horn CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruktionsbØger (in Danish)

2
.
.
Instrumentgruppe 8
Advarsels- og kontrollamper 1 1
Indikatorer
2

6
Manuel test

2
9
Reostatknap


30
Instrumentbordscomputer


31
Berøringsskærm


32
Indstilling af dato og klokkeslæt

3
4Elektronisk nøgle med
fjernbetjeningsfunktion og indbygget nøgle
3

5
Nøglefri adgang og start
3
7
Centrallås

41
Nødprocedurer

41
Døre
4
4
Bagagerum

44
Bagklap med håndfri funktion
4
5
Alarm

49
Elruder 51
Oplukkeligt panoramasoltag 5 2
Rigtig kørestilling
5

4
Forsæder


54
Indstilling af rat

5
8
Spejle


58
Bagsæder


60
Varme og ventilation

6
1
Manuelt klimaanlæg
6

3
Automatisk klimaanlæg med 2
zoner
6
4
Recirkulation af kabineluft
6

7
Opvarmet forrude

6
8
Afdugning/afrimning af forrude
6

8
Afdugning/afrimning af bagrude
6

8
Supplerende varme-/ventilationsanlæg
6

9
Indretning foran
7

1
Indstigningslys


75
Dæmpet kabinebelysning
7

5
Bagagerummets indretning
7

6Lygtebetjeningsarm


79
Afviserblink

80
Kørelys/positionslys

81
Parkeringslys

81
Automatisk lygtetænding
8
1
Guide me home-lys og indstigningslys
8
2
Automatisk fjernlys
8
3
Justering af forlygter
8
4
Statisk svinglys
8
5
Viskerbetjeningsarm 85
Udskiftning af et viskerblad 87
Aut
omatisk viskerfunktion
8
8
Generelle sikkerhedhedsanbefalinger
8

9
Havariblink


89
Horn
90
Nød- eller vejhjælpsopkald
9

0
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC)
9

1
Advanced Grip Control
9

5
Hill Assist Descent Control

9
6
Sikkerhedsseler
9

7
Airbags


101
Barnestole


104
Deaktivering af frontairbaggen
i
passagersiden
1
06
I S O F I X - b a r n e s t o l e


111
Barnestole af typen i-Size

1
14
Børnesikring


115
Oversigt
Instrumentbord Adgang
Brugervenlighed og komfort Sikkerhed
Belysning og udsyn
Eco-kørsel
Indhold

4
Instrumenter og betjeningsknapper
1.Betjeningspanel til sidespejle og elruder
2. Greb til åbning af motorhjelm
3. Sikringer i


instrumentbord
4. Horn
Førerens frontairbag
5. Instrumentgruppe
Betjeningsknapper/-greb ved rattet6.Loftslys
Advarselslampedisplay for sikkerhedsseler
og frontairbag i


passagersiden
Betjeningsknapper til soltag og
solafskærmning
Bakspejl
Knapper til nød- og vejhjælpsopkald
CITROËN ConnectedCAM
®
7. Berøringsskærm med CITROËN Connect
Radio eller CITROËN Connect Nav
8. Tændingslås
Eller
START/STOP-knap
9. Gearkassebetjening
10. Betjeningsknap til elektrisk
parkeringsbremse
11. Trådløs oplader
12


V/ US B - stik
12 . Vælgerknap til kørefunktion (ECO,
SPORT)
Hill Assist Descent Control
Advanced Grip Control
13. Handskerum
Kontakt til deaktivering af frontairbag
i


passagersiden
14 . Midterste betjeningspanel (nederst og
øverst)
15. Betjeningspanel i


siden 1.
Betjeningsarm til lygter/afviserblink
2. Betjeningsknapper til rudeviskere/
rudevask/instrumentbordscomputer
3. Gearskiftegreb ved rattet
(med automatgearkasse)
4. Betjeningsknapper til
hastighedsbegrænser/fartpilot
5. Betjeningsknapper til lydanlæg
Oversigt

