CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

39
Om någon av dörrarna eller bakluckan är
öppen eller om den elektroniska nyckeln
(i bil med Nyckelfritt lås- och startsystem)
lämnas kvar inne i bilen går det inte att
låsa bilen med centrallåset.
Om upplåsning sker av misstag och utan
någon åtgärd på dörrarna eller bakluckan,
kommer bilen automatiskt att låsas igen
efter ca 30


sekunder.
Larmet återaktiveras om bilen är utrustad
med larm.
Automatisk in- och utfällning av
sidospeglarna kan kopplas bort i
bilens
konfigurationsmeny.
Av säkerhetsskäl bör du aldrig lämna bilen
utan den elektroniska nyckeln om du har
en bil med nyckelfritt lås- och startsystem,
inte ens för en kort stund.
Var uppmärksam på risken för bilstöld
när den elektroniska nyckeln befinner sig
i
någon av de angivna zonerna och bilen
är upplåst om du har en bil med nyckelfritt
lås- och startsystem. För att batteriet i
den elektroniska nyckeln
och bilbatteriet ska hålla längre, ställer
sig de "nyckelfria funktionerna" i viloläge
om de inte används på 21
dagar. För att
återaktivera dessa funktioner trycker du
på en av knapparna på fjärrkontrollen
eller startar motorn med den elektroniska
nyckeln i
läsaren.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om star t med Nyckelfritt lås-
och star tsystem .
Låsa bilen
Vanlig låsning
Stänga rutorna och soltaket
Om du fortsätter att trycka på handtaget eller
på bakluckans låsreglage stängs rutorna och,
beroende på version, även soltaket till önskat
läge.
Detta utlöser även stängning av
skyddsgardinen.
F

M

ed den elektroniska nyckeln
i


avkänningsområde A , trycker du på
dörrhandtaget på en av framdörrarna (vid
märkena) eller på bakluckans låsreglage
(höger sida av reglaget). Det går inte att låsa bilen om någon av de
elektroniska nycklarna lämnas kvar inne i


bilen.
Kontrollera att varken föremål eller
personer hindrar att rutorna och soltaket
stängs korrekt.
Var extra försiktig så att barn inte klämmer
sig när rutorna manövreras.
När blinkersljusen tänds under några sekunder
anger det:
-

l
åsning av bilen för versioner utan larm,
-

a
ktivering av larmet för övriga versioner.
Beroende på version fälls sidospeglarna in.
Av säkerhetsskäl och på grund av
stöldrisken ska du aldrig lämna den
elektroniska nyckel i
bilen, även om du
befinner dig alldeles i


närheten.
2
Åtkomst

40
Smuts på handtagets insida kan störa
detekteringen (vatten, damm, smuts, salt
e t c .) .
Om det inte hjälper att rengöra handtagets
insida med en trasa ska du vända dig till
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Om vatten sprutas hårt på handtaget
(vattenstråle, högtryckstvätt etc.) kan det
uppfattas av systemet som att någon vill
öppna dörren.
Låsning med spärrlås
Spärrlåsningen gör de yttre och inre
dörreglagen samt knappen för centrallås
på instrumentbrädan verkningslösa.
Signalhornet förblir aktiverat.
Lämna där för aldrig någon inne i bilen då
du låser den med spärrlåsning. F

M
ed den elektroniska nyckeln
i

avkänningszon A trycker du med ett finger
på dörrhandtaget på en av framdörrarna
(vid markeringarna) eller på låsreglaget på
bakluckan (höger sida av reglaget) för att
låsa bilen.
F
T
ryck på dörrhandtaget igen inom
5 sekunder för att låsa bilen med spärrlås.
Råd
Fjärrkontroll
Fjärrkontrollen består av en
högfrekvenssändare och är ett känsligt
system. Rör den inte när den ligger
i
fickan. Du kan låsa upp bilen utan att du
vet om det.
Tryck inte på fjärrkontrollens knappar
när du är utanför bilens räckvidd. Den
kan sluta fungera. Den ska i
så fall
ominitialiseras.
Fjärrkontrollen fungerar inte så länge
nyckeln sitter i
tändningslåset, även om
tändningen är frånslagen.
Elektriska störningar
Den elektroniska nyckeln för Nyckelfritt
lås- och startsystem kan sluta fungera
i


