turn signal CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2017 Handbook (in English)

25
Spacetourer-VP_en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
+
+ SCR emissions
control system

(BlueHDi Diesel) fixed, on switching
on the ignition,
associated with the
SERVICE and engine
diagnostic warning
lamps, accompanied
by an audible signal
and a message. A fault with the SCR emissions
control system has been detected.
This alert disappears once the exhaust emissions
return to normal levels.
flashing, on switching
on the ignition,
associated with the
SERVICE and engine
diagnostic warning
lamps, accompanied by
an audible signal and
a message indicating
the remaining driving
range. After confirmation of the fault with the
emissions control system, you can
drive for up to 650 miles (1 100 km)
before the engine starting inhibition
system is triggered.
Contact a CITROËN dealer or a qualified workshop
without delay
, to avoid a breakdown .
flashing, on switching
on the ignition,
associated with the
SERVICE and engine
diagnostic warning
lamps, accompanied
by an audible signal
and a message. You have exceeded the authorised
driving limit following confirmation
of a fault with the emissions control
system: the engine starting inhibition
system prevents starting of the
engine.
To be able to start the engine, you must
call on a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
1
Instruments

29
Spacetourer-VP_en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
With the engine running, when the needle is:
- i n zone A , the temperature of the engine
coolant is correct,
-

i
n zone B, the temperature of the engine
coolant is too high; the maximum
temperature and the central STOP warning
lamps come on, accompanied by an
audible signal and a warning message in
the touch screen.
You MUST stop as soon as it is safe to do so.
Wait a few minutes before switching off the
engine.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop. After driving for a few minutes, the temperature
and pressure in the cooling system increase.
To top-up the level:
F

w
ait at least one hour for the engine to
cool,
F
u
nscrew the cap two turns to allow the
pressure to drop,
F w hen the pressure has dropped, remove
the cap,
F

t
op-up the level to the "MA X" mark.
Be aware of the risk of burns when
topping-up the cooling system. Do not
fill above the maximum level (indicated
on the header tank).
Engine coolant temperature Service indicator
System which informs the driver when the
next service is due, in accordance with the
manufacturer's servicing schedule.
The point at which the next service is due is
calculated from the last indicator zero reset,
depending on the distance travelled and the
time elapsed since the last service.
For BlueHDi Diesel versions, the degree of
deterioration of the engine oil is also taken into
account (depending on the country of sale).Checking the level
1
Instruments

46
Spacetourer-VP_en_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Using the key
F To unlock the vehicle, turn the key to the front of the vehicle.
F

T
hen pull the handle to open the door.
If your vehicle has an alarm, this is not
deactivated. Opening a door will trigger the
alarm, which can then be stopped by switching
the ignition on.
UnlockingUsing the remote control
F To unlock the vehicle, press this button.
Unlocking is signalled by the rapid
flashing of the direction indicators for
about two seconds.
Depending on version, the door mirrors
unfold at the same time. F

T
o unlock the vehicle and
open the side door, press
and hold this button until
the door has opened.
Using the remote control with
electric sliding side door(s)
Access

47
Spacetourer-VP_en_Chap02_ouvertures_ed01-2016
If your vehicle is not fitted with an
alarm, locking is confirmed by the fixed
illumination of the direction indicators
for about two seconds.
According to version, the door mirrors
fold at the same time.
If one of the openings (doors or boot) is
still open, the central locking does not
take place.
When the vehicle is locked, if it is
unlocked inadvertently, it will lock itself
again automatically after about thirty
seconds unless a door is opened.
And if your vehicle has an alarm, this
will be reactivated (with volumetric
monitoring, even if this had been
deactivated).
The folding and unfolding of the door
mirrors by the remote control can be
deactivated by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Driving with the doors locked may
render access for the emergency
services difficult in an emergency.
As a safety measure (children on
board), never leave the vehicle without
taking your remote control, even for a
short period. Ensure that no person or object might
prevent the correct closing of the
windows.
Be particularly aware of children when
operating the windows.Locking
F To unlock the vehicle totally
, turn the key
to the rear of the vehicle.
If your vehicle has an alarm, this will not be
activated.
F