37
Sørg for, at der ikke er forhindringer
(personer eller genstande), for at ruderne
kan lukke rigtigt.
Hvis du ønsker at lade ruderne og/
eller soltaget være lidt åbne, skal
rumføleralarmen frakobles på modeller
med alarm.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Alarm.
Superlåsning
Ved superlåsning deaktiveres de
ud- og indvendige dørgreb samt
centrallåsknappen på instrumentbordet.
Hornet fungerer fortsat.
Der for må der aldrig være personer i
bilen,
når den er superlåst.
Hvis din bil er udstyret med alarm,
bekræftes aktiveringen ved, at
afviserblinkene lyser konstant i
få
sekunder.
Med fjernbetjening
F Tryk på knappen igen inden for 5 sekunder efter låsning af bilen
for at superlåse den.
Med nøgle
F Drej nøglen mod bilens bagende igen inden for 5 sekunder efter låsning af bilen for at
superlåse den.
Lokalisering af bilen
Ved hjælp af denne funktion kan du finde din
bil på afstand, især ved svag belysning. Din bil
skal være låst.
F

T
ryk på denne knap. Loftslyset
tænder, og afviserblinkene blinker
i


nogle sekunder.
Indstigningslys
Denne funktion findes kun på nogle modeller. F
T
ryk kort på denne knap.
Positionslys, nærlys,
nummerpladelys og lys
i

sidespejle tænder i

30

sekunder.
Et nyt tryk inden tidsstyringens udløb får
lygterne til øjeblikkeligt at slukke.
Nøglefri adgang og start
Dette system anvendes til oplåsning, låsning
og start af bilen med den elektroniske nøgle
i

registreringsområdet A .
2
Adgang

40
Aflejring af snavs på dørgrebets indvendige
side kan forringe systemets evne til at
registrere (vand, støv, jord, salt osv.).
Hvis det ikke hjælper at rengøre dørgrebets
indvendige side med en klud, skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler osv.) kan betragtes af
systemet som et frivilligt forsøg på at åbne
bilen.
Superlåsning
Ved superlåsning deaktiveres de
ud- og indvendige dørgreb samt
centrallåsknappen på instrumentbordet.
Hornet fungerer fortsat.
Der for må der aldrig være personer i bilen,
når den er superlåst. F

N
år den elektroniske nøgle er
i

registreringsområdeteerrn A
, trykker
du med en finger på grebet på et af
fordørsgrebene (ved mærkerne) eller på
låseknappen på bagklappen (til højre) for at
låse bilen.
F
T
ryk på dørgrebet igen inden for 5 sekunder
for at superlåse bilen.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen med højfrekvens er
meget følsom. For at undgå at komme til
at låse bilen op ved en fejltagelse skal du
ikke røre ved nøglen, hvis den f.eks. er
i


lommen.
Tryk ikke på knapperne på
fjernbetjeningen, når den er uden for
bilens rækkevidde. Du risikerer, at den
holder op med at fungere. I så fald skal
den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
nøglen er i


tændingslåsen, selv om
tændingen er afbrudt.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle til nøglefri
adgang og start vil muligvis ikke fungere
i
nærheden af elektroniske apparater
(telefon, bærbar computer, kraftige
magnetfelter mv.). Tyverisikring
Der må ikke foretages ændringer af det
elektroniske startspærresystem, da det
kan medføre funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for
at låse det, hvis bilen har tændingslås.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang
til kabinen i
tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (med børn
i
bilen) bør nøglen tages ud af tændingen
eller den elektroniske nøgle tages med ved
udstigning, selv i


kortere tid.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få et autoriseret
CITROËN-værksted til at kode nøglen
for at være sikker på, at det kun er dine
nøgler, der kan starte bilen.
Adgang

