USB CITROEN C6 2012 Instructieboekjes (in Dutch)

6
B
A
E
ER
S
TE KENNI
S
MAKIN
G
1. Licht de koffervloer via de lusB
op.2. Hang de riem aan de boven-
zijde van de bagageruimte.3. Maak de spanband los, druk het
resevewiel naar voren en til hetdan uit de auto
RESERVEWIEL
Let op:het gereedschap is opgeborgen in een gereed-schapsdoos in het reservewiel.
141
OPENEN EN SLUITEN
U kunt de stilstaande auto ontgren-delen met:de afstandsbediening of met de sleutel.de schakelaar van de centralevergrendeling in de auto; u kunt ook van binnenuit een
portier openen.
Openen van buitenaf: druk de palAnaar boven.
•
•
BAGAGERUIMTE
Om de achterklep te sluiten trekt u
deze via de handgreep aan de bin-
nenzijde omlaag.
Druk de klep ten slotte dicht.
84
GLAZEN OPEN DAK
Met de schakelaar A kunt u hetdak bedienen.
Druk de schakelaar tot de eerstestand in om het dak open te schui-
ven. Laat de schakelaar los als het
dak in de gewenste stand staat.
Als u de schakelaar tot de tweedestand indrukt, gaat het dak hele-maal open of dicht. Als u tijdenshet open- of dichtschuiven van hetdak nog een keer op de schakelaar drukt, stopt de beweging.
118

115
IIIABC
ARMSTEUN VOORIN
De verstelbare middenarmsteun
biedt optimaal comfort.
Trek de bedienin
gB omhoog endruk de armsteun naar voren.
De armsteun komt teru
g in zijn oor-spronkelijke stand als u deze naar achteren duwt.
Bergvakken
Er zijn twee verschillende berg-
vakken:Trek aan de bedieningC om het grote bergvak te openen.
Trek aan de bedieningA om het kleine bergvak te openen.
•
•
Ventilatie van het grote
bergvak in de voorstearmsteun
In het grote bergvak zit een venti-latierooster.
Uit het rooster, dat aangesloten
is op de airconditioning, stroomt dezelfde koude lucht als uit de
ventilatieroosters voorin. Vo or het instellen van de aanjagersnelheid
van de airconditioning, zie "Auto-
matische airconditioning achterin".
Het ventilatierooster kunt umet de hand sluiten.
COMFORT IN DE AUTO
USB-aansluiting
Deze aansluitmodule, die bestaatuit een JACK-aansluiting en/of eenUSB-poort, bevindt zich in de voor-ste armsteun.
Hierop kunt u een extern apparaat
aansluiten, zoals een MP3-speler
t
ype iPod® of een USB-stick.
Deze aansluitmodule leest deaudiobestanden (mp3, ogg, wma,
wav...) die naar de autoradio wor-den overgezet en vervolgens wor-
den weergegeven via de geluids-
boxen in de auto.
U kunt deze bestanden beheren
via de bedieningstoetsen op de
stuurkolom of via het bedienings-paneel van de autoradio, en deze
weergeven op het multifunctionele
display.
Wanneer het externe apparaat is
aan
gesloten, wordt het automa-
tisch opgeladen.

