warning CITROEN DISPATCH SPACETOURER DAG 2017 Handbook (in English)

CITROËN has a presence on every continent,
a complete product range,
bringing together technology and a permanent spirit of innovation,
for a modern and creative approach to mobility.
We thank you and congratulate you on your choice.
Happy motoring!
At the wheel of your new vehicle,
getting to know each system,
each control, each setting,
makes your trips, your journeys
more comfortable and more enjoyable.
This handbook has been designed to help
you to make the most of your vehicle in all
situations and in complete safety.
Take the time to read through it so as to
familiarise yourself with your vehicle.
This handbook covers all of the variations in
equipment available across the whole range.
Your vehicle will be fitted with only some of
the equipment described in this document,
depending on its trim level, version and the
specification for the country in which it was
sold. The descriptions and illustrations are given
as indications only.
Automobiles CITROËN reserves the right
to modify the technical characteristics,
equipment and accessories without having to
update this edition of the handbook.
This document forms an integral part of your
vehicle.
Remember to pass it on to the new owner in
the event of the sale of the vehicle.
Key safety warning
additional information
contributes to the protection of the environment

.
.
Spacetourer-VP_en_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Over view
Instrument panels 13
Indicator and warning lamps 1 5
Distance recorders

3
6
Lighting dimmer

3
7
Trip computer

3
8
Touch screen

4
1
Setting the date and time

4
4
Key
4

5
Key, remote control

4
5
"Keyless Entry and Starting"

5
2
Locking / unlocking from inside

6
4
Front doors

6
5
Manual sliding side d o o r (s)


6 6
Electric sliding side d o o r (s)


6 8
Hands-free sliding side d o o r (s)
7

5
Side-hinged rear doors

7
9
Tailgate
8

1
Tailgate rear screen

8
2
Alarm


83
Electric windows

8
6Steering wheel adjustment

87
F
ront seats
87
2
-seat front bench seat
9
3
Fixed one-piece bench seat
9
5
Fixed rear seat and bench seat
9
8
Rear seat and bench seat on rails
1
01
Individual seat(s) on rails
1
05
Interior fittings 1 10
Seating area fittings 1 15
Panoramic sunroof 1 20
Folding and sliding table

1
21
Manual air conditioning
1

25
Dual-zone automatic air conditioning

1
27
Front demist - defrost

1
31
Door mirrors demist - defrost


132
Rear screen demist - def rost


13 3
Rear Heating - Air Conditioning

1
36
Programmable Heating / Ventilation

1
37
Courtesy lamps

1
40M i r r o r s


141
Lighting control stalk
1
44
Daytime running lamps
1
47
Automatic illumination of headlamps
1
47
Automatic headlamp dipping
1
51
Interior mood lighting
1
53
Manual headlamp beam height adjustment
1
53
Wiper control stalk 1 54
Automatic rain sensitive wipers 1 55
Hazard warning lamps

1
58
Emergency or assistance call

1
58
Hor n
15

9
Electronic stability control (ESC)

1
59
Grip control

1
62
Seat belts
1

64
Airbags
1

68
Child seats

1
73
Deactivating the passenger's front airbag

1
76
ISOFIX mountings

1
83
Manual child lock

1
90
Electric child lock

1
90
Child lock on rear windows

1
91
Eco-driving
Instruments
Access Ease of use and comfort
Lighting and visibility
Safety
Labels 1 0
Contents

.
.
Spacetourer-VP_en_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Driving recommendations 192
Starting-switching off the engine, manual key, remote control

1
95
Starting and switching off the engine,

1
98
"Keyless Entry and Starting"

1
98
Parking brake

2
01
Hill start assist

2
02
5 -speed manual gearbox

2
03
6 -speed manual gearbox

2
03
Gear shift indicator

2
04
Automatic gearbox

2
05
Electronic gearbox

2
10
Stop & Start

2
14
Head-up display

2
18
Memorising speeds

2
20
Speed limit recognition

2
21
Speed limiter

2
25
Cruise control

2
28
Dynamic cruise control

2
32
Collision Risk Alert and Active Safety Brake
23

9
Lane departure warning system

2
45
Fatigue detection system

2
47
Blind spot monitoring system

2
49
Parking sensors

2
52
Reversing camera, interior mirror

2
54
180° rear vision

2
55
Under-inflation detection
2

58Fuel tank
2 61
Diesel misfuel prevention 26
2
Snow chains

2
64
Towing a trailer

2
65
Energy economy mode

2
66
Accessories
2

67
Roof bars / Roof rack

2
68
Changing a wiper blade

2
69
B o nnet
2

71
Diesel engine

2
72
Checking levels

2
73
Checks
2

76
AdBlue
® and SCR system
(BlueHDi Diesel) 2 78
Warning triangle (stowing)

2
82
Tool box

2
82
Temporary puncture repair kit

2
85
Changing a wheel

2
91
Changing a bulb

2
98
Changing a fuse

3
11
12 V battery

3
16
To w i n g
3

2 0
Running out of fuel (Diesel)