närheten av elektroniska apparater,
t.ex. telefoner, bärbara datorer, starka
magnetfält etc. Stöldskydd
Gör inga ändringar i
det elektroniska
startspärrsystemet. Det kan leda till
funktionsstörningar.
För versioner med tändningslås: glöm inte
att dra ut nyckeln och vrida på ratten för
att spärra rattstången.
Låsa bilen
Om du kör med låsta dörrar kan det
försvåra för räddningsmanskapet att ta sig
in i
bilen om det skulle inträffa en olycka.
Av säkerhetsskäl (barn i
bilen) bör du ta ut
nyckeln ur tändlåset eller ta med dig den
elektroniska nyckeln när du lämnar bilen,
även om det bara är för en kort stund.
Vid köp av begagnad bil
Låt en CITROËN-verkstad programmera
nycklarna, för att vara säker på att de
nycklar du har är de enda som kan starta
bilen.
Åtkomst

41
Centrallås
Manuell
F Tryck på denna knapp för att aktivera bilens centrallås (dörrar, baklucka och tanklucka)
inifrån bilen. Knappens kontrollampa tänds.
F

T
ryck igen för att låsa upp bilen helt.
Kontrollampan på knappen släcks.
Kontrollampan släcks även om en eller
flera dörrar låses upp.
Centrallåset fungerar inte om en av
dörrarna är öppen. Om bilen låses/spärrlåses från utsidan
När bilen låses eller spärrlåses från
utsidan, blinkar den röda kontrollampan
och knappen kan inte användas.
F

E
fter låsning med vanlig låsning
ska man dra i någon av dörrarnas
invändiga handtag för att låsa upp
bilen.
F
E
fter låsning med spärrlås måste du
använda fjärrkontrollen, det nyckelfria
lås- och startsystemet eller den
integrerade nyckeln för att låsa upp
bilen.
Automatisk låsning
(överfallsskydd)
För att aktivera/inaktivera funktionen (aktiverad
som standard):
Transpor t av långa eller skr ymmande
föremål
Genom att trycka på centrallåsknappen
låser du upp bilen.
I över 10
km/tim är denna upplåsning
t e m p o r ä r. F

T
ryck på denna knapp tills
en ljudsignal hörs och ett
meddelande visas på skärmen.
Hjälpmetoder
Om nycklarna,
fjärrkontrollen eller den
elektroniska nyckeln tappas
bort
Uppsök en CITROËN-verkstad med bilens
registreringsbevis, legitimation och om möjligt
etiketten med nyckelkoderna.
CITROËN-verkstaden kan ta fram din nyckel-
och transponderkod för att beställa en ny
nyckel.
Upplåsning/låsning av hela
bilen med nyckel
Dessa metoder ska användas i följande fall:
- ur laddat fjärrkontrollbatteri,
-

f
el i fjärrkontrollen,
-


batterifel,
-

n
är bilen befinner sig i ett område med stark
elektromagnetisk strålning.
I det första fallet ska fjärrkontrollens batteri
bytas.
I det andra fallet ska fjärrkontrollen nollställas.
Läs under motsvarande rubrik.
2
Åtkomst

42
Om bilen är utrustad med larm, aktiveras
inte funktionen vid låsning med nyckeln.
Om larmet är aktiverat hörs sirenen
när dörren öppnas. Det stängs av när
tändningen slås på.
Centrallåset fungerar inte
Dessa metoder ska användas i följande fall:
- v id funktionsstörning i den centrala
låsningen,
-

n
är batteriet är urkopplat eller urladdat. Om det blir fel på centrallåset måste
batteriet kopplas ur för att låsa bakluckan
och på så vis säkerställa att hela bilen är
ordentligt låst.
Förardörren
F Vrid nyckeln bakåt för att låsa bilen eller
framåt för att låsa upp den.
Passagerardörrar
Upplåsning
F D ra i det inre dörrhandtaget.
Låsning
F

Ö
ppna dörren.
F

K
ontrollera att barnlåset inte är aktiverat på
bakdörrarna. Se motsvarande avsnitt. F

T
a med nyckeln bort den svarta kåpan
som sitter på dörrens kant (exempel: höger
bakdörr).
F F ör varsamt in nyckeln i håligheten och
flytta sen, utan att vrida, klinkan sidledes
mot dörrens insida.
F

T
a bort nyckeln och sätt tillbaka den svarta
kåpan.
F

S
täng dörrarna och kontrollera utifrån att
bilen är ordentligt låst.
Byte av batteri
Ett meddelande visas på instrumentpanelen
när batteriet behöver bytas.
Version utan det nyckelfria lås- och
startsystemet
Batterityp: CR1620/3
volt.
F

