ESP CITROEN DISPATCH SPACETOURER 2020 Handbook (in English)

7
DAB / FM station tracking
"DAB" does not have 100% coverage of
the country.
When the digital signal is weak,
"DAB / FM auto tracking" allows you to
continue listening to the same station,
by automatically switching to the
corresponding analogue FM station (if it
ex i st s).
When the "DAB
/ FM auto tracking" is
active, the DAB station will be selected
automatically.
Press the MENU button.
Select " Multimedia " and confirm.
Select " DAB
/ FM auto tracking"
and confirm.
If "DAB
/ FM auto tracking" tracking is
enabled, there is a lag of a few seconds
when the system switches to the analogue
FM station sometimes with a change in
volume. If the "DAB" station you are listening to
is not available on FM ("
DAB/FM" option
struck out), or if "DAB / FM auto tracking"
is not on, the sound will be cut when the
digital signal is too weak.
Media
USB port
To protect the system, do not use a USB
hub. Any additional equipment connected to
the system must conform to the standard
of the product or standard IEC 60950 -1.
Insert the USB memory stick into the USB port
or connect the USB device to the USB port
using a suitable cable (not supplied).
The system changes automatically to "USB"
source. The system builds playlists (in temporary
memory), an operation which can take from
a few seconds to several minutes at the first
connection.
Reduce the number of non-music files and the
number of folders to reduce the waiting time.
Playlists are updated every time a new USB
memory stick is connected.
When the USB port is used, the portable
device charges automatically.
Play mode
The play modes available are:
- No rmal: the tracks are played in order,
depending on the classification of the
selected files.
-

Ra
ndom: the tracks in an album or folder
are played in a random order.
-

R
andom on all media: all of the tracks
saved in the media are played in random
o r d e r.
.
Bluetooth® audio system

13
With certain telephones connected by
Bluetooth you can send a contact to the
directory of the audio system.
Contacts imported in this way are saved
in a permanent directory visible to all,
whatever the telephone connected.
The menu for the directory is not
accessible if it is empty.
Managing calls
During a call, press OK to display
the contextual menu.
End call
In the contextual menu, select
" Hang up " to end the call.
Confirm with OK.
Microphone off
(so that the caller cannot hear) In the contextual menu:
-

s
elect "
Micro OFF " to switch off
the microphone.
-
d
eselect "
Micro OFF " to switch
the microphone on.
Confirm with OK.
Telephone mode
In the contextual menu:
- s elect " Telephone mode " to
transfer the call to the telephone
(for example, to leave the vehicle
while continuing a conversation).
-

d
eselect " Telephone mode " to
transfer the call to the vehicle.
Confirm with OK.
If the contact has been cut off, when you
reconnect on returning to the vehicle,
the Bluetooth connection will be restored
automatically and sound returned to the
system (depending on the compatibility of the
telephone).
In some cases, the Telephone mode must be
activated from the telephone.
Interactive voice response
From the contextual menu, select
" DTMF tones " and confirm to use
the digital keypad to navigate in the
interactive voice response menu.
Confirm with OK.
Consultation call
From the contextual menu, select
" Switch " and validate to return to a
call left on hold.
Confirm with OK.
Directory
To access the directory, press and
hold SRC/TEL .
Select " Directory " to see the list of
contacts.
Confirm with OK.
.
Bluetooth® audio system

15
QUESTIONRESPONSESOLUTION
With the engine off, the audio system switches
off after a few
minutes of use. When the engine is switched off, the audio
system operating time depends on the state of
charge of the battery.
The switch-off is normal: the audio system
switches to economy mode and switches off to
prevent discharging the vehicle's battery. Turn the ignition on to increase the charge of
the battery.
The message "the audio system is overheated"
appears on the display. In order to protect the installation if the
surrounding temperature is too high, the audio
system switches to an automatic thermal
protection mode leading to a reduction in
volume or the CD play stopping.Switch the audio system off for a few
minutes
to allow the system to cool.
Radio
QUESTION RESPONSESOLUTION
There is a difference in sound quality between
the different audio sources (radio, CD, etc.). To allow for optimal listening quality, the audio
settings (Volume, Bass, treble, Ambience,
Loudness) can be tailored to different
sound sources, which can generate audible
differences when changing source (radio, CD,
e t c .) .Check that the audio settings (Volume, Bass,
Treble, Ambience and Loudness) are adapted
to the sources listened to. It is advisable to set
the audio functions (Bass, Treble, Front-Rear
Balance and Left-Right Balance) to the middle
position, select the musical ambience "None"
and set the loudness correction to the "Active"
position in CD mode or to the "Inactive"
position in radio mode.
.
Bluetooth® audio system