3
22Dimensions


323
Engines
3
24
Weights
3
24
Identification markings
3
27
Driving
Practical information
In the event of a breakdown Technical data
Emergency or assistance 3
28
CITROËN Connect Nav 3 31
CITROËN Connect Radio

4
19
Bluetooth
® audio system 4 73
Audio and telematics
Alphabetical index
Contents

5
Spacetourer-VP_en_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Number plate lamp 306, 309
- s ide-hinged doors
-
t

ailgate
Reversing camera

2
54
Rear vision

2
55 -257
Changing rear bulbs

2
98, 305 -310
Rear lamps (side-hinged doors)
2
98, 305 -307
Rear lamps (tailgate)
2
98, 308 -310
3
rd brake lamp 3 06, 309
-
s ide-hinged doors
-
t

ailgate
Warning triangle

2
82
Temporary puncture repair kit

2
85 -290
Spare wheel, jack, changing a wheel
29

1-297
Inflation, pressures

2
97, 327Electric door
mir ror s

141-142
Demisting-defrosting
the mirrors
1
32
Blind Spot Monitoring System
2
49-251
Fatigue detection system
2
47-248
Lane Departure Warning System
2
45 -246
Direction indicator side repeaters
3
00
Manual sliding side door(s)

6
6 - 67
Electric sliding side door(s)

6
8 -71
Hands-free sliding side door(s)

7
5 -78
Manual child lock

1
90
Electric child lock

1
90
Rear window child lock

1
91
Accessories
26

7-268
Roof bars / Roof rack
2
68
Towing
32
0-321
Trailer towbar

1
94, 265
Rear parking sensors

2
52-253
Side-hinged doors

7
9 - 80
Tailgate
8
1
Tailgate screen
8
2
Demisting-defrosting
the rear screen
1
33
Exterior (continued)
.
Over view

7
Spacetourer-VP_en_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Locking - unlocking from inside 6 4
Electric sliding d o o r (s)
6

8 -71
Electric child lock

1
90
Hazard warning lamps

1
58
Reinitialising the under-inflation detection
2

58-260
Deactivating Stop & Start

2
16
Deactivating the DSC/ASR system
161
Adjusting the steering wheel

87
H

or n
15
9
Head-up display

2

18 -219
Instruments and controls (cont.)
Wiper control 1
54-156
Trip computer 3 8 - 40
Memorising speeds

2

20
Speed limiter

2

25 -227
Cruise control

2

28 -231
Dynamic cruise control

2

32-238
Instrument panel

1

3 -14
Warning lamps
1

5-28
Coolant temperature

2

9
Service indicator

2

9 -31
Oil level indicator

3

2
AdBlue
® range indicators 3 3 -35
Distance recorder 3 6
Gear shift indicator

2
04
Lighting dimmer

3
7
Trip computer

3
8 - 40
Setting the time and date

4
4
Fatigue detection system

2
47-248
Electric windows

8
6
Adjusting the electric mirrors

1
41
Grip control
16

1, 162-163
Programmable heating - ventilation
1

37-139
Alarm
8

3-85
Adjusting the headlamp beam height

1
53
Lane Departure Warning System
24

5 -246
Blind Spot Monitoring System

2
49 -251
Automatic headlamp dipping

1
51-152 Setting the time and date (touch
screen)

44
Setting the time and date (audio system) 44
Rear vision
2
55 -257
Memorising speeds 2 20
Speed limit recognition

2
21-224, 227, 230, 234
Collision Risk Alert

2
39 -242
Active Safety Brake

2
42-244
Deactivating Stop & Start

2
16
Lighting control

1
44-147
Direction indicators
1

46
.
Over view

15
Spacetourer-VP_en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Indicator and warning
lamps
Visual indicators informing the driver that
a system is in operation or is switched off
(indicator lamp), or has a fault (warning lamp).
When the ignition is switched on
Certain warning lamps come on for a few seconds
when the vehicle's ignition is switched on.
When the engine is started, these same
warning lamps should go off.
If they remain on, before moving off, refer to the
information on the warning lamp concerned.
Associated warnings
Certain warning lamps may come on in one of
two modes: fixed (continuous) or flashing.
Only by relating the type of illumination to the
operation of the vehicle can it be determined
whether the situation is normal or a fault has
occurred. In the event of a fault, the illumination
of the warning lamp may be accompanied by
an audible signal and/or a message.
Warning lamps
When the engine is running or the vehicle is
being driven, illumination of one of the following
warning lamps indicates a fault which requires
action on the part of the driver.
Any fault resulting in the illumination of a
warning lamp must be investigated further
using the associated message.
If you encounter any problems, contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
Operation indicator lamps
If one of the following indicator lamps comes on
in the instrument panel and/or instrument panel
screen, this confirms that the corresponding
system has come into operation.
Deactivation indicator lamps
If one of the following indicator lamps comes
on, this confirms that the corresponding system
has been switched off intentionally.
This is may be accompanied by an audible
signal and the display of a message.
1
Instruments

