android auto CITROEN C5 AIRCROSS 2022 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

245
CITROËN Connect Nav
11Premere "POI mappa" per visualizzare
l'elenco dei punti di interesse.
Premere uno di questi pulsanti per
cercare le "Stazioni".
Attivare/Disattivare "Stazioni".
Premere questo pulsante per visualizzare
una schermata secondaria.
Selezionare la tendina "Parametri".
Scegliere il tipo di connettore desiderato.
Premere"OK" per salvare.
Visualizzazione delle
informazioni meteo
Premere Navigazione per visualizzare la
schermata principale.
Premere questo tasto per visualizzare la
lista dei servizi.
Selezionare "Consult. mappa".
Selezionare "Meteo".
Premere questo tasto per visualizzare le
informazioni meteo di base.
Premere questo tasto per visualizzare le
informazioni meteo dettagliate.
La temperatura visualizzata alle 6 del
mattino sarà la temperatura massima
della giornata.
La temperatura visualizzata alle 18 sarà la
temperatura minima della notte.
Applicazioni
Porte USB
Secondo l'equipaggiamento; per ulteriori
informazioni sulle porte USB compatibili con
le applicazioni CarPlay
®, o Android Auto,
consultare la sezione "Ergonomia e confort".
Per un elenco degli smartphone
compatibili, collegarsi al sito Web del
Costruttore del proprio Paese.
La sincronizzazione di uno smartphone
consente agli utilizzatori di visualizzare le
applicazioni compatibili con la tecnologia
CarPlay
® o Android Auto sul display del
veicolo. Per la tecnologia CarPlay®, la
funzionalità CarPlay® deve essere prima
attivata sullo smartphone.
Sbloccare lo smartphone per abilitare il
processo di comunicazione tra lo smartphone
e il sistema.
Poiché le procedure e gli standard sono
in costante evoluzione, si consiglia di
aggiornare regolarmente il sistema
operativo dello smartphone, così come
la data e l'ora dello smartphone e del
sistema .
Connettività
Premere Connect-App per visualizzare
la schermata principale.
Premere "Connettività" per accedere alle
funzioni CarPlay
® o Android Auto.
Connessione smartphone
CarPlay
®
Secondo il Paese.
Al collegamento del cavo USB, la
funzione CarPlay® disattiva la modalità
Bluetooth® del sistema.
La funzione " CarPlay" necessita di uno
smartphone e di applicazioni compatibili.
Collegare il cavo USB. Lo smartphone è
in modalità di carica quando è collegato
mediante il cavo USB.
Premere "Telefono" per visualizzare
l'interfaccia CarPlay®.
Oppure
Collegare il cavo USB. Lo smartphone è
in modalità di carica quando è collegato
mediante il cavo USB.
Nel sistema, premere "Connect-App" per
visualizzare la schermata principale.
Premere "Connettività" per accedere alla
funzione "CarPlay
®".

