language Citroen C5 DAG 2010.5 (RD/TD) / 2.G Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2010.5, Model line: C5 DAG, Model: Citroen C5 DAG 2010.5 (RD/TD) / 2.GPages: 336, PDF Size: 18.85 MB
Page 22 of 336
I
25
M O N I T O R I N G
"Choice of language" menu
T h i s a l l o w s y o u t o c h o o s e t h e d i s p l a y
and voice recognition language.
"Choice of units" menu
T h i s a l l o w s y o u t o c h o o s e m e t r i c o r
imperial units.
T h e m a i n m e n u a l l o w s y o u t o p r o -
g r a m m e c e r t a i n v e h i c l e a n d i n s t r u -
ment panel screen functions:
Main menu
The instrument screen A is located in
the centre of the instrument panel.
- W i t h t h e v e h i c l e s t a t i o n a r y , y o u can access the main menu of
t h e s c r e e n b y q u i c k l y p r e s s i n g
o n t h e l e f t - h a n d t h u m b w h e e l B
on the steering wheel.
- W h i l s t d r i v i n g , t h e m e s s a g e
"Action impossible whilst
driving" i s d i s p l a y e d o n t h e i n -
s t r u m e n t p a n e l i f y o u t r y t o o p e n
the main menu. "Vehicle parameters" menu
T h i s a l l o w s y o u t o a c c e s s t h e p a -
rameters relating to:
- T h e v e h i c l e l i g h t i n g .
- T h e c o m f o r t l e v e l s i n t h e v e h i c l e .
Page 44 of 336
II
43
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S
16/9 COLOUR SCREEN(WITH MY WAY )
Displays on the screen
It displays the following information
automatically and directly:
- time,
- date,
- altitude,
- ambient temperature (the value d i s p l a y e d fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k
of ice),
- audio functions,
- satellite navigation system infor- mation. Controls
From the MyWay control panel, to
select one of the applications:
press the dedicated "RADIO" ,
"MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" ,
"SETUP" or "PHONE" button
for access to the corresponding
menu,
turn the dial to move the selec-
tion,
p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e -
lection,
or
press the "ESC" button to aban-
don the current operation and re-
turn to the previous display.
* According to country. For more information on these
applications, refer to the "Audio
E q u i p m e n t " s e c t i o n o r t o t h e s p e -
c i fi c u s e r g u i d e g i v e n t o y o u w i t h
the other owner's documents. "SETUP" menu
Press the "SETUP" button to
gain access to the "SETUP"
menu. This allows you to select
from the following functions:
- "System language",
- "Date & time",
- "Display",
- "Units",
- "System".
System language
This menu allows you to select
the language used by the dis-
play: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands,
P o l s k i , P o r t u g u e s , T ü r k ç e * .
Page 47 of 336
II
46
M U L T I F U N C T I O N S C R E E N S * According to country.
"SETUP" menu
Press the "SETUP" button to gain
access to the "SETUP" menu.
This allows you to select from
the following functions:
- "Languages and Speech",
- "Date & Time",
- "Display",
- "Units",
- "System".
Language & Speech
This menu allows you to:
- select the language used by the display (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano,
N e d e r l a n d s , P o l s k i , P o r t u g u e s ,
T ü r k ç e * ) ,
- select the voice recognition pa- rameters (activation/deactiva-
tion, advice on use, personal
voice programming, etc.),
- set the volume of the voice syn- thesiser. Date & Time
This menu allows you to set the date
and time, the format of the date and
the format of the time (refer to the
" A u d i o E q u i p m e n t " s e c t i o n o r t o t h e
s p e c i fi c u s e r g u i d e g i v e n t o y o u w i t h
the other owner's documents).
Display
This menu allows you to set the
brightness of the screen, the screen
colour scheme and the colour of the
map (day/night or auto mode).
Units
This menu allows you to select the
units: temperature (°C or °F) and
d i s t a n c e ( k m o r m i l e s ) .
System
This menu allows you to restore the
f a c t o r y c o n fi g u r a t i o n , d i s p l a y t h e
software version and activate scroll-
ing text.
F o r s a f e t y r e a s o n s , c o n fi g u r a t i o n
of the multifunction screen by the
driver must only be done when
stationary.