F

ör in nyckeln i

dörrlåset.
F

V

rid nyckeln framåt /bakåt för att låsa/låsa
upp bilen.
F

V

rid nyckeln bakåt igen inom 5

sekunder
efter att ha låst bilen för att spärrlåsa.
För versioner utan larm tänds blinkersljusen
under några sekunder för att bekräfta att
åtgärden har slutförts korrekt.
Åtkomst

43
Version med det nyckelfria lås- och
startsystemet
Batterityp: CR2032/3 volt.
F

H
aka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i


skåran och lyfta locket.
F

T
a bort det förbrukade batteriet.
F

S
ätt i det nya batteriet med rätt polaritet och
kläm på locket på huset. Kasta inte fjärrkontrollens batterier.
De innehåller metaller som är
skadliga för miljön. Ta med dem till en
uppsamlingsplats för batterier.Nollställning av
fjärrkontrollen
F Nollställning av fjärrkontrollen.
För mer information om nollställning av
fjärrkontrollen
, se motsvarande avsnitt.
Efter byte av fjärrkontrollens batteri eller efter
en funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen. Om problemet kvarstår ska du kontakta en
CITROËN-verkstad eller en kvalificerad
verkstad.
Version utan Nyckelfritt lås- och
startsystem
F Slå av tändningen.
F V rid nyckeln till läge 2 (tändning på).
F

T
ryck på det stängda hänglåset i några
sekunder.
F

S
lå av tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset.
Fjärrkontrollen kan användas igen.
Version med Nyckelfritt lås- och
startsystem
F Sätt i den mekaniska nyckeln (integrerad
i fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.
F

P
lacera den elektroniska nyckeln
mot läsaren för nödstart /nödstopp
på rattstången och håll kvar den tills
tändningen slås på.
F

I e
n bil med manuell växellåda
ska växelspaken sättas i
friläge och
kopplingspedalen trampas ned i


botten.
2
Åtkomst

44
F I modell med automatlåda ska du välja läge P och trampa ned bromspedalen
i


botten.
F

S
lå på tändningen genom att trycka på
knappen " START/STOP ".
Fjärrkontrollen kan användas igen.
Om problemet kvarstår efter nollställning bör du
snarast kontakta en CITROËN-återförsäljare
eller en kvalificerad verkstad.
Dörrar
Öppning
Öppna utifrån
F Dra i dörrhandtaget efter att ha låst upp
bilen eller när den elektroniska nyckeln för
det nyckelfria lås- och startsystemet finns
i


avkänningsområdet. Då selektiv upplåsning är aktiverad kan
endast förardörren öppnas med den
första tryckningen på fjärrkontrollens
upplåsningsknapp.
Inifrån
F Om du drar i
det invändiga handtaget på en
dörr låses hela bilen upp.
Då selektiv upplåsning är aktiverad:
-

n
är förardörren öppnas låses endast
förardörren upp (om bilen inte redan
har låsts upp helt),
-
när

en passagerardörr öppnas låses
hela bilen upp.
Det invändiga dörröppningsreglaget är
verkningslöst om barnlåset är aktiverat.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om barnlåset .
Stängning
Om en dörr inte är ordentligt stängd:
-
n är motorn är igång eller under färd
(hastigheten understiger 10
km/h) visas
ett meddelande på skärmen.
-

u
nder färd (hastigheten överstiger
10
km/h) visas ett meddelande på skärmen
och en ljudsignal hörs.
Baklucka
Öppna
F När bilen är upplåst eller när den elektroniska nyckeln för nyckelfritt
lås- och startsystem befinner sig inom
avkänningsområdet, trycker du på den
vänstra knappen på bakluckans reglage.
F

Ö
ppna luckan.
När den selektiva upplåsningen är
aktiverad måste den elektroniska nyckeln
befinna sig nära bilens bakparti.
Åtkomst

45
För mer information om fjärrkontrollen eller
det nyckelfria lås- och star tsystemet , se
motsvarande avsnitt.
Om det uppstår fel eller svårigheter med
att öppna eller stänga bakluckan är det
bäst att låta en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad utföra en
kontroll för att förhindra att situationen
för värras och leder till att luckan slår igen
och orsakar allvarliga skador.
Bagageluckan är inte konstruerad för att
bära en cykelhållare.
Stängning
F Sänk ned bakluckan med handtaget på insidan.
Om bakluckan inte är ordentligt stängd:
-

n
är motorn är igång eller under färd
(hastigheten understiger 10
km/h) visas
ett meddelande på skärmen.
-

u
nder färd (hastigheten överstiger
10
km/h) visas ett meddelande på skärmen
och en ljudsignal hörs.
Reservreglage
För att låsa upp bagageluckan mekaniskt,
om ett fel skulle uppstå på batteriet eller på
centrallåset.
Låsa upp bagageluckan
F Fäll ned baksätena för att få tillgång till låset inifrån bagageutrymmet.
F