7.2
11
2020
88
99
55
44
3322
199
1661111
1001818
122
6677
1313
155
144
177
01
1. Aan/uit en volumeregeling.
2. Selecteren van de geluidsbron: radio, Jukebox,CD/DVD, CD-wisselaar en externe apparatuur (AUX, indien geactiveerd in het confi guratiemenu).Lang indrukken: de CD naar de harde schijf kopiëren.
3. Audio-instellingen: balans voor/achter, links/rechts, loudness, geluidssferen.
4. Weergave van de lijst radiozenders, de nummers van de CD/DVD of de MP3/USB/Jukebox-speellijsten.Lang indrukken: bijwerken van de lijst radiozenders.
5. Automatisch zoeken naar zenders in afl opende/oplopendevolgorde. Selecteren van het vorige/volgende nummer van de CD/DVD, MP3, USB of Jukebox. Lang indrukken: snel vooruit en snel achteruit.
6. Selecteren van het golfbereik FM1, FM2, FMast, AM.
7. TA -functie (verkeersinformatie) AAN/UIT. Lang indrukken: toegang tot de PTY-functie(programmatypen radio).
8. Uitwerpen van de CD/DVD.
9. Opening voor SIM-kaart.
10. Alfanumeriek toetsenbord voor invoeren van omschrijvingen.
11 . Toegang tot het "CITROÀN" dienstenmenu.
12. Selecteren en bevestigen.
13. Selecteren van de vorige/volgende CD/DVD. Selecteren van de vorige/volgende MP3/USB/Jukebox-speellijst.
14. Selecteren van zenders met een lagere/hogere frequentie.
15. Annuleren van de bewerking.Lang indrukken: terugkeren naar de actieve functie.

16. Weergave van het algemene menu.


17. Wissen van het laatst ingevoerde karakter of de hele regel.


18. Wijzigen van de schermweergave. Lang indrukken : resetten van het NaviDrive systeem.


19. Selecteren van de weergave op het display van de functiesTRIP, TEL, CLIM, NAV en AUDIO.


20. Lang indrukken van de toets SOS: noodoproep.

BASISFUNCTIES

7.5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
02
1
1




DISPLAY EN HOOFDMENU
Door de draaiknop OK in te drukken krijgtu toegang tot de snelkeuzemenu's.
GEÏNTEGREERDE TELEFOON:
lijst met oproepen
nummer kiezen
index
voicemail NAVIGATIE (INDIEN NAVIGATIE ACTIEF):
navigatie hervatten/afbreken
omleiden route
navigatiecriteria
verkeersinformatie raadplegen
de kaart verplaatsen
BOORDCOMPUTER:
waarschuwingenlogboek
status van functies

BLUETOOTH TELEFOON:
lijst met oproepen
bellen
index
privé modus/handsfree
gesprek in de wacht zetten/gesprek hervatten


CD (MP3 OF AUDIO):
CD kopiëren op JBX / kopiëren stoppen
introscan activeren/deactiveren
willekeurig afspelen activeren/deactiveren
herhalen activeren/deactiveren

RADIO:
een frequentie invoeren
RDS volgen activeren/deactiveren
REG-functie activeren/deactiveren
"Radio Tekst" verbergen/weergeven

JUKEBOX:
playlist kiezen
Introscan activeren/deactiveren
willekeurig afspelen activeren/deactiveren
herhalen activeren/deactiveren
USB:
USB kopiëren op JBX / kopiëren stoppen
USB uitwerpen
Introscan activeren/deactiveren
willekeurig afspelen activeren/deactiveren
herhalen activeren/deactiveren


WEERGAVE AFHANKELIJK VAN DE CONTEXT
IN DE MODUS "KAART VERPLAATSEN":
informatie over de plaats
als bestemming kiezen
als etappe kiezen
deze plaats opslaan
de kaartfunctie verlaten
navigatiefunctie


KLIMAATREGELING:
in-/uitschakelen airconditioning
in-/uitschakelen gescheiden regeling links/rechts

7.32
2 1






GESPROKEN COMMANDO'S


WEERGEVEN LIJST EN GEBRUIKEN GESPROKEN COMMANDO'S

Druk op het uiteinde van de lichtschaakelaar om de spraakherkenning te activeren.
Spreek de woorden duidelijk uit en wwacht na elkuitgesproken woord tot de bevestiginng door het geluidssignaal klinkt.
De onderstaande lijst bevat alle gespproken commando's.
Druk om de lijst met beschikbare gespproken commando's weer te geven op het uitteinde van delichtschakelaar om de spraakherkenning te activerenen zeg HELP of WAT KAN IK ZEGGEEN.

