USB CITROEN DS3 2013 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: DS3, Model: CITROEN DS3 2013Pages: 393, PDF Size: 14.55 MB
Page 248 of 393

Audio (ήχος) και τηλεματική
Σε αυτό το κεφάλαιο θα βρείτε πληροφορίες σχετικές με τις επείγουσες κ λήσεις, τις λειτουργίες του MP3 ηχοσυστήματος, την πλοήγηση, το USB, το κιτ hands free Bluetooth, το MyWay με έγχρωμη οθόνη 16/9, το σύστημα ήχου Hi-Fi.
Page 272 of 393

07
43
1
2
ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ
Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3/WMA Player) στην υποδοχή ήχου JACK ή στη θύρα USB με κατάλληλο καλώδιο ήχου.
Πιέστε το πλήκτρο MUSIC και πιέστε ξανά το πλήκτρο ή επιλέξτε το μενού μουσικής "Music" Menu και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε.
Επιλέξτε την εξωτερική μουσική πηγή (AUX) και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε. Η ανάγνωση αρχίζει αυτόματα.
Επιλέξτε "External device" (Είσοδος εξωτερικής πηγής ήχου) και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να την ενεργοποιήσετε.
External device
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ
ΠΗΓΗΣ ΗΧΟΥ (AUX)
"Music" Menu
ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΗΧΟΥ JACK/USB ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ
Η εμφάνιση και η διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται από τη φορητή συσκευή.
Page 285 of 393

283
Ηχοσύστημα
Το Ηχοσύστημα διαθέτει κωδικό ώστε να μπορεί να λειτουργεί μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο. Αν το τοποθετήσετε σε άλλο αυτοκίνητο, απευθυνθείτε στο δίκτυο CITROËN για να σας διαμορφώσουν το τοποθετήσετε σε άλλο αυτοκίνητο, απευθυνθείτε στο δίκτυο CITROËN για να σας διαμορφώσουν το τοποθετήσετε σε άλλο αυτοκίνητο, απευθυνθείτε
σύστημα.
Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει να πραγματοποιεί τις ρυθμίσεις που απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή με σταματημένο το αυτοκίνητο.
Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός και προκειμένου να προστατευθεί η μπαταρία, μπορεί να διακοπεί η λειτουργία του ηχοσυστήματος ύστερα από μερικά λεπτά.
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ/BLUETOOTH 01 Πρώτα βήματα
02 Χειριστήρια στο τιμόνι
03 Γενικό μενού
04 Ήχος
05 Ανάγνωση USB
06 Λειτουργίες Bluetooth
07 Διαμόρφωση
08 Μενού οθονών
Συχνές ερωτήσεις σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
284
285
286
287
290
293
296
298
303
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Page 286 of 393

01 ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ
Εξαγωγή του CD.
Επιλογή πηγής:
ραδιόφωνο, CD ήχου/CD MP3 Player, USB, σύνδεση Jack, Streaming, AUX.
Επιλογή ενδείξεων οθόνης μεταξύ των λειτουργιών:
Ημερομηνία, λειτουργίες ήχου, υπολογιστής ταξιδιού και τηλέφωνο.
Αυτόματη αναζήτηση συχνοτήτων με φθίνουσα ή Αυτόματη αναζήτηση συχνοτήτων με φθίνουσα ή Αυτόματη αναζήτηση
αύξουσα τιμή. συχνοτήτων με φθίνουσα ή αύξουσα τιμή. συχνοτήτων με φθίνουσα ή
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου κομματιού CD, Επιλογή προηγούμενου/επόμενου κομματιού CD, Επιλογή προηγούμενου/
MP3 ή USB. επόμενου κομματιού CD, MP3 ή USB. επόμενου κομματιού CD,
Ρύθμιση επιλογών ήχου: κατανομή ήχου στα εμπρός/πίσω και αριστερά/δεξιά ηχεία, λειτουργία loudness, μουσικό περιβάλλον.
Εμφάνιση λίστας τοπικών σταθμών. Εμφάνιση λίστας τοπικών σταθμών. Εμφάνιση λίστας
Πιέζοντας παρατεταμένα: Πιέζοντας παρατεταμένα: Πιέζοντας
κομμάτια του CD παρατεταμένα: κομμάτια του CD παρατεταμένα:
ή καταλόγων MP3 κομμάτια του CD ή καταλόγων MP3 κομμάτια του CD
(CD/USB). ή καταλόγων MP3 (CD/USB). ή καταλόγων MP3
Ενεργοποίηση/Διακοπή της λειτουργίας "TA" (Traffi c Announcement - Ενεργοποίηση/Διακοπή της λειτουργίας "TA" (Traffi c Announcement - Ενεργοποίηση/Διακοπή της λειτουργίας
Ενημέρωση για την κίνηση). "TA" (Traffi c Announcement - Ενημέρωση για την κίνηση). "TA" (Traffi c Announcement -
Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση στη λειτουργία PTY * ((Είδη Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση στη λειτουργία PTY * ((Είδη Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση
ραδιοφωνικών προγραμμάτων). στη λειτουργία PTY * ((Είδη ραδιοφωνικών προγραμμάτων). στη λειτουργία PTY * ((Είδη
Εμφάνιση κύριου μενού. Το πλήκτρο DARK μεταβάλλει την απεικόνιση της οθόνης για μεγαλύτερη άνεση οδήγησης τη νύχτα.
Πιέζοντας 1 φορά: φωτίζεται μόνο η πάνω ζώνη.
Πιέζοντας 2η φορά: συσκότιση της οθόνης.
Πιέζοντας 3η φορά: η οθόνη επιστρέφει στην κλασική απεικόνιση.
Λειτουργία/Διακοπή, ρύθμιση της έντασης του ήχου.
Πλήκτρα 1 ως 6:
Επιλογή αποθηκευμένου σταθμού.
Πιέζοντας παρατεταμένα: αποθήκευση ενόςσταθμού.
Επιλογή μικρότερης/μεγαλύτερης ραδιοφωνικής συχνότητας.
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου καταλόγου MP3.
Επιλογή καταλόγου/είδους/καλλιτέχνη/playlist προηγούμενου/επόμενου του εξοπλισμού USB.
Επικύρωση.
Επιλογή συχνοτήτων FM1, FM2, FMast και AM. Έξοδος από την τρέχουσα διαδικασία.
* Διαθέσιμο ανάλογα με την έκδοση.
Page 287 of 393