S
tick in en liten skruvmejsel i låsöppningen A.
F

F
lytta spärren åt vänster.
Låsa bagageluckan igen
Om felet kvarstår efter att bakluckan stängs
och öppnas igen fortsätter den att vara låst.
Baklucka med handsfree-
funktion
Den elstyrda bakluckan får bara öppnas och
stängas när bilen står helt stilla. Se till att det finns tillräckligt med utrymme
för den elstyrda bakluckans rörelser.
Stick aldrig in ett finger i
bakluckans
låssystem. Du riskerar att skada dig
allvarligt!
Klämskydd
Den motorstyrda bagageluckan har en
skyddsfunktion som känner av hinder, som
avbryter rörelsen automatiskt och vänder
rörelsen några grader, så att hindret kan tas
bort.
Varning! Klämskyddet är inte aktivt i
slutet av
stängningsrörelsen (ca 1
cm från fullständigt
stängt läge).
2
Åtkomst

46
För att undvika risk för klämskador bör
du före och under den motorstyrda
bagageluckans rörelser:
-
k
ontrollera att ingen befinner sig
i
närheten av bilens bakparti,
-

h
a uppsikt över baksätespassagerarna,
speciellt om det rör sig om barn.
Cykelhållare/dragkrok
Den elstyrda bakluckan är inte konstruerad för
att hålla en cykelhållare.
Om du fäster en cykelhållare på dragkroken
och ansluter den till eluttaget kopplas
bakluckans motordrivna funktion automatiskt
bort.
Om en draganordning eller cykelhållare
används som inte rekommenderas av
CITROËN måste motorstyrningen av bakluckan
ovillkorligen kopplas ur.
Motoriserad funktion
Aktivering/inaktivering av den
motoriserade bakluckan görs i menyn
Körning/Bil på pekskärmen. Det finns flera sätt att använda bakluckan:
Öppna och stänga
F Gör en lång tryckning på mittknappen A på
den elektroniska nyckeln.
eller
F

T
ryck på bakluckans yttre reglage B när du
har den elektroniska nyckeln på dig. Bakluckan öppnas, antingen helt som
standard eller till det minneslagrade läget.
Om den motorstyrda funktionen är
inaktiverad kan dessa åtgärder utföras för
att frigöra bakluckan.
Du kan använda reglagen A
, B eller E för
att låsa upp bilen eller endast bakluckan
om selektiv upplåsning av bakluckan är
aktiverad.
Om du stänger bakluckan med
handsfreefunktionen kan du låsa bilen.
Denna funktion är inaktiverad som standard. A.
med den elektroniska nyckeln för
nyckelfritt lås- och startsystem
B. med bakluckans yttre reglage,
C. med bakluckans inre reglage,
D. med reglaget på instrumentbrädan,
E. med "automatisk baklucksöppning" under
bakre stötfångaren. eller
F
T
ryck på bakluckans inre reglage C (endast
stängning).
eller
F
T
ryck två gånger i följd på reglage D på
instrumentbrädan.
eller
F
A
nvänd handsfreefunktionen E genom att
"sparka till" med foten snabbt under bakre
stötfångaren när du har den elektroniska
nyckeln med dig.
En ljudsignal bekräftar att din begäran har
beaktats.
Åtkomst

47
Du kan när som helst avbryta
manövreringen av bakluckan.
En ny tryckning på ett av dessa reglage
avbryter den pågående manövern.
När en manöver har avbrutits kan du
trycka en gång till på ett av reglagen för
att manövrera bakluckan åt motsatt håll.
Handsfree-funktion
Funktionen "Hands-Free Tailgate
Access" aktiveras/inaktiveras
via menyn Driving/Vehicle på
pekskärmen.
Se till att du står stadigt innan du utför
fotrörelsen.
Var försiktig så att du inte kommer åt
avgassystemet som kan vara varmt. Risk
för brännskador.
Automatisk låsning med funktionen
" Automatisk baklucksöppning "
Spara ett öppningsläge
i


minnet
Spara ett läge för att begränsa den elstyrda
bakluckans öppningsvinkel:
F

s
täll bakluckan i

önskat läge manuellt eller
genom att trycka på knappen,
F

t
ryck i mer än 3 sekunder på knapp
C eller på det utvändiga reglaget B
(minneslagringen bekräftas med en kort
ljudsignal).
Minneslagringen är inte tillgänglig förrän
öppningens höjd är minst 1
meter mellan
bakluckans lägsta och högsta läge. Ta bor t det minneslagrade läget:
F

