display CITROEN DS3 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

Bilens olika bromssystem
Alla system som hjälper dig att bromsa optimalt
även i nödsituationer:
-
l
åsningsfria bromsar (ABS),
-
e

lektronisk bromskraftsfördelare (REF),
-

n
ödbromshjälp (AFU).ABS-bromsar
och elektronisk
bromskraftsfördelare
Det här är ett kombinerat system som ökar
bilens stabilitet och manövrerbarhet, i
synnerhet på dåliga eller hala vägar.
Aktivering
ABS-systemet aktiveras automatiskt när det
finns risk för att hjulen ska låsa sig.
Det är normalt att det uppstår lätta vibrationer
i bromspedalen när ABS-systemet reglerar
bromsarna.
Vid häftig inbromsning ska du trampa
mycket kraftigt och ihållande på
bromspedalen.
Funktionsstörning
Om den här lampan tänds samtidigt
med kontrollamporna ST oP
o
ch ABS , åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande på displayen, betyder
det att ett fel uppstått i den elektroniska
bromskraftsfördelningen. Det kan leda till att du
förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
Stanna bilen omedelbar t på ett så säker t
sätt som möjligt.
Vid byte av hjul (däck och fälgar), bör
du kontrollera att de stämmer överens
med tillverkarens föreskrifter.Om den här lampan tänds åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande
på displayen, betyder det att ett fel
uppstått i ABS-systemet. Det kan leda till att du
förlorar kontrollen över bilen vid bromsning.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad i båda dessa fall.

155
DS3_sv_Chap06_securite_ed01-2015
Funktionsbegränsningar
Systemet upptäcker bara fordon som står stilla
eller som färdas i samma riktning som din bil.Det upptäcker inte små fordon (cyklar,
motorcyklar), fotgängare eller djur och
inte heller orörliga föremål som inte
reflekterar ljus.
Systemet löser inte ut eller avbryter funktionen
om föraren:
-
t

rampar hårt på gaspedalen
-

e
ller vrider kraftigt på ratten
(undanmanöver).Med multifunktionsdisplay c
F Tryck på knappen MEn U för att öppna
huvudmenyn.
F

V
älj "Användarinställningar ".
F

V
älj "Fordonsinställningar ".
F

V
älj "Hjälpfunktioner ".
F

V
älj "Automatisk nödbromsning:
o
F
F"
eller " Automatisk nödbromsning:
on
".
F


T
ryck på knapparna " 7" eller " 8" för att
bocka för eller bocka av rutan och därmed
koppla in eller ur systemet.
F

T
ryck på knapparna " 5" eller " 6" och
sedan på knappen "
o
K
" för att välja
rutan "
o
K
" och godkänna, eller tryck på
bakåtknappen för att avbryta.
Med pekskärm
F Tryck på knappen " MEn U".
F V älj menyn " Driving".
F

V
älj "Vehicle settings " (Bilinställningar) på
den andra skärmsidan.
F

V
älj menyn " Driving assistance "
(Hjälpfunktioner).
F

B
ocka för eller bocka av rutan " Automatic
emergency braking " för att koppla in eller
ur systemet.
F

B
ekräfta.
Säkerhet

Krockgardiner
Systemet som bidrar till att öka skyddet för
föraren och passagerarna (utom på mittplatsen
bak) i händelse av en kraftig sidokrock, för
att begränsa risken för skador på sidan av
huvudet.
Alla krockgardiner är inbyggda i stolparna och
den övre delen av kupén.
Aktivering
Krockgardinen aktiveras samtidigt som
motsvarande sidokrockkudde om en kraftig
sidokrock inträffar mot hela eller en del av
sidokrockzonen B (rätvinkligt mot bilens
längdaxel i det horisontella planet och i riktning
utifrån och in).
Krockgardinen blåses upp mellan personen i
fram- eller baksätet och rutorna.
Funktionsstörning
Vid en lättare krock från sidan eller
om bilen välter är det inte säkert att
krockkudden aktiveras.
Vid krock bakifrån eller frontalkrock
aktiveras inte krockkudden.Om den här kontrollampan tänds
på instrumentpanelen, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande på
displayen bör en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad kontaktas för kontroll
av systemet. Det finns risk för att krockkuddarna
inte aktiveras i händelse av en kraftig kollision.