285
02 ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
Ραδιόφωνο: επιλογή προηγούμενου/επόμενου αποθηκευμένου σταθμού.
USB: επιλογή του είδους/καλλιτέχνη/καταλόγου της λίστας ταξινόμησης.
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου στοιχείου ενός μενού.
Αλλαγή πηγής ήχου.
Επιβεβαίωση επιλογής.
Λήψη/Τερματισμός τηλεφωνικής κλήσης.
Πιέζοντας για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα: πρόσβαση στο μενού του τηλεφώνου.
Ραδιόφωνο: αυτόματη αναζήτηση συχνότητας με φθίνουσα τιμή.
CD/MP3/USB: επιλογή του προηγούμενου κομματιού.
CD/USB: πιέζοντας παρατεταμένα: γρήγορη επιστροφή.
Παράλειψη στη λίστα.
Ραδιόφωνο: αυτόματη αναζήτηση συχνότητας με αύξουσα τιμή.
CD/MP3/USB: επιλογή του επόμενου κομματιού.
CD/USB: πιέζοντας παρατεταμένα: γρήγορη προώθηση προς τα εμπρός.
Παράλειψη στη λίστα.
Αύξηση έντασης ήχου.
Μείωση έντασης ήχου.
Σίγαση: διακοπή ήχου πιέζοντας ταυτόχρονα τα μπουτόν αύξησης και μείωσης της έντασης του ήχου.
Επαναφορά του ήχου πιέζοντας ένα από τα δύο μπουτόν έντασης ήχου.
Page 288 of 393

03 ΓΕΝΙΚΟ ΜΕΝΟΥ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΗΧΟΥ : ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΗΧΟΥ : ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΗΧΟΥραδιόφωνο, CD Player, USB, επιλογές.
> ΜΟΝΟΧΡΩΜΗ ΟΘΟΝΗ ΤΥΠΟΥ C
Για να έχετε μια συνολική εικόνα με όλες τις λεπτομέρειες των μενού που μπορείτε να επιλέξετε, διαβάστε την ενότητα "Μενού οθονών" αυτού του κεφαλαίου.
ΤΗΛΕΦΩΝΟ : κιτ ανοιχτής ακρόασης, συγχρονισμός, διαχείριση συνομιλίας.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΙΣ-ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ : παράμετροι οχήματος, εμφάνιση ενδείξεων οθόνης, γλώσσες.
ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ : ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥ : ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΤΑΞΙΔΙΟΥπληκτρολόγηση αποστάσεων, προειδοποιήσεις, κατάσταση λειτουργιών.
> ΜΟΝΟΧΡΩΜΗ ΟΘΟΝΗ ΤΥΠΟΥ A
Page 292 of 393

