USB CITROEN DS3 2013 Priručnik (in Serbian)

Unutrašnjost
Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila uslučaju slabe osvetljenosti. Ono se sastoji od nekoliko lampica, koje se nalaze u prostoru kod nogu i u donjoj pregradi komandne table.
Pokazivač promene stepena
prenosa
Povezan sa ručnim menjačem, ovaj sistem
Vam savetuje promenu na viši stepen prenosa
kako bi se ostvarila najbolja potrošnja.

Osveživač prostora

Ovaj raspršivač obezbeđuje širenje mirisa - koji ste prethodno odabrali - po čitavoj kabinizahvaljujući tome što je ugrađen u ventilacionisistem.


Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakonpodešavanja, automatski određuje nivo u
zavisnosti od spoljašnjih vremenskih uslova.
119
160
77


73

283


Audio i komunikacijskisistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija : Autoradio kompatibilan sa MP3 formatom, USBčitač, set za slobodne ruke Bluetooth, MyWay sa ekranom u boji 16/9, pomoćne utičnice,audio sistem Hi-Fi. MyWay


251
Autoradio

11Upoznavanje
Voz ačko mesto
1.
Komande regulatora/limitatora brzine.2.Podešavanje visine farova. 3.Komanda za podešavanje volana.4.
Komande osvetljenja i pokazivači pravca.
5. Instrument tabla.
6.Vazdušni jastuk vozača.
Sirena.7. Ručica menjača. 8.Pomoćna utičnica 12 V.
Utičnice USB/Jack. 9. Komanda za sedišta sa grejačima.10.Komanda otvaranja poklopca motora.11.
Komande spoljašnjih retrovizora.
Komande podizača prozora.
12.
Kutija sa osiguračima. 13.Dugme za Stop & Star t.
Dugme za dinamičku kontrolu stabilnosti (ESP/ASR).14 .Otvor ventilacije za odmrzavanje stakla prednjih vrata.15.Zvučnik (tweeter).16.
Otvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana.

Kada je uključen Autoradio, ovaj meni vam
omogućava uključivanje ili isključivanje
funkcija vezanih za korišćenje radija (praćenjefrekvencije RDS, mod REG), CD-a (introscan,čitanje slučajnim redosledom, ponavljanje CD-a)
ili čitača MP3 (USB/Jack utičnica).
Za više detalja o aplikaciji "Audio funkcije", pogledajte odeljak Autoradio u poglavlju
"Audio i Telematika".


Meni "Audio funkcije" Meni "Putni računar"

Kada odaberete ovaj meni, možete da konsultujete podatke o stanju vozila (dnevnik
upozorenja, stanje funkcija...).


Dnevnik upozorenja
On sažima aktivne poruke upozorenja,
postepeno ih prikazujući na vi

Uređenje unutrašnjosti
1.Štitnik za sunce (pogledajte detalje na sledećoj strani) 2.Pregrada za rukavice sa osvetljenjem(pogledajte detalje na sledećoj strani)
3.Pregrada u vratima4.Gornja pregrada5.
Donja pregrada sa neklizajućom
oblogom6.USB/Jackutičnica(pogledajte detalje na sledećim stranama)7.Pomoćna utičnica 12 V (pogledajte detalje na sledećim stranama)8.Centralni naslon za ruke sa pregradama(pogledajte detalje na sledećoj strani)
ili
Držač za limenke/Nosač za flaše

231Praktične informacije

"Multimedija" :

set za slobodne ruke, autoradio, polu-
integrisani sistem za navigaciju, pojedinačni
uređaj za navigaciju, CD čitač karata, uređaj za
upozorenje na radare, DVD čitač, USB utičnica,
zvučnici, HiFi uređaj, jačine 230V, WiFi on
Board...U ser visno
j mreži CITROËN, možete nabaviti i proizvode za čišćenje i održavanje (unutrašnje
i spoljašnje) - iz ekološkog proizvodnogprograma "TECHNATURE" -, proizvode za
dopunjavanje (tečnost za pranje stakala...),
olovke za retuširanje i punjenja bojom čija boja
odgovara boji Vašeg vozila, dodatna punjenja (čaure i kit opreme za popravke guma...), ...


Postavljanje odašiljača za radio-komunikaciju

Pre svake instalacije odašiljača za radio-komunikaciju koji je naknadnokupljen, sa spoljašnjom antenom na vašem vozilu, možete da konsultujete mrežu CITROËN, koja će vas obavestiti o karakteristikama odašiljača(raspon frekvencija, maksimalna izlazna snaga, položaj antene, posebniuslovi za postavljanje) koji mogu da se postave, u skladu sa Direktivom
za Elektromagnetnu KompatibilnostAutomobila (2004/10 4/CE).

Postavljanje bilo kakvog uređajaili električne opreme koja nemapreporuke Automobiles CITROËNmože da prouzrokuje kvar elektronskogsistema vašeg vozila, kao i preteranupotrošnju.
Molimo vas da obratite pažnju na ovu meru opreza, i savetujemo vam da seobratite vašem predstavniku markeCITROËN kako bi vam predstavioodobrenu opremu ili dodatnu opremuza vaše vozilo.
Zavisno od važećeg zakona u zemlji,sigurnosni prsluci, signalizacioni trouglovi, zamenske sijalice i osiguračimogu da budu obavezni u vozilu.

