key CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2017 Handbook (in English)

2
First steps
With the engine running, a press
mutes the sound.
With the ignition off, a press turns
the system on.
Adjustment of the volume.
Use the buttons either side of or below the
touch screen for access to the menus, then
press the virtual buttons in the touch screen.
Depending on the model, use the "Source" or
"Menu" buttons on the left of the touch screen
for access to the menus, then press the virtual
buttons in the touch screen.
You can display the menus at any time by
pressing the screen briefly with three fingers.
All of the touch areas of the screen are white.
Press in the grey zone to go back a level or
confirm.
Press the back arrow to go back a level or
confirm. The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft, non-
abrasive cloth (spectacles cloth) with no
additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
* Depending on equipment. Certain information is displayed permanently in
the upper band of the touch screen:
-
Repeat of the air conditioning information
(depending on version), and direct access to
the corresponding menu.
- Reminder of the Radio Media and
Telephone menu information.
- Access to the Settings of the touch screen
and digital instrument panel. Selecting the audio source (depending on version):
-
FM / DAB radio stations* / AM*.
- Telephone connected via Bluetooth and
Bluetooth multimedia broadcasting*
(streaming).
- CD player (depending on model).
- USB key.
- Media player connected via the auxiliary socket
(depending on model).
In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common features, with
the possibility of entering a multitude of
settings (radio presets, audio settings,
ambiences, ...); these settings are taken
into account automatically.
CITROËN Connect Radio

7
Radio
Selecting a station
Press Radio Media to display the
primary page.
Press one of the buttons for an
automatic search for radio stations.
Or Move the cursor for a manual search
for frequencies up or down.
Or Press the frequency.
Enter the FM and AM waveband
values using the virtual keypad.
Press "OK" to confirm. Radio reception may be affected by the
use of electrical equipment not approved
by the Brand, such as a USB charger
connected to the 12 V socket.
The external environment (hills, buildings,
tunnels, basement car parks, ...) may
block reception, including in RDS mode.
This is a normal effect of the way in
which radio waves are transmitted and
does not indicate any failure of the audio
equipment.
Changing waveband
Press Radio Media
to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Press "Band" to change waveband.
Press in the grey zone to confirm.
Presetting a station
Select a radio station or frequency. Make a short press on the star
outline. If the star is solid, the radio
station is already preset.
Or
Select a radio station or frequency.
Press " Preset".
Make a long press on one of the
buttons to preset the station.
Activating / Deactivating
RDS
Press Radio Media to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Activate / Deactivate " RDS".
Press in the grey zone to confirm.
.
CITROËN Connect Radio

12
It is advisable to restrict file names to 20
characters, without using special characters
(e.g.: " " ? . ; ù) so as to avoid any reading or
display problems.
Use only USB keys in FAT32 format
(File Allocation Table).It is recommended that the original USB
cable for the portable device is used.
In order to be able to play a burned CDR or
CDRW, select standards ISO 9660 level 1, 2 or
Joliet if possible when burning the CD.
If the disc is burned in another format, it may
not be played correctly.
It is recommended that the same burning
standard is always used on an individual disc,
with the lowest speed possible (4x maximum)
for the best acoustic quality.
In the particular case of a multi-session CD, the
Joliet standard is recommended.Telephone
MirrorLinkTM smartphone
connection
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the driver,
using a smartphone when driving is
prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary .
The synchronisation of a personal
smartphone allows users to display
applications adapted for the smartphone's
MirrorLink
TM technology on the vehicle
screen.
The principles and standards
are constantly changing, for the
communication process between the
smartphone and the system to operate,
it is essential that the smartphone is
unlocked; update the operating system of
the smartphone as well as the date and
time of the smartphone and the system.
For the list of eligible smartphones, go
to the Brand's internet website in your
c o u nt r y. As a safety measure, applications can
only be viewed with the vehicle stationary;
display is interrupted once the vehicle is
moving.
The "MirrorLink
TM" function requires a
compatible smartphone and applications.
Telephone not connected by
Bluetooth®
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
From the system, press
" Telephone " to display the primary
page.
Press " MirrorLink
TM" to start the
application in the system.
Depending on the smartphone, it may be
necessary to activate the " MirrorLink
TM"
function.
CITROËN Connect Radio