16
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
STOP fixed, associated with
another warning lamp,
accompanied by an
audible signal and a
message. Illumination of this warning lamp is
related to a serious fault detected
with the engine, the braking system,
the power steering, etc., or a major
electrical fault. You must stop as soon as it is safe to do so.
Park, switch off the ignition and call a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Parking brake fixed. The parking brake is applied or not
properly released. Release the parking brake to switch off the warning
lamp, keeping your foot on the brake pedal.
Observe the safety recommendations.
For more information on the Parking brake
, refer to
the corresponding section.
Braking fixed. The brake fluid level has dropped
significantly. You must stop as soon as it is safe to do so.
Top-up with brake fluid listed by CITROËN.
If the problem persists, have the system checked by a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
+ fixed, associated
with the ABS warning
lamp.The electronic brake force distribution
(EBFD) system has a fault.
You must stop as soon as it is safe to do so.
Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Instruments

17
Spacetourer-VP_en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
Seat belt(s)
not fastened /
unfastened fixed
or flashing
accompanied by an
audible signal. A seat belt has not been fastened or
has been unfastened.
Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
*
Depending on the country of sale. Battery charge
*fixed. The battery charging circuit has a
fault (dirty or loose terminals, slack or
cut alternator belt, ...). The warning lamp should go off when the engine is
started.
If it does not go off, contact a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
Engine oil
pressure fixed.
There is a fault with the engine
lubrication system. You must stop as soon it is safe to do so.
Park, switch off the ignition and contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Maximum
coolant
temperature fixed with the needle
in the red zone.
The temperature of the cooling
system is too high. You must stop as soon as it is safe to do so.
Wait until the engine has cooled down before topping-
up the level, if necessary.
If the problem persists, contact a CITROËN dealer or
a qualified workshop.
1
Instruments

18
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
Door(s) open fixed, associated with
a message identifying
the door, if the speed
is below 6 mph
(10
km/h).A front, side or rear door (side-hinged
rear door or tailgate) is still open.
If fitted to your vehicle, the tailgate
screen is still open.
Close the door in question.
If your vehicle has side-hinged rear doors and the
right hand door is still open, this will not be signalled
by this warning lamp.
fixed, associated with
a message identifying
the door, together with
an audible signal if the
speed is above 6 mph
(10 km/h).
Low fuel level fixed, with the needle
in the red zone. When it first comes on there remains
less than 8 litres of fuel in the tank. You must refuel as soon as possible to avoid running
out of fuel.
This warning lamp will come on every time the ignition
is switched on, until a sufficient addition of fuel is
made.
Fuel tank capacity: approximately 69 litres
.
Never continue to drive until you run out of fuel as
this could damage the emission control and injection
systems.
Instruments

19
Spacetourer-VP_en_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Warning / indicator lampStateCause Action / Observations
+ Engine auto-
diagnosis
system
fixed, associated with
the STOP warning
lamp. A major engine fault has been
detected.
You must stop as soon as it is safe to do so.
Park, switch off the ignition and contact a CITROËN
dealer or a qualified workshop.
Diesel engine
pre-heating fixed.
The ignition switch is at the
2
nd position (igntion on).
Or
T
he " START/STOP " button has been
pressed. Wait until the warning lamp goes off before starting.Once it goes off, starting is immediate, on condition that:- the clutch pedal is pressed fully down with a
manual gearbox,
-

p
ressure is maintained on the brake pedal with an
automatic or electronic gearbox.
The period of illumination of the warning lamp is determined by
the ambient conditions (up to about thirty seconds in extreme
conditions).
If the engine does not start, switch the ignition off and then on,
wait until the warning lamp goes off again, then start the engine.
Engine auto-
diagnosis
system fixed.
The emission control system has a
fault.The warning lamp should go off when the engine is started.
If it does not go off, contact a CITROËN dealer or qualified
workshop without delay.
flashing.The engine management system has
a fault. Risk of destruction of the catalytic converter.
Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
+ fixed, associated with
the SERVICE warning
lamp.
A minor engine fault has been
detected.
Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
1
Instruments