ö
ppna bakluckan i

ett valfritt läge,
F
t
ryck i mer än 3 sekunder på knapp C eller
på det utvändiga reglaget B (borttagningen
bekräftas med en lång ljudsignal).
Manuell funktion
Bagageluckan kan manövreras manuellt även
med den motorstyrda funktionen aktiverad.
Bagageluckan måste vara helt stilla.
Vid manuella öppnings- och
stängningsmanövrer av den motoriserade
bagageluckan har du inte längre någon hjälp av
manövercylindrarna. Det är alltså helt normalt
med ett visst motstånd både vid öppning och
stängning.
Denna funktion är inaktiverad som standard. Tryck på den här knappen för att aktivera eller
inaktivera automatisk låsning av bilen när
bakluckan stängs med "handsfree-funktionen"
(bekräftas genom att den gröna kontrollampan
tänds eller släcks).
Vid upprepade öppnings- och
stängningsmanövrer kan det inträffa
att elmotorn blir överhettad och att
bagageluckan inte längre går att öppna
eller stänga.
Låt den elektriska motorn svalna utan
att göra några manövrer under minst
10


minuter.
Det går att öppna eller stänga
bagageluckan manuellt om du inte kan
vänta.
2
Åtkomst

48
Manuell stängning av den
elstyrda bakluckan vid
funktionsfel
Proceduren behövs endast om bakluckans
motor inte fungerar.
Om felet beror på batteriet bör det laddas eller
bytas med bakluckan stängd .
I så fall kan avsevärd kraft behövas för att
stänga bakluckan.
F

S
täng den försiktigt utan att slå igen den, så
långsamt som möjligt, genom att trycka på
mitten av bakluckan.
Sänk inte ned bakluckan genom att trycka
på sidan av den. Risk för skada.
Försiktighetsåtgärder vid användning
För att undvika att bakluckan öppnas vid
användning av dragkroken:
-
i
naktivera Automatisk
baklucksöppning-funktionen i


förväg
via bilens konfigurationsmeny,
-

e
ller ta bort den elektroniska nyckeln
från avkänningsområdet med
bakluckan stängd. På vintern
För att undvika funktionsfel ska du ta bort
eventuell snö eller is innan du manövrerar
den elmanövrerade bakluckan.
I en biltvätt
Glöm inte att låsa bilen när den tvättas
i
en automatisk biltvätt för att undvika att
bakluckan plötsligt öppnas.
Rekommendationer för
funktionen "Automatisk
baklucksöppning "
Om det inte går att öppna bagageluckan efter
flera sparkrörelser, vänta i
några sekunder och
försök igen.
Funktionen kopplas automatiskt ur vid kraftigt
regn eller snöfall.
Om systemet inte fungerar ska du kontrollera
att den elektroniska nyckeln inte störs av någon
elektromagnetisk källa, t.ex. en smarttelefon.
Funktionen kan också störas av en benprotes. Funktionen kanske inte fungerar ordentligt om
bilen är utrustad med dragkula.
Öppning och stängning av bakluckan kan
utlösas av sig själv, till exempel:
-

n
är du kopplar på eller av ett släp,
-
när
du sätter på eller tar av en cykelhållare,
-
n
är du lastar på eller av en cykel på
cykelhållaren,
-
n
är du ställer ned eller lyfter upp något
bakom bilen,
-
o
m ett djur närmar sig bakre stötfångaren,
-
n
är du tvättar bilen,
-
o
m fordonet genomgår service,
-
n
är du tar fram reser vhjulet (beroende på
ve r s i o n).
För att undvika att det sker kan du se till att
den elektroniska nyckeln inte är i närheten av
bilen eller inaktivera funktionen "Automatisk
baklucksöppning".
Efter att en dragkrok har installerats är det
viktigt att kontakta en CITROËN-verkstad
eller en kvalificerad verkstad så att det
noteras av avkänningssystemet. Annars
finns det risk för funktionsfel i "Automatisk
baklucksöppning".
Reservreglage
För att låsa upp bagageluckan mekaniskt,
om ett fel skulle uppstå på batteriet eller på
centrallåset.
Åtkomst