T
o lock the vehicle totally , press
this button.
Using the key
If a door is not fully closed (except
the right-hand door with side-hinged
d o o r s):
-

v
ehicle stationary and the engine
running, this warning lamp
comes on, accompanied by an
alert message for a few seconds,
-

v
ehicle moving (speed above
6
mph (10 km/h)), this warning
lamp comes on, accompanied
by an audible signal and an alert
message for a few seconds.
If fitted to your vehicle, pressing
and holding this button closes the
windows. The window stops when
you release the button.
Using the remote control
2
Access

48
Spacetourer-VP_en_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Deadlocking
Deadlocking renders the exterior and
interior door controls inoperative.
It also deactivates the manual central
control button.
Therefore, never leave anyone inside
the vehicle when it is deadlocked.
To deadlock the vehicle:
F

T

urn the key to the rear of the vehicle.
F

Then within five seconds , turn the key to
the rear again. Depending on version, the door mirrors
fold at the same time.
Using the remote control
To lock the vehicle:
F
P
ress this button.
F
Then within five seconds after
locking , press this button again.
If your vehicle is not fitted with an alarm,
deadlocking is signalled by the fixed
illumination of the direction indicators
for about two seconds.
To deadlock the vehicle:
Using the key
Ensure that no person or object could
prevent the correct closing of the
windows.
Be particularly aware of children when
operating the windows. If fitted to your vehicle, pressing
and holding this button allows the
windows to be closed. The window
stops when you release the button.
Access

60
Spacetourer-VP_en_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Back-up control(s)
If the alarm is activated, the audible
signal triggered on opening a door
with the key (integral with the remote
control) will stop when the ignition is
switched on.
Integral keyLocking the driver's door
Unlocking
F Insert the integral key into the door lock, then turn it to the front.
If your vehicle has an alarm, it will not
be deactivated/activated on unlocking/
locking the vehicle.
Opening a door will trigger the alarm,
which can be stopped by switching the
ignition on.
To deadlock the vehicle, turn the key
again within five seconds of locking.
Locking the front passenger door
F Open the door.
Unlocking
F Use the interior door handle.
It is used to lock and unlock the vehicle when
the remote control cannot operate:
-

c

ell battery flat, vehicle battery discharged
or disconnected,

...
-

v

ehicle located in an area with strong
electromagnetic signals.
F

P

ress and hold button 1 to extract the
integral key 2 . F
R
emove the cap on on the edge of the
d o o r.
F
I
nsert the key into the latch aperture
(without forcing) and turn the assembly.
F
R
emove the key and refit the cap.
F
C
lose the door and check from the outside
that the vehicle has locked correctly.
F

I

nsert the integral key into the door lock,
then turn it to the rear.
Access

147
Spacetourer-VP_en_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Front daytime running
lamps
(light-emitting diodes)
If fitted to your vehicle, they come on
automatically when the engine is started,
when the lighting control stalk is in position "0"
or " AUTO ".
Automatic illumination of
headlamps
Activation
When a low level of ambient light is detected
by a sunshine sensor, the number plate lamps,
sidelamps and dipped beam headlamps are
switched on automatically, without any action
on the part of the driver. They can also come
on if rain is detected, at the same time as
automatic operation of the windscreen wipers.
As soon as the brightness returns to a
sufficient level or after the windscreen wipers
are switched off, the lamps are switched off
automatically.
Deactivation
F Turn the ring to another position.
Deactivation of the function is
accompanied by the display of a message.
Operating fault
In the event of a malfunction of the
sunshine sensor, the lighting comes
on; this warning lamp is displayed
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop. in the instrument panel accompanied by an
audible signal and/or a message.
In fog or snow, the sunshine sensor
may detect sufficient light. In this
case, the lighting will not come on
automatically.
Do not cover the sunshine sensor,
coupled with the rain sensor and
located in the top of the windscreen
behind the rear view mirror; the
associated functions would no longer
be controlled.
F

T

urn the ring to the "AUTO" position. The
activation of the function is accompanied
by the display of a message.
4
Lighting and visibility