42
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
-
F

unktionsfejl i

centrallåsen.
-

B
atteri frakoblet eller afladet. I tilfælde af fejl på centrallåssystemet
skal batteriet frakobles for at låse
bagagerummet, så det er muligt at låse
hele bilen.
Førerens dør
F Drej nøglen bagud for at låse den eller
fremad for at låse den op.
Passagerdøre
Oplåsning
F T ræk i det indvendige dørgreb.
Låsning
F

Å
bn døren.
F

K
ontroller, at børnesikringen på bagdørene
ikke er aktiveret. Se det pågældende afsnit. F

A
fmonter den sorte prop på dørkanten
(f.eks. højre bagdør) med nøglen.
F S æt nøglen i hullet uden at presse, og flyt
palen sideværts mod dørens inderside uden
at dreje den.
F

T
ag nøglen ud, og isæt den sorte prop igen.
F

L
uk dørene, og kontroller udefra, at bilen er
låst.
Udskiftning af batteri
Der vises en meddelelse i instrumentgruppen,
når batteriet skal udskiftes.
Model uden Nøglefri adgang og star t
Batteritype: CR1620/3
V.
F

S

æt nøglen i

dørlåsen.
F

D

rej nøglen mod bilens forende/bagende for
at låse/låse bilen op.
F

D

rej nøglen bagud igen inden for
5

sekunder efter låsning for at superlåse
bilen.
På bilmodeller uden alarm lyser afviserblinket
i

nogle sekunder for at bekræfte, at
superlåsningen er fuldført.
Adgang

49
Oplåsning
F Slå bagsæderne ned for at få adgang til låsen indefra i bagagerummet.
F

S
æt en lille skruetrækker i åbningen A
i


låsen for at låse bagklappen op.
F

F
lyt låsepalen mod venstre.
Låsning efter lukning
Hvis funktionsfejlen stadig er til stede, når
bagklappen er lukket igen, forbliver den låst.
Alarm
System, der beskytter mod og forebygger
tyveri og indbrud. Omfatter følgende typer af
overvågning:
-
U
dvendig overvågning :
System, der kontrollerer, om noget står
åbent på bilen. Alarmen aktiveres, hvis
nogen forsøger at åbne en dør, bagklappen
eller motorhjelmen.
-

K
abineovervågning :
Systemet kontrollerer for bevægelser
i
kabinen. Alarmen går i gang, hvis nogen
knuser en rude, trænger ind i


kabinen eller
bevæger sig inde i
bilen.
-

Lø
ftesikring :
System, der kontrollerer ændringer i


bilens
hældning. Alarmen udløses, hvis bilen løftes
eller flyttes, eller der skubbes til den.
Selvbeskyttende funktion : System,
der kontrollerer, om dets komponenter
er frakoblet. Alarmen aktiveres, hvis
batteriet, knappen eller ledningerne til
hornet afbrydes eller beskadiges.
Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted ved
behov for arbejde på alarmsystemet.Låsning af bilen med komplet
aktivering af alarmsystem
Aktivering
F Stop motoren, og stig ud af bilen.
F L ås bilen eller superlås den med
fjernbetjeningen eller med nøglefri adgang
og start-systemet.
Når over vågningssystemet er aktivt, blinker
lampen i
knappen 1 gang i sekundet, og
afviserblinkene lyser i


ca. 2

sekunder.
Den udvendige overvågning aktiveres efter
5
sekunder og kabineover vågningen og
løftesikringen efter 45


sekunder.
Hvis en af dørene, bagklappen,
motorhjelmen mv. ikke er rigtigt
lukket, låses bilen ikke, men den
udvendige alarmovervågning aktiveres
efter 45
sekunder samtidig med
kabineovervågningen og løftesikringen.
Deaktivering
F Lås bilen op med fjernbetjeningen eller med nøglefri adgang og start-systemet.
Med fjernbetjeningen:
2
Adgang

