Betjeningspanel på siden 1.
Betjeningskontroller for utvendig lys og
blinklys
2. Vindusvisker/vindusspyler/kjørecomputer-
hendel.
3. Girbetjening på rattet
(med automatgirkasse)
4. Brytere for fartssperre/cruisekontroll
5. Justeringskontroller for lydsystem.
Oversikt

18
+
KjørefeltsassistanseLyser fast,
sammen med
servicevarsellampen.Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
Dynamisk
stabilitetskontroll
(DSC)/antispinn-
funksjon for
hjulene (ASR)Vedvarende.Funksjonen deaktiveres: DSC/ASR-systemet aktiveres automatisk når bilen
startes opp, og fra rundt 50
km/t.
Under 50
km/t kan du gjenaktivere systemet manuelt:
Dynamisk
stabilitetskontroll
(DSC)/antispinn-
funksjon for
hjulene (ASR)Blinker.DSC/ASR-justeringen aktiveres
dersom det oppstår problemer med
veigrep eller kurs.
Vedvarende. Det er en feil på DSC/ASR-systemet. Ut før (3).
+
Feil på nødbrems
(med elektrisk
parkeringsbrems)Kontinuerlig, ledsaget
av meldingen
Parking brake fault
(Parkeringsbremsfeil).Nødbremsingen har ikke full effekt. Hvis automatisk løsning ikke er mulig, bruk manuell løsning.
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
(1) : Stans bilen med det samme det er tr ygt
å gjøre det og slå av tenningen. (3)
: Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
(2): Ta kontakt med en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Instrumenter på dashbordet

22
+
+
Feil (elektrisk
parkeringsbrems)Kontinuerlig, ledsaget
av meldingen Parking
brake fault.Det er en feil på parkeringsbremsen.
Det kan hende at de manuelle og
automatiske funksjonene ikke virker. Når bilen står stille, for å holde bilen i
ro:
F T rekk og hold håndbrekket i ca. 7 til 15 sekunder,
inntil varsellampen tennes på instrumentpanelet.
Hvis fremgangsmåten ikke virker, må du sikre bilen:
F

P
arker på et flatt underlag.
F

M
ed manuell girkasse: sett bilen i gir.
F

M
ed automatisk girkasse setter du den i P og
legger de medfølgende kilene under ett av
hjulene.
Deretter utfører du (2).
Tåkebaklys Kontinuerlig. Lysene er på.
ParkeringsassistanseKontinuerlig, sammen
med visning av
en melding og et
lydsignal.Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
Foten på
clutchen Vedvarende.
Stopp & Start: skifte til START-
modus avvises fordi clutchpedalen
ikke er trykket helt inn. Trå clutchpedalen helt inn.
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Instrumenter på dashbordet

24
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Park Assist Lyser fast. Funksjonen er aktiv.
KjørefeltsassistanseKontinuerlig.Systemet er aktivert. Alle forutsetningene er innfridd: systemet er i bruk.
Blinklys Blinklys med
lydsignal. Blinklysene er på.
Parkeringslys Vedvarende. Lampene er tent.
Nærlys Vedvarende. Lampene er tent.
+
eller Automatisk
skifte til fjernlys
Kontinuerlig.
Funksjonen er aktivert på
berøringsskjermen (menyen
Driving/Vehicle ).
Lyshendelen står i


AUTO-stilling.
Instrumenter på dashbordet

32
Gjennomsnittsforbruk
(l/100 km eller km/l)R egnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tilbakelagt strekning
(km eller miles)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tidteller for Stopp & Start
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Dersom din bil er utstyrt med Stopp & Start,
vil en tidteller beregne den tiden som er brukt
i

STOPP-modus i løpet av en kjøretur.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på.
Øyeblikksforbruk
(l/100 km eller km/l)
R egnet ut i løpet av de siste
sekundene.
Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i


øyeblikksforbruket.
Hvis rekkevidden er under 30

km, vil det vises
streker i

displayet.
Etter at det er fylt på minst 5

liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100

km.
Hvis du under kjøring konstaterer at strekene
vises kontinuerlig i stedet for tall, kontakt en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til:
- p ermanent visning av klokkeslett og
utetemperatur (et blått symbol vises når det
er fare for isdannelse),
-
b

etjening av varmeapparat/klimaanlegg,
-

m
enyer for justering av bilens funksjoner og
u t s t y r,
-

B
etjening av lyd- og telefonutstyr, og visning
av tilhørende informasjon,
-

v
isning av visuelle funksjoner for hjelp til
manøvrering (grafisk parkeringsassistanse,
Park Assist osv.),
-