05
1
1
2
3
ΑΝΑΓΝΩΣΗ USB
Το σύστημα συνθέτει καταλόγους ανάγνωσης (προσωρινή μνήμη) των οποίων ο χρόνος δημιουργίας εξαρτάται από τη χωρητικότητα του εξοπλισμού USB.
Οι άλλες πηγές είναι προσβάσιμες κατά τη διάρκεια αυτού του διαστήματος.
Οι κατάλογοι ανάγνωσης επικαιροποιούνται κάθε φορά που κλείνετε τον διακόπτη της μηχανής ή συνδέετε ένα κλειδί USB.
Κατά την πρώτη σύνδεση, προτείνεται η ταξινόμηση ανά φάκελο. Σε επόμενη σύνδεση, διατηρείται το σύστημα ταξινόμησης που είχε επιλεχθεί στη προηγούμενη σύνδεση.
Συνδέστε το κλειδί απευθείας στην υποδοχή ή χρησιμοποιήστε καλώδιο. Αν το ηχοσύστημα είναι αναμμένο, η πηγή USB ανιχνεύεται αμέσως μόλις γίνει η σύνδεση. Η ανάγνωση ξεκινά αυτόματα μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα που εξαρτάται από τη χωρητικότητα του κλειδιού USB.
Οι μορφές αρχείου που αναγνωρίζονται είναι .mp3 (mpeg1 layer 3 μόνο), και .wma (standard 9 μόνο, συμπίεση 128 kbit/s).
Ορισμένες μορφές playlists είναι αποδεκτές (.m3u...).
Με την επανασύνδεση του τελευταίου κλειδιού που χρησιμοποιήθηκε, ξεκινά αυτόματα η αναπαραγωγή της τελευταίας μουσικής που ακούστηκε.
Αυτή η μονάδα αποτελείται από μία θύρα USB και μία υποδοχή Jack * . Τα αρχεία ήχου μεταφέρονται από μια φορητή συσκευή - Ipod ή "κλειδί" USB - στο Ηχοσύστημα για ακρόαση από τα ηχεία του αυτοκινήτου.
"Κλειδι" USB (1.1, 1.2 και 2.0) ή της συσκευής ανάγνωσης Apple ® 5ης γενιάς και ® 5ης γενιάς και ®
μεταγενέστερα:
- τα κλειδιά USB πρέπει να έχουν μορφοποίηση FAT ή FAT 32 (το NTFS δεν υποστηρίζεται),
- το καλώδιο της συσκευής ανάγνωσης Apple ®
είναι απαραίτητο,
- η πλοήγηση στη βάση αρχείου γίνεται και με τα χειριστήρια στο τιμόνι,
Ο κατάλογος με τις συμβατές συσκευές και τα υποστηριζόμενα ποσοστά συμπίεσης είναι διαθέσιμα στο δίκτυο CITROËN. Ο κατάλογος με τις συμβατές συσκευές και τα υποστηριζόμενα ποσοστά συμπίεσης είναι διαθέσιμα στο δίκτυο CITROËN. Ο κατάλογος με τις συμβατές συσκευές και τα υποστηριζόμενα ΧΡΗΣΗ: ΘΥΡΑ USB
ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΛΕΙΔΙΟΥ USB
Άλλες συσκευές ανάγνωσης Apple ®
προγενέστερων γενιών και συσκευές που χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο "MTP" * :
- ανάγνωση μόνο μέσω καλωδίου Jack-Jack (δεν παρέχεται),
- η πλοήγηση στη βάση αρχείου γίνεται από τη φορητή συσκευή. * Ανάλογα με το αυτοκίνητο.
Page 293 of 393