Dezelfde handeling kan ook wordenuitgevoerd door lang op de toets MENU te drukken en vervolgens de functie LIJST GESPROKENCOMMANDO'S te selecteren.


NIVEAU 1

NIVEAU 2 NIVEAU 3

radio geheugen autostore
vorige/volgende lijst
1 ... 6 / *
CD-speler
Jukebox (indien geactiveerd) USB

vorig/volgend nummer
nummer scan
random

index (CD-MP3) lijst
1 ... 250 / * vorige/volgendeherhalen help/wat kan ik zeggen/annuleren

wisselaar
vorig/volgend nummer nummer scan
herhalen
random
vorige/volgende CD CD nummer lijst
1 ... 20 / * 1 ... 5/6 / *

bellen/begeleiden naar "Vooraf opgeslagen omschrijving"

telefoon
laatste nummer
voicemail
voicemailberichten
index
"Vooraf opgeslagenomschrijving"
bericht
weergeven
lezen index
"Vooraf opgeslagenomschrijving"

navigatie
stoppen/hervatten
inzoomen/uitzoomen
weergeven
*bestemming auto

verkeersinformatie
weergeven
lezen

weergeven audio
telefoon boordcomputer
Navigatie
airconditioning

vorige/volgende
stop
verwijderen
ja/nee

voor heel niveau 1 en 2
* help/wat kan ik zeggen/annuleren
voor heel niveau 1, 2 of * LIJST GESPROKEN COMMANDO'S

7.35
4
4
3
1
2
3
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
2
4
4
2
4
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
4
3
3
4
4
4
4
3
3
2
2
2
3
4
4
4
4
2
3
5
5
winkels, supermarkten
cultuur, toerisme en toneel
cultuur en musea
casino's en nachtleven
bioscopen en theaters
toerisme
toneel, tentoonstellingen
sportcentra en openlucht
sportcentra, sportcomplexen
golfterreinen
ijsbanen, bowling
wintersportcentra
parken en tuinen
attractieparken
transport en mobiliteit
luchthavens, havens

stations, busstations
autoverhuur
parkeerplaatsen
tankstations, garages

de berichten lezen
de nieuwe berichten weergeven

VERKEERSINFORMATIE


KEUZE VAN HET TMC-STATION
TMC automatisch volgen
TMC handmatig volgen
lijst van TMC-stations



DE KAART VERPLAATSEN/VOLGEN AUTO


KAART TONEN
kaart op volledig scherm
kaart in venster



BESCHRIJVING CARTOGRAFISCHE BASIS



DE BERICHTEN RAADPLEGEN

VERKEERSINFORMATIE TMC FILTEREN
geografi sch fi lter
alle berichten bewaren
de berichten bewaren
in de buurt van de auto

op de route

verkeersinformatie
trafi c info.
afsluiting van wegen
beperking van afmetingen
staat van de weg
weerbericht en zicht
stadsinfo
parkeren
openbaar vervoer
evenementen


AUDIOFUNCTIES

VOORKEURSINSTELLINGEN RADIO
frequentie invoeren
inschakelen/uitschakelen RDS-functie
inschakelen/uitschakelen REG-functie
Radio Text weergeven/verbergen


VOORKEURSINSTELLINGEN CD, USB, JUKEBOX
Introscan inschakelen/uitschakelen (SCN)
willekeurig afspelen inschakelen/uitschakelen (RDM)


herhaling inschakelen/uitschakelen (RPT)
tonen van CD-details inschakelen/uitschakelen


CD
CD naar Jukebox kopiëren
complete CD kopiëren
meerdere keuzes

DE AANKONDIGING VAN BERICHTEN INSTELLEN

7.42
Autoradio
INHOUD
●
01 Basisfuncties blz. 7.43
●
02 Algemeen menu blz. 7.44
●
03 Audio blz. 7.45
●
04 Handsfree fucnctie blz. 7.48
●
05 USB-box blz. 7.49
●
06 Bluetooth functies blz. 7.51
●
07 Snelkeuzetoetsen blz. 7.53
●
08 Confi guratie blz. 7.54
●
09 Menustructuren displays blz. 7.55
●
Veelgestelde vragen blz. 7.57