90
Automatisk aktivering af
havariblink
Når der foretages en katastrofeopbremsning,
tænder havariblinket automatisk afhængigt
af, hvor stor hastighedsreduktionen er.
Havariblinket slukker automatisk, så snart der
trædes på speederen.
Det kan også slukkes ved at trykke på knappen
på instrumentbordet.
Horn
Nød- eller vejhjælpsopkald
eCall via GPS
* Afhænger af de generelle betingelser for brug af den pågældende tjeneste, som
er tilgængelig hos forhandlere og med
forbehold for teknologiske og tekniske
begrænsninger.
**

I h
enhold til den geografiske dækning for
"eCall via GPS", " Vejhjælpsopkald via GPS"
og det officielle nationalsprog, som bilens
ejer har valgt.
L

isten over lande, der er dækket af
ordningen, samt de tilgængelige
telematiktjenester, kan fås hos autoriserede
forhandlere og på internetsiden for dit land.
I nødsituationer skal der trykkes på knap 1

i
mere end 2


sekunder.
Lampen blinker, og en talebesked bekræfter, at
opkaldet er sendt til eCall via GPS-callcentret*
Hvis der straks trykkes endnu en gang på
denne knap, annulleres anmodningen; lampen
slukker.
Lampen lyser konstant (uden at blinke), når der
er forbindelse.
Den slukker, når opkaldet er afsluttet.
"eCall via GPS" lokaliserer omgående din bil
og kontakter dig på dit eget sprog**, og tilkalder
om nødvendigt hjælp fra den pågældende
offentlige alarmtjeneste**. I lande, hvor
tjenesten ikke findes, sendes opkaldet direkte
til alarmtjenesten (112) uden lokalisering af
bilen. Der sendes automatisk et nødopkald,
hvis airbagstyreenheden registrerer en
kollision, uafhængigt af om airbaggene
udløses.
Systemets funktionF Tryk midt på rattet.
Når tændingen tilsluttes, lyser lampen
i


3

sekunder og indikerer, at systemet fungerer
korrekt.
Lampen lyser konstant rødt: fejl i
systemet.
Lampen blinker rødt: nødbatteriet skal
udskiftes.
I begge tilfælde er der risiko for, at alarm- og
assistancetjenesten ikke fungerer.
Kontakt et kvalificeret værksted snarest muligt.
Sikkerhed

214
Nederste sikringsboksF145Alarm (enhed).
F18 5Strømforsyning til
anhænger.
F28 5
Alarm (sirene),
fjernbetjeningsmodtager
for supplerende varme-/
ventilationsanlæg.
F2920Berøringsskærm
(CITROËN Connect
Radio eller CITROËN
Connect Nav).
F31 10Cigartænder/forreste
12
V tilbehørsstik.
F34 5Trådløs oplader til
smartphone.
Øverste sikringsboks
Sikring
n r. Størrelse
(A) Funktioner
F2 10Elsidespejle.
F3 40Sekventielle el-ruder
i


bagdøre.
F5 40Sekventielle el-ruder
i


fordøre.
F6 15
12 V tilbehørsstik i bagagerum
F730Forsædevarme
F10 30Oplukkeligt
panoramasoltag
Sikring
n r. Størrelse
(A) Funktioner
F4 15Horn.
F6 20Sprinklervæskepumpe
til for- og bagrude.
F7 10
12 V strømudtag bageste USB
F820Bagrudevisker.
F10 30Låsning/oplåsning af
dørene og tankklappen.
Problemløsning

226
Fartgreb .....................................................5 5, 71
Far tpilot ................................... 140 -141, 14 4 -14 6
Fastspændingsringe
....................................... 76
F

jernbetjening

................................ 35-37, 39-41
Fjernbetjent belysning
.............................. 3

7, 8 2
Fjernlys


................................. 24-25, 79, 208-209
Forhindringsdetektor
..................................... 16

7
Forlygter
...............................

.........................19 4
Forlygter (indstilling)
....................................... 84
F

orsæder

................................................... 54-57
Forvarmning af dieselmotor


............................19
Frekvens (radio)


.............................................. 21
Frontairbags


................................... 101-103, 10 6
Funktioner ved rattet ~ Betjeningsknapper i


rattet

...................125 -12 9
Følere (advarsler)
.......................................... 13