013
Audio i telematika
U ovom poglavlju ćete se upoznati sa hitnim pozivom ili pozivom u pomoć, kao i sa svim funkcijama opreme za radio navigaciju, sa MP3
kompatibilnim radiom, USB čitačem, setom za slobodne ruke Bluetooth,
MyWay ekranom u boji 16/9, sa dodatnim utičnicama i Hi-Fi audio sistemom.

07
43 1
2
ČITAČI MUZIČKIH MEDIJA


Priključite prenosivu opremu (čitačMP3/WMA…) na JACK audio
utičnicu ili na USB utičnicu pomoću
odgovarajućeg audio kabla.
Pritisnite taster MUSIC i pritisnite
još jednom ili izaberite funkciju MusicMenu i pritisnite točkić da biste
potvrdili izbor.
Izaberite izvor muzike AUX i pritisnite
točkić da potvrdite izbor.
Očitavanjeautomatski počinje. Izaberite funkci
ju "External device"
i pritisnite točkić da biste ga aktivirali.
External device












KORIŠĆENJE POMOĆNOG ULAZA (AUX)
Music Menu
KABL ZA AUDIO JACK/USB KOJI NIJE FABRIČKI DOSTAVLJEN
Prikazivanje i upravljanje komandama se obavlja putem opreme prenosivog uređaja.

283
Autoradio

Vaš Autoradio je kodiran tako da radi samo na vašemvozilu. U slučaju postavljanja na neko drugo vozilo, obratite se mreži CITROËN radi podešavanja sistema.jp j j g ,


Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da obavlja sve
operacije koje zahtevaju povećanu pažnju kada je vozilo zaustavljeno.
Kada
je motor zaustavljen, da bi se sačuvao napon
akumulatora, rad autoradia može se prekinuti nakon
nekoliko minuta.

AUTORADIO/BLUETOOTH

01 Upoznavanje

02 Komande na volanu

03 Glavni meni

04 Audio

05 USB čitač

06 Bluetooth funkcije

07 Konfiguracija

08
Ekran sa razgranatim funkcijama


Najčešća pitanja str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 284
285
286
287
290
293
296
298
303
SADRŽAJ

01 OSNOVNE FUNKCIJE


Izbacivanje CD-a.

Odabir izvora :
radio, CD audio/CD MP3, USB, Jack, Streaming, AUX.

Izbor prikaza na ekranu
između režima :
Datum, audio funkcije, putniračunar, telefon.
Automatsko pretraživanje niže/više frekvencije.
Izbor
pesama CD, MP3 ili saUSB-a prethodna/sledeća. Podešavan
je audio
opcija : balancenapred/nazad, levo/desno, niski/visoki
tonovi, loudness,
ambi
jentalni tonovi.
Prikaz liste lokalnihstanica.
Dug pritisak : numeresa CD-a ili repertoar MP3 (CD/USB).
Ukl
jučivanje/Isključivanje
TA funkcije (Informacije o saobraćaju).
Du
g pritisak : pristup režimu
PTY * (Tipovi radio programa).
Prikaz opšteg
meni
ja. Dugme DARK menja prikaz na ekranu za što
veću udobnost tokom noćne vožnje.
Prvi pritisak : osvetl
jenje samo gornje trake.
Dru
gi pritisak : prikaz crnog ekrana.
Treći pritisak : povratak na standardni prikaz.
Ukl
jučivanje/Isključivanje, podešavanje jačine tona.

Dugmići 1 do 6 :
Iz
bor memorisane radio stanice.
Dug pritisak : memorisanje radio stanice.
Izbor niže
/više frekvencije.
Izbor MP3 pesama prethodne/sledeće.
Izbor lista/žanr/izvođač/plejlistaprethodna/sledeća (USB).
Potvrđivanje.
Odabir talasa FM1, FM2, FMast i AM.Napuštanje operacije u toku.
*
Dostupno u zavisnosti od verzije.

285
02KOMANDE NA VOLANU
Radio : izbor memorisane stanice na nižoj/
višoj frekvenciji.
USB : izbor žanra/izvođača/repertoar sa
liste.
Izbor prethodnog
/sledećeg elementa
menija.

Pr
omena izvora.
P
otvrda odabira.
Javl
janje/prekidanje veze na telefonu.
Pritisak duži od 2 sekunde : pristup
meniju telefona.

Radio : automatsko tra
ženje niže
frekvencije.
CD/MP3/USB : izbor prethodne pesme.
CD/USB : Stalan pritisak : brzo čitan
jeunazad.
Preskakanje sadržaja na listi.

Radio : automatsko tražen
je više
frekvencije.
CD/MP3/USB : izbor sledeće pesme.

CD/USB : stalan pritisak : brzo čitanjeunapred.
Preskakan
je sadržaja na listi.

Pove
ćanje jačine zvuka.

Sman
jenje jačine zvuka.
Tišina ; prekidanje zvuka :
uključuje se istovremenim pritiskom na dugmiće zapojačavanje i uti