Uw Autoradio is zodanig gecodeerd dat deze uitsluitendin uw auto functioneert. Raadpleeg het CITROËN-gg
netwerk als u het systeem voor gebruik in een andere auto wilt laten confi gureren.
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die zijn volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoerenbij stilstaande auto.
Enkele minuten na het afzetten van de motor kan uwAutoradio automatisch worden uitgeschakeld om tevoorkomen dat de accu ontladen raakt.

7.49
11
05
11
22
33








USB-STATION


Het systeem stelt playlists samen (tijdelijk geheugen). De tijd die hiervoor nodig is, hangt af van de capaciteit van de USB-uitrusting. Gedurende deze tijd zijn andere bronnen beschikbaar.
De playlists worden iedere keer dat het contact wordt afgezet of een USB-stick wordt aangesloten, geactualiseerd. Bij een eerste aansluiting worden de tracks ingedeeld in mappen. Bij een volgend gebruik wordt de laatstgekozen mappenstructuur aangehouden.

Sluit de USB-stick direct of via een snoer aan op de aansluiting. Als de autoradio is ingeschakeld, wordt deUSB-bron gedetecteerd zodra deze wordt aangesloten.Het lezen begint automatisch na een bepaalde tijd, afhankelijk van de capaciteit van de USB-stick. De herkende bestandsformaten zijn .mp3 (uitsluitend mpeg1 layer 3), .wma (uitsluitend standaard 9), .waven .ogg.
Deze module bestaat uit een USB-poorten een Jack-aansluiting. De module kan verschillende audiobestandsformaten (.mp3, .ogg, .wma, .wav...) lezen. Debestanden op het externe apparaat, zoals een draagbare MP3-speler of eenUSB-stick, worden overgebracht op uw Autoradio. Via de luidsprekers van deauto wordt de muziek weergegeven.
USB-stick (1.1, 1.2 en 2.0) of iPod ® van de vijfde generatie of hoger: - de geaccepteerde playlists zijn van het type m3u, .pls of .wpl, - het snoer van de iPod ®
is noodzakelijk, - navigatie door de bestanden is mogelijk via de bediening op het stuurwiel,- de batterij van het externe apparaat kan automatisch worden opgeladen.
iPod ®
's van oudere generaties en spelers die gebruik maken van het MTP-protocol *
:- afspelen uitsluitend via een Jack-Jack-snoer (niet meegeleverd), - navigatie door de bestanden is mogelijk via het externe apparaat.

Een lijst met geschikte uitrustingen is beschikbaar bij het CITROËN-netwerk. GEBRUIK VAN DE USB-POORT


AANSLUITEN VAN EEN USB-STICK
*
Afhankelijk van de uitvoering.

7.50
33
05
44
11
55
22
USB-STATION
GEBRUIK VAN DE USB-POORT
Druk LIST kort in voor de lijstweergave van Map / Genre / Artiest/ Playlist van het USB-station. Navigeer in de lijst met behulp vande toetsen links/rechts en omhoog/omlaag. Bevestig de selectie door op OK te drukken.

De beschikbare lijsten zijn Artiest, Genre en Playlist(zoals weergegeven via de iPod ® ). Selectie en Navigatie zijn hierboven beschreven in de stappen 1 t/m 5.

Sluit geen harde schijf of een niet-audio USB-apparaat aan op de USB-poort, aangezien hierdoor uw installatie beschadigd kan raken.


AANSLUITEN VAN EEN iPOD ®
-VIA DE USB-POORT

Druk op een van deze toetsen om tijdens het lezen naar de vorige/volgende track te gaan volgens de weergegeven indeling.
Houd een van de toetsen ingedrukt voor snel vooruit/achteruit verplaatsen.