17
Media
QUESTIONRESPONSESOLUTION
The Bluetooth connection is cut. The battery of the peripheral device may not be
sufficiently charged.Charge the battery of the peripheral device.
The message "USB device error" is displayed
in the screen. The USB memory stick is not recognised.
The USB memory stick may be corrupt.Reformat the USB memory stick.
The CD is ejected every time or is not played. The CD is upside down, cannot be read, does not contain audio files or contains audio files of
a format not recognised by the audio system.
The CD is protected by an anti-pirating system
not recognised by the audio system.-

C
heck that the CD is inserted in the player
the right way up.
-

C
heck the condition of the CD: the CD
cannot be played if it is too badly damaged.
-

C
heck the content in the case of a recorded
CD: consult the advice in the "Audio"
section.
-

D
ue to insufficient quality, certain burned
CDs will not be read by the audio system.
The CD sound is of poor quality. The CD used in scratched or of poor quality. Insert good quality CDs and store them in
suitable conditions.
The audio settings (bass, treble, ambience) are
unsuitable. Return bass and treble settings to 0, without
selecting an ambience.
I am unable to play the music files on my
smartphone via the USB port. Depending on the smartphone, access by the
audio system to music on the smartphone may
have to be approved on the latter.Manual activate the MTP profile on the
smartphone (USB settings menu).
.
Bluetooth® audio system

18
QUESTIONRESPONSESOLUTION
I am unable to access my voicemail. Few telephones or ser vice providers allow the
use of this function.Call the voicemail, via the telephone menu,
using the number provided by your operator.
I am unable to access my directory of contacts. Check the compatibility of your telephone.
You did not give access to your contacts when
pairing the telephone.Accept or confirm access by the system to the
contacts on your telephone.
I am unable to continue a conversation when
getting into my vehicle. Telephone mode is activated.
Deselect telephone mode to transfer the call to
the vehicle.
I am unable to pair my telephone by Bluetooth. Telephones (models, versions of operating
systems) have their own specific aspects in the
pairing procedure and some telephones are not
compatible.Before starting the pairing procedure, delete
the pairing of the telephone from the system
and
of the system from the telephone, so as to
see the compatibility of the telephones.
Telephone
Bluetooth® audio system

2
The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft, non-
abrasive cloth (e.g. spectacles cloth) with
no additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
Certain information is displayed permanently in
the upper bar of the touch screen:
-

R
eminder of the air conditioning information
(depending on version), and direct access to
the corresponding menu.
-

R
eminder of the Radio Media and
Telephone menu information.
-
R

eminder of the privacy information.
-

A
ccess to the Settings of the touch screen
and digital instrument panel.
Selection of the audio source (depending on
equipment):
-

F
M/DAB/AM radio stations (depending on
equipment).
-

T
elephone connected via Bluetooth and
Bluetooth multimedia broadcast (streaming).
-

U
SB memory stick.
-

M
edia player connected via the auxiliary
socket (depending on equipment).
-

C
D player (depending on equipment). In the "Settings" menu it is possible to
create a profile for just one person or a
group of people with shared interests,
with the possibility of entering multiple
settings (radio presets, audio settings,
ambiences, etc.)
; these settings are taken
into account automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may go
into standby (screen and sound off) for at
least 5


minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment has dropped.
Press the back arrow to go back a level or
confirm.
Steering mounted controls
Steering mounted controls -
Ty p e 1
Radio:
Select the previous/next preset radio
station.
Select the previous/next item in a
menu or a list.
Media:
Select the previous/next track.
Select the previous/next item in a
menu or a list.
Radio:
Short press: display the list of radio
stations.
Long press: update the list.
Media:
Short press: display the list of
folders.
Long press: display the available
sorting options.
Change audio source (radio
; USB ;
AUX if equipment connected
; CD ;
streaming).
Confirm a selection.
CITROËN Connect Radio

