MPG CITROEN DS3 2011 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

Nekaj definicij …

Število kilometrov, kijih lahko prevozite zgorivom v posodi
(km ali milje)
Prikaže se podatek o številu kilometrov, ki jih
lahko prevozite s preostankom goriva v posodiglede na povprečno porabo zadnjih prevoženih kilometrov.
Tr e n u t n a poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)To je povprečna količina goriva,
porabljena v zadnjih nekaj sekundah.
Povprečna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)To je povprečna količina goriva,
porabljena od zadnje nastavitve računalnika
na ničlo.
Prevožena razdalja
(km ali milje) Prikazuje razdaljo, ki je bila
prevožena od zadnje nastavitve računalnika
na ničlo.

Povprečna hitrost
(km/h ali mph)
To je povprečna hitrost od zadnje nastavitve računalnika na ničlo (pri vključenem
kontaktu).






Števec sistema
Stop & Start
(minute/sekunde ali ure/minute)
Če je vozilo opremljeno s sistemomStop & Star t, števec sešteva čas, ko se motor med vožnjo nahaja v načinu STOP. Števec se nastavi na ničlo ob vsaki vključitvi
kontakta s ključem.


Po spremembi načina vožnje alivrste cestišča se lahko zaradi večje spremembe na trenutni porabi goriva tavrednost poveča ali zmanjša.

Če se med vožnjo namesto številk neprestano prikazujejo črtice, se obrnite na CITRO

Jeziki

Meni Languages (Jeziki) omogočaspreminjanje jezika prikaza na zaslonu (francoščina, italijanščina, nizozemščina, portugalščina, brazilska portugalščina,nemščina, angleščina, španščina).


Enote

Meni Units (Enote) omogoča spreminjanje enotnaslednjih parametrov:


- temperatura (Celzijeve ali Fahrenheitove stopinje),

- poraba goriva (l/10 0, mpg ali km/l).
Ko spremenite enoto za porabo goriva na enoto mpg, se podatki naprikazovalniku instrumentne ploščeglede hitrosti in prevo

Nastavitve prikazovalnika
Meni Display settings (Nastavitveprikazovalnika) omogoča dostop do naslednjih nastavitev:
- nastavitev osvetlitve video zaslona,
- nastavitev datuma in ure
,- izbira enot.
Ko spremenite enoto za porabogoriva na enoto mpg, se podatki naprikazovalniku instrumentne ploščeglede hitrosti in prevo

09 RAZVEJANOST FUNKCIJ


RADIO-CD
RADIO S PREDVAJALNIKOM ZGOŠČENK
MAIN FUNCTION
OSNOVNA FUNKCIJA

*
Parametri se razlikujejo glede na vozilo.


CHOICE A
IZBOR A

CHOICE B...
IZBOR B...

ENOBARVNI ZASLON A


Choice A1

Izbor A1



Choice A2
Izbor A2



REG MODE
NAČIN SPREMLJANJA REGIONALNIH RADIJSKIH POSTAJ (REG)

CD REPEAT
PONAVLJANJE ZGOŠČENKE

RANDOM PLAY
NAKLJUČNO PREDVAJANJE

VEHICLE CONFIG *
KONFIGURACIJA VOZILA *

REV WIPE ACT
VKLOP ZADNJEGA BRISALNIKA MED VZVRATNO VOŽNJO
OPTIONS
OPCIJE

GUIDE LAMPS
OSVETLITEV S ČASOVNIM ZAMIKOM IZKLOPA

DIAGNOSIS
DIAGNOSTIKA

RDS SEARCH
SPREMLJANJE ODDAJNIKOV RDS
consult

pregled



abandon

prekinitev





UNITS
ENOTE


TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT TEMPERATURA V CELZIJEVIH ALI FAHRENHEITOVIH STOPINJAH



FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 KM - MPG
PORABA GORIVA: km/l - l/100 km - mpg
1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2

09
299
ENOBARVNI
ZASLON CZ
RAZVEJANOST FUNKCIJ

AUDIO FUNCTIONS
AVDIO FUNKCIJE

alternative frequencies (RDS)
spremljanje alternativnih postaj (RDS)
activate / deactivate
vklop/izklop
FM BAND PREFERENCES
Frekvenčno območje FM

regional mode (REG)
spremljanje regionalnih postaj (REG)
activate / deactivate
vklop/izklop

radio-text information (RDTXT)
prikaz radijskega besedila
activate / deactivate
vklop/izklop 1
2
3
4
3
4
3
4



PLAY MODES
NAČINI PREDVAJANJA

album repeat (RPT)


ponavljanje albuma (RPT)
activate / deactivate
vklop/izklop

track random play (RDM)
naključno predvajanje skladb
activate / deactivate
vklop/izklop 2
3
4
3
4

ON-BOARD COMPUTER
POTOVALNI RAČUNALNIK

Distance
razdalja: x km

ENTER DISTANCE TO DESTINATION
VNOS RAZDALJE DO CILJA

Diagnosis
Diagnostika
WARNING LOG
SEZNAM OPOZORIL

Activated / deactivated functions
Vključene/izključene funkcije
STATUS OF FUNCTIONS *
STANJE FUNKCIJ 1
2
3
3
2
3
2

VIDEO BRIGHTNESS ADJUSTMENT
NASTAVITEV OSVETLITVE PRIKAZOVALNIKA
DISPLAY CONFIGURATION
KONFIGURACIJA PRIKAZOVALNIKA
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
NASTAVITEV PARAMETROV VOZILA *

PERSONALISATION-CONFIGURATION
PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA
normal video
normalna osvetlitev
inverse video
inverzna osvetlitev
brightness (- +)
nastavitev osvetlitve (- +)

date and time adjustment
nastavitev datuma in ure
day / month / year adjustment
nastavitev dneva/meseca/leta
hour / minute adjustment
nastavitev ure/minut
choice of 12h / 24h mode
izbor 12-urne/24-urne oblike prikaza

choice of units
izbor enot
l/100 km - mpg - km/l
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Celzijeve/Fahrenheitove stopinje

CHOICE OF LANGUAGE
IZBOR JEZIKA

1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Pritisk na tipko MENU omogoča prikaz:

*
Parametri se razlikujejo glede na vozilo.