I
nternett-tjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.
Det er også mulig, avhengig av utstyr:
-

å j
ustere modus og intensitet av massasje
i


forsetene.
-

å f
å tilgang til navigasjonssystemets
betjening og visning av tilhørende
informasjon.
Denne funksjonen vises kun når bilen kommer
opp i

en hastighet på over 30

km/t.
Noen definisjoner…
Rekkevidde
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt
kan kjøres med gjenværende
drivstoff på tanken
(regnet ut i
forhold til det
gjennomsnittlige forbruket de
siste kjørte kilometerne).
Instrumenter på dashbordet

118
Tyverisikring
Elektronisk startsperre
Nøklene omfatter en elektronisk startsperre.
Dens hemmelige kode må gjenkjennes for at
start skal være mulig.
Hvis systemet svikter, som angitt ifølge en
melding, vil motoren ikke starte.
Kontakt CITROËN-forhandleren.
Start og stopp motoren
med nøkkelen
Nøkkelstarter
Unngå å henge en tung gjenstand på
nøkkelen eller fjernkontrollen som vil
påvirke nøkkelens vinkel i

tenningslåsen,
fordi dette kan medføre en feilfunksjon.
Tenning på-posisjon
Denne posisjonen gjør det mulig å bruke bilens
elektriske utstyr eller lade tilbehør.
Med en gang batteriets ladenivå er på reserve,
vil systemet gå over i
energisparingsmodus.
Strømtilførselen brytes automatisk for å bevare
batteriets ladetilstand.
Når motoren slås av, har ikke bilen
bremseassistanse lenger.
Starting Start av motor
F Sett nøkkelen i tenningslåsen. Systemet
gjenkjenner koden.
F

R
attstammen låses opp ved at man dreier
på nøkkelen og rattet samtidig.
I visse tilfeller kan du være nødt til å bruke
betydelig kraft for å dreie på rattet (ved
fullt rattutslag, for eksempel).
Det er tre posisjoner:
-


posisjon 1

(stopp): nøkkelen settes inn og
tas ut når rattstammen er låst,
-


posisjon 2

(tenning på) : rattstammen er
låst opp, tenningen settes på, gløding av
dieselmotor, motoren går
-


posisjon 3

(star t) Parkeringsbrems på:
F

Med manuell girkasse , sett girspaken i

fri
og trå deretter clutchpedalen helt ned.
F

Med automatisk girkasse setter du
girspaken i


N - eller P -modus og trår deretter
bestemt på bremsepedalen. F

P
å bil med bensinmotor : Aktiver starteren
ved å dreie nøkkelen til posisjon 3 , uten å
trå på gasspedalen, helt til motoren starter.
Slipp nøkkelen med en gang motoren
s t a r t e r.
Etter kaldstart av bensinmotorer kan
forhåndsoppvarming av katalysatoren
forårsake vibrasjon som kjennes tydelig
når bilen står stille med motoren i
gang,
i


opptil (akselerert tomgang).
F

P
å bil med dieselmotor : Drei nøkkelen
til posisjon 2 , tenning på, for å aktivere
forvarming av motoren.
Kjøring

129
Stopp bilen under sikre forhold så snart
som mulig, og kontakt en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Når tenningen slås av, går girkassen
automatisk i P-modus.
Kjøremodus
1. ØKO.
Trykk på denne knappen for å aktivere/
deaktivere « ØKO»-modus (bekreftes ved
at indikatorlampen tennes/lukkes).
2. S P O R T.
Trykk på denne knappen for å aktivere/
deaktivere « SPORT»-modus (bekreftes
ved at indikatorlampen tennes/lukkes).
Når denne meldingen blir borte, er den valgte
modusen aktivert.
Hver modus er uavhengig og kan ikke
aktiveres samtidig. Aktivering av en av
modiene deaktiverer den andre. «
SPORT »- modus (avhengig av versjon).
Når motoren går og SPORT er aktivert,
forsinker girkassen oppgiringen for å skape en
mer dynamisk kjørestil.
Aktivering av SPORT -modus er ikke anbefalt
i