246
CITROËN Connect Nav
Premere "CarPlay" per visualizzare
l'interfaccia CarPlay®.
Se il cavo USB è scollegato e il contatto
viene disinserito e inserito nuovamente, il
sistema non passa automaticamente alla
modalità RADIO MEDIA ed è necessario
cambiare manualmente la sorgente.
Connessione smartphone
Android Auto
Secondo il Paese.
Installare l'applicazione " Android Auto"
sullo smartphone tramite "Google Play".
La funzione " Android Auto" necessita di uno
smartphone e di applicazioni compatibili.
Collegare il cavo USB. Lo smartphone è
in modalità di carica quando è collegato
mediante il cavo USB.
Nel sistema, premere "Connect-App" per
visualizzare la schermata principale.
Premere "Connettività" per accedere alla
funzione "Android Auto".
Premere "Android Auto" per avviare
l'applicazione nel sistema.
Durante la procedura, vengono
visualizzate diverse schermate associate
ad alcune funzioni.
Accettare per avviare e completare la
connessione.
Diverse sorgenti audio rimangono accessibili sul
margine del display Android Auto, utilizzando i
pulsanti touch nella barra superiore.
L'accesso ai menu del sistema può avvenire in
qualsiasi momento mediante i pulsanti dedicati.
Nella modalità Android Auto, la funzione
per visualizzare i menu sequenziali
tramite una breve pressione sul display con
tre dita è disattivata.
In funzione della qualità della rete
Internet, potrebbe essere necessario un
tempo d'attesa prima che le applicazioni siano
disponibili.
App Veicolo
Premere Connect-App per visualizzare
la schermata principale.
Premere "App Veicolo" per visualizzare la
pagina principale delle applicazioni.
Navigatore Internet
Premere Connect-App per visualizzare
la schermata principale.
Premere "Connettività" per accedere alla
funzione " App Connesse".
Premere "App Connesse" per visualizzare la
pagina principale del browser.
Scegliere il Paese di residenza.
Premere "OK" per salvare e avviare il
browser.
La connessione alla rete Internet avviene
attraverso una delle connessioni di rete
fornite dal veicolo o dall'utente.
Connessione Bluetooth®
I servizi disponibili dipendono dalla rete,
dalla scheda SIM e dalla compatibilità dei
dispositivi Bluetooth utilizzati. Consultare il
manuale dello smartphone e rivolgersi al
proprio operatore per conoscere i servizi
disponibili.
La funzione Bluetooth deve essere
attivata e lo smartphone deve essere
configurato come "Visibile a tutti".
Per finalizzare l'abbinamento,
indipendentemente dalla procedura, dallo
smartphone o dal sistema, assicurarsi che
il codice visualizzato sul sistema e sullo
smartphone sia lo stesso.
Se la procedura di abbinamento non va a
buon fine, si consiglia di disattivare e
riattivare la funzione Bluetooth sullo
smartphone.

257
CITROËN Connect Nav
11Radio
La qualità di ricezione della stazione radio
ascoltata peggiora progressivamente o
le stazioni memorizzate non funzionano
(assenza di suono, viene visualizzato 87,5
Mhz, ecc.)
Il veicolo è troppo lontano dal trasmettitore della
stazione selezionata o non è presente alcun
trasmettitore nell'area geografica attraversata.
►
Attivare la funzione "RDS" tramite il menu
di scelta rapida per consentire al sistema di
verificare la presenza di un trasmettitore più
potente nell'area geografica.
L'antenna è assente o è stata danneggiata (ad
esempio durante un lavaggio in un impianto
automatico o in un parcheggio sotterraneo).
►


Fare controllare l'antenna dalla rete della
Marca.
L'ambiente esterno (colline, edifici, tunnel,
parcheggi sotterranei, ecc.) blocca la ricezione,
anche in modalità RDS.
Si tratta di un fenomeno del tutto normale, che
non indica un malfunzionamento del sistema
audio.
Non riesco a trovare alcune stazioni radio
nella lista delle stazioni captate.
Il nome della stazione radio cambia.
La stazione non viene più rilevata o il suo nome
nella lista è cambiato.
Alcune stazioni radio inviano altre informazioni
anziché il loro nome (ad esempio il titolo del
brano). Il sistema interpreta questi dettagli come se
fossero il nome della stazione.
►

Premere il tasto "Attual lista" nel "Lista
stazioni radio" menu secondario.
Sistemi Multimediali
La lettura della chiavetta USB inizia dopo
un tempo eccessivamente lungo (circa 2-3
minuti).
Alcuni file forniti con la chiavetta possono
rallentare di molto l'accesso in lettura al
contenuto della chiavetta (moltiplicazione per 10
del tempo di catalogazione).
►

Eliminare i file forniti con la chiavetta e
limitare il numero di sottocartelle nella struttura
dei file della chiavetta.
Potrebbe esserci un tempo di attesa
prolungato dopo l'inserimento di una
chiavetta USB.
Il sistema deve leggere svariati dati (cartella,
titolo, artista, ecc.) Il tempo di attesa va da pochi
secondi ad alcuni minuti.
Ciò è del tutto normale.
Alcuni caratteri delle informazioni sul
file multimediale in fase di riproduzione
potrebbero non essere visualizzati
correttamente.
Il sistema audio è in grado di elaborare alcuni tipi
di caratteri.
►


Utilizzare caratteri standard per nominare i
brani e le cartelle.
La riproduzione dei file in streaming non si
avvia. Il dispositivo collegato non avvia
automaticamente la riproduzione.
►