7
Førerpladsen ~ Udsyn

....................................68
FDDAB (Digital Audio Broadcasting) –
digital radio ............................................... 7, 2 2
Dato (indstilling)
.................................. 3

4, 16, 29
Dieseladditiv ........................................... 191-192
Dieselmotor
............... 1

4, 19, 181, 189, 197, 224
Digital radio (DAB)
...................................... 7,

2 2
Dimensioner


.................................................. 221
Display, instrumentgruppe


............................13 0
Displays
......................................................... 8

-9
Donkraft
........................................ 19

8 -19 9, 203
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)


......18, 91- 9 6
Dæk


............................................................... 193
Dækreparationssæt


......................198-200, 202
Dæktryk


................................................. 193, 202
Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering


......................19, 132, 202
Døre
..............................

..................................44
Dørlys


.............................................................. 82
Dåseholder
...............................

.......................71
EEBD ................................................................. 92
Efterfyldning af AdBlue® ............................... 19 6
El-betjente sæder
..................................... 56-57
Elektrisk parkeringsbremse


..................... 13, 18,
21-2 2, 121-124, 193
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)


....91-92
Elektronisk nøgle


....................................... 37- 3 9
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP) ............................................ 91-92, 94-96
Elektronisk startspærre
.......................... 4

1, 11 8
El-opvarmet forrude
........................................ 68 H

alogenlygter

..........................................
84, 207
Handskerum
...............................
.....................
71
Hastighedsbegrænser

...................
140 -143, 14 6
Havariblink

..............................................
89, 197
Hill Assist Descent Control (HADC) .........
96 -97
Hill Holder Control

..................................
12 9 -13 0
Hjælpefunktioner (anbefalinger)
................... 13
5
Hjælpefunktioner til parkering (anbefalinger)
...............................
...............
13 5
Horn ................................................................. 90
Hovedmenu

.....................................................
33
Hurtige beskeder

............................................
27
Højdeindstilling af sikkerhedsseler

.................
98
Højdejustering af forlygter
.............................. 84
H
øjde- og dybdeindstilling af rat .....................
58
Håndfri sæt

.........................................
12, 24 -25
H
IIdentifikationsafmærkninger .........................221
Identifikationsetiketter ...................................221
Indikator for gearskifte
.................................. 13

0
Indretning af bagagerum


................................76
Indretning af bilen


........................................... 71
Indstilling af dato
................................. 34, 16, 29
Indstilling af klokkeslæt
....................... 3

4, 15, 30
Indstilling af lufttilførsel


.......................63, 65 - 67
Indstilling af nakkestøtter


..........................54-55
Indstilling af sæder


.................................... 55-56
Induktionsoplader


...................................... 72-73
Infrarødt kamera


........................................... 13 6
Initialisering af fjernbetjening
......................... 43
I

nstrumentbordsbelysning

..............................30
Instrumentbordscomputer ............................31- 32
Instrumentgruppe
..................... 8 -10, 29, 31, 137
Intelligent Traction Control


.............................. 92
Internetbrowser


............................................... 19
ISOFIX


.................................................... 111 -112
ISOFIX-barnestole


.................................. 111 -114
ISOFIX-forankringer
..................................... 111
G
Gardinairbags ........................................ 102-103
Gearstang, manuel gearkasse .....................125
Gearvælger


............................................ 125 -12 9
Gearvælger, automatgear .............................12 9
Genkendelse af vejskilte
....................... 1

3 7, 1 4 0
Genvejsmenuer


............................................... 33
GPS


................................................................. 13
Guide me home-lys


................................... 3 7, 8 2
CITROËN Connect Nav


....................................
1
CITROËN Connect Radio
................................. 1E
nergisparefunktion

......................................
18 6
Energisparetilstand
....................................... 18
6
ESP (elektronisk stabilitetsprogram)
.............. 91
Alfabetisk indholdsfortegnelse