17
Press "Bluetooth connection " to
display the list of paired devices.
Press on the name of the telephone
chosen in the list to disconnect it.
Press again to connect it.
Deleting a telephone
Press the recycle bin at the top right
of the screen to display a recycle bin
alongside the telephone chosen.
Press the recycle bin alongside the
telephone chosen to delete it.
Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a
superimposed display in the screen.
Make a short press on the steering
mounted PHONE button to accept
an incoming call. And
Make a long press
on the steering mounted PHONE
button to reject the call.
Or Press "End call".
Making a call
Using the telephone is not recommended
while driving.
Park the vehicle.
Make the call using the steering mounted
controls.
Calling a new number
Press Telephone to display the
primary page. Enter the phone number using the
digital keypad.
Press "
Call" to start the call.
Calling a contact
Press Telephone to display the
primary page.
Or make a long press
on the steering mounted PHONE
button.
Press " Contacts ".
Select the desired contact from the list offered.
Press "Call".
.
CITROËN Connect Radio

18
Calling a recently used
number
Press Telephone to display the
primary page.
Or Make a long press
on the steering mounted button.
Press " Recent calls ".
Select the desired contact from the list offered.
It is always possible to make a call directly
from the telephone; as a safety measure,
first park the vehicle.
Setting the ringtone
Press Telephone to display the
primary page.
Press the " OPTIONS" button to go to the
secondary page.
Press "Ring volume " to display the
volume bar.
Press the arrows or move the cursor
to set the ring volume.
Configuration
Profile settings
As a safety measure and because it
requires the sustained attention of the
driver, changes to settings must only be
done with the vehicle stationary .
Press Settings to display the
primary page.
Press " Profiles ".
Select " Profile 1 " or "Profile 2 " or "Profile 3 "
or " Common profile ".
Press this button to enter a name for
the profile using the virtual keypad.
Press " OK" to save.
CITRO

20
Selecting the language
Press Settings to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Select " Language " to change the
language.
Press the back arrow to confirm.
Setting the time
Press Settings to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Date and time ".
Select " Time". Press this button to adjust the time
using the virtual keypad.
Press "
OK" to save the time.
Press this button to define the time
zone.
Select the display format for the time
(12h / 24h).
Activate or deactivate
synchronisation with GPS (UTC).
Press the back arrow to save the
settings.
The system does not automatically
manage the change between winter and
summer time (depending on the country
of s a l e).
Setting the date
Press Settings to display the
primary page.
Press " Configuration " to go to the
secondary page.
Press " Date and time ".
Select " Date".
Press on this button to define the
date.
Press the back arrow to save the
date.
Select the display format of the date.
Press the back arrow again to
confirm.
CITRO

159
Transversal-Citroen_en_Chap03_RD6_ed01-2016
To play a disc which has already
been inserted, press the SOURCE
button several times in succession
and select CD .
Press one of the buttons to select a
folder on the CD.
Press one of the buttons to select a
track on the CD.
Press the LIST button to display
the list of directories of the MP3
compilation.
Press and hold one of the buttons for
fast for ward or backward play.
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows music files on the telephone
to be played via the audio system.
Connect the telephone.
(Refer to the " Pairing a telephone " section).
Audio files can be selected using the buttons
on the audio system control panel and the
steering mounted controls**. Contextual
information may be displayed in the screen. Activate the streaming source by
pressing the SOURCE
* button.
Connecting Apple® players
Connect the Apple® player to the USB port
using a suitable cable (not supplied).
Play starts automatically.
Control is via the audio system.
The classifications available are those of the
portable device connected (artists / albums /
genres / playlists).
The version of software in the audio system
may not be compatible with the generation of
your Apple
® p l aye r.
*

I

n certain cases, play of the audio files must
be initiated from the keypad.
**

I

f the telephone supports the function. The
audio quality depends on the quality of
transmission by the telephone.
.
Audio and Telematics

164
During a call, press OK to display the
contextual menu.
In the contextual menu, select " End
call " to end the call.
Managing calls
Hang up
(so that the caller cannot hear)
In the contextual menu:
-

s
elect "Micro OFF " to switch off
the microphone.
-

d
eselect "Micro OFF " to switch
the microphone on. In the contextual menu:
-

s
elect "
Telephone mode " to
transfer the call to the telephone
(for example, to leave the vehicle
while continuing a conversation).
-
d
eselect "
Telephone mode " to
transfer the call to the vehicle.
Microphone off Telephone modeIf the contact has been cut off, when you
reconnect on returning to the vehicle,
the Bluetooth connection will be restored
automatically and sound returned to the
system (depending on the compatibility of the
telephone).
In some cases telephone mode must be
activated from the telephone. From the contextual menu, select
"
DTMF tones " and confirm to use
the digital keypad to navigate in the
interactive voice response menu.
From the contextual menu, select
" Switch " and confirm to return to a
call left on hold.
Interactive voice response
Dual call
Confirm with OK.
Confirm with OK. Confirm with OK.
Confirm with OK.
Confirm with OK.
Audio and Telematics