Druk op een van deze toetsen om te gaan naar volgende/vorige Genre,Map, Artiest of Playlist, afhankelijk van de weergegeven indeling tijdenshet lezen.


Druk LIST lang in voor het weergeven van de indelingen.
Kies per map / Artiest / Genre / Playlist,druk op OK om de gekozen indeling te bevestigen en vervolgens opnieuw op OKom de keuze vast te leggen.
- per Map: alle mappen met audio-bestanden worden in eenalgemeen overzicht en alfabetisch geordend weergegeven, zonder dat daarbij rekening is gehouden met de mappenstructuur.

- per Artiest: alle artiestennamen worden weergegeven in ID3 Tag en in alfabetische volgorde.

- per Genre : alle genres wordenweergegeven in ID3 Tag.

- per Playlist : zoals weergegeven in de playlist van de USB-stick of het USB-apparaat aangesloten op de USB-poort.

OK

151
TREFWOORDENREGISTER
R
Radiateur - koelvloeistof.............f123
Recycling en milieu....................XXIII
Regelbare weerstandverlichting...................................36
Regensensor................................r54
Remmen.......................................74
Remsysteem................................XIII
Remvloeistof...............................f121
Reservewiel................................141
Resetten (onderhoudsintervalindicator).....35
Richtingaanwijzers........................50
Rijden...........................................29
Rijden in het donker......................36
Rijhouding........................10 →12 - II
Rijpositie................................37 - 60
Roetfi lter.......................................r81
Rolgordijn achterin.......................11 6
Ruitbediening................................56
Ruiten..................................83 - 124
Ruitensproeiers vóór....................r55
Ruitensproeiervloeistof...............f121
Ruitenwisserbladen......................55
Ruitenwissers........................54 - 55
S
Signalering............................50 →52
Skiluik...........................................98
Slepen - Takelen.........................144
Sleutel...........................................25
Sleutel metafstandsbediening ...........137 - 138
S
Sneeuwkettingen..........145 - X - XIX
Sneeuwschermen.......................140
Snelheidsbegrenzer.................71-72
Snelheidsregelaar..................69 - 70
Spiegel verstellen .........................63
Sportstand..................................106
Starten..........................................48
Starten met een hulpaccu...................................126
Starten van de motor....................r29
Startmotor.....................................r28
Stoelen pack lounge...................100
Stoelverstelling achterin .....97 →100
Stoelverwarming....................58 - 97
Stuurbekrachtigingsvloeistof ......136
Stuurslot.......................................28
Stuurwiel verstellen......................57
Supervergrendeling...............23 - 25
T
Temperatuurregeling ....................87
Tijd..................................39 - 41 - 43
Toerenteller...................................r35
Trekhaak.....................................138
Turbocompressoren .....................29
U
Uitwerpen van de sleutel ..............24
USB-aansluiting...........................115
V
V6-motor.....................................r122
Veiligheid inzittenden....................17
V
Veiligheid van kinderen........56 - 83 -
103 →105 - VIII →IX
Veiligheidsadviezen.......138 - XI- XII
Veili
gheidsvoorzieningen voor kinderen....................................103
Verlichting.............................51 – 52
Vervangen van de batterij .............24
Vloeisto
f veersysteem................136
Vloermat bestuurder....................r113
Voorruitontwaseming....................90
Vo orstoelen............................58 - 59
Voorverwarmen diesel.................29
Voorzorgsmaatregelen ...................I
Voorzorgsmaatregelenvoor de winter..........................rXIX
W
Wassen van de auto ...........54 - 138
Wiel demonteren.......................142
Wiel terugplaatsen.....................143
Wiel verwisselen ..............141 →143
X
Xenonlampen ............................134
Z
Zekering vervangen ...................127
Zekeringen.......................127 →131
Zicht.............................................13
Zonnekleppen............................11 6