291
3
4
05
2
1
LISTREFRESH
LISTREFRESH
ΧΡΗΣΗ: ΘΥΡΑ USB
Πιέστε σύντομα το πλήκτρο LIST για να εμφανιστεί η ταξινόμηση που επιλέχθηκε προηγουμένως.
Κινηθείτε μέσα στον κατάλογιο με το αριστερό/δεξί και το πάνω/κάτω πλήκτρο.
Επιβεβαιώστε την επιλογή πιέζοντας OK.
Οι διαθέσιμες λίστες ταξινόμησης είναι: Καλλιτέχνης, Είδος και Playlist (όπως έχουν καθοριστεί στις συσκευές ανάγνωσης Apple ® ). ® ). ®
Η Επιλογή και Πλοήγηση περιγράφονται στα παραπάνω βήματα 1 ως 4.
Μη συνδέσετε σκληρό δίσκο ή συσκευές σύνδεσης USB άλλες από εκείνες των εξοπλισμών ήχου στη θύρα USB. Υπάρχει κίνδυνος ζημιάς στην εγκατάσταση.
ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ APPLE ® ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ APPLE ® ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ APPLE ΜΕΣΩ ΘΥΡΑΣ USB ® ΜΕΣΩ ΘΥΡΑΣ USB ®
Πιέστε ένα από αυτά τα πλήκτρα για να αποκτήσετε πρόσβαση στο προηγούμενο/επόμενο κομμάτι της τρέχουσας λίστας ταξιονόμησης.
Κρατήστε πατημένο ένα από αυτά τα πλήκτρα για γρήγορο προχώρημα προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.
Πιέστε ένα από αυτά τα πλήκτρα για να αποκτήσετε πρόσβαση στο προηγούμενο/επόμενο Είδος, Φάκελο, Καλλιτέχνη ή Playlist της τρέχουσας λίστας ταξινόμησης.
Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο LIST για να εμφανιστούν οι διάφορες κατηγορίες.
Επιλέξτε ανά Φάκελο/Καλλιτέχνη/Είδος/Playlist, πιέστε OK για να επιλέξετε την κατηγορία που θέλετε και πάλι OK για να επικυρώσετε.
- ανά Φάκελο: σύνολο φακέλων που περιέχουν αρχεία ήχου τα οποία αναγνωρίζονται στην περιφερειακή συσκευή. - ανά Καλλιτέχνη: σύνολο ονομάτων καλλιτεχνών, που έχουν καθοριστεί στα ID3 Tag, ταξινομημένων με αλφαβητική σειρά. στα ID3 Tag, ταξινομημένων με αλφαβητική σειρά. στα ID3 Tag, ταξινομημένων με
- ανά Είδος: σύνολο ειδών που έχουν καθοριστεί στα ID3 Tag. - ανά Είδος: σύνολο ειδών που έχουν καθοριστεί στα ID3 Tag. - ανά Είδος: σύνολο ειδών που έχουν
- ανά Playlist: σύμφωνα με τα playlists που είναι αποθηκευμένα στη - ανά Playlist: σύμφωνα με τα playlists που είναι αποθηκευμένα στη - ανά Playlist: σύμφωνα με τα playlists
συσκευή USB.
ΑΝΑΓΝΩΣΗ USB
Page 294 of 393

05
1
21
2
SOURCE Η εμφάνιση και η διαχείριση των εντολών γίνονται μέσω της φορητής συσκευής.
Ρυθμίζετε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής σας συσκευής.
Ρυθμίζετε κατόπιν την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΗΓΗΣ ΗΧΟΥ (AUX) ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ
ΠΗΓΗΣ ΗΧΟΥ
Υποδοχή JACK ή θύρα USB (ανάλογα με το αυτοκίνητο)
Μη συνδέσετε τον ίδιο εξοπλισμό μέσω της υποδοχής JACK και της θύρας USB ταυτόχρονα.
Συνδέετε τη φορητή συσκευή (MP3 Player κλπ) στην υποδοχή JACK ή στη θύρα USB, με ένα ειδικό καλώδιο το οποίο δεν παρέχεται με το αυτοκίνητο.
Πιέζετε επαναλαμβανόμενα το κουμπί SOURCE (ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ) και επιλέγετε AUX.
Χάρη στην είσοδο εξωτερικής πηγής ήχου JACK ή USB, μπορείτε να συνδέσετε μια φορητή συσκευή (MP3 Player κλπ).
ΑΝΑΓΝΩΣΗ USB
Page 302 of 393

08ΟΘΟΝΕΣ/ΜΕΝΟΥ
Πατώντας OK έχετε πρόσβαση σε συντομευμένα μενού σύμφωνα με τις ενδείξεις της οθόνης:
ΜΟΝΟΧΡΩΜΗ ΟΘΟΝΗ ΤΥΠΟΥ C
activate/deactivate RDS ενεργοποίηση/απενεργοποίηση RDS
activate/deactivate REG modeενεργοποίηση/απενεργοποίηση REG
activate/deactivate radiotextενεργοποίηση/απενεργοποίηση radiotext
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
activate/deactivate Introενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης εισαγωγής κομματιών ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης εισαγωγής κομματιών ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης εισαγωγής κομματιών
CD/CD MP3
activate/deactivate track repeatενεργοποίηση/απενεργοποίηση επανάληψης κομματιών (όλο το τρέχον CD για CD Player, όλος ο τρέχων φάκελος για CD MP3)
activate/deactivate random playενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης με τυχαία σειρά (όλο το τρέχον CD για CD Player, όλος ο τρέχων φάκελος για CD MP3)
activate/deactivate track repeatενεργοποίηση/απενεργοποίηση επανάληψης κομματιών (του φακέλου/καλλιτέχνη/είδους/τρέχουσας λίστας κομματιών ακρόασης)
USB
activate/deactivate random playενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης με τυχαία σειρά (του φακέλου/καλλιτέχνη/είδους/τρέχουσας λίστας κομματιών ακρόασης)
1
1
1
1
1
1
1
1