navigation system CITROEN C5 X 2022 User Guide

191
MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS
10Opening voice recognition
Voice commands can be used on any
screen page, provided there are no other
sources which take priority in use (reverse,
emergency or assistance call, telephone call,
other smartphone voice recognition already
launched).
Choice of opening voice recognition:
►

Say “Hello Citroën”.
or
►


Press the button located on the steering
wheel.
or
►


Press the touch screen button.
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please
follow these recommendations:
–

use natural language in a normal tone
without breaking up words or raising your
voice.
–


After opening voice recognition with the
button on the steering wheel or the touch
screen button, always wait for the "beep"
(sound signal) before speaking. No "beep"
sounds when voice recognition is activated
with "Hello Citroën".
–


for optimal operation, it is recommended
that you close the windows and the sunroof
(depending on equipment) to avoid any
external interference, and switch the
ventilation off.
– before speaking the voice commands, ask
the other passengers not to speak.
Voice command example for air
conditioning:
"raise the fan speed"
"Turn on air conditioning"
"i'm too hot"
Voice command example for radio and
media:
"I want to listen to michael jackson"
"switch to radio"
"tune to 88.5"
Media voice commands are only
available with a USB connection.
Voice command example for navigation:
"navigate home"
"Navigate me to gabrielle's house"
"search for public parking nearby"
Depending on the country, give
destination (address) instructions in the
language configured for the system.
Voice command example for telephone:
"Call Matthew's mobile"
"call 0113 345 9869"
"Call jonathan"
If there is no telephone connected by
Bluetooth®, a voice message announces:
"Connect a telephone by Bluetooth®", and the
voice session will be closed.
Voice command example for the weather:
"do i need a raincoat"
"how is the weather tonight"
"what is today's humidity level"
Navigation
Navigation home screen
(depending on equipment)
Access to additional videos


https://www.tomtom.com/
PSAGroup-Connected-Nav
Press the "Navigation" application to
display the navigation home screen.
Press "Search" to enter an address or a
name.
Press this button to display the main
menu of the various options.
Press this button to display the 3D/2D
mode.
Select "Sound activated", "Alerts only"
and "Silent" with successive presses on
this button.
Press the "plus"/"minus" buttons to zoom
in/out, or use two fingers on the screen.

192
MYCITROËN DRIVE PLUS - MYCITROËN PLAY PLUS
Main menu
Press the “Navigation” application to
display the navigation home screen.
Press this button to display the main
menu of the various options.
Select “Search” to enter an address,
name or certain points of interest.
Select “Go home” using an address
previously saved in "Add home".
Select “Go to work” using an address
previously saved in " My places
".
Select “Recent destinations” to display
the latest destinations searched.
Select “Current trip” to open another
menu and perform various actions on the
current route planned.
Select “My places” for quick access to
saved places as well as
favourite
destinations.
Select “My trips” to display the preferred
routes.
Select “Parking” to display the various
parking options in the region.
Select “Service station” to display the
different service stations on the current
route or near the current location.
Select “TomTom service ” to access the
network status.
Select "Settings" to enter the vehicle type
and to personalise the display, voice
instructions, map options, trip planning, sounds
and alerts, and system information.
Select this button to display details on
software versions as well as legal
information. Details of the Open Source software
libraries used and their licence URLs.
Regular connection to a Wi-Fi terminal
automatically updates the map.
The mapping update can also be carried out
via a cellular network, depending on version,
depending on country of sale, depending on
the level of equipment of the vehicle, as well
as the subscription to connected services and
options.
Connectivity
Connecting a wired device
by USB
The USB connection of a portable device allows
it to be recharged. It makes its authorised media
content available to the system (Media content
of iPod
® type).A single USB socket allows the Mirror Screen connection (Apple®CarPlay® or
Android Auto) for compatible connected
portable

devices and to use certain applications
from the device

on the touch screen.
For more information on the USB socket
compatible with the Mirror Screen
® function,
refer to the “Ease of use and comfort - Fittings”
section.
The portable device is in charging mode when
connected with the USB cable.
It is recommended that you use the
original USB cables of your devices,
preferably with a minimal cable length to
ensure optimum performance.
To protect the system, do not use a USB hub.
Bluetooth® connection
The Bluetooth® connection of a portable device
to the vehicle's system provides access to its
contents and “Media” broadcasts. It also enables
the Phone function to be activated.
The connection can be initiated either from the
portable device's Bluetooth
® menu or from the
vehicle's system, which requires opening the "My
Devices" menu for the first connection.
In some cases, you may need to unlock
your device as well as check
authorization when synchronizing contacts
and recent calls.
Some features may not be supported by
your device.
For information on the partial or full
compatibility of device models or
smartphones, please connect to the Brand’s
national website.

202
Event data recorders
Comfort and infotainment
functions
Comfort settings and personalised settings
may be saved in the vehicle and modified or
reinitialised at any time.
Depending on the vehicle's equipment level, this
may include:
–
Seat and steering wheel position settings.
–


Chassis and air conditioning settings.
–


Personalised settings such as the interior
lighting.
Y

ou can enter your own data into the functions
of your vehicle's audio and telematic system, as
part of the selected functionalities.
Depending on the vehicle's equipment level, this
may include:
–

Multimedia data such as music, videos or
photos to be read by an integrated multimedia
system.
–


Address book data to be used with an
integrated hands-free system or with an
integrated navigation system.
–


Entered destinations.
–


Data regarding the use of online services.
This data for the comfort and infotainment
functions may be stored locally in the vehicle
or saved to a device that you have connected
to the vehicle (e.g. smartphone, USB memory
stick or MP3 player). Data that you have entered
yourself may be deleted at any time.
This data may also be transmitted outside the
vehicle at your request, particularly when using online services in line with the settings that you
have selected.
Smartphone integration
(e.g. Android Auto® or
Apple® CarPlay®)
If your vehicle is equipped accordingly, you can
connect your smartphone or another mobile
device to the vehicle in order to operate it using
the vehicle's integrated controls. Images and
sounds from the smartphone can be transmitted
through the audio and telematics system.
Specific information is simultaneously sent to
your smartphone. Depending on the type of
integration, this includes data such as location,
day/night mode and other general information
about the vehicle. For more information, please
refer to the user instructions for the vehicle or the
audio and telematics system.
Integrating a smartphone allows you to use
its applications, such as a navigation app or
music player. No other integration between
the smartphone and the vehicle is possible, in
particular active access to vehicle data. How the
data is processed subsequently is determined
by the supplier of the application being used.
The ability the change settings depends on the
application in question and on the operating
system installed on your smartphone.
Online services
If your vehicle is connected to a wireless
network, data can be exchanged between
your vehicle and other systems. Connection
to a wireless network is made possible via a
transmitter located in your vehicle or a mobile
device that you have provided (e.g. smartphone).
The online services can be used via this wireless
connection. These include online services and
applications (apps) provided to you by the
Manufacturer or other suppliers.
Exclusive services
As regards the Manufacturer's online services,
the corresponding functions are described by
the Manufacturer in an appropriate medium
(e.g. handbook, Manufacturer's website) and the
information about data protection is provided.
Personal data may be used for online services.
The exchange of data for this purpose takes
place over a secure connection, using for
example the Manufacturer's dedicated computer
systems. The collection, processing and use of
personal data for the development of services
are carried out solely on the basis of a legal
authorisation, for example in the case of a
legal emergency call system or a contractual
agreement or else under a consent agreement.
You can activate or deactivate the services and
functions (some may be chargeable) and, in
some cases, the vehicle's entire connection to
the wireless network. This does not include the