DS3_sv_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Säkring nr AmperetalFunktioner
F8 20 AMultifunktionsdisplay, bilradio, radio med
navigationssystem, larmdator, larmsiren.
F9 30 A12-voltsuttag, matning mobil navigationsutrustning.
F10 15 ARattreglage.
F11 15 ATändningslås, diagnosuttag, automatlådans dator.
F12 15 AGivare för regn/ljusstyrka, reläbox för släpvagn.
F13 5 AHuvudbromskontakt, motorns reläbox (BSM).
F14 15 AParkeringshjälpsdator, krockkuddsdator, instrumentpanel,
automatisk luftkonditionering, USB Box, HiFi-förstärkare.
F15 30 ALås.
F16 -Används ej.
F17 40 ABorttagning av is på bakruta och sidospeglar.
SH -PARK-shunt.

245
DS3_sv_Chap09_verifications_ed01-2015
Tillsatsnivå (dieselmotor
med partikelfilter)
Påfyllning
Påfyllningen av tillsatsmedel ska så snabbt
som möjligt utföras på en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Spillolja m.m.
Låt aldrig spillolja eller andra vätskor vara i
långvarig kontakt med huden.
Flertalet av dessa oljor och vätskor är skadliga
för hälsan och kan även vara mycket frätande.
Häll aldrig ut spillolja eller broms-,
kopplings- eller kylarvätska i avlopp
eller på marken.
Töm spillolja i särskilda behållare.
Rådfråga en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
När nivån i tillsatsbehållaren har
nått sin undre gräns indikeras detta
genom att kontrollampan tänds med fast sken,
åtföljt av en ljudsignal och ett meddelande i
multifunktionsdisplayen.
Kontroller

Kontroller
12 V-batteriLuftfilter och kupéfilter
o

ljefilterPartikelfilter (diesel)
Om inget annat anges ska dessa delar kontrolleras i enlighet med biltillverkarens serviceschema och beroende på vilken motor din bil har.
Du kan också låta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra kontrollerna.
Batteriet är underhållsfritt.
Däremot bör du kontrollera att
kabelskorna är rena och väl åtdragna,
speciellt under sommar och vinter. Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta dessa delar
ska bytas.
Byt ut oljefiltret vid varje oljebyte i
motorn.
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska bytas.
Om bilen är försedd med den här dekalen
(i synnerhet i bilar med Stop & Start) har
bilen ett 12-volts blybatteri med särskilda
egenskaper och specifikationer. Byte eller
urkoppling ska uteslutande göras på en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. När partikelfiltret börjar sättas igen
indikeras det genom att denna
kontrollampa tänds tillfälligt, åtföljt av ett
meddelande på multifunktionsdisplayen.
För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du så fort som möjligt kör i en hastighet
av minst 60 km/tim tills lampan släcks, när
trafikläget tillåter detta.
Om lampan fortsätter att lysa finns det inte
tillräckligt med tillsatsmedel, se avsnittet
"Tillsatsnivå".
I en ny bil kan det "lukta bränt" de
första gångerna som partikelfiltret
regenereras, vilket är helt normalt.
Efter en längre tids användning av bilen
i mycket låg hastighet eller på tomgång
kan du undantagsvis märka utsläpp av
vattenånga i avgasen vid gaspådrag.
Dessa har ingen inverkan på bilens
uppförande eller på miljön.
Vid ingrepp på batteriet bör du läsa under
rubriken "12 V-batteri", där det finns råd om
försiktighetsåtgärder som bör vidtas innan
batteriet kopplas ur och efter återanslutning.
Beroende på omgivningen (dammig luft...) och
på hur bilen används (stadskörning...), kan det
vara nödvändigt att byta filtren dubbelt så
ofta
.
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras.