7
Playing TA messages
The TA (Traffic Announcement) function
gives priority to TA alert messages.
To operate, this function needs good
reception of a radio station that transmits
this type of message. While traffic
information is being broadcast, the current
media is automatically interrupted so that
the TA message can be heard. Normal
play of the media previously playing is
resumed at the end of the message.Press Radio Media to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Activate/deactivate " TA".
Press in the grey zone to confirm.
Audio settings
Press Radio Media to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Press "Audio settings ". Select the "
To n e" or "Balance " or
" Sound " or "Voice " or "Ringtones "
tab to configure the audio settings.
Press the back arrow to confirm.
In the " To n e" tab, the Ambience audio
settings, as well as Bass , Medium and
Tr e b l e are different and independent for
each audio source.
In the " Balance " tab, the All passengers ,
Driver and Front only settings are
common to all sources.
In the " Sound" tab, activate or deactivate
" Volume linked to speed ", "Auxiliary
input " and " Touch tones ".
The balance/distribution (or spatialisation
with the Arkamys
© system) is audio
processing that allows the quality of the
sound to be adapted according to the
number of passengers in the vehicle.
On-board audio: the Arkamys Sound
Staging
© optimises the distribution of
sound in the passenger compartment.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) radio
Terrestrial Digital Radio
Digital radio provides higher quality sound.
The different "multiplexes/ensembles"
offer a choice of radio stations arranged in
alphabetical order.
Press Radio Media to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Press "Band" to select the " DAB
band ".
Press in the grey zone to confirm.
FM-DAB tracking
"DAB" does not cover 100 % of the
t e r r i to r y.
When the digital radio signal is poor,
the "FM-DAB tracking" allows you to
continue listening to the same station,
by automatically switching to the
corresponding "FM" analogue station (if
there is one).
.
CITROËN Connect Radio

18
Media
QUESTIONRESPONSESOLUTION
Playback of my USB memory stick starts only
after a very long wait (around 2 to 3
minutes).Some files supplied with the memory stick
may greatly slow down access to reading
the memory stick (multiplication by 10 of the
catalogue time). Delete the files supplied with the memory stick
and limit the number of sub-folders in the file
structure on the memory stick.
Some information characters in the currently
playing media are not displayed correctly. The audio system does not display some types
of characters.Use standard characters to name tracks and
folders.
Playback of streaming files does not start. The connected device does not automatically launch playback.Start playback from the device.
Names of tracks and playing time are not
displayed on the audio streaming screen. The Bluetooth profile does not allow the transfer
of this information.
CITROËN Connect Radio

20
Settings
QUESTIONRESPONSESOLUTION
When changing the setting of treble and bass,
the equalizer setting is deselected.
When changing the equalizer setting, the treble
and bass settings are reset. The selection of an equalizer setting imposes
the settings for treble and bass and vice versa.
Modify the treble and bass or equalizer settings
to obtain the desired musical ambience.
When changing the balance setting, distribution
is deselected.
When changing the distribution setting, the
balance setting is deselected. The selection of a distribution setting imposes
the balance settings and vice versa.
Modify the balance setting or the distribution
setting to obtain the desired sound quality.
There is a difference in sound quality between
the different audio sources. To allow for optimal listening quality, the
audio settings can be tailored to different
sound sources, which can generate audible
differences when changing source.Check that the audio settings are adapted to the
sources listened to. Adjust the audio functions
to the middle position.
When the engine is off, the system switches off
after several
minutes of use. When the engine is switched off, the system's
operating time depends on the state of charge
of the battery.
The switch-off is normal: the system
automatically goes into energy economy mode
and switches off to maintain an adequate
charge in the battery. Start the engine to increase the charge of the
battery.
CITROËN Connect Radio

2
The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft, non-
abrasive cloth (e.g. spectacles cloth) with
no additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
Certain information is displayed permanently
in the side bars or in the upper bar of the touch
screen (depending on equipment):
-

R
eminder of the air conditioning information
(depending on version), and direct access to
the corresponding menu.
-

G
o directly to the selection of the audio
source, to the list of radio stations (or list of
titles depending on the source).
-

G
o to the "Notifications" of messages,
emails, map updates and, depending on the
services, the navigation notifications.
-

G
o to the settings for the touch screen and
the digital instrument panel. Selection of the audio source (depending on
equipment):
-

F
M/DAB/AM radio stations (depending on
equipment).
-

T
elephone connected via Bluetooth and
Bluetooth multimedia broadcast (streaming).
-

U
SB memory stick.
-

M
edia player connected via the auxiliary
socket (depending on equipment).
-

C
D player (depending on equipment).
-
V

ideo (depending on equipment).Using the "Settings" menu, create a profile
for just one person or a group of people
with common interests, with the possibility
of entering a multitude of settings (radio
presets, audio settings, navigation history,
contact favourites, etc.)
; these settings
are taken into account automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may go
into standby (screen and sound off) for at
least 5


minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment has dropped.
Steering mounted controls
Voice commands :
This control is located on the
steering wheel or at the end of the
lighting control stalk (depending on
equipment).
Short press, system voice
commands.
Long press, smartphone voice
commands via the system.
Increase volume.
CITROËN Connect Nav