A
vviare la riproduzione dal dispositivo.
I nomi dei brani e i tempi di riproduzione non
appaiono sul display dello streaming audio.
Il profilo Bluetooth non permette di trasferire
queste informazioni.
Telefono
Non riesco a collegare il telefono Bluetooth.
È possibile che la funzione Bluetooth del
telefono sia disattivata o che il dispositivo non
sia visibile.
►

V
erificare che la funzione Bluetooth sia
attivata sul telefono.
►

V
erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile a tutti".
►

Disattivare e riattivare la funzione Bluetooth
del telefono.
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il
sistema.
►


È possibile verificare la compatibilità del
telefono sul sito W

eb del marchio (servizi).
Android Auto e/o CarPlay non funzionano.
Android Auto e CarPlay potrebbero non attivarsi
se i cavi USB sono di scarsa qualità.
►

Utilizzare cavi USB originali per garantire la
compatibilità.
Android

Auto e/o CarPlay non funzionano.
Android Auto e CarPlay non sono disponibili in
tutti i Paesi.
►

V
erificare su Google Android Auto o sul sito
Web di Apple quali Paesi sono supportati.

260
Indice alfabetico
C
Calcolatore di controllo 166–167, 171
Cambio automatico
9, 111, 113–116,
119, 121, 183, 207
Cambio automatico elettrico (ibrido)

11 6
Cambio manuale

9, 111, 119, 121, 183
Capacità serbatoio carburante

162–163
Caratteristiche tecniche

215–217
Carburante

7, 162
Carburante (serbatoio)

162–164
Carica della batteria

207, 210
Carica della batteria di trazione

167
Carica della batteria di trazione (ibrido
ricaricabile)

21, 164, 170–172
Carica differita

26, 172
Carica differita (ibrido ricaricabile)

25, 165, 170
Carica domestica

167
Carica domestica (ibrido ricaricabile)

171–172
Carichi trainabili

214–215, 217
Carico

68, 178
Carroattrezzi (rimorchio)

212
Carrozzeria

188
Cassettino portaoggetti

63
Catene da neve

176–177
Cavo audio

250
Cavo di carica

167
Cavo di carica (ibrido ricaricabile)

166, 171
Cavo Jack

250
CHECK

22
Chiamata d'assistenza

81–82
Chiamata d'emergenza

81–82
Chiave

28, 33–34
Chiave con telecomando 28–29, 104
Chiave elettronica
30–32
Chiave non riconosciuta

108
Chiusura del bagagliaio

32, 37
Chiusura delle porte

31–32, 36
Cinghia alta (fissaggio)

96
Cinture di sicurezza

88–90, 96
Cinture di sicurezza posteriori

89
Climatizzatore

54–56, 58–59
Climatizzazione automatica

57, 59
Climatizzazione manuale

56, 58
Cofano motore

179, 179–180
Comandi al volante

113–116
Comandi dell''autoradio al volante

220, 234
Comandi vocali

236–239
Comando del tergicristallo

76–77, 79
Comando di emergenza bagagliaio

37
Comando di emergenza porte

34
Comando d’illuminazione

71, 73
Comando riscaldamento sedili

50
Commutazione automatica dei fari
abbaglianti

74–75
Computer di bordo

23–24
Confezione di AdBlue®

185
Configurazione del veicolo

24, 26
ConnectedCAM Citroën™

123
Connessione Android Auto

227, 246
Connessione Apple CarPlay

226, 245
Connessione Bluetooth

227–228,
246–247, 251–252
Connessione rete Wi-Fi

247
Connettività

245Connettore di carica (ibrido ricaricabile) 165,
170–172
Consigli di guida

7, 103
Consigli per la manutenzione

164, 187
Consumi

25
Consumo carburante

7, 21
Consumo d''olio

180
Contachilometri parziale

21–22
Contachilometri totalizzatore

21–22
Contagiri

9–10
Contatto

106–107, 253
Contenitore

69
Contenitori

67, 69
Contenitori sulle porte

63
Controlli

180, 182–184
Controllo dinamico di stabilità
(CDS)

83–84, 86
Controllo di stabilità del rimorchio (TSM)

85
Controllo Intelligente della Trazione

84
Controllo livello olio motore

18, 22
Controllo pressione (con kit)

191, 193
Copribagagli

67
Cric

191, 193
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio digitale
224, 249
Data (regolazione)

26–27, 231, 255
Dimensioni

218
Dimenticanza chiave inserita

106
Dimenticanza fari accesi

72