11
23
24
25
32
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Inställning av varningar för
Hazard zone (riskområden) /
olycksdrabbade vägsträckor
Tryck på navigation för att öppna
första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Välj " Settings " (Inställningar) .
Välj " Alarm! " (Varningar ).
Nu kan du aktivera varningen Hazard zone
(Riskområde) och därefter:
-
"

Audible warning" (Ljudvarning)
-
"

Alert only when navigating" (Varna enbart vid
vägvisning)
-
"

Alert only for overspeed" (Varna enbart för
överskriden fartgräns)
-
"

Display speed limits" (Visa fartgränser)
-

Fördröjning: den här inställningen anger hur lång tid som
återstår till varningen för Hazard zone (Riskområden).
Välj Validate ( oK ) Denna serie varningar och tillhörande
visning är tillgängliga endast om Hazard
zone (Riskområden) i förväg har laddats
ned och installerats i systemet.
Tr a fi k
Trafikinformation
Visning av meddelanden
Tryck på na
vigation för att öppna
första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Välj " Traffic messages "
(Trafikinformation) .
Ställ in filtren: "
on t

he route" (På vägen) ,
" Around " (
nä

ra vägen),
"
ne

ar destination " (
nä

ra
destinationen) för att erhålla en mer
relevant lista med meddelanden.
Tryck en andra gång för att stänga av filtret.

1
1
21
20
19
293
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
Radio Media
Andra sidan Media list Visning av senast använda media.
Radio Media Andra sidan Settings
(Inställningar) Media
Settings (Inställningar) Random (all tracks):
(Slumpvis, alla spår)
Välj uppspelingsalternativ.
Random (current album):
(Slumpvis, detta album)
Loop: (Repetera)
Aux. amplification (AUX-förstärkning)
Radio
Settings (Inställningar)
RDS options (RDS-alternativ)
Aktivera eller avaktivera inställningarna.
DAB/FM options (DAB/FM-alternativ)
Display Radio Text (Visa radiotext)
Digital radio slideshow display
(Bildspel i digitalradio)
Announcements (Information)
Settings (Inställningar)
Traffic announcements (TA) (Trafikinfo)
Aktivera eller avaktivera inställningarna.
News - Weather (Nyheter - Väder)
Sport - Programm info (Programinfo)
Flash - Unforeseen events
(Nyheter - oförutsedda händelser)
Validate (Godkänn) Spara inställningarna.
Ljud och multimedia

1
8
8
9
9
10
10
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Units (Enheter )
Display
co

nfiguration (Inställningar)
Inställning av tid och datum
Factory settings ( Fabriksinställningar )
nivå 1ni vå 2

1
19
20
22
DS3_sv_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Hantering av parkopplade
telefoner
Denna funktion används för att ansluta
eller koppla ifrån en extern enhet, samt
för att ta bort en parkoppling.Vi avråder bestämt från att använda
telefonen under körning.
Parkera bilen.
Ring ett samtal med hjälp av
rattreglagen.
Tryck på Telephone
(Telefon) för att
öppna första sidan.
Tryck på den andra sidan.
Välj " Bluetooth " för att visa en lista
med parkopplade externa enheter.
Välj den externa enheten i listan. Välj "Search for devices " (Sök efter
enheter)
Eller "
co

nnect / Disconnect " (Anslut
/
koppla ifrån) för att ansluta eller
koppla ifrån den valda externa
Bluetooth-enheten.
Eller "Delete " ( Ta b o r t ) för att upphäva
parkopplingen.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal
och en indikering som visas överst på displayen.
Tryck helt kort på knappen TEL på
rattreglagen för att svara när det
ringer.
Tryck länge
på knappen TEL på rattreglagen för
att avvisa samtalet.
Eller Välj "Hang up " (Lägg på) .
Ringa ett samtal
Ringa ett nytt nummer
Tryck på Telephone för att öppna
första sidan.
Slå numret med hjälp av
knappsatsen.
Tryck på "
c

all" för att ringa upp.
Ringa till en kontakt
Tryck på Telephone för att öppna
första sidan.
Eller tryck länge
på TEL- knappen på rattreglagen.