Page 275 of 336
254
10
MEDIA
TRAFFIC
SCREEN MENU MAP
MAIN FUNCTION
CHOICE A
CHOICE B...
choice A1
choice A2
1
2
3
2
3
"Traffic" Menu
Messages on route
Select preferred list
1
2
3
D e a c t i v a t e P I N 4
Only warnings on route 3
All warning messages 3
All messages 3
Geo. Filter 3
W i t h i n 2 m i l e s ( 3 k m ) 4
W i t h i n 3 m i l e s ( 5 k m ) 4
W i t h i n 6 m i l e s ( 1 0 k m ) 4
W i t h i n 3 0 m i l e s ( 5 0 k m ) 4
O n c o n fi r m a t i o n
Read out settings 2
3
Incoming messages 3
TMC station information 2
"Media" Menu
Audio CD/MP3-Disc / DVD-Audio /DVD-Video
Select media
1
2
3
Jukebox (Folders & Files) 3
SD-Card 3
USB 3
External device (audio/AV) 3
A d d fi l e s
Jukebox management 2
3
F o l d e r s & F i l e s 4
Create folder 3
Modify content 3
Edit playlist 3
Play options 3
P l a y l i s t s 4
Memory capacity 3
Refer to the " Sound settings " menu details of which are shown on the next page.
Sound settings 2
3
Aspect ratio
Video settings 2
3
Menu language 3
Display 3
B r i g h t n e s s 4
Contrast 4
Colour 4
Page 278 of 336
257
SETUP
Settings 2
Automatic answering system 3
Select ring tone 3
Phone/Ring tone volume 3
Enter mailbox number 3
Internal phone settings 3
Automatically accept call 3
Signal waiting call (?) 3
Show status 3
Activate waiting call 3
Deactivate waiting call 3
Call forward (?) 3
Show status 3
Activate call forward 3
Deactivate call forward 3
Suppress own number 3
Select network 3
Set network automatically 3
Set network manually 3
Search for networks 3
PIN settings 3
Change PIN 3
A c t i v a t e P I N 4
D e a c t i v a t e P I N 4
Remember PIN 3
SIM-card memory status 3
"SETUP" Menu
Menu language
Language & Speech
1
2
3
Deutsch 4
E n g l i s h 4
E s p a ñ o l 4
Français 4
Italiano 4
Nederlands 4
P o l s k i 4
Voice control 3
Voice control active 4
Tutorial 4
P o r t u g u e s e 4
Basics 5
E x a m p l e s 5
Tips 5
S p e a k e r a d a p t a t i o n 4
New speaker adaptation 5
Delete speaker adaptation 5
Voice output volume 3
Date & Time 2
Set date & time 3
Date format 3
Time format 3
Page 311 of 336
291
Avoid ferries
Recalculate
Settings
Navi volume
POI categories on Map
Set parameters for risk areas
D i s p l a y o n m a p
Visual alert
Sound alert
3
2
4
3
3
3
4
4
4
Dial from address book
"Phone" Menu
Search phone
Call lists
Connect phone
Select ring tone
Phone/Ring tone volume
Phones connected
Enter mailbox number
Settings
D i s c o n n e c t p h o n e
Rename phone
D e l e t e p a i r i n g
D e l e t e a l l p a i r i n g s
Show details
"SETUP" menu
System language *
English
Español
Deutsch
Italiano
Français
Nederlands
Polski
Portuguese
Date & Time *
Set date & time
Date format
Time format
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Avoid motorways
Route dynamics
T r a f fi c i n d e p e n d e n t
Semi-dynamic
Avoidance criteria
Avoid toll roads
Optimized route
3
3
4
4
4
4
4
* A v a i l a b l e a c c o r d i n g t o m o d e l .
Page 331 of 336
311
09
RADIO-CD
SCREEN MENU MAP
MAIN FUNCTION
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e .
CHOICE A
CHOICE B...
MONOCHROME A
Choice A1
Choice A2
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
VEHICLE CONFIG *
REV WIPE ACT
OPTIONS
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICS
RDS SEARCH
CONSULT
ABANDON
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
Page 333 of 336
313
09 SCREEN MENU MAP
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e .
P r e s s i n g t h e M E N U b u t t o n d i s p l a y s :
MONOCHROME C
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
PLAY MODES
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
album repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostic s
ALERT LOG
Functions activated or deactivated
STATUS OF THE FUNCTIONS *
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS *
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
b r i g h t n e s s ( - + ) a d j u s t m e n t
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
3
4
4
3
3
2
3
2