følgende situasjoner:
-
A
SR/DSC deaktivert,
-
h
vis lavt drivstoffnivå er nådd,
-
l
avt AdBlue-nivå er nådd.
I D -modus vil trykking på denne knappen
aktivere SPORT -programmet.
S vises på instrumentpanelet.
Et nytt trykk på denne knappen deaktiverer
funksjonen.Trykking på denne knappen har ingen effekt
dersom du kjører med en tilkoblet tilhenger.
ØKO-modus
Dette gjør at drivstofforbruket reduseres.
Med EAT8-girkassen kan «frihjulsmodus»
aktiveres for å spare drivstoff. Ta foten
av gasspedalen som forberedelse for
fartsreduksjon.
SPORT - eller ØKO -modus deaktiveres
automatisk når tenningen slås av.
Bakkestartfunksjon
Dette er en bakkestartassistanse som holder
bilen ubevegelig i ca. 2 sekunder, dvs. tiden du
trenger for å flytte foten fra bremsepedalen til
gasspedalen.
Denne funksjonen er bare aktiv i
følgende
tilfeller:
-

N
år bilen står helt i ro og du har foten på
bremsepedalen.
-
I

visse hellingsforhold.
-

N
år førerdøren er lukket.
Ikke gå ut av bilen mens den er midlertidig
stoppet med bakkestartfunksjonen.
Hvis du må gå ut av bilen når motoren
er i


gang, trekk til parkeringsbremsen
manuelt. Sjekk deretter at varsellampene
for parkeringsbremsen lyser konstant (ikke
blinker) i


instrumentpanelet.
Bakkestartfunksjonen kan ikke
deaktiveres. Bruk av parkeringsbrems for
å passivere bilen avbryter imidlertid denne
funksjonen
6
Kjøring

147
Hvis du vil ha mer informasjon
om hastighetsbegrenseren eller
hastighetsregulatoren , se det tilsvarende
avsnittet. Med denne knappen kan du velge en
registrert hastighetsinnstilling du vil bruke
med hastighetsbegrenseren eller den
programmerbare cruisekontrollen.
Highway Driver Assist
Dette systemet gir aktiv assistanse i å holde
k jøretøyet i kjørefilen.
Det er knyttet til Aktiv cruisekontroll Stop & Go-
funksjonen og Kjørefeltsassistanse.
Disse to funksjonene må være aktivert og virke.
Disse funksjonene er spesielt velegnet ved
kjøring på motor veier og hovedveier.
For mer informasjon om Aktiv cruisekontroll
og parkeringsassistanse , se de tilhørende
avsnittene Systemet hjelper føreren med å håndtere
styring, akselerasjon og bremsing
innenfor grensene som settes av fysiske
lover og bilens kjøreegenskaper. Noen
infrastrukturelementer eller biler på veien
vil kanskje ikke ses skikkelig, eller blir
tolket dårlig, av kamera og radar, noe som
kan lede til en uventet forandring i
retning,
en mangel på korreksjon av retning
eller dårlig styring av akselerasjon eller
bremsing.
Aktiv cruisekontroll
Se de generelle anbefalingene for bruk av
kjørehjelp og Cruisekontroll – spesielle
anbefalinger .
Dette systemet opprettholder automatisk
kjørehastigheten på en innstilling du har
foretatt. Systemet sørger for trygg avstand
til kjøretøyet foran, som angitt av føreren på
forhånd. Systemet styrer akselerasjon og
retardasjon av bilen. Med stoppfunksjonen
styrer systemet
bremsingen inntil bilen stopper helt.
Med Stop & Go styrer systemet bremsingen
inntil bilen stopper helt. Også omstarten blir
styrt.
Til dette formålet har den et kamera øverst på
frontruten, og – avhengig av versjon – en radar
i

fremre støtfanger.
Dette systemet er primært beregnet på
kjøring på hovedveier og motor veier,
og fungerer bare med biler som kjører
i samme retning som deg.
Hvis føreren betjener blinklyset for å
kjøre forbi en bil som kjører saktere, vil
hastighetsregulatoren midlertidig tillate
at man nærmer seg bilen foran for å
kunne kjøre forbi, uten å overskride
hastighetsinnstillingen.
6
Kjøring