170
Spacetourer-VP_en_Chap05_securite_ed01-2016
Deactivating the passenger front
airbag
Only the passenger front airbag can be
deactivated.When the ignition is on, this warning
lamp comes in the seat belt warning
display screen. It stays on while the
airbag is deactivated. To assure the safety of your child,
the passenger front airbag must be
deactivated when you install a rear ward
facing child seat on the front passenger
seat.
Other wise, the child would risk being
seriously injured or killed if the airbag
were deployed.
Reactivating the passenger front
airbag
When you remove the child seat, with the
ignition off
, turn the switch to the "ON"
position to reactivate the airbag and so assure
the safety of your front passenger(s) in the
event of an impact.
When the ignition is switched on,
this warning lamp comes on in the
seat belt warning display screen for
approximately one minute to signal
that the front airbag is activated.
Operating fault
If this warning lamp comes on in the
instrument panel, you must contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop to have the system
checked. The airbags may no longer
be deployed in the event of a serious
impact.
Lateral airbags
Deployment
The lateral airbags are deployed unilaterally in
the event of a serious side impact applied to all
or part of the side impact zone, perpendicular
to the longitudinal centreline of the vehicle on a
horizontal plane and directed from the outside
towards the inside of the vehicle.
The lateral airbag inflates between the
abdomen and head of the front occupant of the
vehicle and the corresponding door trim panel. If fitted to your vehicle, this is a system which
protects the driver and front passenger in the
event of a serious side impact in order to limit
the risk of injury to the chest, between the
abdomen and head.
Each lateral airbag is fitted in the seat backrest
frame, door side.
F

W

ith the ignition off
, insert the key in the
passenger airbag deactivation switch.
F

T

urn it to the "OFF"
position.
F
R
emove the key keeping the switch in the
new position.
Safety

201
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
Parking brake
F With your foot on the brake pedal, pull the parking brake lever up to immobilise your
vehicle.
F

W
ith your foot on the brake pedal, pull the
parking brake lever up gently, press the
release button then lower the lever fully. When parking on a slope, or on a steep
slope with a laden vehicle, turn the
wheels against the kerb then apply the
parking brake.
When the vehicle is being driven, this
warning lamp coming on, accompanied
by an audible signal and a message,
indicates that the parking brake is still
on or has not been fully released.
Pressing the brake pedal facilitates the
application and release of the manual
parking brake. If your vehicle has a manual gearbox,
engage a gear then switch off the
ignition.
If your vehicle has an automatic
gearbox, place the gear selector at
position P then switch off the ignition.
If your vehicle has an electronic
gearbox, place the gear selector at
position A then switch off the ignition.
Release on level ground Application
Anti-theft protection
Electronic engine immobiliser
The keys contain an electronic chip which has
a secret code. When the ignition is switched
on, this code must be recognised in order for
starting to be possible.
This electronic engine immobiliser locks the
engine management system a few minutes
after the ignition is switched off and prevents
starting of the engine by anyone who does not
have the key.
In the event of a malfunction, you are informed
by a message in the instrument panel screen.
In this case, your vehicle does not start; contact
a CITROËN dealer if required.
For reasons of safety and theft
protection, do not leave your electronic
key in the vehicle, even when you are
close to it.
It is recommended that you keep it on
your person.
6
Driving

206
Spacetourer-VP_en_Chap06_conduite_ed01-2016
When you move the gear selector or press
the M button, the corresponding symbol
appears in the instrument panel.
P.
Pa

rk
R.


Reverse
N.


Neutral
D.
D

rive (automatic operation)
M.
M

anual operation
1 to 6.

G
ear engaged
-

I
nvalid value
Displays in the instrument panel
F With your foot on the brake, select position P . When the engine is running at idle,
with the brakes released, if position R
,
D or
M is selected, the vehicle moves
even without the accelerator being
pressed.
Never leave children in the vehicle
without supervision.
As a safety measure, never leave
the vehicle without taking your key or
remote control with you, even for a
short time.
When carrying out maintenance with
the engine running, apply the parking
brake and select position P .
If you have to move off on a steep slope
with a loaded vehicle, press the brake
pedal
, select position D , then release
the parking brake.
F

S

tart the engine.
If the conditions are not met, there is an audible
signal, accompanied by a message in the
instrument panel screen.
F

R

elease the parking brake.
F

Sel

ect position R , N or D.
F

G

radually release the brake pedal.
The vehicle moves off.
F

I

f the message " Foot on brake"
is displayed in the instrument
panel, press the brake pedal
f i r m l y.
Moving off
If P is displayed in the instrument panel
but the selector is in another position,
place the selector in position P to allow
the engine to be started.
If position N is engaged inadvertently
while driving, allow the engine to
return to idle then engage position D to
accelerate.
Driving